whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 57, 2016 г., стр. 53

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53  
 
Радиология 
Детска психиатрия 
 
Минимална продължителност 
на обучението: 4 години 
Минимална продължителност 
на обучението: 4 години 
Държава 
Наименование 
Наименование 
Belgique/België/Belgien
 
Psychiatrie, particulièrement en psychiatrie infanto-juvé-
nile/Psychiatrie, meer bepaald in de kinder- en jeugdpsy-
chiatrie
Česká republika
 
Dětská a dorostová psychiatrie
Danmark
 
Børne- og ungdomspsykiatri
Deutschland
Radiologie
Kinder – und Jugendpsychiatrie und – psychotherapie 
Eesti
 
 
Ελλάς
Ακτιvoλoγία – Ραδιoλoγία
Παιδoψυχιατρική
España
Electroradiología (1)
 
France
Electro-radiologie (2)
Pédopsychiatrie (7)
Hrvatska
Klinička radiologija
Dječja i adolescentna psihijatrija
Ireland
 
Child and adolescent psychiatry
Italia
Radiologia (3)
Neuropsichiatria infantile
Κύπρος
 
Παιδοψυχιατρική
Latvija
 
Bērnu psihiatrija
Lietuva
 
Vaikų ir paauglių psichiatrija
Luxembourg
Électroradiologie (4)
Psychiatrie infantile
Magyarország
Radiológia
Gyermek- és ifjúsági pszichiátria
Malta
 
 
Nederland
Radiologie (5)
 
Österreich
Radiologie (6)
– Kinder- und Jugendpsychiatrie
– Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapeu-
tische Medizin (8)
Polska
 
Psychiatria dzieci i młodzieży
Portugal
Radiologia
Psiquiatria da infância e da adolescência
România
 
Psihiatrie pediatrică
Slovenija
Radiologija
Otroška in mladostniška psihiatrija
Slovensko
 
Detská psychiatria
Suomi/Finland
 
Lastenpsykiatria/Barnpsykiatri
Sverige
 
Barn- och ungdomspsykiatri
United Kingdom
 
Child and adolescent psychiatry
Дати на отмяна съгласно член 27, параграф 3: 
(1) 1 февруари 1984 г. 
(2) 3 декември 1971 г. 
(3) 31 октомври 1993 г. 
(4) Официален документ за професионална квалификация не се издава за обучение, започнало 
след 5 март 1982 г. 
(5) 8 юли 1984 г. 
(6) 31март 2004 г. 
(7) 1 януари 1991 г. 
(8) Считано от юни 2015 г.
 
Гериатрия 
Нефрология 
 
Минимална продължителност 
на обучението: 4 години 
Минимална продължителност 
на обучението: 4 години 
Държава 
Наименование 
Наименование 
Belgique/België/Belgien
Gériatrie/Geriatrie
 
Česká republika
Geriatrie
Nefrologie
Danmark
Intern medicin: geriatric
Intern medicin: nefrologi
Deutschland
 
– Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie
– Innere Medizin und Nephrologie (1)
Държавен вестник, бр. 93, 2016 г., стр. 103

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  103  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
А52.0 
І79.1, 
А52.0 
І68.1, 
А52.0 
І39.8, 
А52.0 
І41.0, 
А52.0 
І32.0, 
А52.0 
І39.3
А52.1 
М14.6,
А52.1 
Н94.0, 
А52.1 
G05.0, 
А52.1 
G01, 
А52.1 
Н48.0, 
А52.1 
G63.0, 
А52.1 
Н48.1, 
А52.1 
G22
Невролог
6 месеца
А52.2
А52.3
А52.7 
N08.8, 
А52.7 
M73.3, 
А52.7 
H32.0, 
А52.7 
H19.0, 
А52.7 
N74.2, 
А52.7 
L99.8, 
А52.7 
H58.8, 
А52.7 
K67.2,
А52.7 
М90.2, 
По профила на за­
боляването
12 месеца
Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 66

