Държавен вестник, бр. 88, 2004 г., стр. 86

С Т Р .  86
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  88
(12) Когато се заличава вписано обстоятел-
ство, в съответното поле се записва, че вписва-
нето е заличено и датата на заличаването. За-
личаването не може да води до унищожаване
или повреждане на информацията относно за-
личеното вписване, която се съхранява в срок
5 години.
II. Водене, съхранение и достъп до регистъра
Чл. 6. (1) Регистърът се поддържа като един-
на електронна база данни за научните органи-
зации, учените, изследователските цели, общес-
твените конкурси, програмите и проектите за
научни изследвания и резултатите от тях.
(2) Техническата и програмната поддръж-
ка на електронната база данни се осъществя-
ва от администратора, който отговаря и за съх-
раняването на информацията на магнитен но-
сител.
(3) Компютърната база данни се поддържа
по начин, който гарантира целостта на инфор-
мацията, защитата на информацията в систе-
мата срещу разрушение, неправомерното изме-
нение и ползване и контролирания достъп за
вписвания и преглеждане.
Чл. 7. Достъпът за преглеждане на инфор-
мацията, която не е защитена от специални
правни разпоредби, се осигурява:
1. за обществеността—чрез страницата на
Фонд “Научни изследвания” в Интернет или
чрез отдалечен достъп посредством референ-
тен интерфейс;
2. за възложителя—въз основа на писмена
молба, всички валидни данни от регистъра,
които е предоставил или които се отнасят до
организационни подразделения, юридически
или физически лица под неговата юрисдикция;
3. на изпълнителя на проекти за научни из-
следвания, цели или резултати—въз основа на
писмена молба, всички валидни данни за него-
вите проекти, цели и постигнатите резултати.
Чл. 8. (1) Научните организации в Република
България предоставят актуални данни за своята
структура и състав във форма, утвърдена от
министъра на образованието и науката или упъл-
номощено от него със заповед лице, и в обем,
определен в чл. 9, ал. 1 и 2. При предаването на
личните данни възложителят, а при включване-
то им—администраторът, са длъжни да спазват
условията, определени в специалните правни
разпоредби за ползване на личните данни.
(2) Условие за отпускане на подпомагане за
дадена календарна година е предаването на
валидни данни за проектите и изследовател-
ските цели и тяхното включване в регистъра.
(3) Възложителят е длъжен:
1. преди обявяването на обществен конкурс
за изследвания да предаде на администратора
данните за вписване в регистъра; в срок до 50
дни от датата на приключване на обществения
конкурс за изследвания и развитие възложите-
лят трябва да предаде на администратора на
регистъра данните за оценка на този конкурс;
2. да предаде на администратора валидните
данни за проектите и изследователските цели,
подпомагани от неговия бюджет, в срок до 50
календарни дни от началото на календарната
година за проекти или изследователски цели,
започнати през изминали години и осъществе-
ни в дадената година;
3. да предаде на администратора валидни
данни за резултатите от проектите или изсле-
дователските цели, подпомагани от неговия
бюджет, най-късно до 200 календарни дни след
завършване на финансирането им в обема, оп-
ределен в чл. 9, ал. 2 и 3.
(4) Физическите и юридическите лица, кан-
дидатствали и получили финансиране по между-
народни програми, са длъжни в срок 30 кален-
дарни дни от подписването на договора да из-
пратят в регистъра данни за проекта във форма,
утвърдена от министъра на образованието и
науката и публикувана в Интернет страницата
на регистъра и в обем, определен в чл. 9, ал. 6.
(5) За всеки възложител, който предоставя
информация относно подлежащи на вписване
обстоятелства, се дават индивидуален иденти-
фикационен номер и партида в регистъра.
(6) Новите обстоятелства се вписват така,
че да не засегнат информацията, съдържаща се
в предходните вписвания.
Г л а в а  т р е т а
ПОДЛЕЖАЩИ НА ВПИСВАНИЯ ОБСТОЯ-
ТЕЛСТВА
Чл. 9. (1) В регистъра на научните организа-
ции и учените се вписват:
1. данни в раздела за научните организации:
а) единен идентификационен код;
б) код по БУЛСТАТ;
в) наименование на български и английски
език;
г) юридически статут и правно-организаци-
онна форма;
д) акт за създаване/възникване, промяна,
прекратяване;
е) предмет на дейност (функции) отраслово
отнасяне;
ж) форма на собственост;
з) източник на финансиране;
и) вид чуждестранна инвестиция;
к) органи на управление и представителство;
л) седалище и адрес на управление;
м) структура (обща администрация, учени);
н) име на ръководителя на български и ан-
глийски език;
о) пощенски адрес, телефон, факс, електро-
нен адрес и адрес в Интернет на български и
английски език;
2. данни в раздела за учените:
а) име и фамилия на български и английски
език, научни звания и степени, област на наука-
та, административен пост, защитени патенти,
място на постоянно жителство, гражданство и
ЕГН и електронна поща;