Държавен вестник, бр. 32, 2005 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  32
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 62
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Допълнителния про-
токол към Европейското споразумение за асо-
цииране между Европейските общности и тех-
ните държави членки, от една страна, и Репуб-
лика България, от друга страна, относно удъл-
жаване на срока, предвиден в чл. 9(4) на Прото-
кол 2 към Европейското споразумение с изме-
ненията в него, приет от ХХХIX Народно съб-
рание на 30 март 2005 г.
Издаден в София на 5 април 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Допълнителния прото-
кол към Европейското споразумение за асо-
цииране между Европейските общности и тех-
ните държави членки, от една страна, и Ре-
публика България, от друга страна, относно
удължаване на срока, предвиден в чл. 9(4) на
Протокол 2 към Европейското споразумение
с измененията в него
Член единствен. Ратифицира Допълнител-
ния протокол към Европейското споразумение
за асоцииране между Европейските общности
и техните държави членки, от една страна, и
Република България, от друга страна, относно
удължаване на срока, предвиден в чл. 9(4) на
Протокол 2 към Европейското споразумение,
подписан на 21 ноември 2002 г. в Брюксел, с
измененията, приети с Решение № 1/2004 на
Съвета по асоцииране Европейски съюз—Бъл-
гария от 28 септември 2004 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 30 март 2005 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
15107
УКАЗ № 63
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Спогодбата между
Република България и Великото херцогство
Люксембург за социално осигуряване, приет от
ХХХIX Народно събрание на 30 март 2005 г.
Издаден в София на 5 април 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Спогодбата между Репуб-
лика България и Великото херцогство Люк-
сембург за социално осигуряване
Член единствен. Ратифицира Спогодбата
между Република България и Великото херцог-
ство Люксембург за социално осигуряване, под-
писана на 1 декември 2004 г. в Люксембург.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 30 март 2005 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
15108
УКАЗ № 64 
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник”
Законът за ратифициране на Протокола за
привилегиите и имунитетите на Парла-
ментарната асамблея на Организацията за
Черноморско икономическо сътрудничество
(ПАЧИС), приет от ХХХIX Народно събра-
ние на 30 март 2005 г.
Издаден в София на 5 април 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Протокола за привилеги-
ите и имунитетите на Парламентарната асам-
блея на Организацията за Черноморско ико-
номическо сътрудничество (ПАЧИС)
Член единствен. Ратифицира Протокола за
привилегиите и имунитетите на Парламентар-
ната асамблея на Организацията за Черномор-
ско икономическо сътрудничество (ПАЧИС),
подписан на 31 октомври 2003 г. в Баку, Репуб-
лика Азербайджан.
Законът е приет от XXXIX Народно събра-
ние на 30 март 2005 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
15109