С Т Р .  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  66
(1)
(2a)
(2b)
(3a)
(3b)
(4)
(5)
1993
Кисел
3
F1
II
n-Бутилацетат/
пропионов
n-бутилацетат-
винил естер
наситен
мокрещ разтвор
1993
(1-Метокси-
3
F1
III
n-Бутилацетат/
2-пропил)
n-бутилацетат-
ацетат
наситен
мокрещ разтвор
1993
Запалима
3
F1
I/II/III
Правило за вещества
течност, н.у.к.
под общо
наименование
2014
Водороден
С не по-малко
5.1
OC1
II
Азотна киселина
пероксид,
от 20 %, но не
воден разтвор
повече от 60 %
(кислородна
водороден
вода)
 пероксид, ста-
билизиран,
както е
необходимо
2022
Крезилова
Течна смес,
6.1
TC1
II
Оцетна киселина
киселина
съдържаща
(технически
крезоли,
крезол)
ксиленоли и
метил феноли
2030
Хидразинов
С не по-малко
8
CT1
II
вода
воден разтвор
 от 37 %, но не
 повече от 64 %
(тегл.) хидразин
2030
Хидразин
Воден разтвор
8
CT1
II
вода
хидрат
 с 64 % хидразин
2031
Азотна
Различна от
8
CO1
II
Азотна киселина
киселина
червена димяща,
с не повече от
55 % чиста
киселина
2045
Изобутир-
3
F1
II
Въглеводородна смес
алдехид
2050
Диизобути-
3
F1
II
Въглеводородна смес
ленни изомерни
съединения
2053
Метил
3
F1
III
Оцетна киселина
изобутил
карбинол
2054
Морфолин
3
CF1
I
Въглеводородна смес
2057
Трипропилен
3
F1
II/III
Въглеводородна смес
2058
Валералдехид
Чисти изомери
3
F1
II
Въглеводородна смес
и изомерна смес
2059
Нитроцелуло-
3
D
I/II/III
Правило за вещества
зен разтвор,
под общо
запалим
наименование:
Произтичащо от об-
щата процедура, това
правило може да се
приложи за разтвори с
класификационен
код F1
2075
Хлорал,
6.1
T1
II
Мокрещ разтвор
безводен,
стабилизиран
Държавен вестник, бр. 28, 2011 г., стр. 53

