Държавен вестник, бр. 102, 2008 г., стр. 32

С Т Р .  32
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  102
създаване на Европейската общност се допус-
ка, при условие че предприятието е преустано-
вило участието си в забраненото споразумение,
освен ако комисията е преценила, че продъл-
жаването на това участие е необходимо за про-
учването.
(5) Условията и редът за освобождаване от
санкция или за намаляване на санкцията се
определят в Програмата за освобождаване от
санкции или намаляване на санкциите и прави-
лата за прилагането є, приети с решение на
комисията.
Глоби
Чл. 102. (1) Физическите лица, съдействали
за извършването на нарушения по закона, ако
деянието не съставлява престъпление, се наказ-
ват с глоба в размер от 500 до 50 000 лв.
(2) На лицата, които не предоставят в срок
поисканите доказателства или пълна, точна,
достоверна и незаблуждаваща информация по
чл. 47, ал. 5, се налага глоба в размер от 500 до
25 000 лв.
(3) В решението, с което се налага глобата
по ал. 2, се определя и срок, в който да се пре-
доставят исканите доказателства и информа-
ция. При неспазване на срока на лицето може
да се наложи периодична глоба в размер 500 лв.
на ден, но не повече от 20 000 лв.
(4) При определяне размера на глобата се
вземат предвид тежестта и продължителност-
та на нарушението, качеството, в което е дейст-
вало лицето, както и смекчаващите и отегчава-
щи вината обстоятелства. Конкретният размер
на глобата се определя от комисията в съответ-
ствие с методиката по чл. 100, ал. 4.
Изпълнение
Чл. 103. Имуществените санкции и глоби,
наложени въз основа на влезли в сила решения
на комисията, се събират по реда на Данъчно-
осигурителния процесуален кодекс.
Искове за обезщетение
Чл. 104. (1) За причинени вреди вследствие
на извършени нарушения по този закон винов-
ното лице дължи обезщетение.
(2) Право на обезщетение имат всички фи-
зически и юридически лица, на които са причи-
нени вреди, дори когато нарушението не е било
насочено директно срещу тях.
(3) Исковете за обезщетение се предявяват
по реда на Гражданския процесуален кодекс.
(4) Влязлото в сила решение на Върховния
административен съд, което потвърждава ре-
шение на комисията за установяване на из-
вършено нарушение по закона, има обвързва-
ща сила за гражданския съд относно това, дали
решението на комисията е валидно и законо-
съобразно. Обвързваща сила за гражданския
съд като валидно и законосъобразно има и
решение на комисията, което не е обжалвано
или жалбата срещу него е оттеглена. В тези
случаи правото да се иска обезщетение се по-
гасява в срок 5 години от влизането в сила на
решението на Върховния административен съд
или на решението на комисията.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. По смисъла на този закон:
1. “Вътрешни документи” са: документите,
създадени от комисията и/или администрация-
та в хода на производствата по този закон (про-
екти, становища, доклади на работни екипи,
докладни записки и други); документите, пред-
ставляващи кореспонденция на комисията с
Европейската комисия, с органите по конку-
ренцията на държавите—членки на Европей-
ския съюз; други документи на комисията и/или
администрацията, свързани с оперативната є
дейност.
2. “Добросъвестна търговска практика” са
правилата, определящи пазарното поведение,
които произтичат от законите и обичайните
търговски отношения и не нарушават добри-
те нрави.
3. “Електронно доказателство” е доказател-
ството, събрано от предприятие или сдружение
на предприятия при извършване на проверка в
електронна форма чрез копиране на електрон-
ни документи и електронни изявления.
4. “Заинтересовано лице” е лице, предприя-
тие или сдружение на предприятия, чиито ин-
тереси могат да бъдат засегнати от нарушение
на закона.
5. “Картел” е споразумение и/или съгласу-
вана практика между две или повече предп-
риятия—конкуренти на съответния пазар, на-
сочени към ограничаване на конкуренцията
чрез определяне на цени или ценови условия
за покупка или продажба, разпределяне на
квоти за производство или продажби или раз-
пределяне на пазари, включително при мани-
пулиране на публични търгове или конкурси,
или процедури за възлагане на обществени
поръчки.
6. “Периодична имуществена санкция” е
парична санкция, определена като конкретна
сума, която се налага за всеки ден на предпри-
ятие, за да бъде принудено то да преустанови
нарушение на закона или да изпълни конкрет-
но действие, постановено от комисията въз
основа на правомощията є по този закон.
7. “Предприятие” е всяко физическо, юри-
дическо лице или неперсонифицирано образу-
вание, което извършва стопанска дейност, не-
зависимо от правната и организационната си
форма.