Държавен вестник, бр. 66, 2003 г., стр. 104

С Т Р .  104
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  66
БЮЛЕТИН ЗА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
2376.—Министерството на земеделието и горите,
София, бул. Хр. Ботев 55, на основание чл. 3, ал. 1, т. 3,
буква “а”, чл. 4, ал. 1, т. 1, буква “а”, чл. 7, ал. 1, т. 3, във
връзка с чл. 10 и чл. 22, ал. 1 ЗОП и заповед № РД-52-
244 от 17.VII.2003 г. на министъра на земеделието и
горите открива процедура за възлагане на обществена
поръчка при следните условия: 1. Предмет на поръчка-
та: ремонт на обект: НС “Траяново”—възстановяване
корона, откоси и КИС на язовир “Траяново”. 2. Правно
и фактическо основание за откриване на процедурата:
чл. 3, ал. 1, т. 3, буква “а”, чл. 4, ал. 1, т. 1, буква “а”,
чл. 7, ал. 1, т. 3 във връзка с чл. 10 и чл. 22, ал. 1 ЗОП и
поименните списъци за обекти, финансирани от МЗГ за
2003 г. 3. Вид на процедурата: открита. 4. Срок и място
за изпълнение на поръчката: 10.ХII.2003 г., в землище-
то на с. Траяново и с. Вратица, община Камено, област
Бургас. 5. Квалификационни изисквания към кандида-
тите: 5.1. да отговарят на условията и изискванията на
чл. 5 и 24 ЗОП; в случаите, когато определеният за из-
пълнител кандидат е участвал като обединение на фи-
зически и/или юридически лица, се регистрира като
търговско дружество по Търговския закон; 5.2. да имат
опит в изграждането на подобни обекти, с технически
възможности и доказана търговска репутация; 5.3. да
имат изпълнен обем строително-монтажни работи за
предходната 2002 г. не по-малко от 100 000 лв. 6. Изис-
квания за качество: изграждането на обекта да се осъ-
ществи съгласно утвърдената документация, вложени-
те материали да отговарят на утвърдените стандарти за
качество. 7. Начин на образуване на цената, предложе-
на от кандидата: изготвяне на предложение за цена
(ценова листа, стойностна сметка, детайлизирани по
отделни видове строителни работи), приложена в доку-
ментацията; цените се посочват в левове без ДДС. 8.
Начин и срок на плащане: в левове по банков път по
начин и в срокове, определени в договора за строител-
ство. 9. Срок на валидност на предложенията: 60 кален-
дарни дни от датата на отварянето на предложенията.
10. Гаранция за участие: кандидатите представят га-
ранция за участие в размер 600 лв.; гаранцията за учас-
тие се представя в една от следните форми: банкова
гаранция в полза на МЗГ; парична сума, внесена по
сметката на МЗГ № 3000150006, БИН 6301301090, бан-
ков код 66196611, БНБ—ЦУ; задържането и освобож-
даването на гаранцията става по реда на чл. 32 и 33
ЗОП. 11. Гаранция за изпълнение: кандидатът, опреде-
лен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение
на договора за обществена поръчка в размер 10 % от
стойността на договора, която се освобождава след
неговото приключване. 12.Критерии за оценка на пред-
ложението на кандидата и начин за определяне на те-
жестта им в комплексната оценка на предложенията—
икономически най-изгодно предложение, в т.ч.: а) фи-
нансово предложение на кандидата; б) доказателства
за квалификация, технически възможности и компе-
тентност на кандидата за изпълнение на подобни обек-
ти във всичките му части (автореференция), в т.ч.: справ-
ка за технически персонал, оборудване и софтуер, с които
кандидатът разполага за изпълнение на проектантски-
те работи; в) наличие на препоръки (референции) за
други подобни обекти; г) срок за изпълнение на поръч-
ката; д) седалище и адрес на управление на кандидата
или структура в съответната област, за която кандидат-
ства. 13. Начин на определяне тежестта на критериите
по т. 12 в комплексната оценка на предложението: бук-
ва “а”—40%; буква “б”—30%; буква “в”—10%; буква
“г”—10%; буква “д”—10%. 14. Място за получаване, срок,
цена и начин на плащане на документацията за участие
в процедурата: документацията за участие в процедура-
та се получава в Министерството на земеделието и го-
рите, София, бул. Хр. Ботев 55, в стая 419, най-късно до
15 ч. на 30-ия ден от изпращане на поканата за участие
в “Държавен вестник” (17.VII.2003 г.), в случай че 30-
ият ден е почивен—на първия работен ден; цената на
документацията е 100 лв. и се заплаща по сметка на
МЗГ № 3000150006, код 66196611, БИН 6301301090,
БНБ—ЦУ, София. 15. Място и срок за подаване на пред-
ложенията: Министерство на земеделието и горите,
София, бул. Хр. Ботев 55, в стая 419 до 17 ч. на
18.VIII.2003 г. 16. Място, ден и час за разглеждане и
оценяване на предложенията: предложенията ще бъдат
отворени на следващия работен ден след изтичане на
срока за подаването им от 10 ч. в сградата на Министер-
ството на земеделието и горите, София, бул. Хр. Ботев
55, стая 400. 17. Разноски по процедурата: разходите,
свързани с изготвянето и подаването на предложения-
та, са за сметка на кандидата; възложителят при никак-
ви условия няма да участва в тези разходи независимо
от начина на провеждане или изхода на процедурата.
