Държавен вестник, бр. 16, 2013 г., стр. 89

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  89  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Разрешение може да бъде издадено само при условие, че рисковете могат да 
бъдат сведении до приемливи равнища.
При издаване на разрешение за пускане на пазара се спазват следните изисквания: 
1. Предвид на допусканията, направени по време на оценката на риска, про-
дукти предназначени за промишлена и/или професионална употреба трябва 
да се използват с подходящи лични предпазни средства, освен ако в заявле-
нието за издаване на разрешение за пускане на пазара на биоцид може да се 
демонстрира, че рисковете за промишлените и професионалните потребители 
могат да се сведат до допустимо ниво с други средства.
2. С оглед на установените рискове за почвени и водни участъци трябва да 
се вземат подходящи мерки за намаляване на риска с цел защита на тези 
участъци. В етикетите и/или в информационните листове за безопасност на 
разрешените за професионална употреба биоциди трябва да е посочено, че 
прясно обработеният дървен материал трябва да се съхранява след обработ-
ката си на закрито и/или върху непропусклива твърда основа, така че да се 
предотврати прякото попадане на биоцида в почвата или във водите, като 
се осигури неговото събиране за повторна употреба или обезвреждане. Не 
следва да се издават разрешителни за обработването in situ на дърво на открито 
или на дърво, което ще бъде изложено на атмосферни влияния, освен ако 
са представени данни, доказващи, че продуктът отговаря на изискванията на 
чл. 16 от ЗЗВВХВС и приложение № 9 на Наредбата за условията и реда 
за пускане на пазара на биоциди, за което при необходимост се прилагат 
подходящи мерки за намаляване на риска.
24.
Динатриев 
тетраборат
Динатриев тетраборат 
ЕО №: 215-540-4 
CAS № (безводна форма): 1330-
43-4 
CAS № (пентахидрат): 12179-04-3 
CAS № (декахидрат): 1303-96-4
990 g/kg
1 септем-
ври 2011 г.
31 август
2013 г.
31 август 
2021 г.
8
Консерванти
на дърво
При оценяването на заявленията за издаване на разрешение за пускане на 
пазара на биоцид, когато това е уместно за конкретния продукт, се оценяват 
видовете употреба или възможностите за излагане на въздействие, както и 
рисковете за населението и за компонентите на околната среда, които не са 
били разгледани по представителен начин в оценката на риска, направена 
на равнище ЕС.
При издаването на разрешение за даден продукт трябва да се направи оценка 
на рисковете и след това да се осигури предприемането на съответни мерки 
или налагането на специални условия с оглед намаляване на идентифици-
раните рискове. Разрешение за даден продукт може да бъде издадено само 
при условие, че в заявлението е удостоверено, че рисковете могат да бъдат 
сведени до приемливи равнища. 
При издаване на разрешение за пускане на пазара се спазват следните изисквания: 
1. Продуктите, разрешени за промишлена и професионална употреба, трябва 
да бъдат използвани с подходящи лични предпазни средства, освен ако не 
бъде удостоверено в заявлението за издаване на разрешение, че рисковете за 
промишлените и/или професионалните потребители могат да бъдат намалени 
до приемливо равнище с други средства. 
2. С оглед на установените рискове за почви и води не трябва да бъде 
разрешавано използването на разглежданите видове продукти за третиране 
на дървесина на открито, в естествена среда (in situ), или за третиране на 
дървесина, която ще бъде изложена на атмосферни въздействия, освен ако 
не бъдат предоставени данни, доказващи, че продуктът ще е в съответствие с 
изискванията, включително в резултат на прилагане на мерки за намаляване 
на риска, ако са необходими такива. По-специално етикетите и/или инфор-
мационните листове за безопасност на разрешените за промишлена употреба 
продукти следва да указват, че прясно третираният дървен материал трябва да 
бъде съхраняван след третирането си на закрито и/или върху непропусклива 
твърда основа, за да се предотврати прякото попадане на съответния продукт 
в почвата или във водите, както и че всички отделяни количества от продукта 
трябва да се събират за повторна употреба или обезвреждане.
1 сеп-
тември 
2011 г.