БРОЙ  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53  
1
2
3
4
5
6
7
8
13.
Фенхексамид
CAS № 126833-
17-8
CIPAC № 603
N- (2,3-дихлоро-
4-хидроксифе­
нил) -1-метил­
ц и к л о х е к с а н -
карбоксамид
≥950 g/kg 01.06.2001
31.12.2015
-
-
Може да бъде разрешена единствено 
употребата като фунгицид.
При вземане на решение съгласно 
единните принципи държавите членки 
трябва да обърнат специално внимание 
на потенциалното въздействие върху во­
дните организми и трябва да гарантират, 
че условията за разрешение включват, 
когато това е целесъобразно, мерки за 
намаляване на риска.
Дата, на която Постоянният фитоса­
нитарен комитет завърши доклада за 
преглед: 19 октомври 2000 г.
14. Амитрол
CAS № 61-82-5
CIPAC № 90
H-[1,2,4]-три­
азол-3-иламин
900 g/kg
01.01.2002
31.12.2015
-
-
Може да бъде разрешена единствено 
употребата като хербицид.
За прилагането на единните принципи, 
предвидени в приложение VI, ще бъдат 
взети под внимание заключенията от 
доклада за преглед относно амитрол, 
и по-специално допълнения I и II към 
него, така, както е завършен от По­
стоянния фитосанитарен комитет на 
12 декември 2000 г. При тази цялостна 
оценка държавите членки следва да 
обърнат специално внимание на:
– защитата на работещите с препарата;
– опазването на подпочвените води в 
уязвимите райони, по-специално по 
отношение на неземеделски употреби;
– опазването на полезните членесто­
ноги;
– защитата и опазването на птиците 
и дивите бозайници. Употребата на 
амитрол по време на размножителния 
период се разрешава само когато съот­
ветната оценка на риска е доказала, че 
не е налице неприемливо въздействие 
и когато условията за разрешение 
включват, когато това е целесъобразно, 
мерки за намаляване на риска.
15.
Дикват
CAS № 2764-
72-9
 (йон), 85-00-7
 (дибромид)
CIPAC № 55
9,10-дихидро-
8a,10a-диазониа-
фенантрен йон 
(дибромид)
950 g/kg
01.01.2002
31.12.2015
-
-
Въз основа на наличната информация 
може да бъде разрешена единствено 
упот­ребата като земен хербицид и изсу­
шаващо средство (десикант). Не може 
да се разрешава употреба за борба с 
водни плевели.
За прилагането на единните принципи, 
предвидени в приложение VI, ще бъдат 
взети под внимание заключенията от 
доклада за преглед относно дикват, и по-
специално допълнения I и II към него, 
така, както е завършен от Постоянния 
фитосанитарен комитет на 12 декем­
ври 2000 г. При тази цялостна оценка 
държавите членки трябва да обърнат 
специално внимание на:
– потенциалното въздействие върху 
водните организми и да гарантират, че
условията за разрешение включват, 
когато това е целесъобразно, мерки за
намаляване на риска;
– безопасността на работещите с препа­
рата при непрофесионална употреба и
да гарантират, че условията за разре­
шение включват, когато това е целесъ­
образно, мерки за намаляване на риска.
Държавен вестник, бр. 33, 2011 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  33
17.2. Начин на възпроизводство
Полово  Безполово 
Моля уточнете:
17.3. Фактори, които влияят върху възпроиз-
водството
Да  Не  
Ако да, моля уточнете:
18. Природа на собствените вектори
нуклеотидна последователност
честота на мобилизация
специфичност
наличие на гени за резистентност 
19. Предишни генетични модификации
Да  Не  
Ако да, моля уточнете:
20. Ще бъде ли използван родителски орга-
низъм3 за изолиране на нуклеиновата киселина, 
която ще се прехвърля? 
Да  Не 
Ако да, моля попълнете отделна Форма B1 
за родителския организъм и я приложете към 
настоящото заявление.
21. 
Име, фами-
лия
Дата, 
място
Подпис
Заявител
Ръководител 
на проекта
О т г оворн и к 
по надзора и 
безопасността
3 Родителски организъм е ГМО, който служи като 
източник за изолиране на генетичен материал за 
генен пренос, но не е първоизточник на този мате-
риал и съответно не е донорен организъм (например 
в случаите на междинно клониране на гени).
Форма Б2
ИНФОРМАЦИЯ ЗА РЕЦИПИЕНТНИЯ ОРГА-
НИЗЪМ1
1. Реципиентният организъм е (моля отбеле-
жете):
вироид
РНК вирус
ДНК вирус2
бактерия
гъби (плесени, дрожди)
висше растение
животно
друго (моля уточнете)
1 Ако ще бъде използван повече от един реципиен-
тен организъм или ще бъде извършвана клетъчна 
хибридизация, моля попълнете отделна Форма В2 
за всеки от тях.
2 Моля приложете генетична карта, ако е известна.
2. Име (в случаите, когато организмът не е 
висше растение)
висш таксон
род
вид
подвид
щам (само за микроорганизми)
порода, линия и хибрид (където е приложимо)
латинско име
тривиално име
3. Име (в случаите, когато организмът е висше 
растение)
семейство
род
вид
подвид
сорт/селекционна линия
латинско име
тривиално име
4. Произход 
колекция
номер, под който фигурира 
в колекцията
доставчик
друго
5. Клас риск 
Съществува ли предишна класификация на 
реципиентния организъм, включително рискови 
групи, свързани със защитата на човешкото здраве, 
съгласно Наредба № 4 за защита на работещите 
от рискове, свързани с експозиция на биологични 
агенти при работа? 
Да  Не  
Ако да, моля уточнете класа и източника:
Ако не, моля определете клас риск на реципи-
ентния организъм съгласно вашата класификация 
(моля приложете обосновка съгласно глава трета, 
раздел I от ЗГМО):
6. Известно ли е реципиентният организъм, 
жив или не, включително метаболитните му про-
дукти, да е патогенен или вреден по друг начин 
за хората, животните или растенията? 
Да  Не  
Ако да, моля отбележете всички полета, които 
са подходящи, като уточните детайли:
инфекциозност
токсичност
вирулентност
алергизиращо действие
носител на патогени
Държавен вестник, бр. 63, 2010 г., стр. 95

