Държавен вестник, бр. 100, 2023 г., стр. 17

БРОЙ  100	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
1. В ал. 1:
а) текстът преди т. 1 се изменя така: „Ра-
дио- и телевизионната организация, която е 
осъществила първоначалното излъчване или 
предаване на собствена програма, включител-
но чрез пряко въвеждане, има изключително 
право да разрешава срещу заплащане:“;
б) точка 1 се изменя така:
„1. преизлъчването или препредаването 
на програмата, както и доставянето є на 
публиката от разпространителя на сигнали 
при нейното излъчване или предаване чрез 
пряко въвеждане;“
в) точка 3 се изменя така:
„3. предлагането на електронен достъп 
до запис от програмата или до част от нея 
или до съдържанието на своя спомагателна 
онлайн услуга;“
г) в т. 4 след думите „публичното изпъл-
нение на програмата“ се добавя „или на своя 
спомагателна онлайн услуга“.
2. В ал. 2 думите „преизлъчва или“ се 
заличават.
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Когато радио- и телевизионната ор-
ганизация по ал. 1 или упълномощеното от 
нея лице ограничи кръга от лица, приемащи 
нейната програма или спомагателна онлайн 
услуга, като кодира сигнала, който я съдържа, 
съгласието се счита за дадено само при усло-
вие че декодиращото средство се осигурява 
от излъчващата или предаващата организация 
или с нейно съгласие.“
4. Алинея 5 се отменя.
§ 55. Член 93 се изменя така:
„Прилагане по аналогия
Чл. 93. Разпоредбите на чл. 8, чл. 18, ал. 3, 
чл. 18а, чл. 19, чл. 21, ал. 7, чл. 22, чл. 22б, 
чл. 23, чл. 24, чл. 25а, чл. 26е, чл. 26ж, чл. 26з, 
чл. 26и, чл. 26к и чл. 26л – по отношение на 
произведенията, чл. 36 и чл. 71и – 71о се при-
лагат съответно и за радио- и телевизионните 
организации.“
§ 56. В чл. 94 ал. 3 се изменя така:
„(3) Не се смята за колективно управление 
на права дейността на продуцентите на фил-
ми или други аудио-визуални произведения, 
на продуцентите на звукозаписи, на радио- и 
телевизионните организации, на доставчиците 
на онлайн услуги за споделяне на съдържание 
и на издателите, в т.ч. издателите на книги, 
на музикални произведения, на публикации в 
пресата и на периодични издания, както и на 
лицата, действащи като агенти или посредни-
ци, когато представляват автори или артисти-
изпълнители в отношенията им с организации 
за колективно управление на права.“
§ 57. В чл. 94б1 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. В ал. 2 се създава т. 2а:
„2а. заявителят отговаря на изискването по 
чл. 71и, ал. 2, ако заявлението е и за регист­
рация като представителна организация за 
колективно управление на права по смисъла 
на глава седма, раздел IX;“.
2. В ал. 3 думите „както и налице ли са 
условията по чл. 94в, ал. 3“ се заменят с 
„както и дали искането е по чл. 71и, ал. 2, 
чл. 94в, ал. 3“.
3. В ал. 4, т. 10 след думите „глава единаде-
сета „и“ се поставя запетая и се добавя „съот-
ветно – на условията по чл. 71и, ал. 2, когато 
е заявена и регистрация като представителна 
организация за колективно управление на 
права по смисъла на глава седма, раздел IX“.
§ 58. В чл. 94в се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. В ал. 2 изречение първо се изменя така: 
„Когато заявлението е за регистрация за ко-
лективно управление на права за излъчване, 
предаване или препредаване, публично изпъл-
нение или предлагане на електронен достъп 
до произведение или друг обект на закрила, 
или до части от него или само за някое от 
тези права и за това вече има регистрирана 
организация за колективно управление на 
права, заявителят – организация за колек-
тивно управление на права или независимо 
дружество за управление на права, получава 
регистрация след представяне на споразумение 
за представителство с вече регистрираната 
организация.“
2. Създава се нова ал. 4:
„(4) Заявленията за регистрация за колек-
тивно управление на права по глава едина-
десета „и“ и по чл. 71и, ал. 2 се разглеждат 
по реда на чл. 94б – 94д, които се прилагат 
съответно.“
3. Досегашната ал. 4 става ал. 5.
4. Досегашната ал. 5 става ал. 6 и в нея 
думите „ал. 4“ се заменят с „ал. 5“.
5. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и в нея 
думите „ал. 5“ се заменят с „ал. 6“.
6. Досегашните ал. 7 и 8 стават съответно 
ал. 8 и 9.
7. Досегашната ал. 9 става ал. 10 и в нея 
се създава т. 7:
„7. информацията дали организацията за 
колективно управление на права е представи-
телна по смисъла на глава седма, раздел IX, 
категориите права, видовете права, произве-
дения или други обекти на закрила, за които 
е налице представителност.“
8. Досегашната ал. 10 става ал. 11.
§ 59. В чл. 94г се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В ал. 3:
а) създава се т. 7а:
„7а. обстоятелството дали организацията за 
колективно управление на права е представи-
телна по смисъла на глава седма, раздел IX, 
както и категориите права, видовете права, 
произведения или други обекти на закрила, 
за които е налице представителност;“