Държавен вестник, бр. 31, 2006 г., стр. 7

Б Р О Й  31
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  7
засегнато, когато не са спазени правилата за
биологично производство и/или за неговото
означаване;
7. отнемат издадения сертификат и забраня-
ват на производителя или вносителя да пуска
на пазара продукти с означение за биологичен
начин на производство, когато са извършени
нарушения, които имат продължителен ефект;
8. не разгласяват информацията, която са
получили при извършване на контрола; предос-
тавят данните от проверките само на контро-
лираното лице и на компетентните органи.
Чл. 6н. (1) Всяко лице, което с цел търговия
произвежда по биологичен начин храни от рас-
тителен и животински произход или ги внася в
страната, е длъжно да информира контролния
орган, получил разрешение по чл. 6ж, ал. 1, и
подлежи на регистриране и контрол от този
контролен орган.
(2) Контролният орган и производителят/
вносителят сключват договор, с който се уреж-
дат отношенията по осъществяването на конт-
рола, заплащането за контрола и издаването на
сертификат за биологично производство.
(3) Въз основа на договора по ал. 2 конт-
ролният орган има право да осъществява кон-
тролните мерки, определени с наредбите по
чл. 6д, ал. 4.
(4) Контролните органи издават сертификат
на производителите и вносителите на храни от
растителен и животински произход, с който се
удостоверява, че храните са биологично произ-
ведени.
Чл. 6о. (1) Всяка година, не по-късно от 31
март, министърът на земеделието и горите уве-
домява Европейската комисия за имената на
контролните органи на биологичното производ-
ство, получили разрешение по чл. 6ж, ал. 1 до
края на предходната година, като предоставя
данните за:
1. правния им статус, отговорностите и дей-
ностите, които извършват;
2. процедурата за извършване на контрол,
включваща подробно описание на предпазните
и контролните мерки, които контролните орга-
ни на биологичното производство се задължа-
ват да приложат при осъществяването на конт-
рола, и гаранциите за тяхната обективност;
3. мерките, които контролните органи при-
лагат при установяването на нарушения при
биологичното производство и неговото озна-
чаване.
(2) Министърът на земеделието и горите
изпраща в Европейската комисия до 1 юли вся-
ка година:
1. списък на всички лица, които до 31 де-
кември на предходната година с цел търговия
са започнали производство по биологичен на-
чин на храни от растителен и животински про-
изход или са извършили внос на такива храни
в страната и са станали обект на системата за
контрол;
2. доклад за извършените инспекции върху
лицата, които произвеждат или внасят в стра-
ната храни от растителен и животински произ-
ход, на основата на подробен годишен отчет за
предходната година, представен от контролни-
те органи на биологичното производство, вклю-
чително информация за предприетите мерки,
за да се осигури, доколкото това е възможно,
проследимостта на храните от животински про-
изход по цялата верига от земеделското сто-
панство до продажбата на крайния потребител,
включително клането, разфасовката, преработ-
ката, пакетирането и означаването на биоло-
гичното производство.
Чл. 6п. (1) Министърът на земеделието и
горите ежегодно информира Министерския
съвет за развитието на биологичното земеде-
лие в страната и спазването на законовите раз-
поредби.
(2) Всички нормативни актове в областта на
биологичното земеделие се разработват с учас-
тието на съответните браншови организации.
Чл. 6р. (1) Министърът на земеделието и
горите координира и осъществява контрол за
съответствие на качеството на пресните плодо-
ве и зеленчуци с нормативните изисквания за
качество.
(2) Физическите и юридическите лица изла-
гат, предлагат за продажба, доставят или реа-
лизират по друг начин, за своя или чужда смет-
ка пресните плодове и зеленчуци, означени в
съответствие с нормативните изисквания за
качество.
(3) Търговците на пресни плодове и зеленчу-
ци са длъжни да:
1. осигурят на контролния орган достъп до
местата, където се извършва производство, съх-
ранение, търговия, внос и износ на пресни пло-
дове и зеленчуци, както и до транспортните
средства, превозващи плодове и зеленчуци за
предлагане на пазара;
2. предоставят на контролния орган информа-
ция и всички документи, необходими за оценка
на съответствието на проверяваните партиди.
(4) Когато качеството на плодовете и зелен-
чуците не отговаря на нормативните изисква-
ния за качество, контролният орган издава кон-
стативен протокол и не допуска стоката да бъде
внасяна, изнасяна или продавана на вътрешния
пазар. Забранява се продажбата на партидите
пресни плодове и зеленчуци, за които е съста-
вен констативен протокол.
(5) Министърът на земеделието и горите
определя с наредба:
1. изискванията за качество на пресни пло-
дове и зеленчуци;
2. реда за извършване на контрол за съответ-
ствие на качеството на пресните плодове и зе-
ленчуци;
3. реда за създаване и поддържане на база
данни за търговците на пресни плодове и зе-
ленчуци.