Държавен вестник, бр. 87, 2021 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  87
определена точка на провлачване (1% за аустенитни стомани) 
Rm = якост на опън. 
Стойностите на Re и Rm, които се използват, са определените минимални 
стойности според стандартите за материалите. Ако не съществува 
стандарт за материалите, отнасящ се до метала или сплавта, за които се 
касае, то стойностите на Re и Rm, които се използват, трябва да бъдат 
одобрени от компетентния орган или от назначено от него лице. 
Когато се използват аустенитни стомани, посочените минимални 
стойности според материалния стандарт могат да бъдат надвишени с до 
15%, ако тези по-високи стойности са засвидетелствани в сертификата за 
качество на материала. Въпреки това, минималните стойности не бива да 
се надвишават, когато се прилага формулата, дадена в 6.8.2.1.18. 
l = 5.65 F0 
Където F0 означава първоначалната зона на напречно сечение на изпитвателния 
образец 
Минимална дебелина на корпуса 
6.8.2.1.17 Дебелината на корпуса не бива да е по-малка от по-високата от 
стойностите, определени чрез следните формули: 
e = 

 
 2
D
 
PT
 
e = 

 2
D
 
PC
 
където: 
e = минимална дебелина на корпуса в mm  
PT = изпитвателно налягане в MPa 
PC = разчетно налягане в MPa, както е посочено в 6.8.2.1.14  
D = вътрешен диаметър на корпуса в mm  
σ = допустимо напрежение, както е определено в 6.8.2.1.16, в N/mm
2 
λ = коефициент, който не надвишава 1 и допуска евентуалните отслабвания вследствие на заваряването, и 
свързан с методите на контрол, определени в 6.8.2.1.23. 
Дебелината не бива в никой случай да е по-малка от тази, определена в 
 
6.8.2.1.18   
6.8.2.1.18 до 6.8.2.1.20. 
6.8.2.1.1
8 
Корпусите не бива да са по-тънки от 6 
mm, ако са изработени от 
нисковъглеродна стомана3, както и с 
еквивалентна дебелина, ако са 
Корпусите не бива да са по-тънки от 5
mm, ако са изработени от 
нисковъглеродна стомана (в 
съответствие с изискванията на 
                     
3 За определенията на „нисковъглеродна стомана" и „стандартна стомана” вж. 1.2.1 В този 
случай "нисковъглеродна стомана" означава и стоманата, която е посочена в ЕN стандартите за 
материали като „нисковъглеродна стомана”, с минимална якост на опън между 360 N/mm2 и 490 
N/mm2 и минимално удължаване при скъсване, което е в съответствие с 6.8.2.1.12. 
изработени от друг метал. За 
прахообразни или зърнести вещества 
тази дебелина може да бъде намалена
на 5 mm за нисковъглеродна стомана, 
както и на еквивалентна дебелина, ако
са изработени от друг метал. 
6.8.2.1.11 и 6.8.2.1.12), както и с 
еквивалентна дебелина, ако са 
изработени от друг метал 
 
Който и метал да бъде използван, 
минималната дебелина на стените на 
корпусите не бива в никакъв случай да 
е по-малка от 4.5 mm. 
. В случай че диаметърът е по-голям 
от 1.80 m4, тази дебелина се 
увеличава на 6 mm, освен в случаите 
на цистерни, предназначени за 
превоз на прахообразни или 
зърнести вещества, ако корпусът е 
изработен от нисковъглеродна 
стомана, както и на еквивалентна 
дебелина, ако е изработен от друг 
метал. 
Какъвто и метал да е бил използван, 
дебелината на корпуса не бива в 
никакъв случай да е по-малка от 
3mm. 
„Еквивалентна дебелина” означава дебелината, получена чрез следната 
формула5: 
 
6.8.2.1.19 
  
(Запазена 
 
 
 
 разпоредба) 
Ако е осигурена защита срещу повреди на цистерната
в съответствие с 6.8.2.1.20, компетентният орган може
да допусне горепосочените минимални стойности на 
дебелина да бъдат намалени пропорционално на 
осигурената защита; въпреки това въпросните 
стойности на дебелина не бива да бъдат по-ниски от 3 
                     
4 За корпуси, които не са с кръгло напречно сечение, като например такива с форма на 
кутия, или елипсовидни, посочените диаметри се отнасят до тези, които са изчислени на базата на 
кръгло напречно сечение на същото място. За такива форми на напречно сечение радиусът на 
кривина на корпуса не бива да надвишава 2 000 mm отстрани или 3 000 mm отгоре и отдолу. 
5Тази формула е изведена от общата формула: 
Където: 
e1 = 
е1= минимална дебелина на корпуса за избрания метал; 
eo = 
е0= минимална дебелина на корпуса за нисковъглеродна стомана, в mm, в 
съответствие с 6.8.2.1.18 и 6.8.2.1.19; 
Rmo  
Rm0= 370 (якост на опън за стандартна стомана, вж. определение 1.2.1., в 
N/mm2); 
A0 = 
27 (удължаване при скъсване за стандартна стомана, в %); 
Rm1 = 
минимална якост на опън на избрания метал в N/mm2; и 
A1 = 
минимално удължаване при скъсване за избрания метал под натоварване и 
опън в %.