Държавен вестник, бр. 83, 2007 г., стр. 9

Б Р О Й  83
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
рани от Структурните фондове и Кохезионния
фонд на Европейския съюз, за финансовата
рамка 2007—2013 г.;
13. разходи във връзка с плащания по от-
ношение на инструментите за финансов ин-
женеринг съгласно чл. 4, ал. 10 от Постанов-
ление № 62 на Министерския съвет от 2007 г.
за приемане на национални правила за допус-
тимост на разходите по оперативните програ-
ми, съфинансирани от Структурните фондове
и Кохезионния фонд на Европейския съюз, за
финансовата рамка 2007—2013 г. и при усло-
вията на чл. 9.
Раздел V
Недопустими разходи
Чл. 8. Недопустими по Оперативната прог-
рама са следните разходи:
1. разходите, определени за недопустими
съгласно чл. 4, ал. 13 и чл. 9, ал. 1 на Постанов-
ление № 62 на Министерския съвет от 2007 г. за
приемане на национални правила за допусти-
мост на разходите по оперативните програми,
съфинансирани от Структурните фондове и
Кохезионния фонд на Европейския съюз, за
финансовата рамка 2007—2013 г.;
2. разходи за закупуване на втора употреба
машини, съоръжения и оборудване с изключе-
ние на случаите, когато целите на проекта не
биха били постигнати без закупуването на по-
добно оборудване и при спазване едновремен-
но на следните условия:
а) продавачът да не ги е закупил с публична
безвъзмездна помощ, дори и частично, в пери-
ода от последните 7 години преди подаване на
проектното предложение;
б) цената им да не надвишава пазарната стой-
ност, установена от независим сертифициран
оценител или надлежно оторизиран орган към
деня на покупката, и да е по-малка от разходите
за придобиване на подобни нови активи;
в) да имат технически характеристики, не-
обходими за изпълнение на проекта, да са в съ-
ответствие с приложимите норми и стандарти
и да са експлоатационно годни; това съответ-
ствие следва да бъде валидно за целия период
на изпълнение на проекта и за срок не по-ма-
лък от периода, определен в чл. 57 от Регла-
мент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета от 11 юли
2006 г. относно определянето на общи разпо-
редби за Европейския регионален фонд, Евро-
пейския социален фонд и Кохезионния фонд и
за отмяна на Регламент (ЕО) № 1260/1999 (OB
L 210, 31.07.2006, стр. 25—78);
г) да има одобрение от Управляващия орган
за закупуването им;
3. разходи по договори за услуги, доставки и
строителство, свързани със следните договори
с подизпълнители:
а) договори с подизпълнители, които увели-
чават разходите за изпълнение на дейността,
без да създават добавена стойност;
б) договори с посредници и консултанти, в
които плащането е определено като процент от
общия разход за дейността, освен ако бенефици-
ентът може да докаже, че плащането се отнася за
действително извършената работа или услуга;
4. разходи за лихви, разноските за финансо-
ви транзакции, комисионите и загубите от кур-
сови разлики при обмяна на чужда валута и други
чисто финансови разходи;
5. други данъци и такси с изключение на
случаите, предвидени в чл. 7, т. 3, буква “б” и
т. 11;
6. разходи за покриване на възможни бъде-
щи загуби или дългове.
Раздел VI
Специфични случаи за допустимост на раз-
ходите при инструментите за финансов ин-
женеринг
Чл. 9. Плащания по отношение на инстру-
ментите за финансов инженеринг: фондове за
рисков капитал, гаранционни фондове и заеми,
както и за финансовите продукти, осигурени чрез
тях за предприятията, като кредити, гаранции и
дялов капитал, съгласно чл. 44 от Регламент
(ЕО) № 1083/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г.
относно определянето на общи разпоредби за
Европейския регионален фонд, Европейския
социален фонд и Кохезионния фонд и за отмяна
на Регламент (ЕО) № 1260/1999, се третират като
“действително извършени разходи” в съответ-
ствие с чл. 78, параграф 6 от същия регламент,
при условие че разходите отговарят на услови-
ята на постановлението.
Чл. 10. (1) Допустими са следните разходи
във връзка с инвестиционните фондове за ус-
тойчиво градско развитие:
1. инвестициите в схеми на публично-частно
партньорство или други проекти за устойчиво
градско развитие, включени в интегрирани
планове за устойчиво градско развитие;
2. разходите за управление, които са опреде-
лени в споразуменията между Управляващия
орган и фонда за устойчиво градско развитие и
съответстващи на условията и размерите на
чл. 43, т. 4 от Регламент (ЕО) № 1828/2006 на
Комисията от 8 декември 2006 г. относно реда
и начина на изпълнение на Регламент (ЕО)
№ 1083/2006 на Съвета за определянето на общи
разпоредби за Европейския фонд за регионал-
но развитие, Европейския социален фонд и Ко-
хезионния фонд и на Регламент 1080/2006 на
Европейския парламент и на Съвета относно
Европейския фонд за регионално развитие (OB
L 371, 27.12.2006, стр. 1).
(2) Плащанията за създаването и/или предос-
тавянето на финансов принос на инструментите
за финансов инженеринг по ал. 1 се считат за
допустими, ако са извършени въз основа и при
спазване на условията на подписаните споразу-
мения между Управляващия орган и инвестици-
онния фонд за устойчиво градско развитие.