Държавен вестник, бр. 33, 2016 г., стр. 56

СТР.  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  33
лични от елементите, които се означават 
чрез външния диаметър или диаметъра на 
резбата; за удобство тази стойност е за-
кръглено число, използвано за означаване на 
диаметъра, което е приблизително свързано 
с производствените размери; означава се с 
(DN), следвано от число.
14. „Обем (V)“ е вътрешният обем на всяка 
камера, включително обемът на щуцерите 
до първата връзка или заваръчен шев без 
обема на постоянните вътрешни елементи.
15. „Орган за оценяване на съответстви-
ето“ е орган, осъществяващ дейности по 
оценяване на съответствието, включително 
калибриране, изпитване, сертификация и 
контрол.
16. „Оценяване на съответствието“ е 
процес, който доказва дали са изпълнени 
съществените изисквания на наредбата, 
свързани с дадено съоръжение под налягане 
или с дадена функционална група.
17. „Предоставяне на пазара“ е всяка 
доставка на съоръжение под налягане или 
функционална група за дистрибуция или 
използване на пазара на Европейския съюз 
в процеса на търговска дейност срещу за-
плащане или безплатно.
18. „Производител“ е всяко физическо 
или юридическо лице, което произвежда 
съоръжение под налягане или функционална 
група или което възлага проектирането или 
производството на съоръжение под налягане 
или функционална група и предлага това 
съоръжение или функционална група на 
пазара със своето име или търговска марка 
или използва това съоръжение или функци-
онална група за свои собствени цели.
19. „Пускане в действие“ е използването за 
първи път на съоръжение под налягане или 
функционална група от техния ползвател.
20. „Пускане на пазара“ е предоставянето 
на съоръжение под налягане или функцио-
нална група на пазара на Европейския съюз 
за първи път.
21. „Съд“ е затворена конструкция, про-
ектирана и предназначена за съхраняване 
на флуиди под налягане, включително ди-
ректно свързаните към нея приспособления, 
до точката за присъединяването є с други 
съоръжения. Съдът може да има една или 
повече камери.
22. „Съоръжения под налягане“ са съдове, 
тръбопроводи, устройства за безопасност и 
устройства под налягане, в това число, кога-
то е приложимо, и елементи, присъединени 
към частите на съоръжението, подложени на 
налягане, като фланци, щуцери, свързващи 
елементи, опори, транспортни уши.
23. „Техническа спецификация“ е доку-
мент, определящ техническите изисквания, 
които трябва да са изпълнени за определено 
съоръжение под налягане или за определена 
функционална група.
24. „Тръбопровод“ е свързани помежду си 
тръбни елементи, които са предназначени 
за пренос на флуиди и които са неразделна 
част от система под налягане. Тръбопрово-
дите включват тръби или система от тръби, 
тръбни елементи, фитинги, компенсатори, 
гъвкави тръби и други елементи, устойчиви 
на налягане. Към тръбопроводите се отнасят 
топлообменните апарати за охлаждане или 
нагряване на въздух, съставени от тръби.
25. „Упълномощен представител“ е всяко 
физическо или юридическо лице, установено 
в Европейския съюз, което е упълномоще-
но писмено от производител да действа от 
негово име във връзка с определени задачи.
26. „Устройства за безопасност“ са ус-
тройства, предназначени да предпазят съ-
оръжението от превишаване на налягането 
над допустимата стойност, включващи: ус-
тройства за непосредствено ограничаване на 
налягането – предпазни клапани, предпазни 
устройства с разрушаващи се елементи, 
прегъваеми пръти, управляеми защитни 
системи за понижаване на налягането и 
ограничителни устройства, които задействат 
приспособления за корекция или осигуряват 
изключване или изключване и блокиране, 
като превключватели, задействани от наля-
гането, температурата или нивото на флуида, 
и измервателни устройства за контрол и 
регулиране, свързани с безопасността.
27. „Устройства под налягане“ са елемен-
тите с технологична функция, затворената 
конструкция на които е подложена на на-
лягане.
28. „Флуиди“ са чисти газове, течности и 
пари, както и техните смеси; флуидите могат 
да съдържат и суспензия от твърди вещества.
29. „Функционална група“ е съвкупност 
от съоръжения под налягане, свързани от 
производителя им и функциониращи като 
едно цяло.
(2) За целите на наредбата се прилага 
определението за „хармонизиран стандарт“, 
посочено в чл. 2, т. 1, буква „в“ от Регламент 
(ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно 
европейската стандартизация, за изменение 
на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на 
Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 
95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 
2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на 
Европейския парламент и на Съвета и за 
отмяна на Решение № 87/95/ЕИО на Съвета 
и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европей-
ския парламент и на Съвета (ОВ, L 316/12 
от 14 ноември 2012 г.).
(3) За целите на наредбата се прилагат 
определенията за „вещество“ и „смес“, по-