whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 29, 2015 г., стр. 66

СТР.  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  29
Вид електронни съобщителни
мрежи
Стойност,
kHz
II. Цифрови мрежи
1.
Звуково радиоразпръскване в 
обхвата на къси вълни
5; 10; 20
2.
Звуково радиоразпръскване в 
обхват 216.0 – 230.0 MHz 
7000
3.
Телевизионно радиоразпръсква­
не в IV и V обхват
8000
“
§ 28. Досегашното приложение № 9 към 
чл. 14 става приложение № 8 към чл. 14, т. 2 
и се изменя така:
„Приложение № 8
към чл. 14, т. 2
Допустими отклонения на носещата честота/
маската на сигнала 
Вид електронни съобщителни мре­
жи
Стойност,
Hz
I. Аналогови мрежи
1.
Звуково радиоразпръскване в 
обхвата на дълги, средни и къси 
вълни
10
2.
Звуково радиоразпръскване в 
УКВ обхвата
2000
II. Цифрови мрежи
1.
Звуково радиоразпръскване в 
обхвата на къси вълни
1,0×10-6
2.
Звуково радиоразпръскване в 
обхват 216.0 – 230.0 MHz 
0,5×10-6
3.
Телевизионно радиоразпръскване 
в IV и V обхват 
0,5×10-6
“
§ 29. Приложение № 10 към чл. 15 се за­
личава.
§ 30. Досегашното приложение № 11 към 
чл. 16, ал. 3 става приложение № 9 към чл. 14, 
т. 4 и се изменя така:
„Приложение № 9
към чл. 14, т. 4
Мeдианна стойност на интензитета на електро­
магнитното поле на зоната на обслужване на 
предавателна станция
Вид електронни съобщителни
мрежи
Стойност,
dB(µV/m)
Аналогови мрежи
1.
Звуково радиоразпръскване в об­
хвата на дълги вълни
77
2.
Звуково радиоразпръскване в обхвата на сред­
ни вълни:
а) дневна приземна вълна
63
б) нощна приземна вълна за слабо­
населен район
71
в) нощна приземна вълна за градски 
район
77
Вид електронни съобщителни
мрежи
Стойност,
dB(µV/m)
3.
Звуково радиоразпръскване в об­
хвата на къси вълни
43
4.
Звуково радиоразпръскване в УКВ обхвата:
а) за населено място до 30 000 души
54
б) за населено място над 30 000 души, 
населено място в 20-км погранична 
зона и населено място по Черномор­
ското крайбрежие с изключение на 
Варна и Бургас
66
в) за София, Пловдив, Варна и Бургас
74
Цифрови мрежи
1.
Звуково радиоразпръскване под 30 MHz 
а) мобилно приемане
34
б) портативно приемане на открито/в 
сграда
48
2.
Звуково 
радиоразпръскване 
в 
обхват 
216.0 – 230.0 MHz:
а) мобилно приемане
59
б) портативно приемане на открито/в 
сграда
70
3.
Телевизионно радиоразпръскване 
в обхват 470.0 – 862.0 MHz 
* съ­
гласно 
таблица 
TABLE 
A.3.2-2 от 
Annex 3.2 
на RRC 
06/GE06
“
Заключителна разпоредба
§ 31. Решението влиза в сила от деня на 
обнародването му в „Държавен вестник“
Председател:
Веселин Божков
2613
РЕШЕНИЕ № 163
от 2 април 2015 г.
за изменение и допълнение на Технически 
изисквания за работа на наземни мрежи, 
позволяващи предоставяне на електронни 
съобщителни услуги (приети с Решение № 2152 
от 21.11.2012 г. на Комисията за регулиране 
на съобщенията – обн., ДВ, бр. 101 от 2012 г.; 
изм. и доп., бр. 51 от 2013 г.)
На основание чл. 32, т. 2 от Закона за 
електронните съобщения Комисията за ре­
гулиране на съобщенията реши:
§ 1. В допълнителните разпоредби се правят 
следните изменения:
1. В § 1:
а) в т. 6 думата „гаусова“ се заменя с 
„Гаусова“.
б) точка 14 се изменя така:
Държавен вестник, бр. 19, 2015 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  19
Вид
Обект на зараза
Защитенa(и) зонa(и)
д) Ips typographus Heer
Растения от Abies Mill., Larix Mill., 
Picea A. Dietr., Pinus L. и Pseudotsuga 
Carr., високи над 3м, с изключение 
на плодове и семена, дървен мате-
риал от иглолистни (Coniferales) с 
кора, изолирана кора от иглолист-
ни
Ирландия, Обединено кралство 
Великобритания и Северна Ир-
ландия
9.
Sternochetus 
mangiferae 
Fabricius
Семена от Mangifera spp. с произ-
ход от трети държави
Испания (Гранада и Малага), Ре-
публика Португалия (Алентежо, 
Алгарве и Мадейра)
б) Бактерии 
Вид
Обект на зараза
Защитенa(и) зонa(и)
1.
Curtobacterium flaccumfaciens 
pv. flaccumfaciens (Hedges) 
Collins and Jones
Семена от Phaseolus vulgaris L. and 
Dolichos Jacq.
Гърция, Испания, Португалия
2.
Erwina 
amylovora 
(Burr.) 
Winsl. et. al.
Части от растения, с изключение 
на плодовете, семената и расте-
ния, предназначени за засажда-
не, но включително жив полен, 
предназначен за опрашване на 
Amelanchier 
Med., 
Chaenomeles 
Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus 
L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., 
Malus Mill., Mespilus L., Photinia 
davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha 
Roem., Pyrus L. и Sorbus L.
 „Испания (с изключение на 
автономни 
области 
Aragon, 
Castilla la Mancha, Castilla y León, 
Extremadura, 
Murcia, 
Navarra 
и La Rioja, както и провинция 
Guipuzcoa (Страната на баски-
те), окръзите L‘Alt Vinalopó и 
El Vinalopó Mitjà в провинция 
Alicante и общини Alborache 
и Turís в провинция Valencia 
(Comunidad Valenciana), Есто-
ния, Франция (Corsica), Ир-
ландия (с изключение на град 
Galway), Италия (Abruzzo, Apulia, 
Basilicata, 
Calabria, 
Campania, 
Emilia-Romagna 
(провинции 
Parma и Piacenza), Lazio, Liguria, 
Lombardy 
(с 
изключение 
на 
провинции Mantua и Sondrio), 
Marche, 
Molise, 
Piedmont, 
Sardinia, Sicily, Tuscany, Umbria, 
Valle d‘Aosta, Veneto (с изклю-
чение на провинции Rovigo и 
Venice, общини Barbona, Boara 
Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza 
d‘Adige, S. Urbano, Vescovana в 
провинция Padova и областта, 
разположена на юг от автомаги-
страла A4 в провинция Verona), 
Латвия, Литва (с изключение на 
общини Babtai и Kėdainiai (об-
ласт Kaunas), Португалия, Сло-
вения (с изключение на обла-
сти Gorenjska, Koroška, Maribor 
и Notranjska, и общини Lendava 
и Renče-Vogrsko (на юг от ав-
томагистрала H4), Словакия (с 
изключение на общини Blahová, 
Čenkovce, Horné Mýto, Okoč, 
Topoľníky и Trhová Hradská (об-
ласт Dunajská Streda), Hronovce 
и 
Hronské 
Kľačany 
(област 
Levice), Dvory и Žitavou (област 
Nové Zámky), Málinec (област 
Poltár), Hrhov (област Rožňava), 
Veľké Ripňany (област Topoľčany), 
Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, 
Svätuše и Zatín (област Trebišov), 
Финландия, Обединеното крал-
ство (Северна Ирландия, остров 
Ман и Нормандските острови).“
Държавен вестник, бр. 92, 2021 г., стр. 89

БРОЙ  92	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  89  
№
Параметър
Описание
Коментар
8
Достъп до канала и правила за заемането 
му
9
Разрешителен режим
10 Допълнителни съществени изисквания
11 Допустими честотни планирания
Информативна част
12 Планирани промени
13 Позоваване
БДС EN 300 330 
БДСEN 300 330-1
БДС EN 300 330-2
БДС EN 303 447
БДС EN 303 454
БДС EN 301 489-1
БДС EN 301 489-3
2006/771/EО, както е изменено, лента 14
ERC/REC 70-03
14 Номер на нотификацията
2021/359/BG
15 Забележка
Таблица 7 
№
Параметър
Описание
Коментар
Нормативна част
1
Радиослужба
Подвижна
2
Приложение
Индуктивни устройства
3
Радиочестотна лента
148.5-5000 kHz
4
Разпределение на каналите
5
Модулация/Широчина на заеманата чес­
тотна лента
6
Посока/Разделяне
7
Предавателна мощност/Плътност на 
мощността
–15 dBµA/m на 10 m във всяка честотна 
лента с широчина 10 kHz
За системи, работещи с широчина на честот­
ната лента по-голяма от 10 kHz, сумарната 
напрегнатост на полето е –5 dBμA/m на 10 m.
8
Достъп до канала и правила за заемането му
9
Разрешителен режим
10 Допълнителни съществени изисквания
11 Допустими честотни планирания
Информативна част
12 Планирани промени
13 Позоваване
БДС EN 300 330 
БДС EN 300 330-1
БДС EN 300 330-2
БДС EN 302 536
БДС EN 301 489-1
БДС EN 301 489-3
2006/771/EО, както е изменено, лента 15
ERC/REC 70-03
14 Номер на нотификацията
2021/359/BG
15 Забележка
Таблица 8
№
Параметър
Описание
Коментар
Нормативна част
1
Радиослужба
Подвижна
2
Приложение
Индуктивни устройства
Устройства за 
радиочестотна 
идентификация 
(RFID).
3
Радиочестотна лента
400-600 kHz
4
Разпределение на каналите
5
Модулация/Широчина на заеманата 
честотна лента
Държавен вестник, бр. 63, 2019 г., стр. 93

БРОЙ  63	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  93  
ЕРУ 50
Наименование 
на единицата:
Електрическо и приборно оборудване – включва и всички теми, разглеждани 
в модул 5 (Цифрова техника/електронно-приборни системи) от Регламент 
(ЕС) № 1321/2014 и неговите изменения
Ниво на НКР:
5
Ниво на ЕКР:
5
Наименование 
на професията:
Авиационен техник
Ниво на НКР:
5
Ниво на ЕКР:
5
Резултат от учене 50.1: Автоматично управление на полета 
Знания
• Познава конструкцията на системата за автоматично управление на полета
• Познава принципа на работа на системата за автоматично управление на 
полета
• Познава каналите за управление на ВС
Умения
• Различава изправните от неизправните състояния на системата за авто-
матично управление на полета на ВС 
• Избира необходимите материали и инструменти в зависимост от вида на 
дефектите
• Работи с инструменти и уреди за проверка и отстраняване на дефекти
• Оценява и документира резултатите от проверката на системата за авто-
матично управление на полета на ВС
Компетентности
• Прилага точно зададените схеми и условия за проверка
• Измерва прецизно технически параметри и характеристики, спазвайки 
инструкциите и технологичната документация
• Издава документи за допускане в експлоатация на системата за автоматично 
управление на полета на ВС съгласно установените норми
Резултат от учене 50.2: Електрическо оборудване 
Знания
• Познава конструкцията на електрическото оборудване – акумулатори, ге-
нератори, преобразуватели, система за регулиране на напрежението 
• Познава принципа на работа на електрическото оборудване на ВС
Умения
• Различава изправните от неизправните състояния на електрическото обо-
рудване на ВС
• Избира необходимите материали и инструменти в зависимост от вида на 
дефектите
• Работи с инструменти и уреди за проверка и отстраняване на дефекти
• Оценява и документира резултатите от проверката на електрическото 
оборудване
Компетентности
• Прилага точно зададените схеми и условия за проверка
• Измерва прецизно технически параметри и характеристики, спазвайки 
инструкциите и технологичната документация
• Издава документи за допускане в експлоатация на електрическото оборуд-
ване на ВС съгласно установените норми
Резултат от учене 50.3: Приборно оборудване 
Знания
• Познава конструкцията на приборното оборудване на ВС
• Познава принципа на работа на приборното оборудване на ВС
Умения
• Различава изправните от неизправните състояния на приборното оборуд-
ване на ВС
• Избира необходимите материали и инструменти в зависимост от вида на 
дефектите
• Работи с инструменти и уреди за проверка и отстраняване на дефекти
• Оценява и документира резултатите от проверка на приборното оборудване 
Компетентности
• Прилага точно зададените схеми и условия за проверка на приборното 
оборудване
• Измерва прецизно технически параметри и характеристики, спазвайки 
инструкциите и технологичната документация
• Издава документи за допускане в експлоатация на приборното оборудване 
на ВС в съответствие с установените норми
Държавен вестник, бр. 44, 2021 г., стр. 23

