Държавен вестник, бр. 100, 2006 г., стр. 15

Б Р О Й  100
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  15
Чл. 3. Министърът на финансите на основа-
ние § 23, ал. 11 от преходните и заключителните
разпоредби на Закона за държавния бюджет на
Република България за 2006 г. да предостави като
субсидия от централния бюджет средства в раз-
мер 10 615 000 лв. по бюджета на Министерство-
то на труда и социалната политика за 2006 г.
Чл. 4. Министърът на финансите по предло-
жение на министъра на труда и социалната
политика да извърши налагащите се промени
по съответните бюджети за 2006 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основа-
ние чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на
държавния бюджет и § 22, ал. 2 от преходните и
заключителните разпоредби на Закона за дър-
жавния бюджет на Република България за 2006 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се
възлага на министъра на финансите и на ми-
нистъра на труда и социалната политика.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
75801
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 331
ОТ 11 ДЕКЕМВРИ 2006 Г.
за одобряване на допълнителни бюджетни
кредити за 2006 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни бюджет-
ни кредити в размер 239 млн. лв. с предназначе-
ние и суми съгласно приложението.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят за
сметка на:
1. преизпълнение на приходите по републи-
канския бюджет за  2006 г. при условията на
чл. 35, ал. 2 от Закона за устройството на дър-
жавния бюджет—177,4 млн. лв.;
2. икономии на разходи и субсидии/трансфе-
ри по републиканския бюджет за 2006 г. по реда
на чл. 34, ал. 1 и 2 от Закона за устройството на
държавния бюджет—37,7 млн. лв.;
3. средствата за структурни реформи по чл. 1,
ал. 2, т. 4 от Закона за държавния бюджет на
Република България за 2006 г.—23,9 млн. лв., с
които да се финансират част от разходите по
т. 4 от приложението.
Чл. 2. По предложение на първостепенните
разпоредители с бюджетни кредити министъ-
рът на финансите да извърши налагащите се
промени по съответните бюджети за 2006 г.
Чл. 3. При допълнителни икономии на разхо-
ди и субсидии/трансфери по републиканския
бюджет за 2006 г. дава право на министъра на
финансите по реда на чл. 34 от Закона за устройс-
твото на държавния бюджет да предостави до-
пълнителни бюджетни кредити по бюджетите на:
1. Фонд “Републиканска пътна инфраструк-
тура”—за разплащане на договори за строител-
ство и ремонт на пътища;
2. Министерството на държавната политика
при бедствия и аварии—за разплащане на за-
дължения по договори с “Лукойл България”—
ЕООД, на Държавна агенция “Държавен ре-
зерв и военновременни запаси”;
3. Министерството на отбраната—за модер-
низация на въоръжените сили;
4. Министерството на вътрешните работи—
за разширение на системата за видеонаблюде-
ние в София;
5. Министерството на културата—за разхо-
ди по Закона за филмовата индустрия;
6. Министерството на здравеопазването—за
разплащане на просрочени задължения на ле-
чебните заведения за болнична помощ, натру-
пани до 31 декември 2005 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основа-
ние чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на
държавния бюджет и § 4 от преходните и зак-
лючителните разпоредби на Закона за държав-
ния бюджет на Република България за 2006 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се
възлага на съответните първостепенни разпо-
редители с бюджетни кредити и на министъра
на финансите.
§ 3. Постановлението влиза в сила от 5 де-
кември 2006 г.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
Приложение
към чл. 1, ал. 1
№
Получател
Предназначение
Сума
по
(в хил. лв.)
ред
1
2
3
4
1.
Народното събрание
за издръжка, обучение и командировки в чужбина
1 100
2.
Министерският съвет
за изграждане на Националната мрежа на държавната
администрация; за текуща издръжка; за капиталови разходи
за Министерския съвет и стопанствата “Воден” и “Искър”;
за служебни командировки в чужбина на администрацията;
за наем и издръжка на Комисията за защита на личните
данни; за разходи, свързани с вероизповеданията
11 000