БРОЙ  63	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  95  
1
2
3
Операции с чуждестранна 
валута
(-)
(170)
Други разходи
(21)
(7)
(5 315)
(1 247)
Доход
1 865
365
Баланс
31.12.2007 г.
31.12.2006 г.
(хил. лв.)
(хил. лв.)
Активи
Ценни книжа
6 772
3 929
Банкови депозити
895
732
Парични средства
929
204
Краткосрочни взе­
мания
13
24
Общо активи
8 609
4 889
Пасиви
Дългосрочни задъл­
жения към осигурени 
лица и пенсионери
8 407
4 745
Краткосрочни задъл­
жения към ПОД
194
58
Други краткосрочни 
задължения
8
86
Общо пасиви
8 609
4 889
Отчет за паричния поток
2007 г.
2006 г.
(хил. лв.)
(хил. лв.)
1
2
3
Паричен поток от пенси­
онноосигурителна дей­
ност
Постъпления, свързани с 
осигурени лица 
3 255
2 935
Плащания, свързани с 
осигурени лица и пен­
сионери
(1 104)
(1 691)
Постъпления от други 
пенсионни фондове
38
202
Плащания към други пен­
сионни фондове
(49)
(8)
Плащания към пенси­
онноосигурително дру­
жество
(164)
(100)
Постъпления от диви­
денти
3
6
Постъпления от лихви
143
179
Постъпления от сделки с 
инвестиции 
7 809
4 840
Плащания по сделки с 
инвестиции
(9 086)
(6 431)
Други парични потоци, 
нето
(120)
(57)
1
2
3
Нетен паричен поток от 
пенсионноосигурителна 
дейност
725
(125)
Парични средства в на­
чалото на годината
204
329
Парични средства в края 
на годината
929
204
Отчет за доходите
2008 г.
2007 г.
(хил. лв.)
(хил. лв.)
Приходи от инвестиции
Операции с ценни книжа
6950
7 045
Лихви
180
132
Приходи от дивиденти 
24
3
7 154
7 180
Разходи за инвестиции
Операции с ценни книжа
(11 882)
(5 315)
(11 882)
(5 315)
Доход (загуба)
(4 728)
1 865
Баланс
31.12.2008 г.
31.12.2007 г.
(хил. лв.)
(хил. лв.)
Активи
Ценни книжа
2 849
6 772
Банкови депозити
1 083
895
Парични средства
439
929
Краткосрочни взе­
мания
19
13
Общо активи
4 390
8 609
Пасиви
Дългосрочни задъл­
жения към осигурени 
лица и пенсионери
4 385
8 407
Краткосрочни задъл­
жения към ПОД
4
194
Други краткосрочни 
задължения
1
8
Общо пасиви
4 390
8 609
Отчет за паричния поток
2008 г.
2007 г.
(хил. лв.)
(хил. лв.)
1
2
3
Паричен поток от пенси­
онноосигурителна дей­
ност
Постъпления, свързани с 
осигурени лица 
2 601
3 255
Плащания, свързани с 
осигурени лица и пен­
сионери
(1 764)
(1 104)
Постъпления от други 
пенсионни фондове
101
38
Държавен вестник, бр. 19, 2002 г., стр. 48

С Т Р .  48
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К
Б Р О Й  19
6. Минималните странични свободни пространства
на строителния габарит са указани в табл. 3-1.
7. Минималните светли височини над главите на
релсите са указани в табл. 3-2.
8. Габаритните отстояния от оста на коловоза и
главата на релсата за пероните, рампите и бордюрни-
те камъни на жп разтоварищата са указани в табл. 3-4,
3-5, 3-6 и 3-7.
В участъците, където е обозначен “Строителен га-
барит 0—СМ за прави и криви с R і 250 m”, може да се
движи подвижен състав, отговарящ на:
—статичен габарит на подвижния състав за между-
народни съобщения 03—ВМ (03—Т)—фиг. 1-1 от при-
ложение № 1.
—статичен габарит на подвижния състав за вътреш-
ни съобщения 02—ВМ (02—Т)—фиг. 1-3 от приложе-
ние № 1.
—статичен габарит на подвижния състав за 0—ВМ
(01—Т)—фиг. 1-4 от приложение № 1.
—габарит на натоварването “А”—фиг. 2-1 от прило-
жение № 2.
Фиг. 3-1
Фиг. 3-1. Строителен габарит на съществуващите жп
линии за прави и криви с R і 250 m
В участъците, където е обозначен “Строителен га-
барит на съществуващите жп линии за прави и криви с
R і 250 m”, може да се движи подвижен състав, отгова-
рящ на:
—статичен габарит на подвижния железопътен със-
тав за международни съобщения 03—ВМ (03—Т)—
фиг. 1-1 от приложение № 1;
—статичен габарит на подвижния състав за вътрешни
съобщения 02—ВМ  (02—Т)—фиг. 1-3 от приложение № 1;
—габарит на натоварването “А”—фиг. 2-1 от прило-
жение № 2
Фиг. 3-2
Фиг. 3-2. Строителен габарит 0—СМ за прави и кри-
ви с R і 250 m
Фиг. 3-3
Фиг. 3-3. Строителен габарит  1—СМ  за жп линии
в права*
*При жп участъци в крива размерите на строител-
ния габарит 1—СМ  се увеличават съответно на радиуса
и надвишението на кривата в съответствие с фиг. 3-6,
3-7, 3-11a и 3-11б.
- - - - - -
Габарит на подвижния жп състав 1—ВМ
(0—Т)
––––
Основно очертание на строителния габа-
рит 1-СМ за коловоз в права
————
Странични свободни пространства
­ .. ­ .. ­
Ограничителна линия на междугарието
за новостроящи се фундаменти или други устройства с
изключение на тези, свързани с релсовия път, сигнали-
зацията и контактната мрежа
В участъците, където е обезпечен “Строителен га-
барит 1—СМ”, може да се движи подвижен състав, от-
говарящ на:
—статичен габарит на подвижния жп състав за меж-
дународни съобщения 03—ВМ (03—Т)—фиг. 1-1 от при-
ложение № 1.
—статичен габарит на подвижния жп състав за вът-
решни  съобщения 02—ВМ (02—Т)—фиг. 1-3 от прило-
жение № 1.
—статичен габарит на подвижния жп състав 0—ВМ
(01—Т)—фиг. 1-4 от приложение № 1.
—статичен габарит на подвижния жп състав 1—ВМ
(0—Т)—фиг. 1-5 от приложение № 1.
—габарит на натоварването “А”—фиг. 2-1 от прило-
жение № 2.
—габарит на натоварването “В”—фиг. 2-2 от прило-
жение № 2.
— габарит на натоварването, съответстващ на габа-
