Държавен вестник, бр. 62, 2008 г., стр. 30

С Т Р .  30
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  62
ЗАПОВЕД № 413
от 3 юни 2008 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Устройс-
твения правилник на Комисията за защита на по-
требителите и на нейната администрация, решение
на Комисията за защита на потребителите, прието
с протокол № 18 от заседание, проведено на
13.V.2008 г., чл. 92, ал. 1, 2 и 5 във връзка с чл. 87 и
чл. 88, ал. 1, т. 2 от Закона за защита на потребите-
лите, Наредбата за стоките, имитиращи храни, На-
редбата за условията и реда за изтегляне от пазара,
изземване от потребителите и унищожаване на опас-
ни стоки и за реда за обезщетяване на потребители-
те в случаите на изземване на опасни стоки във
връзка с чл. 99 от Закона за защита на потребите-
лите, чл. 73 от Административнопроцесуалния ко-
декс и нотификация № 0124/08, получена по систе-
ма RAPEX, съдържаща информация, че предлага-
ният на пазара козметичен продукт, имитиращ хра-
на—балсам за тяло, търговска марка “Cleo”—yogurt
corpo 
balsamo”, 
производител 
“PAGLIERI
PROFUMI SpA”, Alessandria, с аромат и изображе-
ния на плодове—“кайсия”, наподобява популярни
млечни продукти и има голяма вероятност лесно да
бъде объркан с хранителен продукт, особено от деца
(продуктът съдържа вещества—перилни препара-
ти, които могат да причинят раздразнение на рес-
пираторния тракт, може да се появи и гадене, веро-
ятно болки в стомаха и повръщане; вдишване по
време на повръщане може да причини химическа
пневмония), поради което този продукт може да
бъде опасен за здравето и безопасността на потре-
бителите, особено за децата, според 87/357/EEC
Директива на Съвета нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или
безвъзмездното пускане на пазара на козметичен
продукт, имитиращ храна—балсам за тяло, търгов-
ска марка “Cleo”—yogurt corpo balsamo”, произво-
дител “PAGLIERI PROFUMI SpA”, Alessandria, с
аромат и изображения на плодове—“кайсия”, бар-
код 8001280310614, страна на произход—Италия, в
пластмасова бутилка от 250 мл, като стока, предс-
тавляваща сериозен риск и опасност за здравето на
потребителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организират
незабавното и ефективното изтегляне от пазара на
описаните в заповедта стока по реда, условията и в
сроковете, визирани в Наредбата за условията и реда
за изтегляне от пазара, изземване от потребителите и
унищожаване на опасни стоки и за реда за обезщетя-
ване на потребителите в случаите на изземване на
опасни стоки и да отправят предупреждения към по-
требителите за рисковете, които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, ал. 1 от
Административнопроцесуалния кодекс допускам
предварително изпълнение на заповедта с цел да не
се допусне увреждане на здравето на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт и изтегля-
не от пазара са за сметка на вносителите и дистри-
буторите.
Заповедта може да се обжалва пред министъра
на икономиката и енергетиката чрез Комисията за
защита на потребителите в 14-дневен срок от съоб-
щаването по реда на Административнопроцесуал-
ния кодекс или да се оспори пред съда и без да е
изчерпана възможността за оспорване по админис-
тративен ред.
Председател: Д. Лазаров
463
 ЗАПОВЕД № 427
от 5 юни 2008 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Устройст-
вения правилник на Комисията за защита на потре-
бителите и на нейната администрация, решение на
Комисията за защита на потребителите, прието с прото-
кол № 20 от заседание, проведено на 29.V.2008 г., чл. 92,
ал. 1, 2 и 5 във връзка с чл. 87, чл. 88, ал. 1, т. 2 и чл. 71,
ал. 1 и 2 от Закона за защита на потребителите, На-
редбата за условията и реда за изтегляне от пазара,
изземване от потребителите и унищожаване на опас-
ни стоки и за реда за обезщетяване на потребителите
в случаите на изземване на опасни стоки във връзка
с чл. 99 от Закона за защита на потребителите, чл. 73
от Административнопроцесуалния кодекс и прото-
кол от изпитване № 712 от 9.V.2008 г., издаден от из-
питвателна лаборатория “Булгарконтрола”—АД,
удостоверяващ, че предлаганите на пазара детски
комплекти от две части, търговска марка—“Ларж”—
панталон и яке с качулка, снабдена с текстилни връз-
ки, с пластмасови накрайници, в различни цветове и
размери за малки деца (до 7 г.), с щампи и надпис:
“Princess” не отговарят на изискванията на БДС EN
14682, т. 3.1—“Облеклата, предназначени за малки
деца не трябва да бъдат проектирани, изработени или
снабдени с връзки в качулката или областта на яката”
и са опасни за здравето и безопасността на потребите-
лите поради риск от задушаване, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или
безвъзмездното пускане на пазара на детски ком-
плекти от две части, търговска марка—“Ларж”—
панталон и яке с качулка, снабдена с текстилни връз-
ки, с пластмасови накрайници, в различни цветове
и размери за малки деца (до 7 г.), с щампи и надпис
“Princess” като стоки, представляващи сериозен риск
и опасност за здравето на потребителите.
2. Производителите и дистрибуторите да органи-
зират незабавното и ефективното изтегляне от паза-
ра и изземването от потребителите на описаните в
заповедта стоки по реда, условията и в сроковете,
визирани в Наредбата за условията и реда за изтегля-
не от пазара, изземване от потребителите и унищо-
жаване на опасни стоки и за реда за обезщетяване на
потребителите в случаите на изземване на опасни
стоки и да отправи предупреждения към потребите-
лите за рисковете, които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, ал. 1 от
Административнопроцесуалния кодекс допускам
предварително изпълнение на заповедта с цел да не
се допусне увреждане на здравето на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт и изтегля-
не от пазара са за сметка на вносителите и дистри-
буторите.
Заповедта може да се обжалва пред министъра
на икономиката и енергетиката чрез Комисията за
защита на потребителите в 14-дневен срок от съоб-
щаването по реда на Административнопроцесуал-
ния кодекс или да се оспори пред съда и без да е
изчерпана възможността за оспорване по админис-
тративен ред.
Председател: Д. Лазаров
386
ЗАПОВЕД № 428
от 5 юни 2008 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Уст-
ройствения правилник на Комисията за защита на
потребителите и на нейната администрация, реше-