Държавен вестник, бр. 76, 2006 г., стр. 98

С Т Р .  98
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  76
Но-
Описание на полето
Макси-
Формат
мер
мална
дължи-
на (мак-
симален
брой
знаци)
1.
Код на секцията “ВОД”
3
символен
със стой-
ност VIR
(латинско)
2.
Номер на ред
5
цифров
3.
VIN номер на чуждестран-
15
символен
ния контрагент
4.
Обща стойност на данъч-
12
цифров
ната основа за доставки
на стоки
5.
Обща стойност на данъч-
12
цифров
ната основа за тристран-
ни сделки
6.
Обща стойност на данъч-
12
цифров
ната основа за доставени
услуги с място на изпъл-
нение—територията на
друга страна членка
7.
Отчетен период за извър-
7
символен
шените ВОД към съответ-
ния чуждестранен
контрагент
Изисквания към подредбата на записите във
файла
Секциите във файла VIES.CSV трябва да имат
следната последователност:
1. Секция “Основен запис”.
2. Секция “Декларатор”.
3. Секция “Регистрирано лице”.
4. Секция “Общ оборот”.
5. Секция “ВОД”.
Записите в секцията “ВОД” са подредени по
полето “ Номер на ред” в нарастващ ред, като в
първия запис полето има стойност “1”, а в следва-
щите записи стойностите са  нарастващи с 1 без
пропуски и без дублиране.
Изисквания към съдържанието на полетата
във файла.
Общи изисквания
Полетата в условен формат “Символен” мо-
гат да съдържат цифри, букви и разделители (като
“;,. и др.).
Полетата в условен формат “Цифров” могат да
съдържат само арабски цифри. Когато полето опис-
ва стойност, то може да съдържа и разделител “.”
за стотинки и знак минус, без други знаци и разде-
лители. Позволява се допълване и с нули (0) пред
дадената сума, за да се спази изискваната дължина
на полето. Попълнените стойности трябва да са в
български левове.
Пример: Стойност 100,00 лв.—попълва се
“100.00”.
Пример: Стойност -200,00 лв.—попълва се
“-200.00”.
Пример: Стойност 200,00 лв.—попълва се
“000000200.00”.
Изисквания към конкретни полета
Полетата във всички секции се попълват за-
дължително с изключение на полето “Отчетен
период” в секцията “ВОД” за редовете, чийто да-
нъчен период съвпада с данъчния период на дек-
ларацията.
Изисквания към полета от секция “Основен
запис”
• Полето “Код на секцията “Основен запис” се
попълва с кода VHR на латиница.
• Полето “Отчетен период” съдържа периода, за
който се отнасят данните в подадената на магнитен
или оптичен носител VIES-декларация. Полето
съдържа само цифри и знака “/”. Съдържанието на
полето е в следния формат: “мм/гггг”, където: гггг
е годината, за която се отнасят данните, мм—номе-
рът на месеца, за който се отнасят данните. При-
мер: Подава се информация за периода 01 март
1999 г.—31 март 1999 г.—попълва се “03/1999”.
Изисквания към полета от секция
“Декларатор”
• Полето “Код на секцията “Декларатор” се
попълва с кода VDR на латиница.
• Полето “Тип на лицето, предаващо магнит-
ния или оптичен носител” се попълва със следни-
те кодове:
Код на
Описание
латиница
А
Лицето, предаващо магнитния или
оптичен носител, е пълномощник
R
Лицето, предаващо магнитния или
оптичен носител, е  представляващ
Изисквания към полета от секция
“Регистрирано лице”
Полето “Код на секцията “Регистрирано лице”
се попълва с кода VTR на латиница.
Изисквания към полета от секция “Общ
оборот”
Полето “Код на секцията “Общ оборот” се по-
пълва с кода TTR на латиница.
Изисквания към полета от секция “ВОД”
• Полето “Код на секцията “ВОД” се попълва с
кода VIR на латиница.
• Полето “ Отчетен период за извършените ВОД
към съответния чуждестранен контрагент” съдър-
жа периода, в който са извършени ВОД към съот-
ветния чуждестранен контрагент. Полето съдър-
жа само цифри и знака “/”. Съдържанието на поле-
то е в следния формат: “мм/гггг”, където: гггг е
годината, за която се отнасят данните, мм—номе-
рът на месеца, за който се отнасят данните. При-
мер: Подава се информация за периода 01 март
1999 г.—31 март 1999 г.—попълва се “03/1999”.
Изисквания към надписването на магнитните
или оптични носители
В съответствие с тези на отчетните регистри.
Основания за отказ на приемането на магнитния
или оптичен носител или информацията, изпра-
щана по електронен път
Магнитният или оптичен носител, съдържащ
файл VIES.CSV, не се приема от териториалната
дирекция на Националната агенция за приходи-
те, когато:
1. Файлът не може да се прочете.
2. Файлът съдържа полета, надвишаващи мак-
сималния брой символи или записи с нарушена
структура.
3. Файлът е с нарушена структура—във файла
липсват или има допълнителни записи.
4. Файлът е с непопълнени данни в задължи-
телните полета.
5. Полето “Идентификационен номер по ДДС
на регистрираното лице” от секцията “Регистри-
рано лице” е с невярно съдържание.