Държавен вестник, бр. 10, 2009 г., стр. 9

Б Р О Й  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
УКАЗ № 19
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение на Закона за лекарствените
продукти в хуманната медицина, приет от ХL
Народно събрание на 23 януари 2009 г.
Издаден в София на 2 февруари 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение на Закона за лекарствените про-
дукти в хуманната медицина (обн., ДВ, бр. 31
от 2007 г.; изм., бр. 19 от 2008 г.; бр. 65 от 2008 г.—
Решение № 5 на Конституционния съд от 2008 г.;
изм., бр. 71 от 2008 г.)
§ 1. В § 18, ал. 1 от преходните и заключи-
телните разпоредби думите “30 януари” се за-
менят с “31 март”.
Заключителна разпоредба
§ 2. Законът влиза в сила на 29 януари 2009 г.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 23 януари 2009 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
2108
УКАЗ № 20
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Меморандума за
разбирателство за поддръжка и експлоатация
на CMS детектора между Министерството на
образованието и науката на Република Бълга-
рия и Европейската организация за ядрени из-
следвания (ЦЕРН), приет от ХL Народно съб-
рание на 22 януари 2009 г.
Издаден в София на 2 февруари 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за ратифициране на Меморандума за разби-
рателство за поддръжка и експлоатация на
CMS детектора между Министерството на об-
разованието и науката на Република Бълга-
рия и Европейската организация за ядрени
изследвания (ЦЕРН)
Член единствен. Ратифицира Меморандума
за разбирателство за поддръжка и експлоата-
ция на CMS детектора между Министерството
на образованието и науката на Република Бъл-
гария и Европейската организация за ядрени
изследвания (ЦЕРН), подписан на 7 август
2008 г. в Женева.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 22 януари 2009 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
2104
УКАЗ № 21
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Договора за правна
помощ по наказателни дела между Република
България и Република Корея, приет от ХL На-
родно събрание на 22 януари 2009 г.
Издаден в София на 2 февруари 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за ратифициране на Договора за правна по-
мощ по наказателни дела между Република
България и Република Корея
Член единствен. Ратифицира Договора за
правна помощ по наказателни дела между Ре-
публика България и Република Корея, подпи-
сан на 1 октомври 2008 г. в София.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 22 януари 2009 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
2105
УКАЗ № 22
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Договора за екс-
традиция между Република България и Репуб-
лика Корея, приет от ХL Народно събрание на
22 януари 2009 г.
Издаден в София на 2 февруари 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева