Държавен вестник, бр. 48, 2012 г., стр. 9

БРОЙ  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
областна дирекция по безопасност на храните 
най-малко един работен ден преди промяна­
та. План за промените е допустим веднъж на 
шест месеца.
(6) Промяна от производство, разфасоване и 
преопаковане на имитиращи продукти, съдър­
жащи в състава си мляко, към производство, 
разфасоване и преопаковане на мляко и млечни 
продукти може да се извършва по всяко време, 
като за целта е необходимо производителите 
да уведомят съответната областна дирекция по 
безопасност на храните най-малко един работен 
ден преди промяната.
Чл. 32. При етикетирането на имитиращи 
продукти, съдържащи в състава си мляко, раз­
лично от краве мляко, върху етикета се посочва 
видът на използваното мляко.
Чл. 33. Имитиращите продукти, съдържащи 
в състава си мляко, се предлагат в търговската 
мрежа на отделни щандове, ясно обозначени 
с надписа „Имитиращи продукти, съдържащи 
в състава си мляко“.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на наредбата:
1. „Преработени продукти от сирене“ са про­
дукти, получени от сирене/сирена, при които 
има добавени други съставки от млечен произ­
ход, добавки или добавени ароматни вещества, 
със или без последваща термична обработка, 
при които някоя от млечните съставки не е 
заменена частично или изцяло.
2. „Имитиращи продукти, съдържащи в със­
тава си мляко“ са продукти, които съдържат в 
състава си мляко и мазнини и/или протеини 
от немлечен произход.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. За привеждане в съответствие с изис­
кванията на наредбата на производителите на 
мляко, млечни продукти и имитиращи продук­
ти, съдържащи в състава си мляко, се дава 
двумесечен гратисен период от влизането в 
сила на наредбата.
§ 3. Върху имитиращите продукти, съдър­
жащи в състава си мляко, произведени, опако­
вани и етикетирани преди влизането в сила на 
наредбата и по време на гратисния є период 
и налични в производствените предприятия 
и складовете за търговия на едро, се поставя 
стикер „Имитиращ продукт“.
§ 4. Имитиращи продукти, съдържащи в 
състава си мляко, по смисъла на наредбата, 
произведени преди влизането є в сила и налични 
в обектите за търговия на дребно, може да се 
предлагат на пазара до пълното им изчерпване.
§ 5. Наредбата се приема на основание чл. 4 
от Закона за храните.
§ 6. Контролът по изпълнението на наредбата 
се осъществява от изпълнителния директор на 
Българската агенция по безопасност на храните.
§ 7. Наредбата се приема при спазване на 
условията и реда на Директива 98/34/EО на 
Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 
1998 г. за определяне на процедура за предоста­
вяне на информация в областта на техническите 
стандарти и регламенти и правила относно 
услугите на информационното общество (ОВ, 
L 204 от 21.07.1998 г.).
Приложение
към чл. 3
Наименования, които се използват при означа­
ване на млечни продукти:
1. „суроватка“;
2. „сметана“;
3. „масло“;
4. „сирене“;
5. „кисело мляко“;
6. „кефир“;
7. „кумис“;
8. „кашкавал“;
9. „извара“;
10. „мътеница“;
11. „казеин“;
12. „дехидратирани млечни мазнини“;
13. „течно масло“;
14. „йогурт“;
15. „мляко за пиене“;
16. „прясно мляко“;
17. „айран“;
18. „цедено мляко“;
19. „плодови и/или ароматизирани, и/или 
концентрирани млечнокисели продукти“.
5968
РЕШЕНИЕ № 501
ОТ 19 ЮНИ 2012 Г.
за изменение на Решение № 329 на Минис­
терския съвет от 2012 г. за отчуждаване на 
имоти и части от имоти – частна собстве­
ност, за държавна нужда за изграждане на 
обект „АМ „Струма“ ЛОТ 4 от км 423+800 
до км 438+500, изместване на  жп линията 
Сандански – Кулата и реконструкция на на­
поителни полета в обхвата на новопроекти­
раната жп линия“ на територията на област 
Благоевград (ДВ, бр. 35 от 2012 г.), изменено 
с Решение № 384 на Министерския съвет от 
2012 г. (ДВ, бр. 39 от 2012 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
В приложението към т. 1 за землището на 
с. Левуново – населени места, община Сан­
дански, област Благоевград, на ред № 1, за 
поземлен имот № 38013, в колона № 11 „Общ 
размер“  числото „39 525“ се заменя с „28 761“.
Министър-председател: Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
5969