БРОЙ  44	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
Приложение № 95-НС 
ДО 
ЦЕНТРАЛНАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ 
 
 
УВЕДОМЛЕНИЕ 
за промяна на оправомощените представители на партии и коалиции  
или други промени в уставите или решенията, свързани с изборите  
(по чл. 133, ал. 3, т. 1, 2, 9 във връзка с чл. 60, ал. 2, чл. 91, ал. 2, чл. 102, ал. 2 и 
чл. 140, ал. 2, т. 2 и 4 от Изборния кодекс) 
 
.................................................................................................................................................................... 
(пълно или съкратено наименование на партията/коалицията според решението за регистрацията в 
ЦИК) 
 
представлявана от ........................................................................., ЕГН............................................ 
(собствено, бащино и фамилно име) 
чрез 
………………………………………………………………………………………………………… 
(собствено, бащино и фамилно име на упълномощеното лице, ако има такова) 
 
1. Уведомявам/е, че е налице промяна на оправомощеното/ите лица да 
представляват партията/коалицията .............................................................................................., 
(пълното или съкратено наименование на партията/коалицията според решението за 
регистрацията в ЦИК) 
 
както следва: 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
(собствено, бащино и фамилно име на лицето/ата, представляващо/и партията/коалицията) 
 
2. Заявявам/е следната промяна/и в устава/решението за създаване на коалицията, 
имаща/и отношение към изборите ………………………………………………………… 
………………………………………………………………………………………………....... 
 
Партията/коалицията е регистрирана за участие в изборите за народни 
представители на 11 юли 2021 г. с Решение № ……………… от …………………… г. на 
ЦИК. 
 
Представям/е  следните документи, удостоверяващи настъпилите промени: 
................................................................................................................................................... 
................................................................................................................................................... 
................................................................................................................................................... 
 
Адрес за кореспонденция, телефон, факс, електронен адрес и лице за контакт: 
....................................................................................................................................................... 
....................................................................................................................................................... 
 
Съгласен/и съм/сме личните ми/ни данни да бъдат обработвани във връзка с 
произвеждане на избори. 
 
Подпис/и: 
……………………………………………… 
(представляващ/и 
партията/упълномощено/и лице/а) 
Печат на партията/коалицията (ако има 
такъв)
Държавен вестник, бр. 60, 2005 г., стр. 33

Б Р О Й  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  33
Фиг. 5. Етикет за показване индекса за без-
опасност по критичност: цвят на фона на етике-
та—бял, цвят на надписите—черен.
Фиг. 6. Предупредителен знак.
С изключение на случаите, определени в чл. 68
минималните размери трябва да съответстват на
посочените на фигурата.  При използване на знаци
с други размери трябва да се запазят съответните
пропорции, посочени на фигурата.
Височината на цифрата  “7” трябва да е не по-
малка от 25 mm. Цвят на фона на горната полови-
на на знака—жълт, на долната половина—бял; цвят
на основния знак за радиационна опасност и на
надписите—черен.
Изписването на думата “RADIOACTIVE” (РА-
ДИОАКТИВНО) в долната част на знака не е задъл-
жително, което позволява този знак да се прилага за
посочване на съответния UN номер за товара.
Фиг. 7. Форма-образец на знака, върху който се
изобразява условният номер на ООН.
Цвят на фона на знака—оранжев, цвят на рам-
ката и номера на ООН—черен. Знакът  “* * * *”
обозначава мястото, където трябва да се разполо-
жи номерът на ООН за съответния радиоактивен
материал съгласно приложение № 8.
Приложение № 10
към чл. 55
I. Декларация на товароизпращача, съдържа-
ща следната информация:
1. Транспортното наименование съгласно въз-
приетата от ООН система за номериране и марки-
ране при превоз на радиоактивни вещества.
2. Номера на класа опасни товари съгласно
класификацията на ООН—“7”.
3. Буквите “UN”, последвани от номер на това-
ра съгласно възприетата от ООН  система за номе-
риране и маркиране при превоз на радиоактивни
вещества.
4. Наименованието или символът на всеки ра-
дионуклид, а за  смеси от радионуклиди—общото
описание или списък на радионуклидите, за които
се отнасят най-съществените ограничения.
5. Спецификация на физичната и химичната
форма на радиоактивното вещество или запис, че
даденото вещество е особен вид радиоактивно ве-
щество или слабо диспергиращо се радиоактивно
вещество. За химичната форма се допуска общо
химическо описание.
6. Стойността на максималната активност на
радиоактивното съдържание по време на прево-
за, изразена в “Bq” със съответната приставка в
система СИ. За специален ядрен материал вмес-
то активността може да бъде посочена неговата
маса, изразена в грамове или в кратни единици
на грама.
7. Категорията на опаковката.
8. Транспортния индекс (за категориите II-ЖЪЛ-
ТА или III-ЖЪЛТА).
9. Индекса за безопасност по критичност за
товарите, съдържащи специален ядрен материал
(с изключение на товарите, които отговарят на
изискванията на чл. 98).
10. Опознавателния знак на всеки администра-
тивен акт за утвърждаване, който е приложим за
товара.
11. Подробно описание на всяка опаковка в тран-
спортния пакет или товарния контейнер, влизащи
в състава на товара—за товари, съдържащи опа-
ковки в транспортен пакет или товарен контейнер.
12. Надпис “ПРЕВОЗВАНЕ ПРИ УСЛОВИЯ НА
ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ (EXCLUSIVE
USE SHIPMENT)”—когато предстои превоз на то-
вар при условията на изключително използване.
Държавен вестник, бр. 107, 2007 г., стр. 48

