Държавен вестник, бр. 87, 2002 г., стр. 12

С Т Р .  12
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  87
Чл. 29. От съображения за безопасност уст-
ройствата за контрол на температурата трябва
да имат време за задействане, което да е съоб-
разено с измервателната функция.
Чл. 30. При необходимост и като се отчита
предназначението им, съоръженията под наля-
гане трябва да са проектирани и снабдени или
да е предвидено вграждането на подходящи
устройства за ограничаване на щетите в случай
на външен огън.
Раздел III
Производство
Чл. 31. Производителят трябва да осигури
компетентно изпълнение на условията, зало-
жени на етапа на проектиране, като прилага
подходящи технически средства и процедури.
Чл. 32. При изработването на детайлите,
например при пластична деформация и под-
готовка на краищата за заваряване, не трябва
да се образуват дефекти, пукнатини или изме-
нение на механичните характеристики на ма-
териала, които могат да окажат вредно влия-
ние върху безопасността на съоръженията под
налягане.
Чл. 33. (1) Неразглобяемите съединения и
прилежащите им зони не трябва да имат повър-
хностни или вътрешни дефекти, които могат да
окажат вредно влияние върху безопасността на
съоръженията под налягане.
(2) Свойствата на неразглобяемите съеди-
нения трябва да съответстват на минималните
стойности на свойствата, определени за свърз-
ваните материали, освен ако при изчисленията
са били приети други съответни стойности.
(3) Неразглобяемите съединения на еле-
ментите, които имат значение за якостта на
съоръженията под налягане, и елементите, не-
посредствено присъединени към тях, трябва
да са изпълнени от квалифициран персонал в
съответствие с изпитани и одобрени работни
процедури.
(4) Процедурите и персоналът за изпълне-
ние на неразглобяемите съединения за съоръ-
жения под налягане от категории II, III и IV
трябва да са одобрени от:
1. лице, получило разрешение за оценява-
не съответствието на съоръжения под наля-
гане, или
2. лице, получило разрешение да одобрява
процедури и персонал за изпълнение на нераз-
глобяеми съединения.
(5) За одобряване на процедурите и персо-
нала по ал. 4 се извършват изследвания и из-
питвания, посочени в хармонизираните стан-
дарти, или равностойни на тях изследвания и
изпитвания.
Чл. 34. Изпитванията без разрушаване на не-
разглобяемите съединения трябва да се извър-
шват от подходящ квалифициран персонал, като
за съоръженията под налягане от категории III
и IV персоналът да бъде одобрен от лице, полу-
чило разрешение за одобряване на персонала,
извършващ тази дейност.
Чл. 35. Когато при изработването има опас-
ност от такова изменение на свойствата на
материала, което води до нарушаване на безо-
пасността на съоръжението, на подходящ етап
от производствения процес се извършва подхо-
дяща термична обработка.
Чл. 36. Производителят изготвя и прилага
подходящи процедури, чрез които материали-
те, от които са изработени елементите на съо-
ръжението под налягане и които имат отно-
шение към тяхната якост, да могат да се иден-
тифицират при тяхното получаване, по време
на производството и до крайното изпитване на
произведеното съоръжение под налягане.
Чл. 37. Съоръженията под налягане подле-
жат на крайно оценяване съгласно изисквани-
ята на чл. 38 и 39, а функционалните групи—
съгласно чл. 40.
Чл. 38. (1) Съоръженията под налягане под-
лежат на краен контрол, за да се установи визу-
ално и чрез изследване на придружаващите ги
документи съответствието с изискванията на
наредбата.
(2) Допуска се при крайния контрол да се
вземат предвид изпитванията, извършени по
време на производството.
(3) Крайният контрол от външната и вът-
решната страна на всяка част от съоръжението
под налягане може да се извърши, когато е
подходящо по време на производството, напри-
мер когато не е възможно да се извърши из-
следване по време на крайния контрол.
Чл. 39. (1) При крайното оценяване се из-
вършва изпитване на якост, като обикновено се
извършва хидростатично изпитване при наля-
гане не по-малко от посоченото в чл. 54, когато
е подходящо.
(2) При серийно произвежданите съоръжения
от категория I хидростатичното изпитване може
да се извършва чрез статистическа извадка.
(3) Когато хидростатичното изпитване по
ал. 1 е вредно или не е възможно да се извър-
ши, може да се извърши друго равностойно
изпитване.
(4) Преди изпитването по ал. 3 се извършва
изпитване без разрушаване или друго равно-
стойно на него изпитване.
Чл. 40. При функционалните групи крайно-
то оценяване включва проверка на устройства-
та за безопасност, за да се провери пълното
съответствие с изискванията по чл. 26.
Чл. 41. (1) На съоръженията под налягане
или на здраво закрепена за тях табелка се нана-
ся маркировка за съответствие съгласно чл. 4,
ал. 1 и информация, която съдържа:
1. за всички съоръжения под налягане:
а) наименование и адрес на производителя
или идентифициращото го означение, и когато
е подходящо—и на неговия упълномощен пред-
ставител;
б) годината на производство;
в) данни, които позволяват идентифицира-
не на съоръжението под налягане—тип, серия
и заводски номер;