Държавен вестник, бр. 20, 2007 г., стр. 3

Б Р О Й  20
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
Чл. 4. (1) Право да избират имат български-
те граждани, които са навършили 18 години към
изборния ден включително, живели са посто-
янно най-малко през последните три месеца в
Република България или в друга държава—член-
ка на Европейския съюз, и не са поставени под
запрещение, нито изтърпяват наказание лиша-
ване от свобода.
(2) Всеки гражданин на държава—членка на
Европейския съюз, който не е български граж-
данин, има право да избира членове на Евро-
пейския парламент от Република България, ако
е навършил 18 години към изборния ден вклю-
чително, има статут на продължително или
постоянно пребиваващ в Република България,
живял е постоянно най-малко през последните
три месеца в Република България или в друга
държава—членка на Европейския съюз, не е
лишен от правото да избира в държавата член-
ка, на която е гражданин, и предварително с
писмена декларация е заявил желанието си да
упражни правото си на глас на територията на
Република България.
(3) Всеки избирател има право да гласува
само веднъж в едни и същи избори за Европей-
ски парламент.
Чл. 5. (1) Право да бъде избран за член на
Европейския парламент от Република Бълга-
рия има всеки български гражданин, който е
навършил 21 години към изборния ден, има
постоянен адрес в Република България, живял
е постоянно най-малко през последните две
години в Република България или в друга дър-
жава—членка на Европейския съюз, няма граж-
данство в държава извън Европейския съюз и
не е поставен под запрещение, нито изтърпява
наказание лишаване от свобода.
(2) Право да бъде избран има и всеки граж-
данин на държава—членка на Европейския
съюз, който не е български гражданин, навър-
шил е 21 години към изборния ден, няма граж-
данство в държава извън Европейския съюз, не
е лишен от правото да бъде избиран в държава-
та членка, на която е гражданин, има статут на
продължително или постоянно пребиваващ в
Република България, живял е постоянно най-
малко през последните две години в Република
България или в друга държава—членка на Ев-
ропейския съюз, и с писмена декларация е зая-
вил желанието си да бъде избран.
(3) Всеки кандидат има право да се кандида-
тира в изборите само в една държава—членка
на Европейския съюз.
Чл. 6. Държавната комисия по сигурността
на информацията проверява кандидатите за при-
надлежност към бившите Държавна сигурност
и Разузнавателното управление на Генералния
щаб и Разузнавателния отдел на Гранични вой-
ски, включително и на техните предшественици
и правоприемници в периода след 9 септември
1944 г., и предоставя информацията на ръковод-
ствата на партиите, коалициите и инициативни-
те комитети, издигнали независими кандидати.
Чл. 7. (1) Изборите се произвеждат в един
неработен ден за цялата страна.
(2) Изборите се произвеждат в последната
година от 5-годишния мандат на Европейския
парламент в съответствие с изборния период,
определен от Съвета на Европейския съюз.
 (3) Изборите се насрочват от президента на
републиката не по-късно от 60 дни преди дата-
та на произвеждането им.
(4) Президентът на републиката утвържда-
ва образци на изборните книжа и ги обнародва
в “Държавен вестник” не по-късно от 55 дни
преди изборния ден.
Чл. 8. Право да издигат кандидати за члено-
ве на Европейския парламент от Република
България имат политически партии, коалиции
на политически партии и инициативни комите-
ти за издигане на независими кандидати.
Чл. 9. (1) Изборите се произвеждат по про-
порционална избирателна система с национал-
ни изборни листи на политически партии, ко-
алиции на политически партии и независими
кандидати чрез преференциално гласуване.
Територията на страната, включително секци-
ите извън границите на Република България,
представлява един многомандатен избирате-
лен район.
(2) За разпределянето на мандатите между
партиите, коалициите и инициативните коми-
тети се използва методът на най-големия ос-
татък—методът на Хеър-Ниймайер на нацио-
нално ниво.
Чл. 10. (1) Организационно-техническата
подготовка на изборите се осъществява от
Министерския съвет и от областните и общин-
ските администрации във взаимодействие с
избирателните комисии.
(2) Разходите по подготовката и произвеж-
дането на изборите са за сметка на държавния
бюджет по утвърдена план-сметка, съгласува-
на с Централната избирателна комисия. Ми-
нистерският съвет може да възложи координа-
цията и изпълнението на дейностите по орга-
низационно-техническата подготовка на избо-
рите на определен министър.
(3) Заявленията, жалбите, удостоверенията
и другите книжа по този закон се освобождават
от държавни такси.
(4) Документите по този закон, които са
издадени на чужд език, се представят заедно с
легализиран превод на български език.
Г л а в а  в т о р а
ИЗБИРАТЕЛНИ КОМИСИИ
Чл. 11. За произвеждане на изборите се об-
разуват избирателни комисии, както следва:
1. Централна избирателна комисия—за ця-
лата страна; комисията се назначава до края на
мандата на Европейския парламент;
2. районни избирателни комисии—за всеки
район според районирането на територията на
Република България при последните избори за
народни представители;