С Т Р .  48
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  107
1
2
09.1
Спомагателни дейности в добива на нефт и природен газ
09.10
Спомагателни дейности в добива на нефт и природен газ
09.9
Спомагателни дейности в добива без добива на нефт и природен газ
09.90
Спомагателни дейности в добива без добива на нефт и природен газ
C
ПРЕРАБОТВАЩА ПРОМИШЛЕНОСТ
10
Производство на хранителни продукти
10.1
Производство и преработка на месо; производство на месни продукти без готови ястия
10.11
Производство и преработка на месо без месо от домашни птици
10.12
Производство и преработка на месо от домашни птици
10.13
Производство на месни продукти без готови ястия
10.2
Преработка и консервиране на риба и други водни животни без готови ястия
10.20
Преработка и консервиране на риба и други водни животни без готови ястия
10.3
Преработка и консервиране на плодове и зеленчуци без готови ястия
10.31
Преработка и консервиране на картофи
10.32
Производство на плодови и зеленчукови сокове
10.39
Преработка и консервиране на други плодове и зеленчуци без готови ястия
10.4
Производство на растителни и животински масла и мазнини
10.41
Производство на растителни и животински масла и мазнини без маргарин
10.42
Производство на маргарин и подобни хранителни мазнини
10.5
Производство на мляко и млечни продукти
10.51
Производство на мляко и млечни продукти без сладолед
10.52
Производство на сладолед
10.6
Производство на мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти
10.61
Производство на мелничарски продукти
10.62
Производство на нишесте и нишестени продукти
10.7
Производство на хлебни и тестени изделия
10.71
Производство на хляб, хлебни и пресни сладкарски изделия
10.72
Производство на сухари, бисквити и сухи сладкарски изделия
10.73
Производство на макарони, юфка, кускус и подобни макаронени изделия
10.8
Производство на други хранителни продукти
10.81
Производство на захар
10.82
Производство на какао, шоколадови и захарни изделия
10.83
Преработка на кафе и чай
10.84
Производство на хранителни подправки и овкусители
10.85
Производство на готови ястия
10.86
Производство на детски, диетични и други хомогенизирани храни
10.89
Производство на други хранителни продукти, некласифицирани другаде
10.9
Производство на готови храни за животни
10.91
Производство на готови храни (фуражи) за селскостопански животни
10.92
Производство на готови храни за домашни любимци
11
Производство на напитки
11.0
Производство на напитки
11.01
Производство на спиртни напитки
11.02
Производство на вина от грозде
11.03
Производство на други ферментирали напитки
11.04
Производство на други недестилирани алкохолни напитки
11.05
Производство на пиво
11.06
Производство на малц
11.07
Производство на безалкохолни напитки, минерални и други бутилирани води
12
Производство на тютюневи изделия
12.0
Производство на тютюневи изделия
12.00
Производство на тютюневи изделия
13
Производство на текстил и изделия от текстил без облекло
13.1
Подготовка и предене на текстилни влакна
13.10
Подготовка и предене на текстилни влакна
13.2
Производство на тъкани
Държавен вестник, бр. 101, 2025 г., стр. 212

СТР.  212	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
• Използва структури от данни за съхранение и обработка на 
колекции от данни 
• Имплементира основни структури от данни по ефективен начин 
• Имплементира алгоритми за сортиране 
• Имплементира алгоритми за търсене 
• Избира подходяща структура от данни за решаване на конкретна 
задача 
Компетентности 
• Ефективно използва структури от данни за решаване на 
конкретен проблем 
Резултат от учене 4.3 
Използва основни програмни конструкции в интегрирана среда 
за разработка 
Знания 
• Разграничава основните парадигми в програмирането (например 
процедурно, 
обектно-ориентирано, 
функционално 
програмиране) 
• Описва структурата и синтаксиса на избран програмен език 
• Разбира понятието „интегрирана среда за разработка“ (IDE) и 
познава нейните основни функции 
• Описва основни компоненти на интегрирана среда за разработка 
– редактор на код, инструменти за стартиране и дебъгване, 
прозорец със съобщения за грешки и др. 
• Различава грешка при компилиране, грешка при изпълнение, 
както и логическа грешка 
Умения 
• Използва основни типове данни и променливи за съхранение и 
обработка на стойности 
• Използва променливи, условни конструкции, цикли и функции 
• Използва масиви за съхранение на данни 
• Използва символни низове за обработка на текст 
• Пише и структурира код съгласно синтактичните правила на 
езика 
• Използва среди за разработка за ефективно писане на код 
• Разбира съобщения за грешки и отстранява проблеми 
• Използва инструменти с изкуствен интелект за генериране и 
допълване на програмен код 
Компетентности 
• Работи ефективно в среда за разработка, като използва основните 
ѝ възможности за писане, стартиране и дебъгване 
• Самостоятелно 
разработва 
функционален 
програмен 
код, 
отговарящ на поставените изисквания и стандарти за четимост и 
структура 
Резултат от учене 4.4 
Създава 
и 
тества 
кратки 
програми 
с 
фокус 
върху 
функционалност и четимост 
Знания 
• Познава правила и добри практики за именуване и подреждане на 
код 
• Разбира ролята на коментари за качеството на програмния код 
• Обяснява процеса на рефакториране на код 
• Изброява различни видове тестване на програма 
• Описва видове тестове (unit, integration, system) и тяхната роля 
• Обяснява основните принципи на дебъгване (отстраняване на 
грешки) 
• Познава техники за оптимизация на софтуерен код (например 
намаляване на сложност, подобряване на производителността)
Държавен вестник, бр. 95, 2002 г., стр. 27

Б Р О Й  95
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  27
Раздел IV. Изисквания към предлаганите услуги в средства за подслон
Категория
хотели
мотели
вилни
туристически
№
Наименование
селища
селища
по
 пет
чети-
три
две
една
три
две
една
пет
чети-
три
чети-
три
две
ред
  звез-
ри
звез-
звез-
звез-
звез-
звез-
звез-
звез-
ри
звез-
ри
звез-
звез-
ди
 звезди
ди
ди
да
ди
ди
да
ди
звезди
ди
звезди
ди
ди
  1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1.
Даване на необходи-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
мата за туриста инфор-
мация
1.1.
Разписания, маршрути
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
и тарифи на транспорт-
ните средства
1.2.
Програма на културни- *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
те мероприятия
1.3.
Работно време на за-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
веденията за хранене и
развлечения
1.4.
Работно време на кул-
турно-историческите и
търговските центрове
1.5.
Обмяна на валута
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
2.
Пощенски услуги
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
3.
Телефонни услуги
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
4.
Бизнес услуги1
*
*
*
*
*
*
*
5.
Сервиз по стаите (рум-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
сервиз) 24 часа за кате-
гориите “пет звезди” и
“четири звезди” и 12
часа за категория “три
звезди”
6.
Пране
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
7.
Гладене
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
8.
Химическо чистене
*
*
*
*
*
*
*
*
*
9.
Дребни шивашки услуги *
*
*
*
*
*
*
*
*
10.
Поправка на обувки,
*
*
*
*
*
*
*
*
*
чанти, куфари и др.
11.
Съхраняване на цен-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
ности и документи
12.
Занимание на деца
*
*
*
*
*
*
*
13.
Бръснаро-фризьорски
*
*
*
*
*
услуги2
14.
Козметични услуги3
*
*
*
*
*
15.
Ползване на закрити
*
*
гаражи
16.
Автомивка
*
*
*
*
*
*
*
*
17.
Сервизни услуги
*
*
*
*
*
*
*
*
18.
Рент-а-кар
*
*
*
*
*
*
*
*
19.
Поръчка на такси
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
20.
Спортни и забавни ус-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
луги (предоставяни в съ-
ответствие с възможнос-
тите и наличието на ма-
териалната база): тенис
на корт, фитнес зала,
масажи, плувни басейни,
сауна, солариуми, елект-
ронни игри, билярд, игри
на маса и др.
21.
Лекарски услуги и
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
неотложна медицинска
помощ
22.
Медицински услуги в
*
*
*
*
*
климато-балнеолечеб-
ни хотели (в съответст-
вие с профила и специ-
фиката на лечение)
23.
Обмяна на валута
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
24.
Предлагане на екскур-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
зии, мероприятия и пъ-
тувания
25.
Осигуряване на екскур- *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
зовод или придружител
26.
Закупуване или завер-
*
*
*
*
*
*
*
*
*
ка на билети за страна-
та и чужбина (влак, са-
молет, автобус, кораб)
27.
Резервиране на стаи в
*
*
*
*
*
*
*
*
*
средства за подслон и
места за настаняване
28.
Резервиране на места
*
*
*
*
*
*
*
*
*
в заведения за хранене и
развлечения
Държавен вестник, бр. 17, 2007 г., стр. 45

Б Р О Й  17
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  45
комуникативност;
работа в екип;
координация.
Прецизност;
логическо мислене;
технически усет;
съобразителност;
трудова и техноло-
гична дисциплина;
отговорност;
комуникативност;
работа в екип;
сръчност;
координация.
глобяване и измерва-
телни иструменти;
Правилно и качест-
вено изпълнение на
дейностите по под-
държане на машини-
те и съоръженията;
Правила за осигуря-
ване на  здравослов-
ни и безопасни усло-
вия на труд;
Основни опасности,
съпътстващи дей-
ността, и мерки за
защита.
Работа с инструмен-
ти за контрол;
Работа с измерителни
уреди и съоръжения
за контрол (на линей-
ни и ъглови размери
и качество и взаимно
разположение на по-
върхнини и оси);
Анализ, оценка на
резултатите и взема-
не на решения за год-
ността на детайлите и
сглобените единици;
Визуален контрол на
заваръчните шевове.
принцип на работа с
инструменти за сгло-
бяване, ремонт и из-
мервателна техника;
Технологичен про-
цес за ремонт на ма-
шини и съоръжения
в минната промиш-
леност.
Качество и точност
на повърхнини;
Точност на размери;
Точност на взаимно
разположение;
Инструменти за кон-
трол;
Контролна 
карта
(сертификат).
—за 
обогатяване
(класификатори, се-
паратори, утаечни
машини, въглеобога-
тителен комбайн,
улей за въглища и
шлам, шлюзи, кон-
центрационни маси,
промивни машини,
флотационни апара-
ти и машини);
—за обезводняване
(центрофуги, утайни-
ци, сгъстители, фил-
тър преси);
—за уедряване (агло-
мерационни машини);
—за подем (кофи,
клетки, скипове, шах-
тови парашути, по-
демни въжета, над-
шахтови кули, спи-
рачни устройства);
—вентилационни
уредби (вентилато-
ри, калорифери);
—за пробиване (про-
бивни и къртачни
чукове, 
руднични
бормашини, сонди);
—за добиване (ком-
байни, комплекси,
едно- и многокофо-
ви багери);
—за транспортиране
(верижни и лентови
транспортьори, же-
лезопътен и автомо-
билен транспорт, въ-
жени линии);
—земекопно-транс-
портни машини
(скрепери, булдо-
зери);
Инструменти и прис-
пособления за сгло-
бяване и разглобява-
не: комплект шло-
серски инструменти,
специални приспо-
собления, механизи-
рани, ръчни инстру-
менти и др.;
Инструменти за из-
мерване;
Инструкции за здра-
вословни и безопас-
ни условия на труд.
Уреди, инструменти
и съоръжения за кон-
трол:
—шублер;
—калибри;
—микрометри;
—измервателни ча-
совници;
Уреди за измерване
на грапавост и др.;
Контролна 
карта
(сертификат);
Норми за техничес-
ка годност.
1
2
3
4
5
6. Контрол на качес-
твото на произведе-
ното изделие,   тех-
ническото обслужва-
не и ремонта на ма-
шини и съоръжения
Държавен вестник, бр. 8, 2014 г., стр. 60

СТР.  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  8
  Персонал
1 068 400
  Издръжка
704 400
  Капиталови разходи
100 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
ІІІ. Общо разходи (I+II)
1 872 800
Бюджетна програма „Администрация“
 
Разходи по бюджетната програма
Сума
(в лева)
I. Общо ведомствени разходи
9 664 900
от тях за:
 
  Персонал
5 477 300
  Издръжка
3 827 600
  Капиталови разходи
360 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
 
 
ІІІ. Общо разходи (I+II)
9 664 900
Разходи по бюджетните програми на Министерството на икономиката и 
енергетиката – общо
Сума
(в лева)
I. Общо ведомствени разходи
58 323 500
от тях за:
 
  Персонал
34 077 400
  Издръжка
23 408 100
  Капиталови разходи
838 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
64 478 800
ІІІ. Общо разходи (I+II)
122 802 300
13. Показатели по бюджетните програми по бюджета на Министерството на регионалното развитие за 
2014 г.
Разходи по области на политики и бюджетни програми
Наименование на областта на политика/бюджетната програма
Сума
(в лева)
Политика в областта на развитието на регионите в страната и намаляване на 
различията, ефективното и ефикасно използване на публичните финанси за подобряване 
качеството на жизнената среда и създаването на работни места
3 725 013
Бюджетна програма „Стратегическо планиране на регионалното и пространственото 
развитие, децентрализация и управление на финансовите инструменти за регионално и 
местно развитие и териториално сътрудничество“
3 226 874
Бюджетна програма „Подобряване състоянието на жилищния сграден фонд и на 
жилищните условия на ромите в Република България“
498 139
Политика в областта на подобряване инфраструктурната свързаност на регионите – 
изграждане и модернизиране на пътната и ВиК инфраструктура
200 340 897
Бюджетна програма „Рехабилитация и изграждане на пътна инфраструктура“
193 529 374
Бюджетна програма „Устройствено планиране, геозащита, водоснабдяване и 
канализация“
6 811 523
Други бюджетни програми (общо), в т.ч.:
7 317 290
Бюджетна програма „Ефективно управление на държавната собственост, държавното 
участие в търговските дружества и държавни предприятия и развитие на публично-
частното партньорство и концесионирането“  
705 178
Бюджетна програма „Гражданска регистрация и административно обслужване на 
населението“
1 928 523
Бюджетна програма „Ефективна администрация и координация“
4 683 589
Общо:
211 383 200
Държавен вестник, бр. 7, 2026 г., стр. 205

БРОЙ  7	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  205  
традиционно специфичен характер за България, одобрени от 
ЕС; 
 познава технологията и одобрените от ЕС спецификациите за 
сурово-сушените 
месни 
продукти, 
които 
са 
храни 
с 
традиционно специфичен характер за България. 
 Идентифицира същността на процеса „зреене“ 
 Описва изискванията при приготвяне на пълнежната маса 
 Обяснява принципа на действие на технологичното оборудване 
 Разбира значението на контрола на параметрите за качество и 
безопасност на продукта 
Умения 
 Подбира 
основните 
суровини 
съгласно 
технологичните 
изисквания под надзор 
 Следи за нормалното протичане на процеса във всеки етап на 
производството и информира при отклонения 
 Следи ККТ в производствения процес 
 Спазва нормативните актове, регламентиращи качествените 
изисквания към готовата продукция 
 Определя параметрите на сушене под надзор  
 Определя параметрите за съхранение на готовата продукция 
преди реализация под надзор 
 Прилага спецификациите за сурово-сушените месни продукти, 
които са храни с традиционно специфичен характер за 
България, одобрени от ЕС. 
Компетентности 
 Участва отговорно и прецизно в производството на сурово-
сушени месни продукти от раздробено и нераздробено месо, 
спазвайки технологичните изисквания и контролирайки 
основните параметри под надзор 
Критерии за оценяване 
на ЕРУ 
 Част по теория на професията:  
 Демонстрира знания за технологичните схеми и изискванията 
за производство на сурово-сушени месни продукти от 
раздробено и нераздробено месо 
 Владее теоретични знания за използваното оборудване и 
основните правила за безопасност и хигиена 
 Част по практика на професията: 
 Подготвя необходимите суровини, спомагателни материали, 
технологично оборудване и пособия за изпълнение на 
изпитното задание 
 Извършва дейностите по безопасен за личното здраве и 
околната среда начин, съобразно ДПП и ДХП 
 Демонстрира умения за работа с технологичното оборудване в 
цеха под надзор
Държавен вестник, бр. 57, 2017 г., стр. 110

СТР.  110	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  57
Таблица 5 
 
№ 
Параметър 
Описание 
Коментар 
Нормативна част 
1 
Радиослужба 
Подвижна 
 
2 
Приложение 
Алармени системи 
Устройства с нисък коефициент на 
запълване/висока надеждност. 
3 
Радиочестотна лента 
869.65-869.70 MHz 
 
4 
Разпределение на каналите 
25 kHz канално отстояние 
 
5 
Модулация/Широчина на заеманата 
честотна лента 
 
 
6 
Посока/Разделяне 
 
 
7 
Предавателна мощност/Плътност 
на мощността 
25 mW e.r.p. 
 
8 
Достъп до канала и правила за 
заемането му 
Коефициент на запълване: ≤ 10% 
 
9 
Разрешителен режим 
 
 
10 
Допълнителни съществени 
изисквания 
 
 
11 
Допустими честотни планирания 
 
 
Информативна част 
12 
Планирани промени 
 
 
13 
Позоваване 
БДС EN 300 220-1 
БДС EN 300 220-3-2 
БДС EN 301 489-1 
БДС EN 301 489-3 
2006/771/EО, както е изменено, лента 55 
ERC/REC 70-03 
 
14 
Номер на нотификацията 
 
 
15 
Забележка
Държавен вестник, бр. 46, 2024 г., стр. 35

БРОЙ  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
1
2
3
4
5
6
12.21  
439
Съфинансиране за про-
ект: „Модернизация на 
железопътната линия 
София­ – Пловдив –  
жп участъка Елин Пе-
лин – Костенец, фаза 1“
Модифициране на типовете 
крепежи за първичната об-
лицовка в Тунел 1 и Тунел 2
878 647
12.22  
440
Строителство и ремонт на 
сгради и съоръжения в съ-
ответствие с европейските 
изисквания (проект 20)
Ремонт сграда и вертикална 
планировка на жп гара Ям-
бол
209 459
12.23  
440
Строителство и ремонт на 
сгради и съоръжения в съ-
ответствие с европейските 
изисквания (проект 20)
Оценка на съответствието 
на инвестиционния проект 
с основните изисквания към 
строежите, включително по 
части „Конструктивна“ и 
„Енергийна ефективност“, 
упражняване на строителен 
надзор и съставяне на тех-
нически паспорт на обект: 
Ремонт сгради и вертикална 
планировка жп гара Септем-
ври
11 129
12.24  
440
Строителство и ремонт на 
сгради и съоръжения в съ-
ответствие с европейските 
изисквания (проект 20)
Проектиране и изграждане 
хале за ремонт на РССМ ре-
монтна работилница Шумен
199 606
12.25  
 
Комплексно обслужване и 
експлоатация на съоръжения 
за превенция и реагиране 
при експлоатационни или 
аварийни замърсявания 
(СПРЕАЗ) в пристанищата 
по чл. 106а от  
ЗМПВВППРБ – Варна и 
Бургас, и речните приста-
нища за обществен транс-
порт – държавна собственост
Комплексно обслужване и 
експлоатация на съоръжения 
за превенция и реагиране 
при експлоатационни или 
аварийни замърсявания 
(СПРЕАЗ) в речните прис-
танища за обществен транс-
порт – държавна собстве-
ност, Русе, Лом и Видин и 
водите в българския участък 
на р. Дунав
36 249
12.26  
 