18. При възникване на необходимост възложителят си
запазва правото да възложи допълнителна обществена
поръчка по реда на чл. 16, ал. 1, т. 4 ЗОП.
44049
2377.—Министерството на земеделието и горите,
София, бул. Хр. Ботев 55, на основание чл. 6, т. 1 във
връзка с чл. 10, чл. 11, ал. 1 и чл. 31 от Наредбата за
възлагане на обществени поръчки под праговете, опре-
делени в чл. 7, ал. 1 ЗОП и заповед № РД-52-243 от
17.VII.2003 г. на министъра на земеделието и горите
открива процедура за възлагане на обществена поръч-
ка при следните условия: 1. Предмет на поръчката:
строителство  на обект:  напоителен канал “Якоруда—
Юруково” в местността Десен бряг на р. Места, община
Якоруда, област Благоевград. 2. Правно и фактическо
основание за откриване на процедурата: чл. 6, т. 1 във
връзка с чл. 10, чл. 11, ал. 1 и чл. 31 от Наредбата за
възлагане на обществени поръчки под праговете, опре-
делени в чл. 7, ал. 1 ЗОП и поименните списъци за обек-
ти, финансирани от МЗГ за 2003 г. 3. Вид на процедура-
та: открит конкурс. 4. Срок и място за изпълнение на
поръчката: 10.ХII.2003 г., землището на с. Юруково,
община Якоруда, област Благоевград. 5. Квалификаци-
онни изисквания към кандидатите: 5.1. да отговарят на
условията и изискванията на чл. 5 и 24 ЗОП; в случаите,
когато определеният за изпълнител кандидат е участ-
вал като обединение на физически и/или юридически
лица, се регистрира като търговско дружество по Тър-
говския закон; 5.2. да имат опит в изграждането на
подобни обекти, с технически възможности и доказана
търговска репутация; 5.3. да имат изпълнен обем стро-
ително-монтажни работи за предходната 2002 г. не по-
малко от 200 000 лв. 6. Изисквания за качество: изграж-
дането на обекта да се осъществи съгласно утвърдена-
та документация, вложените материали да отговарят
на утвърдените стандарти за качество. 7. Начин на об-
разуване на цената, предложена от кандидата: изготвя-
не на предложение за цена (ценова листа, стойностна
сметка, детайлизирани по отделни видове строителни
работи), приложена в документацията; цените се по-
сочват в левове без ДДС. 8. Начин и срок на плащане:
в левове по банков път по начин и в срокове, определе-
ни в договора за строителство. 9. Срок на валидност на
предложенията: 60 календарни дни от датата на отва-
рянето на предложенията. 10. Гаранция за участие:
кандидатите представят гаранция за участие в размер
2500 лв.; гаранцията за участие се представя в една от
следните форми: банкова гаранция в полза на МЗГ;
парична сума, внесена по сметката на МЗГ
№ 3000150006, БИН 6301301090, банков код 66196611;
БНБ—ЦУ; задържането и освобождаването на гаран-
цията става по реда на чл. 32 и 33 ЗОП. 11. Гаранция за
изпълнение: кандидатът, определен за изпълнител, пред-
ставя гаранция за изпълнение на договора за обществе-
на поръчка в размер 10 % от стойността на договора,
която се освобождава след неговото приключване. 12.
Критерии за оценка на предложението на кандидата и
начин за определяне на тежестта им в комплексната
оценка на предложенията—икономически най-изгод-
но предложение, в т. ч.: а) финансово предложение  на
кандидата; б) доказателства за квалификация, техни-