Държавен вестник, бр. 85, 2023 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  85
вета от 20 юни 2019 г. относно паневропейски 
персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (OB, 
L 198/1 от 25 юли 2019 г.), наричан по-нататък 
„Регламент (ЕС) 2019/1238“, когато кредитна 
институция е доставчик на паневропейски 
персонален пенсионен продукт (ПЕПП), с 
изключение на случаите, които са предоста-
вени в изрична компетентност на Комисията 
за финансов надзор.“
2. В чл. 2:
а) се създава нова ал. 8:
„(8) Кредитна институция може да извърш-
ва дейност като доставчик на паневропейски 
персонален пенсионен продукт (ПЕПП) по 
чл. 6, параграф 1, буква „а“ от Регламент (ЕС) 
2019/1238 при спазване на изискванията на 
същия регламент, актовете по прилагането 
му и глава двадесет и осма „а“ от Кодекса за 
социално осигуряване.“;
б) досегашните ал. 8 и 9 стават съответно 
ал. 9 и 10.
3. В чл. 103, ал. 14 думите „и на Регламент 
(ЕС) № 600/2014“ се заменят с „на Регла-
мент (ЕС) № 600/2014 и на Регламент (ЕС) 
2019/1238“.
4. Създава се нов чл. 152в:
„Чл. 152в. (1) Когато банка получи регистра-
ция на ПЕПП чрез неверни или подвеждащи 
твърдения или всякакви други неправомерни 
способи в нарушение на чл. 6 и 7 от Регла-
мент (ЕС) 2019/1238, извършва дейност по 
разпространение  на продукти с обозначението 
„паневропейски персонален пенсионен про-
дукт“ или „ПЕПП“, които не са регистрирани 
съгласно същия регламент, или като доставчик 
на ПЕПП не предостави услугата за преноси-
мост в нарушение на чл. 18 или 19 от същия 
регламент или информацията относно тази 
услуга, изисквана съгласно чл. 20 и 21 от съ-
щия регламент, или не изпълни изискванията 
или задълженията, определени в глави IV и 
V, чл. 50 и глава VII от същия регламент, или 
не изпълни изискванията на глава двадесет и 
осем „а“ на Кодекса за социално осигуряване, 
на нарушителя се налага:
1. когато е физическо лице – глоба в размер 
до левовата равностойност на 700 000 евро;
2. когато е юридическо лице – имуществена 
санкция в размер до 10 на сто от годишния 
оборот, но не повече от левовата равностой-
ност на 5 000 000 евро.
(2) Когато стойността на реализираната 
печалба или избегнатата загуба в резултат на 
нарушението може да бъде определена, на ли-
цето се налага глоба, съответно имуществена 
санкция, до двойния размер на реализираната 
печалба, съответно на избегнатата загуба.“
5. Досегашният чл. 152в става чл. 152г.
6. Досегашният чл. 152г става чл. 152д и в 
него, в ал. 5 думите „по чл. 152, 152б и 152в“ 
се заменят с „по чл. 152, 152б – 152г“.
7. В чл. 153 думите „по чл. 152, 152б и 152в“ 
се заменят с „по чл. 152, 152б – 152г“.
§ 90. В Закона за възстановяване и пре-
структуриране на кредитни институции и 
инвестиционни посредници (обн., ДВ, бр. 62 
от 2015 г.; изм. и доп., бр. 59 от 2016 г., бр. 85, 
91 и 97 от 2017 г., бр. 15, 20 и 106 от 2018 г., 
бр. 37 от 2019 г., бр. 12 от 2021 г., бр. 25 от 
2022 г. и бр. 8 от 2023 г.) се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В чл. 29, ал. 6:
а) в т. 9 числото „71“ се заменя със „70а“;
б) в т. 10 числото „71“ се заменя със „70а 
включително и по-специално“ и пред тях се 
поставя запетая.
2. В чл. 52, ал. 4, т. 3 накрая се добавя „е 
необходимо да се предприеме действие по 
преструктуриране на дружеството по т. 1“.
3. В чл. 52а: 
а) в ал. 3 думата „влогове“ се заменя с 
„отговарящите на условията влогове и по-
специално влоговете“;
б) в ал. 11 думите „т. 1“ и запетаята пред 
тях се заличават;
в) в ал. 13:
аа) в т. 1 след думите „да ограничи“ се 
добавя „за същия срок“;
бб) в т. 2 след думите „да спре“ се добавя 
„за същия срок“.
4. В чл. 69а, ал. 17, т. 2 след думата „обхва-
та“ се поставя запетая и се добавя „риска“.
5. В чл. 84, ал. 5 накрая се добавя „в разу-
мен срок след получаване на уведомлението“.
§ 91. В Закона за кредитите за недвижими 
имоти на потребители (обн., ДВ, бр. 59 от 
2016 г.; изм., бр. 97 от 2016 г., бр. 103 от 2017 г., 
бр. 20 и 51 от 2018 г., бр. 17 от 2019 г. и бр. 65 
от 2023 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 6, ал. 7 думите „т. 2 – 5“ се заме-
нят с „т. 3 – 6“.
2. В приложение № 1 към чл. 29, ал. 2, в 
т. 3, буква „н“, подбуква „бб“ думите „най-ви-
сокия индекс на инфлация в страната, в която 
е сключен договорът за кредит“ се заменят 
с „индексa на инфлация в държавата членка, 
в която се намира недвижимият имот, към 
момента на сключване на договора за кредит“.
§ 92. Законът влиза в сила от деня на 
обнародването му в „Държавен вестник“ с 
изключение на § 87, т. 1, 2, 4 – 6, 8 – 46, 49 
и 50, които влизат в сила от 1 януари 2023 г.
Законът е приет от 49-ото Народно събра-
ние на 26 септември 2023 г. и е подпечатан 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Росен Желязков
7298