рита 1—ВМ (0—Т)—фиг. 2-4 от приложение № 2.
Държавен вестник, бр. 54, 2022 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  54
Условия за провеж­
дане на оценяването:
За средство 1:
· Учебен кабинет
За средство 2:
· Реална работна среда
Критерии за оценя­
ване:
За средство 1:
· Демонстрирани са теоретични знания, свързани с допълнителните дейности 
в производството на зърнени храни
За средство 2:
· Демонстрира професионални умения при подготовката на необходимите 
суровини, апарати, машини и съоръжения, пособия за изпълнение на из-
питното задание. Спазва технологичната последователност на работата и 
разходните норми. Дейността е извършена по безопасен за личното здраве и 
околната среда начин съобразно добрите производствени практики и добрите 
хигиенни практики. Демонстрира умения за работа с машини, съоръжения, 
инструменти, пособия и др. След приключване на работата работното място 
е подредено и почистено
ЕРУ 11
Наименование на еди­
ницата:
Производство на зърнени ядки и комбинирани фуражи
Ниво по НКР:
3
Ниво по ЕКР:
3
Наименование на про­
фесията:
Оператор в хранително-вкусовата промишленост
Ниво по НКР:
3
Ниво по ЕКР:
3
Резултат от учене 11.1: Участва в процеса на производството на зърнени ядки
Знания
· Познава същността на процеса за производство на ядки
· Описва технологичната схема за производство на зърнени ядки
· Изброява видовете опаковки
· Назовава добрите производствени практики/стандарти и добрите хигиенни 
практики
· Познава технологичната документация
Умения
· Работи със специфично оборудване
· Осигурява правилно съхранение
· Разчита технологични схеми
· Взема контролна проба
· Разчита резултати от проби
· Попълва работна/технологична документация
Компетентности
· Способен е в екип да участва при производството на зърнени ядки, като 
проявява съобразителност, отговорност, прецизност и ангажираност при 
изпълнението
Резултат от учене 11.2: Участва в процеса на производството на комбинирани фуражи
Знания
· Познава същността на процеса гранулиране, брикетиране и екструдиране
· Описва технологията и основни принципни технологични схеми за произ-
водство на гранули и премикси
· Обяснява принципа на работа и устройството на инсталациите за произ-
водство на гранули, премикси
· Назовава добрите производствени практики/стандарти и добрите хигиенни 
практики
· Познава технологичната документация
Умения
· Работи със специфично оборудване
· Осигурява правилно съхранение
· Разчита технологични схеми
· Взема контролна проба
· Разчита резултати от проби
· Попълва работна/технологична документация
Компетентности
· Работи в екип при производството на комбинирани фуражи гранули, като 
проявява съобразителност, отговорност, прецизност и ангажираност
Държавен вестник, бр. 11, 2021 г., стр. 45

