Държавен вестник, бр. 7, 2015 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  7
§ 24. В чл. 63 думите „Правилата за превоз 
на опасни товари по р. Дунав“ се заменят с 
„Европейското споразумение за международен 
превоз на опасни товари по вътрешните водни 
пътища (ADN), сключено в Женева на 26 май 
2000 г. (ратифицирано със закон – ДВ, бр. 9 
от 2006 г.) (ДВ, бр. 43 от 2008 г.)“.
§ 25. В чл. 74 се създава ал. 4:
„(4) Завереният документ по ал. 1 на 
корабите, плаващи по вътрешните водни 
пътища, се съхранява на борда на кораба за 
срок 5 години след съставянето му.“
§ 26. В чл. 76, ал. 2 думите „MEPC.85(44)“ 
се заменят с „на Международната морска 
организация“.
§ 27. В чл. 77 се правят следните изменения:
1. В ал. 2 думите „MEPC.201(62)“ се заменят 
с „на Международната морска организация“.
2. Алинея 3 се отменя.
§ 28. В чл. 77а се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 2 думите „MEPC.213(63) от 
2.03.2012 г., приета на 63-та сесия на Коми-
тета по опазване на морската среда към“ се 
заменят с „на“.
2. Алинея 4 се отменя.
§ 29. В чл. 80, ал. 1 т. 3 се изменя така:
„3. списък на екипажа и лицата на борда;“.
§ 30. В чл. 82 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. Точка 1 се изменя така:
„1. мерително свидетелство за кораби с 
дължина, по-голяма от 24 m;“.
2. Точка 2 се заличава.
3. Точка 8 се изменя така:
„8. дневник за операции с твърди отпадъ-
ци за кораби над 400 БТ и кораби, по-малки 
от 400 БТ, когато има повече от 15 души на 
борда;“.
4. Създава се т. 10:
„10. план за операции с твърди отпадъци за 
кораби над 100 БТ и кораби, по-малки от 100 
БТ, когато има повече от 15 души на борда.“
§ 31. В чл. 83 се правят следните изменения:
1. Точка 7 се изменя така: 
„7. дневник за операции с твърди отпадъ-
ци за кораби над 400 БТ и кораби, по-малки 
от 400 БТ, когато има повече от 15 души на 
борда;“.
2. Точка 10 се изменя така:
„10. план за операции с твърди отпадъци за 
кораби над 100 БТ и кораби, по-малки от 100 
БТ, когато имат повече от 15 души на борда;“.
§ 32. В чл. 84 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В т. 3 след думите „по-голяма от 24 m“ 
се добавят „или мерително свидетелство за 
кораби с дължина, по-малка от 24 m“.
2. Точка 20 се изменя така: 
„20. план за операции с твърди отпадъци за 
кораби над 100 БТ и кораби, по-малки от 100 
БТ, когато има повече от 15 души на борда; 
дневник за операции с твърди отпадъци за 
кораби над 400 БТ и кораби, по-малки от 400 
БТ, когато има повече от 15 души на борда;“.
§ 33. В чл. 85, ал. 1 т. 23 се изменя така:
„23. за кораби над 1000 БТ свидетелство за 
наличие на застраховка или друго финансово 
обезпечаване на гражданска отговорност за 
щети от замърсяване с корабно гориво;“.
§ 34. В чл. 94 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. Текстът на чл. 94 става ал. 1.
2. Създава се ал. 2: 
„(2) Всички ро-ро пътнически кораби в 
допълнение на документите по чл. 84, ал. 1 
или чл. 85, ал. 1 трябва да бъдат снабдени 
със свидетелство за специални изисквания 
за устойчивост на ро-ро пътнически кораби.“
§ 35. В чл. 96 се създава т. 11:
„11. свидетелство за наличие на застра-
ховка или друго финансово обезпечаване на 
гражданска отговорност за щети, причинени 
от замърсяване с корабно гориво;“.
§ 36. В чл. 102 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Текстът на чл. 102 става ал. 1.
2. Създава се ал. 2: 
„(2) Всеки танкер с 2000 и повече тона 
нефт и/или нефтопродукти като товар освен 
с документите по чл. 84 или 85 трябва да 
разполага и със свидетелство за наличие на 
застраховка или друго финансово обезпеча-
ване на гражданска отговорност за щети от 
замърсяване с нефт и нефтопродукти.“
§ 37. В чл. 105, т. 9 думата „разрешително“ 
се заменя с „разрешение“.
§ 38. В чл. 106, ал. 2, т. 5 думата „разре-
шително“ се заменя с „разрешение“.
§ 39. В чл. 107, т. 5 думата „разрешително“ 
се заменя с „разрешение“.
§ 40. В чл. 109 думите „Правилата за превоз 
на опасни товари по р. Дунав“ се заменят с 
„Европейското споразумение за международен 
превоз на опасни товари по вътрешните водни 
пътища (ADN), сключено в Женева на 26 май 
2000 г. (ратифицирано със закон – ДВ, бр. 9 
от 2006 г.) (ДВ, бр. 43 от 2008 г.)“.
§ 41. В § 3 от допълнителните разпоредби 
се правят следните допълнения: 
1. В т. 11 след думите „и предотвратяване 
на замърсяването“ се добавя „(ISM), Меж-
дународния кодекс за сигурност на корабите 
и пристанищата (ISPS) и Морската трудова 
конвенция (MLC 2006)“ и думата „odit“ се 
заменя с думата „audit“.
2. В т. 14 след думите „и предотвратяване 
на замърсяването“ се добавя „(ISM), Меж-
дународния кодекс за сигурност на корабите 
и пристанищата (ISPS) и Морската трудова 
конвенция (MLC 2006)“.