Държавен вестник, бр. 18, 2023 г., стр. 21

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
§ 7. В чл. 25а се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Оценяването на нивото на владеенето 
на език на лица от авиационния персонал 
по смисъла на Регламент (ЕС) 2015/340 или 
Регламент (ЕС) № 1178/2011 се извършва от 
центрове (органи) за оценка на владеенето на 
език за нуждите на въздухоплаването, серти-
фицирани от ГД „ГВА“ или от компетентните 
органи на друга държава – членка на EASA.“
2. В ал. 2:
а) в основния текст след думите „езиков 
център“ се добавя „(орган за оценка на вла-
деенето на език)“;
б) точка 2 се изменя така:
„2. за оценяването на владеенето на език 
за нуждите на въздухоплаването използва 
скалата за оценяване на владеенето на език 
съгласно Приложение I към Конвенцията за 
международно гражданско въздухоплаване, 
като се прилагат методи за оценяване, одо-
брени от ГД „ГВА“;“
в) в т. 3 думата „изпита“ се заменя със 
„събеседването/оценяването“;
г) в т. 4 думата „изпита на“ се заменя със 
„събеседването с“;
д) точка 5 се изменя така:
„5. поддържа система за архивиране на 
аудиозаписите от проведените събеседвания 
и оценките на всяко лице във всяка от линг-
вистичните категории и на крайната оценка 
от оценяването;“
е) точка 7 се изменя така:
„7. разполага с изпитващи/събеседващи и/
или оценяващи специалисти, включително и 
чрез договор за осигуряване на специалисти от 
друга организация, които са преминали курс 
за обучение за работа с метода за оценяване, 
който се прилага в изпитния езиков център 
(органа за оценка на владеенето на език);“
ж) точка 8 се отменя;
з) в т. 9 думата „изпитваните“ се заменя 
с „оценяваните“;
и) в т. 10 думата „създава“ се заменя с 
„прилага“;
й) в т. 11 думите „собствено ръководство 
за провеждане на изпити, което се одобрява 
от главния директор на ГД „ГВА“ или от 
оправомощено от него длъжностно лице“ 
се заменят с „процедури за провеждане на 
езиково оценяване“.
3. Алинея 3 се отменя.
§ 8. В чл. 25б се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Кандидатът за изпитен езиков център 
(орган) за оценка владеенето на език за нуж-
дите на въздухоплаването на лица от авиа-
ционния персонал по смисъла на Регламент 
(ЕС) 2015/340 или Регламент (ЕС) № 1178/2011 
подава заявление до главния директор на ГД 
„ГВА“.“
2. В ал. 2 изречение първо се изменя така: 
„Към заявлението се прилагат документите, 
удостоверяващи съответствието с изисквания-
та на Регламент (ЕС) 2015/340 или Регламент 
(ЕС) № 1178/2011 и приемливите средства за 
съответствие към тях, издадени от Агенцията 
за авиационна безопасност на Европейския 
съюз, с които е свързана дейността на органа 
за оценка на владеенето за език (изпитния 
езиков център).“
3. В ал. 3 думата „одобрението“ се заменя 
със „сертификата“.
4. В ал. 4 думата „одобрение“ се заменя 
със „сертификат“.
5. В ал. 5 след думите „езиков център“ се 
добавя „(органът за оценка на владеенето на 
език)“.
6. В ал. 6 думата „одобряване“ се заменя 
с „издаване на сертификат“.
§ 9. В чл. 25в се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „изпитващите и оценява-
щите специалисти“ се заменят с „квалифика-
цията на персонала на изпитния езиков център 
(органа за оценка на владеенето на език)“.
2. В ал. 2:
а) в основния текст думата „Специали-
стите“ се заменя с „Персоналът (изпитващи/
събеседващи и оценяващи)“;
б) в т. 2 думите „и препоръките на работна-
та група PRICESG към ИКАО“ се заличават.
3. Алинея 3 се отменя.
§ 10. В чл. 25г се правят следните изме-
нения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Изпитният езиков център (орган за 
оценка на владеенето на език) провежда 
оценявания на владеенето на език на лица 
от авиационния персонал по смисъла на Ре-
гламент (ЕС) 2015/340 или Регламент (ЕС) 
№ 1178/2011 в съответствие с изискванията 
за владеене на език на Приложение I към 
Конвенцията за международно гражданско 
въздухоплаване.“
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Изпитният езиков център (орган за 
оценка на владеенето на език) осигурява из-
вършването на оценяването да се осъществи 
в 3-седмичен срок след провеждането на 
събеседването. На оцененото лице се издава 
свидетелство от изпитния езиков център (ор-
ган за оценка на владеенето на език), което 
съдържа:
1. резултатите във всяка отделна категория 
съгласно скалата за оценяване на владеенето на 
език съгласно Приложение I към Конвенцията 
за международно гражданско въздухоплаване;
2. крайната оценка от оценяването.“
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Лицето, на което е издадено свиде-
телство по ал. 2, го представя в ГД „ГВА“ за 
вписване в регистъра по чл. 28, ал. 1, в случай 
че ГД „ГВА“ е органът, издал свидетелството 
му за правоспособност.“