Държавен вестник, бр. 40, 2010 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  40
Раздел III
Ред и условия за предоставяне на безвъзмездна 
финансова помощ за покриване текущите раз-
ходи за управление на дейността на местната 
инициативна рибарска група
Чл. 44. Финансовата помощ, отпускана при 
условията и по реда на този раздел, предста-
влява част от бюджета на местната стратегия 
за развитие на МИРГ, предназначена за текущи 
разходи за управление на дейността на МИРГ.
Чл. 45. (1) Финансова помощ по чл. 44 се 
предоставя на МИРГ, която:
1. е призната със заповед на изпълнителния 
директор на ИАРА и е сключила договор по 
чл. 34; 
2. не е извършвала промени в правно-орга-
низационната си форма и структура, водещи до 
несъответствие с изискванията на тази наредба. 
(2) Текущите разходи за управление на дей-
ността на МИРГ се отпускат след официалното 
признаване на МИРГ и се съхраняват в отделна 
банкова сметка на регистрираната по реда на 
чл. 22, ал. 1 МИРГ.
(3) Помощта, отпускана за текущите разходи 
на МИРГ по чл. 44, не може да надхвърля 10 
на сто от бюджета на местната стратегия за 
развитие на МИРГ и е в размер до 100 на сто 
от размера на одобрените и реално извършени-
те разходи по дейности, от които 75 на сто се 
осигуряват от ЕФР и 25 на сто от държавния 
бюджет на Република България.
(4) Текущите разходи за управление на дей-
ността на МИРГ трябва да са пропорционално 
разпределени на годишна база за срока на 
изпълнение на местната стратегия за развитие. 
(5) За изразходването на текущите разходи 
МИРГ изготвя на месечна база план-сметка, 
която предоставя на ИАРА за одобрение в 
рамките на 5 работни дни след нейното изгот-
вяне. Изпълнителната агенция по рибарство 
и аквакултури одобрява/отвърля дейности, 
включени в план-сметката, до 10 работни дни 
след нейното получаване.
Чл. 46. Местната инициативна рибарска 
група има право да финансира единствено 
текущи разходи, които са: 
1. одобрени от ИАРА;
2. извършени от МИРГ след подписване на 
договора по чл. 34;
3. извършени по време на реализиране на 
местната стратегия за развитие; 
4. действително платени, което е удосто-
верено с оригинали на разходо-оправдателни 
документи, потвърждаващи извършването им, 
предоставени на РА.
Чл. 47. Безвъзмездната финансова помощ за 
текущи разходи се изплаща след официалното 
признаване на МИРГ от ИАРА.
Чл. 48. (1) При кандидатстване за безвъз-
мездна финансова помощ за текущи разходи 
бенефициентът подава заявка за плащане в 
ЦУ – РА, като прилага документите съгласно 
заявка за плащане (приложение № 8).
(2) Заявката за плащане се подава не по-
късно от 15 работни дни след подписване на 
договора по чл. 34 .
(3) ЦУ – РА, извършва преглед на докумен-
тите в присъствието на бенефициента.
(4) При непредставяне или нередовност на 
документите по ал. 1 РА връща документите на 
бенефициента, заедно с копие от контролен лист, 
от който са видни липсите и нередовностите.
(5) След отстраняване на констатираните 
по ал. 4 пропуски бенефициентът има право 
отново да подаде заявка за плащане.
(6) След приемане на документите за из-
плащане на безвъзмездната финансова помощ 
бенефициентът получава номер на заявката за 
плащане.
(7) Документите по ал. 1 се представят на 
български език. В случаите, когато оригинал-
ният документ е изготвен на чужд език, той 
трябва да бъде придружен с превод на български 
език, извършен в съответствие с Правилника 
за легализациите, заверките и преводите на 
документи и други книжа, утвърден с ПМС 
№ 184 от 1958 г. (обн., Изв., бр. 73 от 1958 г.; 
изм., ДВ, бр. 10 от 1964 г., бр. 77 от 1976 г., 
бр. 96 от 1982 г., бр. 77 от 1983 г. и бр. 103 
от 1990 г.), и Конвенцията за премахване на 
изискването за легализация на чуждестранни 
публични актове. 
(8) Документите по ал. 1 трябва да бъдат 
представени в оригинал, нотариално заверено 
копие или копие, заверено от бенефициента. В 
случай на представяне на заверени от бенефи-
циента копия на документи техните оригинали 
се осигуряват за преглед от служителите на РА.
Чл. 49. (1) В срок от един месец от регистри-
ране на заявката за плащане заедно с всички 
необходими документи РА:
1. извършва административни проверки на 
представените документи, заявените данни и 
други обстоятелства, свързани със заявката за 
плащане;
2. със заповед одобрява или мотивирано от-
казва изплащането на безвъзмездната финансова 
помощ след извършен анализ за установяване 
на фактическо съответствие и съответствие по 
документи;
3. изплаща безвъзмездната финансова помощ 
на бенефициента;
4. изпраща уведомително писмо на бенефи-
циента за извършеното плащане.
(2) В случай на нередовност на документите 
по ал. 1 или непълнота и неяснота в заявените 
данни и посочените факти ЦУ – РА, уведомява 
писмено бенефициента, който в срок до 10 
работни дни от деня на уведомлението може