Държавен вестник, бр. 76, 2007 г., стр. 35

Б Р О Й  76
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
§ 29. Създава се приложение № 8 към чл. 10,
ал. 2:
“Приложение № 8
към чл. 10, ал. 2
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА
КАЧЕСТВОТО НА ТЕЧНИТЕ ГОРИВА
№ ............... от ........................ г.
Производител/вносител..............................................
...........................................................................................,
(фирма, ЕИК или код по БУЛСТАТ)
представляван от ..........................................................
(име и фамилия, длъжност)
Седалище на фирмата .................................................
(адрес, телефон, факс, е-mail,
съдебна регистрация)
Декларирам, че:
1. Течното гориво .........................................................
............................................................................................
(вид на горивото по чл. 6 от Наредбата за изисквания-
та за качеството на течните горива, условията, реда и
начина за техния контрол)*
от партида.......................................................................
в количество ........................................................ тона
съответства на изискванията на Наредбата за изис-
кванията за качеството на  течните горива, усло-
вията, реда и начина за техния контрол.
2. Горивото е изпитано за съответствие в ............
............................................................................................
(наименование и адрес на акредитираната
изпитвателна лаборатория)
......................................................................................
(протокол № ……... от ……........ г.)
3. Течното гориво ...................................................
в количество.................................................тона,
предоставено за разпространение и/или изпол-
зване на .....................................................................
......................................................................................
(фирма, ЕИК или код по БУЛСТАТ, съдебна
регистрация, дата и № на документ за експедиция)
......................................................................................
е от партида ............................................................ ,
съответствието на която е декларирано в т. 1.**
Декларирам, че ми е известна отговорността,
която нося съгласно Закона за чистотата на ат-
мосферния въздух.
....................................        .....................................
(място и дата
(подпис и печат на
на издаване)
производителя/
вносителя)
* Вид гориво: 1. автомобилен бензин; 2. го-
риво за дизелови двигатели; 3. биодизел; 4. газьо-
ли за промишлени и комунални цели; 5. газьо-
ли за извънпътна техника; 6. леко корабно ди-
зелово гориво—марка ISO-F; 7. корабно дизе-
лово гориво—марка ISO; 8. корабни остатъчни
горива—марка ISO-F; 9. котелни горива; 10.
тежки горива.
** Съгласно чл. 12, ал. 2 от наредбата текс-
тът на т. 3 допълнително се вписва и заверява
при всяко последващо разпространение.”
§ 30. Създава се приложение № 9 към чл. 16б,
ал. 3:
“Приложение № 9
към чл. 16б, ал. 3
BUNKER DELIVERY NOTE
1. Name and IMO number of receiving ship ........
......................................................................................
2. Port .........................................................................
3. Date of commencement of delivery ...................
4. Name, address and phone number of
marine fuel oil supplier ............................................
5. Product name(s) ...................................................
6. Quantity (metric tons) .........................................
(tested in accordance with ISO 3675)
7. Density at 15 °C (kg/m3 ) .....................................
(tested in accordance with ISO 8754)
8. Sulphur content (% m/m)....................................
I, the undersigned, ................................................... ,
declare that the fuel oil supplied to the above
mentioned vessel is in conformity with Regulation
14(1)/14(4) and Regulation 18(1) of Annex VI of
the MARPOL Convention.
Signature for the
Signature for the
receiving ship:
fuel oil supplier:
........................
.........................
Stamp
Stamp
”
Заключителни разпоредби
§ 31. Изпълнителният директор на ИА “МА”
утвърждава процедури за извършване на из-
питвания и одобрение на технологии за нама-
ляване на емисиите от кораби на основание на
обоснован проект за такива изпитвания в съ-
ответствие с изискванията на Анекс VI към
МАРПОЛ, указанията на Международната
морска организация и Регламент (ЕС) 2099/
2002 на Европейския парламент и Съвета от
5 ноември 2002 г. По време на извършване на
изпитванията и след одобрението на техноло-
гии за намаляване на емисиите от кораби из-
пълнителният директор на ИА “МА” може да
разреши употребата на корабни горива, които
не отговарят на изискванията на наредбата,
при условие че са спазени изискванията на
съответните процедури.
§ 32. (1) Изискването на чл. 6, т. 6, буква
“а” за съдържание на сяра в леките корабни
дизелови горива се прилага към горивата, из-
ползвани от кораби, плаващи под всякакво
знаме по вътрешните водни пътища, както и
от кораби на котва в пристанища на Републи-
ка България.
(2) Изискването по ал. 1 не се прилага към
горивата, използвани от кораби на котва до
2 часа; към кораби на котва, които изключват
двигателите си и използват електричество от
брега; както и към кораби, плаващи по вът-
решните водни пътища, които имат свидетел-
ство, издадено съгласно изискванията на Меж-