Държавен вестник, бр. 84, 2006 г., стр. 3

Б Р О Й  84
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
(4) Фактите и обстоятелствата, които могат
да се смятат за вътрешна информация, се опре-
делят с наредба.
Чл. 5. (1) В случаите на деривати върху сто-
ки вътрешна информация е конкретна инфор-
мация, която не е публично огласена, отнася се
пряко или непряко до един или повече дерива-
ти върху стоки и която участниците на пазара,
на който се търгуват такива деривати, очакват
да бъде огласена в съответствие с приетите
пазарни практики на съответния пазар, приз-
нати от Комисията за финансов надзор, нари-
чана по-нататък “комисията”.
(2) Информация, която участниците на па-
зара на деривати върху стоки очакват да бъде
публично огласена, е информацията, която ре-
довно се огласява на участниците на тези паза-
ри или чието огласяване се извършва съгласно
нормативните актове, правилата и практиките,
които се прилагат на съответните пазари, на
които се търгуват базовият актив или дерива-
тите върху стоки.
Чл. 6. (1) Манипулиране на пазара на фи-
нансови инструменти е:
1. извършването на сделки или подаването
на нареждания, които създават или могат да
създадат невярна или подвеждаща представа
относно търсенето, предлагането или цената на
финансови инструменти или които определят
чрез действията на едно лице или чрез съвмес-
тни действия на две или повече лица цената на
един или няколко финансови инструмента на
необичайно или изкуствено ниво;
2. извършването на сделки или подаването
на нареждания, при които се използват фик-
тивни способи или други форми на измамни
действия;
3. разпространяването чрез средствата за
масово осведомяване, включително чрез Интер-
нет, или по какъвто и да е друг начин на инфор-
мация, която създава или може да създаде не-
вярна или подвеждаща представа относно фи-
нансови инструменти, включително разпрост-
раняването на слухове и неверни или заблужда-
ващи новини, когато лицето, което разпростра-
нява информацията, знае или е длъжно да знае,
че информацията е невярна или подвеждаща.
(2) Манипулативни действия и сделки са:
1. действията на едно лице или съвместните
действия на две или повече лица за осигуряване
на позиция, която дава възможност за оказване
на влияние върху търсенето или предлагането
на финансови инструменти, които действия
водят до пряко или непряко определяне на тях-
ната цена или до създаването на други неспра-
ведливи пазарни условия;
2. сключването на сделки с финансови ин-
струменти при затварянето на търговската се-
сия на регулирания пазар, които водят до под-
веждане на инвеститорите, действащи въз ос-
нова на цените на затваряне;
3. изразяването на мнение за финансови
инструменти или за техния емитент чрез сред-
ствата за масово осведомяване, включително
чрез Интернет, когато предварително са от-
крити позиции по тези финансови инструменти
и впоследствие се извлича полза от влиянието
на изразеното мнение върху цената на тези
финансови инструменти, без да е оповестен
публично този конфликт на интереси;
4. други действия и сделки, чрез които се
осъществява манипулиране на пазара на финан-
сови инструменти по ал. 1.
(3) Не е налице манипулиране на пазара на
финансови инструменти по ал. 1, т. 1, когато
лицето, което извършва сделката или подава
нареждането, установи, че има законно основа-
ние и извършването на сделката или подаване-
то на нареждането са в съответствие с приетите
пазарни практики на съответния регулиран
пазар, признати от комисията.
(4) Комисията публикува приетите пазарни
практики в официалния си бюлетин и по друг
подходящ начин. Факторите, които се отчитат
при приемането на пазарните практики по ал. 3
и по чл. 5, ал. 1, и редът за тяхното приемане се
определят с наредба.
(5) В случаите, когато информацията по ал. 1,
т. 3 се разпространява от журналист при изпъл-
нение на неговата професия, отчитат се актове-
те, които регулират професията, освен ако жур-
налистът е получил пряко или непряко облага
от разпространението на информацията.
Чл. 7. Сключването на сделки в противоре-
чие със забраните по чл. 8, 10 и 11 не води до
тяхната недействителност.
Г л а в а  в т о р а
ЗАБРАНИ ЗА ТЪРГОВИЯ С ВЪТРЕШНА
ИНФОРМАЦИЯ И МАНИПУЛИРАНЕ НА
ПАЗАРА НА ФИНАНСОВИ ИНСТРУМЕНТИ
Чл. 8. (1) Забранява се на всяко лице, което
притежава вътрешна информация в резултат на
своето членство в управителния или контрол-
ния орган на емитента, на участието си в капи-
тала или гласовете в общото събрание на еми-
тента, на достъпа, който има до информацията
поради своята служба, професия или задълже-
ния, или придобиването є чрез престъпление
или по друг неправомерен начин, да използва
тази информация, като придобие или прехвър-
ли, или опита да придобие или да прехвърли за
своя или за чужда сметка, пряко или непряко,
финансови инструменти, за които се отнася тази
информация.
(2) Когато лицето по ал. 1 е юридическо
лице, забраната за използване на вътрешна
информация се отнася и за всяко физическо
лице, което участва при вземането на реше-
ние за сключване на сделка за сметка на юри-
дическото лице.