Държавен вестник, бр. 90, 2018 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  90
Таблица А-V/4-1
Определяне на минимален стандарт на компетентност за обща подготовка за работа на кораби, 
опериращи в полярни води
Колонка 1
Колонка 2
Колонка 3
Колонка 4
Област  
на компе-
тентност
Знания, разбиране и умения
Методи за де-
монстриране на 
компетентност
Критерии за оценка на компе-
тентност
Принос за 
безопасна-
та експло-
атаци я на 
к о р а б и т е , 
опериращи 
в полярни 
води
Основни познания за характеристиките 
на ледовете и зоните, където могат да 
се очакват различни видове лед в района 
на действие:
1. физика на ледовете, термини, об-
разуване, растеж, стареене и стадий 
на стопяване
2. видове лед и концентрации
3. налягане и разпределение на лед
4. триене от покрит със сняг лед
5. последици от разпръскването; опас-
ност от заледяване; предпазни мерки 
за избягване на обледяване и опции 
по време на обледяването
6. режими на лед в различни региони; 
значителни разлики между Арктика и 
Антарктика, първа година и многого-
дишен лед, морски лед и земни ледове
7. използване на изображения на лед, за 
да се отчетат последиците от бързата 
промяна в ледовете и метеорологич-
ните условия
8. познаване на ледниците и водното 
небе
9. познаване на диференциалното дви-
жение на айсберги и опаковане на лед
10. знания за приливите и отливите в 
ледови условия
11. знания за ефекта на вятъра и тока 
върху лед
Изпит и оценка 
на доказателства-
та, получени чрез 
преминаване на 
едно или повече 
от следното:
1. одобрен опит 
на работа
2. одобрен опит 
на подготовка на 
учебен кораб
3. одобрена тре-
нировка на си-
мулатора, когато 
е уместно
4. одобрена про-
грама за обучение
Идентифициране на свойствата 
на леда и техните характерис-
тики, които са от значение за 
безопасната експлоатация на 
кораба
Информацията, получена от 
данните и публикации за лед, 
се интерпретира правилно и се 
прилага правилно
Използване на видими и инфра-
червени сателитни изображения
Използване на диаграми
Координиране на метеорологич-
ните и океанографските данни с 
данни за лед
Измерванията и наблюденията 
на времето и условията за лед са 
точни и подходящи за безопасно 
планиране на преминаването
Основни познания за работата на 
плавателния съд при лед и ниската 
температура на въздуха:
1. характеристики на плавателния съд
2. типове плавателни съдове, конструк-
ции на корпуса
3. инженерни изисквания за работа 
при лед
4. изисквания за усилване на плава-
телния съд при лед
5. ограничения на ледените класове
6. зазимяване и готовност на кораба, 
включително на палубата и на дви-
гателя
7. ефективност на нискотемпературна-
та система
8. ограничаване на оборудването и 
машините при лед и ниска темпера-
тура на въздуха
9. мониторинг на налягането на лед 
върху корпуса
10. засмукване на морска вода, нахлу-
ване на вода, изолация на надстройки-
те и специализираните системи
Изпит и оценка 
на доказателства-
та, получени чрез 
преминаване на 
едно или повече 
от следното:
1. одобрен опит 
на работа
2. одобрен опит 
на подготовка на 
учебен кораб
3. одобрена тре-
нировка на си-
мулатора, когато 
е уместно
4. одобрена про-
грама за обучение
Идентификация на характеристи-
ките на кораба и ограниченията 
при различни условия на лед и 
студено въздействие от околната 
среда
Процедурите за оценка на риска 
се изпълняват преди влизането 
в лед
Има се предвид, че е възможно 
замръзване на баласта от прясна 
вода в баластните танкове
Действията се извършват в съ-
ответствие с приетите принципи 
и процедури за подготовка на 
кораба и екипажа за работа в лед 
и ниска температура на въздуха
Комуникациите са ясни, кратки 
и ефективни по всяко време в 
съответствие с добрата морска 
практика