Държавен вестник, бр. 48, 2016 г., стр. 51

БРОЙ  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  51  
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 147 
ОТ 20 ЮНИ 2016 Г.
за приемане на Наредба за стандартните 
условия за повторно използване на инфор-
мацията от обществения сектор и за нейното 
публикуване в отворен формат
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за стан-
дартните условия за повторно използване 
на информацията от обществения сектор и 
за нейното публикуване в отворен формат.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:  
Кристина Хитрова
НАРЕДБА
за стандартните условия за повторно използ-
ване на информация от обществения сектор 
и за нейното публикуване в отворен формат
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се определят:
1. изискванията за създаването и под-
държането на обществена информация в 
отворен формат;
2. редът и начинът за публикуване на ин-
формацията по т. 1 на Портала за отворени 
данни по чл. 15г, ал. 1 от Закона за достъп 
до обществена информация, наричан по-на-
татък „Портала за отворени данни“;
3. стандартните условия за повторно из-
ползване на информация от обществения 
сектор.
Чл. 2. (1) Организациите от обществения 
сектор поетапно публикуват на Портала за 
отворени данни информационните масиви 
и ресурси, които поддържат, достъпът до 
които е свободен, в отворен машинночетим 
формат, позволяващ повторно използване, 
заедно със съответните метаданни.
(2) Извън случаите по ал. 1 организаци-
ите от обществения сектор предоставят на 
заявителя за повторно използване инфор-
мация във формат и на език, на който тя е 
събрана, съответно – създадена, или в друг 
формат – по преценка на организацията от 
обществения сектор.
(3) Организациите от обществения сектор 
осигуряват условия за улеснено търсене на 
информацията, включително, при възмож-
ност – за многоезично търсене на документи.
Чл. 3. (1) Организациите от обществения 
сектор предоставят информацията по чл. 2 
за повторно използване безусловно или при 
условия, които са в рамките на стандартните 
условия, определени в тази наредба.
(2) В случаите, в които информацията не 
съдържа и не е съпроводена от съобщение 
или от условия за повторно използване, може 
да се използва без условия и ограничения.
Г л а в а  в т о р а
ИЗИСКВАНИЯ ЗА СЪЗДАВАНЕ И ПОД-
ДЪРЖАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ИНФОР-
МАЦИЯ В ОТВОРЕН ФОРМАТ
Чл. 4. Организациите от обществения 
сектор създават, поддържат и предоставят 
обществена информация в отворен ма-
шинночетим формат, позволяващ повторно 
използване.
Чл. 5. (1) Данните от информацията за 
повторно използване се публикуват и акту-
ализират при възможно най-висока степен на 
обособеност, гарантираща тяхната пълнота.
(2) Данните се предоставят във вида, в 
който са създадени. Когато данните са били 
променяни или анализирани, тези обстоя-
телства се посочват в метаданните към тях.
(3) Когато е възможно, данните са достъп-
ни като обобщени записи на данни (масиви 
от данни), както и чрез приложно-програмни 
интерфейси (API), за да се улесни автома-
тичната им обработка.
(4) Данните се създават и поддържат 
в електронен формат за данни, който е 
структуриран по начин, позволяващ лесно 
идентифициране, разпознаване, извличане на 
специфични данни и/или свързване с други 
данни чрез програмни приложения.
Чл. 6. Към информацията по чл. 4 се 
създават, поддържат и предоставят за пов-
торно използване съответни метаданни или 
се посочва референция (URL) към схема, 
съдържаща метаданни, описващи структурата 
и предназначението на данни, включени в 
обхвата на информацията.
Чл. 7. При разработка на нови и/или 
надграждане на функционалността на съ-
ществуващи информационни системи или 
регистри организациите от обществения 
сектор предвиждат разработка и внедряване 
на онлайн интерфейс за свободен публичен 
достъп до документите, информацията и 
данните, създадени в резултат от дейността 
им, в отворен машинночетим формат.
Г л а в а  т р е т а
ПУБЛИКУВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ОТ 
ОБЩЕСТВЕНИЯ СЕКТОР НА ПОРТАЛА 
ЗА ОТВОРЕНИ ДАННИ
Чл. 8. (1) Обществената информация в 
отворен формат, достъпът до която е свобо-
ден, се публикува на Портала за отворени 
данни, поддържан от администрацията на 
Министерския съвет.
(2) Главният секретар на Министерския 
съвет определя длъжностно лице – адми-