Държавен вестник, бр. 36, 2012 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  36
6. да не са в производство по ликвидация;
7. 25 % от размера на собствения им ка­
питал, отразен във финансовите отчети от 
последната приключена финансова година и/
или последното приключило тримесечие преди 
подаване на заявката за авансово плащане, да 
е равен или по-голям от 110 % от стойността 
на искания аванс;
8. 20 % от размера на приходите им от 
продажби за последната финансова година да 
е по-голям или равен на 110 % от стойността 
на искания аванс.
(7) При изчисляването на размера на 
собствения капитал по ал. 6, т. 7 ДФЗ – РА 
изключва поетите задбалансови и условни 
задължения на поръчителя, като в тях не се 
включват обезпечения по кредити и по други 
задължения, които са отразени в баланса.
(8) В случаите, когато едно лице е по­
ръчител на повече от един бенефициент по 
ОПРСР, поръчителят трябва да отговаря на 
условията по ал. 6 и 7 за всеки договор за 
поръчителство.
(9) Разплащателната агенция не сключва 
договор за поръчителство с лице, за което ус­
танови, че не може да изпълни задължението 
по авансовото плащане на длъжника –  бе­
нефициент, в размер 110 % от стойността на 
авансовото плащане.
(10) Срокът на валидност на банковата га­
ранция по ал. 5 или срокът на задължението 
по договора за поръчителство по ал. 5 трябва 
да покрива срока на договора за отпускане 
на безвъзмездна финансова помощ, удължен 
с 6 месеца.
(11) Банковата гаранция по ал. 5 се осво­
бождава или договорът за поръчителство по 
ал. 5 се прекратява, когато ДФЗ – РА установи, 
че сумата на одобрените за плащане разхо­
ди, съответстваща на финансовата помощ, 
свързана с инвестицията, надхвърля сумата 
на аванса.
Чл. 31. (1) При кандидатстване за авансо­
во плащане бенефициентът подава заявка за 
авансово плащане в регионалните разпла­
щателни агенции на РА (РРА – РА) по място 
на извършване на инвестицията съгласно 
приложение № 3.
(2) Заявката за авансово плащане се подава 
не по-рано от 10 работни дни от сключване 
на договора по чл. 26, ал. 2.
(3) Регионалната разплащателна агенция 
на РА извършва преглед на документите в 
присъствието на бенефициента.
(4) При непредставяне или нередовност 
на документите по ал. 1 РРА – РА връща до­
кументи на бенефициента заедно с писмено 
изложение на липсите и нередовностите.
(5) След отстраняване на констатираните 
пропуски по ал. 4 бенефициентът има право 
в рамките на срока по чл. 30, ал. 4 отново да 
подаде заявка за авансово плащане.
(6) След приемане на документите за 
плащане бенефициентът получава номер на 
заявката за авансово плащане.
(7) В срок до 25 работни дни от регистри­
ране на заявката за авансово плащане РА 
изплаща одобрената сума или мотивирано 
отказва авансовото плащане със заповед на 
изпълнителния директор на ДФЗ – РА, която 
се съобщава на бенефициента по реда на Ад­
министративнопроцесуалния кодекс.
Чл. 32. (1) Междинно плащане е допусти­
мо, но не повече от два пъти за периода на 
изпълнение на проекта.
(2) Всяко междинно плащане може да бъде 
отпускано само след завършване на обособена 
част от инвестицията по проект, заложена 
като такава в договора по чл. 26, ал. 2.
(3) Междинно плащане е допустимо за 
одобрена обособена част от инвестицията по 
проект, при условие че неговият размер над­
вишава левовата равностойност на 3000 евро.
(4) Последното междинно плащане може 
да бъде заявено не по-късно от шест месеца 
преди изтичане на крайния срок за извърш­
ване на инвестицията по проект в договора 
по чл. 26, ал. 2.
Чл. 33. (1) При кандидатстване за междин­
но или окончателно плащане бенефициентът 
подава заявка за плащане в регионалната 
разплащателна агенция на РА (РРА – РА) по 
място на извършване на инвестицията по 
проект и прилага документите съгласно заявка 
за плащане (приложение № 4).
(2) Заявка за окончателно плащане се 
подава след извършване на инвестицията по 
проекта, но не по-късно от 15 работни дни 
от изтичане на срока, посочен в договора по 
чл. 26, ал. 2.
(3) Документите по ал. 1 и 2 трябва да 
бъдат представени в оригинал, нотариално 
заверено копие или копие, заверено от бене­
фициента. В случай на представяне на заве­
рени от бенефициента копия на документи 
техните оригинали се осигуряват за преглед 
от служителите на РА.
(4) Регионалната разплащателна агенция 
на РА извършва преглед на документите по 
ал. 1 в присъствието на бенефициента или 
упълномощено от него лице.
(5) Документите по ал. 1 се представят на 
български език. В случаите, когато ориги­
налният документ е изготвен на чужд език, 
той се придружава с превод на български 
език, извършен в съответствие с Правилника 
за легализациите, заверките и преводите на 
документи и други книжа и Конвенцията за 
премахване на изискването за легализация на 
чуждестранни публични актове, съставена в 
Хага на 5 октомври 1961 г.