Държавен вестник, бр. 102, 2023 г., стр. 6

СТР.  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  102
относно ефикасността и/или безопасността 
на заявен продукт по ал. 5.“ 
§ 27. В чл. 133 се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 1 текстът преди т. 1 се изменя така: 
„За вписване в регистъра по чл. 6, ал. 1 на 
продукт по чл. 130, ал. 1 лицата подават в ЦУ 
на БАБХ заявление по образец, в което по-
сочват ЕИК по Закона за търговския регистър 
и регистъра на юридическите лица с несто-
панска цел или идентификационния номер за 
регистрация на лицата, регистрирани в друга 
държава – членка на Европейския съюз, или 
в друга държава – страна по Споразумението 
за Европейското икономическо пространство, 
към което прилагат:“.
2. В ал. 2 думата „Регистрацията“ се за-
меня с „Вписването“, а думите „министъра 
на земеделието“ се заменят с „министъра на 
земеделието и храните“.
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Когато продукти по чл. 130, ал. 1 са 
законно предлагани като такива продукти 
на пазара в друга държава членка съгласно 
Регламент (ЕС) 2019/515 или в друга държава, 
с която Европейският съюз има сключено 
споразумение, което включва прилагането 
на същия регламент, вместо досието по ал. 1, 
т. 1 към заявлението се прилагат:
1. документи съгласно чл. 5, параграф 4 
или 5 от Регламент (ЕС) 2019/515 в превод 
на български език;
2. информационен лист за безопасност на 
български език в съответствие с чл. 31 от 
Регламент (ЕО) № 1907/2006 (REACH);
3. копие от оригиналния етикет на продук­
та, придружено с превод на български език;
4. проект на етикет на български език.“
§ 28. В чл. 134 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Алинеи 1 и 2 се изменят така:
„(1) В тримесечен срок от подаване на 
заявлението по чл. 133, ал. 1 изпълнителни-
ят директор на БАБХ или оправомощено от 
него длъжностно лице със заповед вписва в 
регистъра по чл. 6, ал. 1 продукт по чл. 130, 
ал. 1 или мотивирано отказва вписването, 
когато съответният продукт не отговаря на 
някое от изискванията по чл. 130, ал. 2 или 4.
(2) Вписването в регистъра по чл. 6, ал. 1 
е безсрочно.“
2. Алинея 5 се отменя.
3. Алинея 6 се изменя така:
„(6) В случаите по чл. 133, ал. 3 заповедта 
по ал. 1 се издава в 30-дневен срок от подаване 
на заявлението.“
4. Създава се ал. 7:
„(7) Когато със заповедта по ал. 1 се от-
казва вписване на продукт по чл. 130, ал. 1, 
законно предлаган като такъв продукт на 
пазара в друга държава членка съгласно Рег­
ламент (ЕС) 2019/515 или в друга държава, 
с която Европейският съюз има сключено 
споразумение, което включва прилагането 
на същия регламент, заповедта се изготвя и 
съобщава съгласно чл. 5, параграфи 9 – 13 от 
регламента.“
§ 29. В чл. 135 се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 1 думите „свързани с регистрацията 
и издаденото удостоверение по чл. 133, ал. 1, 
притежателят му“ се заменят с „вписани в 
регистъра по чл. 6, ал. 1, лицето по чл. 133, 
ал. 1“.
2. В ал. 3 думите „със заповед променя 
регистрацията и преиздава удостоверението 
за пускане на пазара и употреба“ се заменят с 
„или оправомощено от него длъжностно лице 
със заповед променя вписаните в регистъра 
по чл. 6, ал. 1 обстоятелства“.
3. Алинея 5 се изменя така: 
„(5) Когато със заповедта по ал. 3 се отказва 
вписването на промяна в обстоятелствата за 
продукти по чл. 130, ал. 1, законно предлагани 
като такива продукти на пазара в друга държава 
членка съгласно Регламент (ЕС) 2019/515 или 
в друга държава, с която Европейският съюз 
има сключено споразумение, което включва 
прилагането на същия регламент, заповедта 
се изготвя и съобщава съгласно чл. 5, пара-
графи 9 – 13 от регламента.“
4. Алинея 6 се отменя.
§ 30. В чл. 136 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. В ал. 1:
а) текстът преди т. 1 се изменя така: „Впис-
ването в регистъра по чл. 6, ал. 1 на продукт 
по чл. 130, ал. 1 се заличава:“;
б) точка 1 се изменя така:
„1. по мотивирано писмено искане на ли-
цето по чл. 133, ал. 1;“
в) в т. 2:
аа) в текста преди буква „а“ думите „торът, 
подобрителят на почвата, биологично актив-
ното вещество или хранителният субстрат“ 
се заменят с „продуктът по чл. 130, ал. 1“;
бб) в букви „а“ и „б“ думата „регистриран“ 
се заменя с „вписан в регистъра по чл. 6, ал. 1“.
2. В ал. 2 в изречение първо думите „със 
заповед заличава регистрацията и обезсилва 
удостоверението“ се заменят с „или оправо-
мощено от него длъжностно лице със заповед 
заличава вписването в регистъра по чл. 6, 
ал. 1“, а в изречение второ думите „тор, по-
добрител на почвата, биологично активно 
вещество или хранителен субстрат“ се заменят 
с „продукт по чл. 130, ал. 1“.
3. В ал. 3 се създава изречение второ: „Об-
жалването не спира изпълнението.“
4. Алинея 4 се изменя така: