Държавен вестник, бр. 17, 2014 г., стр. 25

БРОЙ  17	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  25  
от 500 бруто тона, зает в крайбрежни плавания, 
трябва да притежава надлежно свидетелство 
за правоспособност.
4. Всеки кандидат за свидетелство за вах­
тен помощник-капитан на морски кораб с 
вместимост по-малка от 500 бруто тона, зает 
в крайбрежни плавания, трябва:
4.1. да не е по-млад от 18 години;
4.2. да има:
4.2.1. завършена специална подготовка, 
включваща достатъчен плавателен стаж, ус­
тановен от Администрацията; или
4.2.2. одобрен плавателен стаж на кораб в 
състава на палубната команда най-малко три 
години, и
4.3. да отговаря на приложимите изисквания 
на правилата в глава IV, при необходимост, за 
изпълнение на установените задължения по 
радиослужба в съответствие с Правилника за 
радиосъобщенията; и
4.4. да има завършено одобрено образова­
ние и подготовка и да отговаря на нормите 
за компетентност, посочени в раздел А-II/3 на 
Кодекса за вахтен помощник-капитан на кораб 
с вместимост по-малка от 500 бруто тона, зает 
в крайбрежни плавания;
4.5. да отговаря на нормите за компетент­
ност, посочени в раздел А-VI/1, точка 2, раздел 
А-VI/2, точки от 1 до 4, раздел А-VI/3, точки 
от 1 до 4, и раздел А-VI/4, точки от 1 до 3 от 
Кодекса.
Капитан
5. Всеки капитан, който служи на морски 
кораб с вместимост по-малка от 500 бруто 
тона, зает в крайбрежни плавания, трябва да 
притежава надлежно свидетелство за право­
способност.
6. Всеки кандидат за свидетелство за капи­
тан на морски кораб с вместимост по-малка от 
500 бруто тона, зает в крайбрежни плавания, 
трябва:
6.1. да не е по-млад от 20 години;
6.2. да има най-малко 12 месеца одобрен 
плавателен стаж на кораб на длъжност вахтен 
помощник-капитан; и
6.3. да има завършено одобрено образова­
ние и подготовка и да отговаря на нормите 
за компетентност, посочени в раздел А-II/3 на 
Кодекса, за капитан на кораб с вместимост 
по-малка от 500 бруто тона, зает в крайбрежни 
плавания;
6.4. да отговаря на нормите за компетент­
ност, посочени в раздел А-VI/1, точка 2, раздел 
А-VI/2, точки от 1 до 4, раздел А-VI/3, точки 
от 1 до 4, и раздел А-VI/4, точки от 1 до 3 от 
Кодекса. 
Изключения
7. Ако Администрацията счете, че поради 
размера на кораба и условията на плаване 
изискванията на това правило и раздел А-II/3 
на Кодекса не е необходимо и целесъобразно 
да се прилагат изцяло, тя може в определе­
на степен да освободи капитана и вахтения 
помощник-капитан на такъв кораб или клас 
кораби от някои изисквания, вземайки под 
внимание безопасността на другите кораби, 
които плават в същите води.
Правило II/4
Задължителни минимални изисквания за 
освидетелстване на редовия състав, носещ 
ходова навигационнна вахта*
1. Всяко лице от редовия състав, включено 
в състава на ходовата навигационна вахта на 
морски кораб с вместимост 500 или повече 
бруто тона, което не е включено в редовия 
състав, преминаващ подготовка, както и лицата 
от редовия състав, чиито задължения по време 
на вахта не изискват квалификация, трябва да 
има надлежно свидетелство за правоспособност 
за изпълнение на такива задължения.
2. Всеки кандидат за свидетелство трябва:
2.1. да не е по-млад от 16 години;
2.2. да има:
2.2.1. одобрен плавателен стаж на кораб, 
включително най-малко шест месеца за под­
готовка и набиране на опит; или
2.2.2. специална подготовка на брега или 
на кораб, включително най-малко два месеца 
одобрен плавателен стаж; и
2.3. да отговаря на нормите за компетент­
ност, посочени в раздел А-II/4 на Кодекса.
3. Плавателният стаж, подготовката и 
опитът, изисквани в подточки 2.2.1 и 2.2.2, 
трябва да бъдат свързани с функциите по 
носене на навигационна вахта и да включват 
изпълнението на задълженията под непосред­
ственото ръководство на капитана, вахтения 
помощник-капитан или квалифицирано лице 
от редовия състав.
* Тези изисквания не са изискванията за освиде­
телстване на кормчии, които се съдържат в Кон­
венцията на МОТ за освидетелстване на кормчии, 
1946 г., или други последващи конвенции.
Правило II/5
Задължителни минимални изисквания за 
освидетелстване на правоспособен палубен 
моряк
1. Всеки правоспособен палубен моряк, 
който служи на морски кораб с брутен тонаж 
500 или повече, да има надлежно свидетелство.
2. Всеки кандидат за свидетелство трябва:
2.1. да не е по-млад от 18 години;
2.2. да отговаря на изискванията за осви­
детелстване на редовия състав, носещ ходова 
навигационнна вахта;
2.3. когато е квалифициран да служи като 
част от редовия състав и да носи ходова на­
вигационна вахта, да има одобрен плавателен 
стаж в палубната команда:
2.3.1. не по-малко от 18 месеца, или
2.3.2. не по-малко от 12 месеца и да е пре­
минал одобрено обучение; и