Държавен вестник, бр. 85, 2017 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  85
за наблюдение и координация на държавните 
помощи на централно, областно и общинско 
ниво в съответствие с компетентността му по 
чл. 7, ал. 1. 
(2) Системата по ал. 1 е комплекс от мер-
ки за обмен на информация, изграждане и 
поддържане на административен капацитет, 
която включва най-малко: специализирана 
интернет страница, регистър на минималните 
помощи, стандартизирани формуляри и друга 
информация, осигуряваща прозрачността на 
държавните помощи.
(3) Министърът на земеделието, храните и 
горите поддържа информация за предоставя-
ните държавни помощи и минимални помощи 
в областта на земеделието, развитието на сел-
ските райони, горското и ловното стопанство 
и рибарството, както и осигурява тяхната 
прозрачност.
Архиви и регистри
Чл. 52. (1) Въз основа на информацията от 
администраторите на помощ министърът на 
финансите, съответно министърът на земеде-
лието, храните и горите обработва и съхранява 
обобщена информация за предоставените дър-
жавни помощи и минимални помощи.
(2) За осигуряване на прозрачност и доклад- 
ване на държавните помощи и минималните 
помощи министърът на финансите, съответно 
министърът на земеделието, храните и горите 
поддържа архиви и регистри с информация за:
1. уведомленията за помощ, включително 
изпратените до Европейската комисия;
2. решенията на Европейската комисия за 
схемите за държавна помощ и индивидуалните 
държавни помощи;
3. предоставените минимални помощи;
4. решенията за възстановяване на неправо-
мерна и несъвместима държавна помощ или на 
неправилно използвана държавна помощ, както 
и за получателите на помощ, която трябва да 
се възстанови; 
5. други данни, когато това е необходимо.
(3) За осигуряване на прозрачност на дър-
жавните помощи администраторите на помощ 
предоставят информация за обявяване в ре-
гистъра, поддържан от Европейската комисия. 
Г л а в а  о с м а
ОСПОРВАНЕ ПО СЪДЕБЕН РЕД
Предмет и обхват
Чл. 53. (1) Тази глава се прилага при оспор-
ване по съдебен ред на акт за предоставяне на 
държавна помощ или минимална помощ и на 
действия по допуснати нарушения на българско-
то законодателство и правото на Европейския 
съюз при предоставяне на държавни помощи 
или минимални помощи, както и за искове, 
свързани с предоставяне на държавна помощ 
или минимална помощ.
(2) Когато актът за предоставяне на дър-
жавна помощ е издаден от публичен орган 
или лице по чл. 9, ал. 5, оспорването е пред 
компетентния административен съд.
(3) Жалбите и исковете по ал. 1 се разглеж-
дат по реда на Административнопроцесуалния 
кодекс. 
Право на оспорване и право на иск 
Чл. 54. (1) Всяко заинтересовано лице може 
да оспори акт за предоставяне на държавна по-
мощ или минимална помощ, когато се засягат 
интереси, свързани с осъществяваната от него 
дейност по реда на Административнопроцесу-
алния кодекс.
(2) Предварително изпълнение на акта за 
предоставяне на държавна помощ или мини-
мална помощ се допуска при условията и по 
реда на чл. 60 от Административнопроцесу-
алния кодекс.
(3) Срещу акт за предоставяне на държавна 
помощ или минимална помощ може да бъде 
подаден и протест от прокурора. 
(4) При оспорването на акт за предоставя-
не на държавна или минимална помощ всяко 
заинтересовано лице може да предяви и един 
или няколко от следните искове за:
1. предотвратяване изплащането на непра-
вомерна държавна или неправомерно получена 
минимална помощ;
2. обезщетение при нарушение на задълже-
нието за отлагане;
3. пълно възстановяване на неправомерно 
получена помощ без оглед на нейната съвмести-
мост и изплащане на лихва за неправомерност;
4. обезщетение за вреди, причинени на кон-
куренти на получателя и/или засегнати трети 
лица в резултат на неправомерно предоставена 
помощ, или
5. възстановяване на държавна помощ, която 
не е възстановена по реда на глава шеста, или 
възстановяване на минимална помощ, която 
не е възстановена по реда на чл. 37, незави-
симо дали е издаден акт за установяване на 
публично вземане.
(5) Предявяването на иск не спира проце-
дурата по предоставяне на държавна помощ 
или минимална помощ, освен ако съдът раз-
пореди друго.
Предявяване
Чл. 55. (1) Иск по чл. 54, ал. 4, т. 1, 2, 4 или 
5 се предявява срещу администратора на по-
мощта, а иск по чл. 54, ал. 4, т. 3 се предявява 
срещу получателя на помощта. 
(2) Когато помощта е получена, искът по 
чл. 54, ал. 4, т. 1, 2, 4 или 5 се предявява и 
срещу получателя на помощта. Когато искът 
не е предявен и към получателя на помощта, 
съдът дава указания и определя срок за до-
пълване на исковата молба. Когато указанието 
не бъде изпълнено в определения срок, съдът 
конституира служебно получателя на помощта 
като страна по делото и го призовава по пред-
видения в закон ред.