Държавен вестник, бр. 19, 2007 г., стр. 149

Б Р О Й  19
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  149
2. Обявява публичен търг с явно наддаване на
обект—хранителен магазин със ЗП 117 кв.м в с. Дас-
кал Атанасово.
3. Начална тръжна цена—10 700 лв., и стъпка на
наддаване—10 % от началната тръжна цена.
4. Определя депозит за участие в търга в размер
10 % от началната тръжна цена, който се внася по
сметка на община Раднево, посочена в тръжната
документация, до 25-ия ден от датата на обнародва-
не на решението в “Държавен вестник”.
5. Тръжната документация за участие в търга се
получава в стая 212 на общинската администрация
срещу невъзстановими 50 лв. по сметка на община
Раднево, посочена в тръжната документация, или
на гише № 5 (каса) при информационния център до
25-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се пода-
ват в стая 204 (деловодство) на община Раднево в
запечатан непрозрачен плик до 17 ч. на 30-ия ден
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на 25-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” след заку-
пуване на тръжни книжа и предварителна заявка.
8. Търгът да се проведе на 31-вия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
9. Сроковете по т. 3—7 се определят по реда на
чл. 33 ГПК. Когато последният ден на срока е не-
присъствен, този ден не се брои и срокът изтича след-
ващия след него присъствен ден.
10. Утвърждава тръжната документация и про-
екта на договора за продажба като част от нея.
11. Упълномощава кмета на общината да издаде
заповед за назначаване на комисия за провеждане
на търга.
12. В срок 3 работни дни след провеждането на
търга тръжната комисия да представи на кмета на
община Раднево протокола от търга.
13. Упълномощава кмета на община Раднево да
сключи договор за покупко-продажба със спечели-
лия търга.
Председател: Т. Ганчев
2877
РЕШЕНИЕ № 706
от 25 януари 2007 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 1 ЗМСМА във връз-
ка с чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и 2 и
чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5, чл. 6,
ал. 1, чл. 9 и 16 от Наредбата за търговете и конкур-
сите Общинският съвет—гр. Раднево, реши:
1. Приема изготвения анализ на правното със-
тояние, оценка и информационен меморандум за
обявения за приватизация обект общинска собст-
веност—бивше земеделско училище, Раднево, със-
тоящо се от стопанска сграда (бивш цех “Ната-
лия”) със ЗП 409 кв.м, на три етажа, спомагателна
сграда със ЗП 15,4 кв.м на един етаж, спомагател-
на сграда със ЗП 7 кв.м на един етаж и дворно място
в Раднево, урегулирано в УПИ V, кв. 53 по дейст-
ващия ПУП на Раднево.
2. Обявява публичен търг с явно наддаване на
обект—бивше земеделско училище.
3. Начална тръжна цена—100 000 лв., и стъпка
на наддаване—10 % от началната тръжна цена.
4. Определя депозит за участие в търга в размер
10 % от началната тръжна цена, който се внася по
сметка на община Раднево, посочена в тръжната
документация, в срок до 25-ия ден от датата на обна-
родване на решението в “Държавен вестник”.
5. Тръжната документация за учаетие в търга се
получава в стая 212 на общинска администрация
срещу невъзстановими 150 лв. по сметка на общи-
на Раднево, посочена в тръжната документация, или
на гише № 5 (каса) при информационния център до
25-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се подават в
стая 204 (деловодство) на община Раднево в запеча-
тан непрозрачен плик до 17 ч. на 30-вия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на 25-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” след заку-
пуване на тръжни книжа и предварителна заявка.
8. Търгът да се проведе на 31-вия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
9. Сроковете по т. 3—7 се определят по реда на
чл. 33 ГПК. Когато последният ден на срока е не-
присъствен, този ден не се брои и срокът изтича след-
ващия след него присъствен ден.
10. Утвърждава тръжната документация и про-
екта на договора за продажба като част от нея.
11. Упълномощава кмета на общината да изда-
де заповед за назначаване на комисия за провежда-
не на търга.
12. В срок 3 работни дни след провеждането на
търга тръжната комисия да представи на кмета на
община Раднево протокола от търга.
13. Упълномощава кмета на община Раднево да
сключи договор за покупко-продажба със спечели-
лия търга.
Председател: Т. Ганчев
2878
ОБЩИНА САМОКОВ
РЕШЕНИЕ № 1723
от 23 ноември 2006 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 35,
ал. 1 ЗОС във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5 и чл. 6,
ал. 1 от Наредбата за търговете и конкурсите Об-
щинският съвет—гр. Самоков, реши:
1. Да се проведе търг с явно наддаване за продаж-
бата на следните общински недвижими имоти:
—УПИ—парцел VI-860 в кв. 66 по регулацион-
ния план на с. Говедарци с площ 530 кв.м, актуван с
акт за частна общинска собственост № 5467 от
15.VIII.2006 г., при начална тръжна цена 26 500 лв.
(50 лв./кв.м);
—УПИ—парцел VII-860 в кв. 66 по регулацион-
ния план на с. Говедарци с площ 897 кв.м, актуван с
акт за частна общинска собственост № 5468 от
15.VIII.2006 г., при начална тръжна цена 44 850 лв.
(50 лв./кв.м);
—УПИ—парцел VIII-860 в кв. 66 по регулацион-
ния план на с. Говедарци с площ 517 кв.м, актуван с
акт за частна общинска собственост № 5469 от
15.VIII.2006 г., при начална тръжна цена 25 850 лв.
(50 лв./кв.м);
—УПИ—парцел IХ-860 в кв. 66 по регулацион-
ния план на с. Говедарци с площ 516 кв.м, актуван с
акт за частна общинска собственост № 5470 от
15.VIII.2006 г., при начална тръжна цена 25 800 лв.
(50 лв./кв.м).