Държавен вестник, бр. 71, 2008 г., стр. 53

Б Р О Й  71
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  53
 (3) Кандидатите, различни от указаните в
чл. 14, ал. 1, т. 1, представят най-малко три съ-
поставими независими оферти в оригинал за раз-
ходи, надвишаващи левовата равностойност на
15 000 евро, а за разходи на стойност, по-малка от
левовата равностойност на 15 000 евро—най-малко
една оферта с цел определяне на разумността и
основателността на предложените разходи. Офе-
рентите—местни лица, следва да са вписани в
търговския регистър към Агенцията по вписва-
нията, а оферентите—чуждестранни лица, след-
ва да представят документ за правосубектност
съгласно националното им законодателство.
(4) Допустими са общи разходи по ал. 1, т. 4,
които не превишават 12 % от сумата на допус-
тимите разходи по ал. 1, т. 1, буква “а” и т. 2,
като разходите по ал. 2 не могат да надхвърлят
3 % от разходите по ал. 1, т. 1, буква “а” и т. 2.
(5) За разходи по ал. 1, т. 4, направени преди
датата на подаване на заявлението за подпома-
гане, кандидатите по чл. 14, ал. 1, т. 1 предста-
вят кратка обосновка за избора на съответния
изпълнител и всички документи от проведена-
та процедура за избор на изпълнител съгласно
изискванията на ЗОП или НВМОП.
Чл. 22. Недопустими разходи са:
1. за закупуване или наем на земя и сгради;
2. за лизинг;
3. оперативните, включително за поддръж-
ка (текущ ремонт) и застраховка;
4. за банкови такси, за гаранции, изплащане
и рефинансиране на лихви;
5. за принос в натура;
6. за обезщетения за отчуждаване на имоти,
както и обезщетения по чл. 209 и 210 ЗУТ;
7. за данък върху добавената стойност (ДДС),
с изключение на невъзстановимия;
8. по чл. 21, ал. 1, т. 4, направени по-рано от
една година от датата на кандидатстване;
9. за доставка на оборудване, обзавеждане
на сгради;
10. за доставка или услуга, чиято стойност
възлиза на повече от левовата равностойност
на 15 000 евро, или тя е част от доставки/услуги
на обща стойност, по-голяма от левовата рав-
ностойност на 15 000 евро, договорирани с един
доставчик/изпълнител, за която кандидатът не
е представил най-малко три съпоставими неза-
висими оферти в оригинал;
11. за закупуване и доставка на съоръжения
втора употреба;
12. за плащания в брой;
13. за инвестиции за обикновена подмяна.
Г л а в а  т р е т а
РЕД ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ФИНАНСОВА
ПОМОЩ
Раздел I
Начин за кандидатстване
Чл. 23. Документите за кандидатстване за
одобрение за подпомагане по чл. 25 и документи-
те за плащане на финансовата помощ по чл. 33 и
34 трябва да отговарят на следните изисквания:
1. да се представят в оригинал, нотариално
заверено копие или копие, заверено от кандида-
та; в случай на представяне на заверени от кан-
дидата копия на документи техните оригинали
се осигуряват за преглед от служител на РА;
2. да се подават лично от кандидата или от
упълномощено от него лице с нотариално заве-
рено изрично пълномощно;
3. да се представят на български език; в слу-
чаите, когато оригиналният документ е изгот-
вен на чужд език, той трябва да бъде придружен
с превод на български език, извършен от заклет
преводач, а когато документът е официален по
смисъла на Гражданския процесуален кодекс—
да бъде легализиран или с апостил.
Чл. 24. (1) Започването и приключването
на приема на заявления за подпомагане се оп-
ределят със заповед на изпълнителния дирек-
тор на РА.
(2) При взимане на решение за започване
приема на заявления за подпомагане се публи-
кува съобщение най-малко 15 работни дни пре-
ди започването на приема на електронните стра-
ници на Министерството на земеделието и хра-
ните (МЗХ) и РА и на общодостъпно място в
областните разплащателни агенции (ОРА) и
областните дирекции “Земеделие и гори” на МЗХ.
(3) При взимане на решение за спиране на
приема на заявления за подпомагане се пуб-
ликува съобщение най-малко 15 календарни
дни преди спирането на приема на електрон-
ните страници на МЗХ и РА и на общодостъп-
но място в ОРА и областните дирекции “Зе-
меделие и гори”.
Раздел II
Процедура за разглеждане на заявления
за подпомагане
Чл. 25. (1) Кандидатите за финансово под-
помагане подават в ОРА по място на извършва-
не на инвестицията заявление за подпомагане
по образец (приложение № 3) и прилагат доку-
ментите, указани в него.
(2) Областната разплащателна агенция из-
вършва преглед на документите в присъствие-
то на кандидата.
(3) В случай на липса или нередовност на
документите по ал. 1 ОРА връща документите
на кандидата заедно с писмено изложение на
липсите и нередовностите.
(4) В случаите по ал. 3 заявлението за подпо-
магане може да бъде прието в ОРА, при усло-
вие че кандидатът подпише декларация, че е
запознат с липсите и нередностите на предста-
веното заявление, отбелязал е мотивите и забе-
лежките си по направените констатации и въ-
преки тях желае то да бъде прието.
(5) Всички приети заявления за подпомага-
не получават уникален идентификационен но-
мер с отбелязани дата, час и минута.