Държавен вестник, бр. 109, 2020 г., стр. 23

БРОЙ  109	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
медийни услуги от други държави – членки 
на Европейския съюз, на основания, които 
попадат в областите, координирани от Ди­
ректива 2010/13/ЕС, изменена с Директива 
(ЕС) 2018/1808.
(2) Алинея 1 може временно да не се 
прилага по отношение на аудио-визуална ме­
дийна услуга, предоставена от доставчик под 
юрисдикцията на друга държава – членка на 
Европейския съюз, когато услугата открито, 
съществено и грубо нарушава чл. 8, ал. 1, 
т. 1 или чл. 17а, ал. 1 или засяга, или по­
ражда сериозен и тежък риск от засягане на 
общественото здраве, при следните условия: 
1. през предходните 12 месеца най-малко 
при два предишни случая доставчикът на 
медийни услуги вече е извършил един или 
повече пъти деянията, описани по-горе в 
тази алинея;
2. Съветът за електронни медии е уведомил 
писмено доставчика на медийни услуги, дър­
жавата членка, която има юрисдикция спрямо 
този доставчик, и Европейската комисия за 
твърдените нарушения и за пропорционалните 
мерки, които възнамерява да предприеме при 
ново подобно нарушение;
3. спазени са правата на защита на достав­
чика на медийни услуги, и по-специално – той 
е имал възможност да изрази своето становище 
относно твърдените нарушения;
4. консултациите с държавата членка, под 
чиято юрисдикция попада доставчикът на 
медийни услуги, и с Европейската комисия 
не са довели до намиране на общоприемливо 
решение в рамките на един месец от момента, 
в който Европейската комисия е получила 
уведомлението по т. 2.
(3) Европейската комисия се произнася по 
съвместимостта на мерките по ал. 2, т. 2 с 
правото на Европейския съюз в срок три ме­
сеца от получаване на уведомлението по ал. 2, 
т. 2, като решението на Европейската комисия 
е взето по предвидения в Директива 2010/13/
ЕС, изменена с Директива (ЕС) 2018/1808, ред. 
При установяване на несъвместимост Съветът 
за електронни медии незабавно прекратява 
мерките по ал. 2, т. 2.
(4) Алинея 1 може временно да не се 
прилага по отношение на аудио-визуална ме­
дийна услуга, предоставена от доставчик под 
юрисдикцията на друга държава – членка на 
Европейския съюз, когато услугата открито, 
съществено и грубо нарушава чл. 8, ал. 1, т. 2 
или засяга, или поражда сериозен и тежък 
риск от засягане на обществената сигурност, 
включително гарантирането на националната 
сигурност и отбрана, при следните условия: 
1. през предходните 12 месеца деянието, 
описано по-горе в тази алинея, е било извър­
шено най-малко при един предходен случай;
2. Съветът за електронни медии е уведо­
мил писмено доставчика на медийни услуги, 
държавата членка, която има юрисдикция 
спрямо посочения доставчик, и Европейската 
комисия за твърдените нарушения и за про­
порционалните мерки, които възнамерява да 
предприеме при ново подобно нарушение;
3. спазени са правата на защита на съ­
ответния доставчик на медийни услуги, и 
по-специално той е имал възможност да из­
рази своето становище относно твърдените 
нарушения. 
(5) Европейската комисия се произнася по 
съвместимостта на мерките по ал. 4, т. 2 с 
правото на Европейския съюз в срок три ме­
сеца от получаване на уведомлението по ал. 4, 
т. 2, като решението на Европейската комисия 
е взето по предвидения в Директива 2010/13/
ЕС, изменена с Директива (ЕС) 2018/1808, ред. 
При установяване на несъвместимост Съветът 
за електронни медии незабавно прекратява 
мерките по ал. 4, т. 2.
(6) Алинеи 2 и 4 се прилагат независимо 
от наличието на основания за търсене на ад­
министративнонаказателна, наказателна или 
друг вид отговорност, когато за съответните 
нарушения такава е предвидена в държавата 
членка, под чиято юрисдикция попада съот­
ветният доставчик на медийни услуги.
(7) В спешни случаи, не по-късно от един 
месец след твърдяното нарушение, Съветът 
за електронни медии може да вземе решение 
да не се прилагат условията, предвидени в 
ал. 4. Съветът за електронни медии съобщава 
предприетите мерки в най-кратък срок на 
Европейската комисия и на държавата членка, 
под чиято юрисдикция попада доставчикът 
на медийни услуги, като посочва причините, 
поради които приема, че случаят е спешен. 
(8) Европейската комисия разглежда във 
възможно най-кратки срокове съвместимостта 
на съобщените мерки с правото на Европей­
ския съюз. При установяване на несъвмести­
мост Съветът за електронни медии незабавно 
прекратява прилагането на мерките.
(9) Ако Европейската комисия не разполага 
с необходимата информация за вземане на 
решението съгласно ал. 2 и 4 и в срок един 
месец от получаването на уведомлението 
отправи искане за информацията, която є 
е нужна, Съветът за електронни медии пре­
доставя съответната информация. Срокът, в 
който Европейската комисия трябва да вземе 
решение, спира да тече до предоставянето на 
необходимата информация, като във всеки 
случай спирането на срока не надвишава 
един месец.
(10) Насърчава се обмяната на опит и добри 
практики относно процедурата по този член 
в рамките на Контактния комитет, създаден 
съгласно чл. 29 на Директива 2010/13/ЕС, и 
Групата на европейските регулатори за аудио-
визуални медийни услуги (ERGA), наричана 
по-нататък „ERGA“.