Комплексно обслужване и 
експлоатация на съоръже-
ния за превенция и реаги-
ране при експлоатационни 
или аварийни замърсявания 
(СПРЕАЗ) в пристанищата 
по чл. 106а от  
ЗМПВВППРБ – Варна и 
Бургас, и речните приста-
нища за обществен транс-
порт – държавна собстве-
ност
Комплексно обслужване и 
експлоатация на съоръжения 
за превенция и реагиране 
при експлоатационни или 
аварийни замърсявания 
(СПРЕАЗ) в пристанищата 
по чл. 106а от  
ЗМПВВППРБ – Варна и 
Бургас, и водите в района на 
действие на Националния 
авариен план за борба с неф-
тени разливи на море
36 249
12.27  
 
Рехабилитация на приста-
нищна рампа – Подемно 
преходен мост № 2 (ППМ 
2), жп подходи и прелез към 
него и полагане на европей-
ско коловозно развитие на 
пристанищен терминал „Фе-
риботен комплекс Варна“
Рехабилитация на приста-
нищна рампа – Подемно 
преходен мост № 2 (ППМ 
2), жп подходи и прелез към 
него и полагане на европей-
ско коловозно развитие на 
пристанищен терминал „Фе-
риботен комплекс Варна“
37 286
Държавен вестник, бр. 17, 2005 г., стр. 52

С Т Р .  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  17
35. Училищни пособия с едрошрифтови, Брай-
лови, релефни, звукови и синтетичноговорни ин-
дикации и надписи.
36. Прибори за линейно пространствено измер-
ване (метри, ролетки, шублери и др.) с релефна,
звукова или говорна индикация.
37. Механичен часовник с релефен циферблат
(Брайлови часовници) и резервни части за тях.
38. Електронни говорещи часовници.
39. Сигнални часовници за измерване на вре-
ме до 60 минути с релефен циферблат или синте-
тичен говор.
40. Електронни калкулатори със синтетичен
говор.
41. Термометри за телесна или стайна темпе-
ратура с релефноскална, звукова или синтетично-
говорна индикация.
42. Апарати за измерване на пулс и кръвно на-
лягане с релефноскална или говорна индикация.
43. Дозатори за лекарства.
44. Спринцовки за автоматично дозиране на
инсулин.
45. Електронни индикатори за определяне на
ниво на течност в малък обем.
46. Помощни приспособления за разливане,
пресипване и дозиране на течни и твърди насипни
вещества.
47. Домакински везни с релефноскална или
синтетичноговорна индикация.
48. Шахове, забавни игри с релефни или Брай-
лови означения и надписи.
49. Помощни прибори за акордиране на пиана
от хора с увредено зрение.
50. Помощни прибори—вибратори за работе-
щи слепи масажисти.
51. Електромагнитни щифтове за автоматич-
ни телефонни централи за работещи слепи теле-
фонисти.
52. Всички други прибори, излъчващи инфор-
мация чрез синтетичен говор или с Брайлова ин-
дикация.
53. Помощни средства за битово самообслуж-
ване на хора с увреждания с дисфункция на горни
и долни крайници.
7664
НЕОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
Поправка. Националната здравноосигурителна каса прави поправки в Националния рамков договор между
Националната здравноосигурителна каса и Българския лекарски съюз и Съюза на стоматолозите в България
2005 г. (ДВ, бр. 1 от 2005 г.):
1. В глава седемнадесета “Извънболнична медицинска помощ” раздели “V, VI и VII” да се четат съответно
“IV, V и VI”.
2. В глава осемнадесета “Болнична медицинска помощ” раздели “VI, V и VI” да се четат съответно “V, VI и VII”.
3. В глава двадесет и първа “Извънболнична стоматологична помощ” раздели “VII, VIII, IХ, Х и ХI” да се четат
съответно “VI, VII, VIII, IХ и Х”.
Държавен вестник, бр. 111, 2025 г., стр. 154

СТР.  154	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  111
Наименование на паричните потоци
Код на 
реда
Сума - хил. лв.
текуща 
година
предходна 
година
а
б
1
2
Нетни парични потоци от финансова дейност (В)
0700
Г. Изменение на парите и паричните еквиваленти през периода (А+Б+В)
0800
Д. Пари и парични еквиваленти в началото на периода
0850
Е. Пари и парични еквиваленти в края на периода
0900
Дата
Ръководител: Съставител:
Лице за контакт:
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
Държавен вестник, бр. 69, 2010 г., стр. 112

СТР.  112	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  69
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15.
А л ф а х ­
лорало­
за
( R ) - 1 , 2 -
O- (2,2,2- 
Tr i c h l o r o ­
ethyli­dene) 
- α-D-gluco­
fura­nose
ЕО №: 240-
016-7
C A S  
№: 
15879-93-3
825 g/kg
1  
ю л и 
2011 г.
3 0  
ю н и 
2013 г.
30 юни 
2021 г.
14 Роден­
тициди
При оценяването на заявление 
за издаване на разрешително за 
продукт, когато това е уместно за 
конкретния продукт, държавите 
членки оценяват населението, 
което може да е изложено на 
въздействието на този продукт, и 
използването или сценариите за 
подлагане на риск, които не са 
били разгледани по представите­
лен начин при оценката на риска 
на равнището на Общността. При 
издаване на разрешителни за про­
дукти държавите членки оценяват 
рисковете и след това гарантират, 
че са предприети подходящи мерки 
или са наложени специални усло­
вия, за да се намалят установените 
рискове до приемливи нива. Раз­
решителни за продукти се издават 
единствено когато в заявлението 
е показано, че рисковете могат 
да бъдат намалени до приемливи 
нива. По-специално не може да се 
издава разрешително за продукти 
за употреба на открито, освен ако 
се представят данни, доказващи, 
че продуктът отговаря на изисква­
нията – при необходимост чрез 
прилагане на подходящи мерки 
за намаляване на риска. Държа­
вите членки гарантират, че при 
издаването на разрешителни се 
спазват следните условия:
 1. Номиналната концентрация на 
активното вещество в продуктите 
не превишава 40 g/ kg. 
2. Продуктите съдържат отблъск­
ващ агент и оцветител.
3. Издават се разрешителни само за 
продукти за използване в неподда­
ващи се на отваряне и обезопасени 
кутии за примамката.
1  
ю л и 
2011 г.
16
Б р о д и ­
факум
3 -  
[ 3 - 
(4’-бромо­
б и ф е ­н и л -
4-ил) -1, 2, 
3, 4- тетра­
х и д ­р о - 1 - 
н а ф ­т и л ) - 
4 - х и д р о ­
ксику­марин 
ЕО №: 259-
980-5
C A S  
№: 
56073-10-0
950 g/kg
1 февруа­
ри 2012 г.
31 януари 
2014 г.
31 януари 
2017 г.
14 Роден­
тициди
Поради факта, че характеристи­
ките на активното вещество го 
правят потенциално устойчиво, 
склонно към биоакумулиране и 
токсично, или много устойчиво 
и със силна склонност към биоа­
кумулиране, активното вещество 
подлежи на сравнителна оценка 
на риска, преди да се поднови 
включването му в приложение I. 
Гарантира се, че при издаването 
на разрешителни се спазват след­
ните условия:
1. Номиналната концентрация на 
активното вещество в продуктите 
не надвишава 50 mg/kg и се одо­
бряват само готови за употреба 
продукти. 
2. Продуктите трябва да съдър­
жат отблъскващ агент и където е 
приложимо – оцветител.
3. Продуктите не се използват като 
прах за посипване. 
4. Първичното и вторичното изла­
гане на хора и на нецелеви животни 
и на околната среда са сведени до 
минимум чрез спазване и прилага­
не на всички подходящи мерки за 
намаляване на риска. Тези мерки 
включват, между другото, ограни­
чаването само за професионална 
употреба, въвеждането на горна 
граница за размера на опаковката 
и налагането на задължение да се 
използват защитени от неправилна 
употреба и обезопасени кутии за 
примамката. 
1 февруа­
ри 2012 г.
Държавен вестник, бр. 67, 2019 г., стр. 79