БРОЙ  11	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
Месечен отчет за игрални автомати в игрално казино 
Организатор: 
Отчет №         
за месец          20........ г. 
Игрално казино: 
Стойност на единица кредит в 
съответната валута: 
  
№ по 
ред 
производствен 
№ 
на игрален 
автомат 
(ИА) 
Показания на 
електронни 
броячи 
Показания на 
електромеханични
броячи 
Постъпили 
суми от 
участие в 
хазартни 
игри 
Изплатени 
суми от 
участие в 
хазартни 
игри 
 
 
разлика
(k.7-k.8)
 
 
  
  
ВХОД 
(IN) 
ИЗХОД 
(OUT) 
ВХОД 
(IN) 
ИЗХОД 
(OUT) 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
СЛОТ МЕНИДЖЪР: 
 ..................................... 
(име, фамилия, подпис) 
КРУПИЕ: 
........................................................ 
(име, фамилия, подпис) 
 
Протокол за зареждане и приключване на игрална маса в игрално казино 
 
Казино: ...................................................................................................... 
  
Дата: ..................... 20.... г. 
Маса № ...............................  
 Първоначално зареждане на чипове 
преди играта. 
Наличност на чипове след края на 
играта. 
Стойност 
Брой 
Сума 
  
Стойност 
Брой 
Сума 
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
Всичко 
  
  
Всичко 
  
Налични пари в касата след края на 
играта 
  
  
  
Стойност 
  
Сума 
  
Други 
удостоверителни 
знаци (ДУЗ) 
Брой 
Сума 
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
Всичко 
  
  
Тотал ДУЗ 
  
Приложение № 2  
към чл. 3, ал. 1, т. 1
Приложение № 3  
към чл. 3, ал. 1, т. 2
Държавен вестник, бр. 103, 2022 г., стр. 148

СТР.  148	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  103
при 
транспортиране на 
биологични 
продукти 
и/илипродукти 
произведени при 
преход не са 
предприети 
подходящи мерки 
по почистване на 
превозните 
средства или 
контейнерите.  
(ЕС) 
2018/848, 
Приложение 
III, т. 3., 
буква „б“ 
нарушения 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
оператора на 
необходимата 
информация и/или 
план за действие в 
срока, определен за 
отстраняване на 
несъответствието. 
Подобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
обхвата (на една или 
повече дейности) на 
сертификата, 
ограничаване на 
биологичния статус 
на продукция и/или 
култура за не по-
малко от 3 месеца от 
установяване на 
нарушението. 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
Осъществяване на 
засилен контрол чрез 
допълнителни инспекции 
в съответната година. 
Контролиращото лице 
писмено уведомява 
компетентния орган, ДФЗ 
– РА, другите 
контролиращи лица и 
БАБХ за наложената 
мярка в срок до 3 
работни дни от 
налагането. 
Преди включване на 
следваща продукция от 
засегнатата/ите 
партида/и в сертификата, 
се вземат проби от 
контролиращото лице и 
се предоставят за анализ 
в официална 
лаборатория. 
И.8 
Установено е, при 
транспортиране на 
продукти, 
произведени при 
преход към 
биологично 
производство не са 
предприети 
подходящи мерки 
по почистване на 
превозните 
средства или 
контейнерите.  
Регламент 
(ЕС) 
2018/848, 
Приложение 
III, т. 3., 
буква „б“ 
2 Сериозни 
нарушения 
до 7 работни 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
Представяне от 
оператора на 
необходимата 
информация и/или 
план за действие в 
срока, определен за 
отстраняване на 
несъответствието. 
Подобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
до 7 работни 
дни от 
установяване 
на несъответ-
ствието 
Ограничаване на 
обхвата (на една или 
повече дейности) на 
сертификата, 
ограничаване на 
биологичния статус 
на продукция и/или 
култура за не по-
малко от 3 месеца от 
установяване на 
нарушението. 
Незабавно 
Одобряване на 
изпълнението на 
предпазните мерки и 
контрола, въведени от 
оператора с цел 
гарантиране на 
съответствие. 
Осъществяване на 
засилен контрол чрез 
допълнителни инспекции 
в съответната година. 
Контролиращото лице 
писмено уведомява 
компетентния орган, ДФЗ 
– РА, другите 
контролиращи лица и 
БАБХ за наложената 
мярка в срок до 3
Държавен вестник, бр. 7, 2016 г., стр. 93

БРОЙ  7	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  93  
 
8.  
Приел документите 
 
 
9. 
Регистрация – решение на ЦИК № .............. 
Удостоверение № ........ от .................. г. 
 
 
10. 
Получено от коалиция, дата 
 
 
11. 
Заявление за промени в състава и/или наименованието на 
коалицията – дата, час на постъпване 
№ 
Дата 
Час 
12. 
Приложени документи 
 
 
13. 
Забележки 
 
 
14. 
Предал документите 
 
 
15. 
Приел документите 
 
 
16. 
Промени в състава и/или наименованието на коалицията – 
решение на ЦИК № ......... 
Удостоверение № ........ от ................. г. 
 
17. 
Получено от коалиция, дата 
 
 
При установяване на непълноти или несъответствия ЦИК дава незабавно указания за отстраняването им в срок до 3 дни, но не по-късно от крайния 
срок за регистрация. Дадените указания за отстраняване на констатирани непълноти или несъответствия се отразяват в графата „Забележки” 
(чл. 141, ал. 2 от ИК).