Държавен вестник, бр. 43, 2014 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  43
хазартни услуги на територията на Република 
България, на оборудване за съхранение на 
данни (контролен локален сървър), разполо­
жен на територията на Република България. 
В случаите, когато ЦКС на организатора се 
намира на територията на Република Бълга­
рия, тя изпълнява и функциите на контролен 
локален сървър.
(2) На контролния локален сървър се 
съхраняват данните за всички събития, за 
участниците във всяко от тях от територия­
та на Република България заедно с техните 
индивидуални игрални сметки, финансови 
преводи, извършени залози и изплатени 
печалби. Данните са напълно идентични с 
тези в ЦКС на организаторите на онлайн 
залагания.
(3) Организаторите на онлайн залагания 
осигуряват непрекъснат дистанционен достъп 
до данните на контролния локален сървър на 
контролните органи на ДКХ, НАП и ДАНС 
и възможност за генериране на извадка от 
базата данни във формат XML, Excel или друг 
четим формат.
(4) Софтуерът на контролния локален 
сървър трябва да гарантира изпращането на 
данни към ДКХ, НАП и ДАНС и да съхра­
нява информация със статуса и точните дата 
и час на комуникационните сесии. 
(5) При поискване организаторите на ха­
зартни игри предоставят данни за активните 
игри в съответствие с приложение № 8.“
§ 16. В чл. 16 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „на игрите от разстояние“ 
се заменят със „за онлайн залаганията“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) При възникване на хардуерни или 
софтуерни дефекти на контролния локален 
сървър максималният допустим период, в 
който ДКХ, НАП и ДАНС да нямат достъп до 
съхраняваните на него данни, е не повече от 
6 часа общо на месец. Организаторите носят 
отговорност за съхраняване на данните в тези 
периоди, както и за съхраняването на данни­
те в случаите, когато контролният локален 
сървър на организатора е недостъпен или не 
функционира. Събраните в такива периоди 
данни трябва да бъдат съхранени в контрол­
ния локален сървър след възстановяване на 
функционалността.“
§ 17. Членове 17 – 19 се изменят така:
„Чл. 17. При поискване и за целите на 
текущия контрол, осъществяван от ДКХ, 
организаторите са длъжни да предоставят 
конкретни данни от контролния локален 
сървър на електронен носител в срок до три 
дни от датата на полученото искане.
Чл. 18. Организаторите трябва да съхраня­
ват данните на контролния локален сървър 
във вида, в който са създадени, за срок 5 
години след изтичането на давностния срок 
за погасяване на публичните задължения, 
свързани с тези данни.
Чл. 19. (1) Данните в контролния локален 
сървър трябва да бъдат отделени логически 
и безопасно от всякакви други данни.
(2) Организаторите трябва да създадат 
задължително огледално копие на всички 
данни в контролния локален сървър, които 
да бъдат физически разделени и съхранени 
на отделни запаметяващи устройства, които 
се съхраняват на територията на Република 
България.“
§ 18. Член 20 се отменя. 
§ 19. В чл. 21 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „централната компютърна 
система“ се заменят с абревиатурата „ЦКС“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Цялата документация трябва да бъде 
предоставена на български език и в електро­
нен формат.“
§ 20. Създава се допълнителна разпоредба 
с § 1:
„Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Събитие“ е част от хазартна игра, за 
което се прави залог, който може да бъде 
загубен или да бъде получена печалба. При 
хазартни игри по чл. 55, 57, 60 и 62 ЗХ съби­
тието започва с първия регистриран залог и 
приключва с последния регистриран залог, 
като отчетният период за подаване на ин­
формация съвпада със срока за подаване на 
декларация по чл. 30, ал. 6 ЗХ. При онлайн 
залагания събитието започва с първия ре­
гистриран залог и приключва с последния 
регистриран залог, като отчетният период 
за подаване на информация не може да бъде 
по-дълъг от 24 часа. 
2. „Активна игра“ включва всички напра­
вени залози за събитие, което не е приклю­
чило в отчетния период – месеца, за който 
се подава декларацията по чл. 30, ал. 6 ЗХ.“
§ 21. В заключителните разпоредби се 
правят следните изменения: 
1. Параграф 1 става § 2.
2. Параграф 2 става § 3 и думите „изпълни­
телния директор на Националната агенция за 
приходите и на председателя на Държавната 
комисия по хазарта“ се заменят с „председателя 
на ДКХ и изпълнителния директор на НАП“.
3. Параграф 3 става § 4. 
§ 22. Приложение № 1 се изменя така: