Държавен вестник, бр. 37, 2014 г., стр. 45

БРОЙ  37	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
§ 2. В чл. 8, ал. 1 думите „Корабният мени-
джър, капитанът на кораба или корабният агент 
на кораб уведомяват“ се заменят с „Капитанът 
на кораба лично или чрез корабния агент, 
съответно корабният мениджър, съобразно 
правилата на чл. 24 уведомява“.
§ 3. В чл. 11 думите „корабният мениджър, 
капитанът на кораба или корабният агент са 
подали“ се заменят с „капитанът на кораба 
лично или чрез корабния агент, съответно 
корабният мениджър, съобразно правилата на 
чл. 24 е подал“.
§ 4. В чл. 22, ал. 2, т. 4 думите „от капитана 
на пристанището или“ се заличават, накрая 
на изречението се поставя запетая и се добавя 
„както и че не е арестуван, не е задържан и 
не му е забранено отплаване от капитана на 
пристанището“.
§ 5. В чл. 23 след думата „корабоплаване“ 
се поставя запетая и се добавя „съставена в 
Лондон на 9 април 1965 г., ратифицирана със 
закон – ДВ, бр. 59 от 1998 г., в сила за Репу-
блика България от 21 юни 1999 г.“.
§ 6. В чл. 24 се създават ал. 3 и 4:
„(3) Документите по ал. 1 се подават от 
капитана на кораба. Когато за кораба има 
сключен договор за корабно агентиране с 
корабен агент, капитанът на кораба подава 
документите по ал. 1 чрез корабния агент.
(4) Документите по ал. 1 за кораб, прис-
тигащ в пристанище на Република България, 
се подават от корабния мениджър, когато 
за кораба няма сключен договор за корабно 
агентиране с корабен агент и корабът не е 
съоръжен с необходимите технически средства 
за подаването им в електронен формат.“
§ 7. В чл. 26 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Корабният мениджър, 
капитанът на кораб или корабният агент на 
кораб“ се заменят със „За кораб“, а думата 
„изпраща“ се заменя със „се подава“.
2. В ал. 3, т. 1 накрая се добавя „в приста-
нището, съгласно чл. 6, ал. 3“.
§ 8. В чл. 27 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Корабният мени-
джър, капитанът на кораб или корабни-
ят агент на кораб“ се заменят със „За ко-
раб“, а думата „изпраща“ се заменя със  
„се подава“.
2. В ал. 2, т. 1 накрая се добавя „в приста-
нището, съгласно чл. 6, ал. 3“.
§ 9. В чл. 28 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Корабният мениджър, 
капитанът на кораб или корабният агент на 
кораб“ се заменят със „За кораб“ и думата 
„изпраща“ се заменя със „се подава“.
2. В ал. 2, т. 1 накрая се добавя „в приста-
нището, съгласно чл. 6, ал. 3“.
§ 10. В чл. 29, ал. 1 думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабният 
агент на кораб“ се заменят със „За пристига-
нето на кораб“, думите „е длъжен да уведоми“ 
се заменят със „се уведомява“ и думите „за 
пристигането на кораба“ се заличават.
§ 11. В чл. 30, ал. 1 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. Основният текст се изменя така:
„(1) За кораб, за който се прилага глава XI-2 
от Международната конвенция за безопасност 
на човешкия живот на море от 1974 г., както 
е изменена с Протокола от 1988 г. (SOLAS 
74/78), ратифицирана с Указ № 2250 от 1983 г. 
на Държавния съвет на Народна република 
България – ДВ, бр. 61 от 1983 г., в сила за Ре-
публика България от 2 февруари 1984 г. (ДВ, 
бр. 12 от 2005 г.), при посещаване на приста-
нище на Република България се подава:“.
2. В т. 1 думите „(ДВ, бр. 12 от 2005 г.)“ се 
заличават.
§ 12. В чл. 31, ал. 1 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В основния текст думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабният 
агент на кораб“ се заменят със „За кораб“, а 
думата „изпраща“ се заменя със „се подава“.
2. В т. 13 думите „Резолюция MSC 150 (77) на 
ИМО“ се заменят с „Резолюция MSC.286 (86) на 
Международната морска организация (ИМО)“.
§ 13. В чл. 32, ал. 1 думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабни-
ят агент на кораб“ се заменят със „За кораб“, 
думата „изпраща“ се заличава и след думите 
„Морска администрация“ се добавя „се подава“.
§ 14. В чл. 33 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Корабният мениджър, 
капитанът на кораб или корабният агент на 
кораб“ се заменят със „За кораб“, думата „из-
праща“ се заличава и след думите „Морска 
администрация“ се добавя „се подава“.
2. В ал. 2 думата „времето“ се заменя с 
„момента“.
§ 15. В чл. 34, ал. 1 думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабни-
ят агент на кораб“ се заменят със „За кораб“, 
думата „изпраща“ се заличава и след думите 
„морския транспорт“ се добавя „се подава“.
§ 16. В чл. 35, ал. 1 думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабни-
ят агент на кораб“ се заменят със „За кораб“, 
думата „изпраща“ се заличава и след думите 
„морския транспорт“ се добавя „се подава“.
§ 17. В чл. 36, ал. 1 думите „Корабният 
мениджър, капитанът на кораб или корабни-
ят агент на кораб“ се заменят със „За кораб“, 
думата „изпраща“ се заличава и след думите 
„Морска администрация“ се добавя „се подава“.
§ 18. В чл. 37, ал. 4 накрая се добавя „на 
Европейския парламент и на Съвета от 20 ок-
томври 2010 г. относно формалностите за да-
ване на сведения за кораби, пристигащи във 
и/или напускащи пристанищата на държавите 
членки, и за отмяна на Директива 2002/6/ЕО 
(ОВ, L 163 от 2010 г.)“.