БРОЙ  67	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  79  
Този протокол се състави в два екземпляра. 
ПОДПИСИ НА ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОБЩИНСКАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ 
ПРЕДСЕДАТЕЛ: .................................... 
ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛ: ....................................... 
ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛ: ....................................... 
СЕКРЕТАР: ....................................... 
ЧЛЕНОВЕ: 
1.................................... 
13. ............................................... 
25. .......................................... 
2..................................... 
14. .............................................. 
26. ........................................... 
3..................................... 
15. ................................................ 
27. .......................................... 
4...................................... 
16. ............................................... 
28. ........................................... 
5....................................... 
17. ................................................. 
29. ........................................... 
6.................................... 
18. ............................................... 
30. .......................................... 
7..................................... 
19. .............................................. 
31. ........................................... 
8..................................... 
20. ................................................ 
32. .......................................... 
9...................................... 
21. ............................................... 
33. ........................................... 
10....................................... 
22. ................................................. 
34. ........................................... 
11.................................... 
23. ............................................... 
35. .......................................... 
12..................................... 
24. .............................................. 
      ………………………….. 
 
При определяне на изборните резултати ОИК трябва задължително да провери 
спазването на следните условия:  
1. Числото по т. 3 трябва да е равно на числото по т. 5 и да е по-малко или равно от сумата на числата по т. 1 
и т. 2. 
2. Числото по т. „А“ трябва да е равно на сумата от всички числа по т. 4 и числото по т. 5. 
3. Числото по т. 5 трябва да е равно на сумата от числата по т. 6 и т. 7. 
4. Числото по т. 7 трябва да е равно на сумата от числата по т. 7.1 и т. 7.2. 
5. Числото по т. 7.1 трябва да е равно на сумата от числата по т. 8, графа „Действителни гласове“. 
6. Числото по т. 6 трябва да е равно на сумата от числата по т. 8, графа „Недействителни гласове“  и числото 
по т. 9. 
 
Всеки екземпляр на протокола се оформя на един лист с обособени страници. Всяка страница се номерира. 
На всяка страница се отпечатва номерът на листа от протокола, номерът на страницата и фабричният 
номер на формуляра. На всяка страница се поставят визуални маркери, дефиниращи ориентацията на 
протокола.
Държавен вестник, бр. 20, 2021 г., стр. 177

БРОЙ  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  177  
убедително доказателство за дискусиите по време на заседание.  
 
5.11 Кореспонденция 
 
Кореспонденцията относно заседанията трябва да се адресира до Администратора. 
Всички известия, кореспонденция или документи, които трябва да бъдат предавани 
във връзка с настоящите Правила на Платформата, могат да бъдат предадени по 
електронна поща или изпратени по пощата.   
 
5.12 Конфиденциалност  
 
Всички лица, присъстващи на заседания на Комитета за партньорства или Комитетите на 
Вносители, са задължени да спазват поверителност относно работата и разискванията на 
съответния комитет. Те нямат право да предоставят поверителна информация, станала 
им известна по време на изпълнението на техните задължения, на лица извън Банката 
или Комитетите за партньорства или Комитетите на Вносителите, различни от лица, 
подпомагащи ги в изпълнението на техните задължения, при условие че тези лица имат 
същите 
задължения 
за 
поверителност. 
Документите, 
свързани 
с 
работата 
и 
разискванията, се използват от лицата, до които са адресирани, като те отговарят за 
тяхното опазване и запазване на поверителността им. 
 
Протоколите от заседания на Вносителите и решенията, взети чрез писмена 
процедура, се считат за поверителни, но Банката или председателят на Комитет на 
Вносителите може да публикува или да оповести решенията, взети от Вносителите. 
 
5.13 Възнаграждение 
 
Вносителите не получават възнаграждение и сами поемат разходите си за участие, 
освен ако не бъде решено друго, във връзка с който и да е Фонд от Вносителите на 
този Фонд. 
 
ЧЛЕН 6 
ПРОЦЕС НА ОДОБРЕНИЕ НА ОПЕРАЦИИТЕ 
 
6.1 
Проектиране и изпълнение на операциите 
 
За да се гарантира качеството на операциите, Банката предоставя свой екип, който ще 
предостави проектна експертиза и висок професионален капацитет и ще извърши 
процедурите, които са необходими за ефикасното създаване, реализиране и 
администриране на операциите. 
 
Банката гарантира, че проектите, представени за финансиране, са технически, 
икономически 
и 
финансово 
осъществими. 
Всички 
проекти 
преминават 
през 
предварителна проверка, провеждана от секторни експерти, и се наблюдават редовно 
съгласно процедурите и насоките на Банката за наблюдение. 
 
Изпълнението е интегрирано в различните отдели на Банката и в екипа на ЕИБ са 
включени също и кредитни инспектори, инспектори по финансово наблюдение, 
секторни специалисти, натоварени с разработването и наблюдението на техническата 
същност на проекта, както и с надзора върху климатични, социални и екологични 
фактори, включително равнопоставеност между половете, обществени поръчки, правни, 
финансови и други въпроси – според необходимостта. Външните/местните офиси на