Държавен вестник, бр. 36, 2003 г., стр. 57

Б Р О Й  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  57
327 (3) Делегация може да бъде акредитирана
временно от ръководителя на дипломати-
ческата мисия на съответния член в стра-
ната домакин, което трябва да бъде пот-
върдено преди подписването на заключи-
телните документи от едно от овластените
лица, посочени в параграф 325 или 326 по-
горе. Когато конференцията се провежда в
Швейцарската конфедерация, делегация-
та може да бъде акредитирана временно
от ръководителя на постоянната делега-
ция на съответния член в щаб-квартирата
на Организацията на обединените нации в
Женева.
328 3. Акредитивните документи се приемат,
ако са подписани от един от компетентни-
те лица, посочени в параграфи от 325 до
327 по-горе, и отговарят на един от следни-
те критерии:
329 —предоставят всички пълномощия на
делегацията;
330 —упълномощават делегацията да представ-
лява без ограничения своето правителство;
331 —дават право на делегацията или на ня-
кои от нейните членове да подпишат за-
ключителните документи.
332 4. (1) Делегация, чиито акредитивни доку-
менти са определени за редовни от пле-
нарното заседание, може да упражни пра-
вото на глас на съответния член съгласно
условията на параграфи 169 и 210 на кон-
ституцията и да подпише заключителните
документи.
333 (2) Делегация, чиито акредитивни докумен-
ти са определени за нередовни от пленар-
ното заседание, няма право да гласува или
да подписва заключителните документи до
коригиране на ситуацията.
334 5. Акредитивните документи се предават
за съхранение в секретариата на конферен-
цията колкото е възможно по-рано. На ко-
мисията, посочена в параграф 361 от тази кон-
венция, се възлага да ги провери и да доклад-
ва решенията си по тях пред пленарното за-
седание в момент, определен от последното.
В зависимост от решението на пленарното
заседание по тях делегациите добиват право
да участват в конференцията и да упражнят
правото на глас на съответния член.
335 6. По правило членовете на съюза се стре-
мят да изпращат собствени делегации на
конференциите на съюза. Но  ако един член
поради извънредни причини не е в състо-
яние да изпрати собствена делегация, той
може да упълномощи делегация на друг
член да гласува и подписва от негово име.
Това пълномощие трябва да се даде чрез
документ, подписан от едно от овластени-
те лица от параграф 325 или 326 по-горе.
336 7. Делегация с право на глас може да даде
мандат на друга делегация, с право да гла-
сува, да упражни нейния глас на едно или
повече заседания, на които тя не може да
присъства. В такива случаи тя трябва сво-
евременно да уведоми председателя на
конференцията в писмена форма.
337 8. Делегация не може да упражнява повече
от един глас по пълномощие.
338 9. Не се приемат акредитивни документи и
прхвърляне на пълномощия, изпратени чрез
телеграма. Въпреки това се приемат отго-
вори на искане за изясняване на акредита-
цията от председателя или секретариата на
конференцията, изпратени с телеграма.
339 10. Член или упълномощен субект или ор-
ганизация, който възнамерява да изпрати
делегация или представители на конферен-
ция по стандартизация на далекосъобще-
нията, конференция по развитие на дале-
косъобщенията или съвещание по радио-
съобщения, информира директора на бю-
рото на съответния сектор, посочвайки
имената и длъжностите на членовете на
делегацията или на представителите.
Г л а в а  III
ПРОЦЕДУРНИ ПРАВИЛА
Член 32
Процедурни правила на конференции
и други срещи
340 Процедурните правила се прилагат, без да
засягат разпоредбите за поправки, съдър-
жащи се в член 55 на конституцията и в
член 42 на тази конвенция.
1. Ред на разполагане на местата
341 На заседания на конференцията делегации-
те се разполагат да седнат по азбучен ред
на имената на членовете, които представ-
ляват, на френски език.
2. Откриване на конференцията
342 1. (1) Заседанието за откриване на конфе-
ренцията се предшества от заседание на
ръководителите на делегации, в хода на
което се изготвя дневният ред за първото
пленарно заседание и се правят предложе-
ния за организацията, председатели и за-
местник-председатели на конференцията
и нейните комисии, като се имат предвид
принципът на ротация, географското раз-
пределение, необходимата компетентност
и условията на параграф 346 по-долу.
343 (2) Председателят на заседанието на ръко-
водителите на делегации се избира в съот-
ветствие с условията на параграфи 344 и
345 по-долу.
344 2. (1) Конференцията се открива от лице,
избрано от правителството, отправило по-
каната.
345 (2) Когато няма правителство, отправило
покана, тя се открива от най-възрастния
ръководител на делегация.
346 3. (1) Председателят на конференцията се
избира на първото пленарно заседание.
Обикновено той е лице, предложено от пра-
вителството, отправило поканата.