Държавен вестник, бр. 88, 2021 г., стр. 84

СТР.  84	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  88
119 
 
4.5.1 
Добавете нов 4.1.1.5.2, както следва: 
"4.5.1.2 
Вещества различни от отпадъци могат да се превозват във вакуумни 
цистерни за отпадъци при същите условия, каквито са посочени при 
4.5.1.1.” 
4.5.2.1 
Заменете „от 4.5.2.2 до 4.5.2.5” с: 
 
„от 4.5.2.2 до 4.5.2.6”. 
4.5.2 
Добавете нов 4.5.2.6, както следва: 
"4.5.2.6 
Когато вакуумна помпа/смукателно устройство, което може да 
предостави източник на запалване, бъдат използвани за запълване 
или освобождаване на запалителни течности, трябва да бъдат взети 
предохранителни мерки, с цел избягване на запалване на веществото 
или с цел избягване на разпространението на ефектите извън самата 
цистерна.” 
ЧАСТ 5 
 
Глава 5.1 
 
5.1.2.1 
В параграф (a), добавете следното ново изречение в началото на 
последния под-параграф (преди „Маркировката на думата...”): 
 
„Буквите на маркировката „ИЗВЪНРЕДНА ОПАКОВКА” трябва да 
бъдат с минимална височина 12 mm.” 
 
Изменете параграф (b), както следва: 
 
„(b) Изобразените в 5.2.9.1. ориентиращи стрелки, трябва да бъдат 
поставени върху две противоположни страни на извънредни 
опаковки, които трябва да бъдат маркирани съгласно 5.2.1.9.1, освен 
ако маркировката остане видима.” 
5.1.3.2 
Заменете „Опаковки, включително IBCs и цистерни” с: 
 
„Контенейнери, цистерни, IBCs, както и други опаковки и извънредни 
опаковки”. 
5.1.5.1.1 
В първото изречение, заменете „за конструкциите на опаковка” с: 
 
„на на конструкциите на опаковка”. 
5.1.5.1.4 (c) 
Заменете „за одобрение за пратката” с: 
 
„за одобрение на пратката (виж 6.4.23.2)”. 
5.1.5.2.1 
В параграф (a), добавете нов под-параграф (iii), както следва: 
 
"(iii) делими вещества, освободени съгласно 2.2.7.2.3.5 (f);”. 
 
Текущи под-параграфи от (iii) до (vi) стават нови под-параграфи от (iv) 
до (vii). 
 
В параграф (a) (v) (предишен параграф (a) (iv)), заличете: 
 
„всички”. 
 
В параграф (a) (v) (предишен параграф (a) (iv)), заличете „6.4.11.2.” с:
120 
 
 
„2.2.7.2.3.5, 6.4.11.2 или 6.4.11.3”. 
 
В края на параграф (c), заместете „.” с: 
 
“;”. 
 
Вмъкнете нови параграфи (d) и (е) , както следва: 
 
„(d) Определяне на базовите радионуклидни стойности, посочени в 
2.2.7.2.2.1 за индивидуални радионуклиди, които не са посочени в 
Таблица 2.2.7.2.2.1 (виж 2.2.7.2.2.2 
(a)); 
 
(e) Алтернативни ограничения на дейност за освободено изпращане 
на инструменти или изделия (виж 2.2.7.2.2.2 (b)).” 
 
Изменете втори под-параграф след параграфи от (a) до (e), както 
следва: 
 
„Сертификатите 
за 
одобрение 
на 
образец 
на 
опаковка 
и 
разрешението за изпращане могат да бъдат обединени в един 
сертификат.” 
5.1.5.2.3 
Изменете края на първото изречение, така че да гласи: 
 
„За модели опаковки, за които не се изисква издаване на сертификат 
от компетентен орган, изпращача ...”. 
5.1.5.3.4 
В първото изречение, заменете „и извънредни опаковки” с: 
 
„ , извънредни опаковки и контейнери”. 
 
В параграф (a), заместете „или извънредна опаковка” с: 
 
„ , извънредна опаковка или контейнер” (двукратно). 
 
В (e), след „извънредна опаковка”, вмъкнете: 
 
„или контейнер”. 
 
В заглавието на Таблица 5.1.5.3.4, заменете „и извънредни опаковки” 
с: 
 
„ , извънредни опаковки и контейнери”. 
 
В бележка под линия „b” към Таблицата, добавете в края: 
 
„с изключение на контейнери (виж Таблица D в 7.5.11 CW 33 (3.3))”. 
5.1.5.3.5 
Заменете „одобрение от компетентния орган на прототип или пратка” 
с: 
 
„одобрение от компетентния орган на прототипа или пратката”. 
5.1.5.4 
Изменете заглавието, така че да гласи: 
"5.1.5.4 
Специфични условия за изключени опаковки с радиоактивни 
материали от Клас 7”. 
5.1.5.4.1 
След „изключени опаковки”, вмъкнете: