Държавен вестник, бр. 23, 2013 г., стр. 85

БРОЙ  23	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  85  
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 2 от 2011 г. за специалните изисквания за 
участие в одобрените схеми за национални 
доплащания и за специфично подпомагане 
(обн., ДВ, бр. 18 от 2011 г.; изм., бр. 36, 39, 51 
и 105 от 2011 г.; изм. и доп., бр. 21, 64 и 94 от 
2012 г.; попр., бр. 98 от 2012 г.)
§ 1. В чл. 9 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) Подпомагане по схемата се изплаща и 
когато млекопроизводителите са преместили 
част или всички от заявените за подпомагане 
животни по ал. 1, т. 2 или животните, с които 
са ги заменили по реда на чл. 16, ал. 6, от фер­
мата по ал. 1, т. 1 в животновъден обект – па­
сище, и това е регистрирано в Системата за 
идентификация на животните и регистрация 
на животновъдните обекти на Българската 
агенция по безопасност на храните.“ 
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4.
§ 2. В чл. 10 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) Подпомагане по схемата се изплаща и 
когато млекопроизводителите са преместили 
част или всички от заявените за подпомагане 
животни по ал. 1, т. 3  или животните, с ко­
ито са ги заменили по реда на  чл. 16, ал. 6, 
от фермата по ал. 1, т. 1 в животновъден 
обект – пасище, намиращ се на територи­
ята на необлагодетелстван район по ал. 1, 
т. 2, и това е регистрирано в Системата за 
идентификация на животните и регистрация 
на животновъдните обекти на Българската 
агенция по безопасност на храните.“
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4.
§ 3. В чл. 11 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) Подпомагане по схемата се изплаща и 
когато млекопроизводителите са преместили 
част или всички от заявените за подпома­
гане животни по ал. 1, т. 3 или животните, 
с които са ги заменили по реда на  чл. 16, 
ал. 6, от фермата по ал. 1, т. 1 в животновъ­
ден обект – пасище, намиращ се в община в 
нитратно уязвима зона, съгласно приложение 
№ 3  и това е регистрирано в Системата за 
идентификация на животните и регистрация 
на животновъдните обекти на Българската 
агенция по безопасност на храните.“
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4.
3. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея 
се добавя второ изречение: „Производителите 
на краве мляко получават помощ през тези 
години и когато са преместили част или всич­
ки от заявените за подпомагане животни или 
животните, с които са ги заменили по реда на 
чл. 16, ал. 6, в животновъден обект – пасище, 
намиращ се в община по приложение № 4.“
§ 4. Наименованието на приложение № 4 
се изменя така:
„Приложение № 4 към чл. 11, ал. 5“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 5. Разпоредбите на чл. 9, ал. 3, чл. 10, 
ал. 3 и чл. 11, ал. 3 и 5 се прилагат и за заяв­
ленията за подпомагане, подадени през 2012 г.
§ 6. В Наредба № 5 от 2010 г. за условията за 
допустимост за подпомагане на земеделските 
парцели по схеми за плащане на площ и за 
общите и регионални критерии за постоянни 
пасища (обн., ДВ, бр. 22 от 2010 г.; изм., бр. 34 
от 2010 г., бр. 56 от 2011 г. и бр. 21 от 2012 г.) 
в чл. 10 изречение второ се заличава.
§ 7. В Наредба № 5 от 2009 г. за условията 
и реда за подаване на заявления по схеми и 
мерки за директни плащания (обн., ДВ, бр. 22 
от 2009 г.; изм., бр. 37 от 2009 г., бр. 14, 19, 
22 и 55 от 2010 г., бр. 18, 35, 51, 89 и 96 от 
2011 г. и бр. 21 от 2012 г.) се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В чл. 3, ал. 1 се правят следните  из­
менения:
а) в т. 4 след думите „идентификация на 
животните“ се добавя „и пчелите“;
б) в т. 7 се правят следните изменения:
аа) буква „а“ се изменя така:
„а) е запознат с изискването за цялата 
си селскостопанска дейност и през цялата 
календарна година да спазва условията за 
поддържане на земята в добро земеделско и 
екологично състояние, определени със запо­
вед на министъра на земеделието и храните;“
бб) в буква „б“ думата „върху“ се заменя 
с „и да заявява“; 
вв) в буква „в“ думата „върху“ се заменя 
с „и да заявява“;
гг) в буква „с“ думите „включени в за­
поведите за обявяване на зоните“ и думите 
„издадени по реда  чл. 12 от Закона за био­
логичното разнообразие (ЗБР)“ се заличават;
дд) в буква „т“ след думите „да спазва“ се 
добавя „за цялата си селскостопанска дейност 
и през цялата календарна година“;
ее) създава се буква „у“: