Държавен вестник, бр. 7, 2021 г., стр. 41

БРОЙ  7	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  41  
ките от 2012 г. за разработване на планове 
за управление на отпадъците (Резолюция 
MEPC.220(63).
4 Допълнителни насоки съгласно други кон­
венции и насоки в областта на околната среда
4.1 До влизането в сила на Международната 
конвенция за контрол и управление на корабните 
баластни води и седименти следва да се считат 
за подходящи разпоредбите за управление 
на баластните води от стандарта за обмен 
на баластни води, установен в правило D-1, 
или стандарта за показателите на баластните 
води, определени в правило D-2 от Конвен-
цията. Разпоредбите на Насоките за обмен на 
баластни води в зоната на Антарктическия 
договор (Резолюция MEPC.163(56) следва да 
бъдат взети предвид заедно с други съответни 
насоки, разработени от Организацията.
4.2 При избора на система за управление 
на баластните води следва да се обърне 
внимание на ограничаващите условия, по-
сочени в допълнението към свидетелството 
за одобрение на типа, и температурата, при 
която системата е била изпитвана, за да се 
гарантира нейната пригодност и ефективност 
в полярни води.
4.3 За да се сведе до минимум рискът от 
инвазивен трансфер на водни организми чрез 
биологично обрастване, следва да се обмислят 
мерки за свеждане до минимум на риска от 
по-бързото разграждане на покритията против 
обрастване, свързани с работата в полярен 
лед. Прави се препратка по-специално към 
Насоките от 2011 г. за контрол и управление 
на биологичното обрастване на кораби с цел 
свеждане до минимум на трансфера на инвазивни 
водни организми (Резолюция MEPC.207(62). 
Таблица: Примерни въпроси, свързани със системи против обрастване, които трябва да се 
вземат предвид от някои ледоходи
(тази таблица се използва от някои оператори на ледоходи)
Корпус
Кингстонна решетка
Операция през цяла-
та година в полярни 
води, покрити с лед
• Покритие, устойчиво на абразия.
• Съответства на Конвенция AFS. 
Дебелината на системата против 
обрастване се определя от собстве-
ника на кораба.
Периодична работа в 
полярни води, покри-
ти с лед
• Устойчиво на триене и абразия ледено 
покритие.
• На бордовете, над трюмния кил, макси-
мална дебелина на противообрастваща-
та система 75 pm за защита на корпуса 
между периода на използване на проти-
вообрастващата система и следващото 
очаквано пътуване до покрити с лед 
води. Дебелината на дъното се определя 
от собственика на кораба. Съставът на 
системата против обрастване също се 
определя от корабособственика.
• Съответства на Конвенция AFS. 
Дебелината на системата против 
обрастване се определя от собстве-
ника на кораба.
Кораби от категории 
В и С
• Съответства на Конвенция AFS. Дебе-
лината на системата против обрастване 
се определя от собственика на кораба.
• Съответства на Конвенция AFS. 
Дебелината на системата против 
обрастване се определя от собстве-
ника на кораба.
ДОПЪЛНЕНИЕ I
Образец на свидетелство на кораби, опериращи в полярни води
СВИДЕТЕЛСТВО НА КОРАБ, ОПЕРИРАЩ В ПОЛЯРНИ ВОДИ
Настоящото свидетелство се придружава от списък на оборудването за свидетелството на ко-
раби, опериращи в полярни води
(Държава)
(Официален печат)
Издадено съгласно разпоредбите на  
Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море,  
1974 г., с измененията,
под контрола на правителството на
(име на държавата)
от_______________________________________________________________________________________
(упълномощено лице или организация)