Държавен вестник, бр. 45, 2020 г., стр. 7

БРОЙ  45	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
динила се към Конвенция № 120 преди 
датата на откриване за подписване на 
тази конвенция, и на всяка нечленуваща 
държава, която се е присъединила или 
е била поканена да се присъедини към 
тази конвенция в съответствие с разпо­
редбите на член 18.
3. Всяко изменение, предложено от стра­
на или от Комитета на министрите, се 
съобщава на Комитета най-малко два 
месеца преди заседанието, на което то 
трябва да бъде разгледано. Комитетът 
представя становището си по пред­
ложеното изменение на Комитета на 
министрите.
4. Комитетът на министрите разглежда 
предложеното изменение и всяко стано­
вище, представено от Комитета, и може 
да приеме изменението с мнозинството, 
предвидено в член 20, буква г) от Устава 
на Съвета на Европа.
5. Текстът на всяко изменение, прието от 
Комитета на министрите в съответ­
ствие с параграф 4 от настоящия член, 
се препраща на страните за приемане 
в съответствие с техните вътрешни 
процедури.
6. Всяко изменение, прието в съответствие 
с параграф 4 от настоящия член, влиза в 
сила на първия ден от месеца, следващ 
изтичането на период от един месец, 
след като всички страни са информирали 
Генералния секретар за приемането от 
тяхна страна.
Заключителни клаузи
Член 16 – Подписване
1. Тази конвенция е открита за подписване 
от държавите – членки на Съвета на 
Европа, от държавите, страни по Евро­
пейската културна конвенция, и от всяка 
държава, която не е членка на Съвета 
на Европа, която се е присъединила 
към Европейската конвенция за наси­
лието и лошото поведение на зрителите 
при спортни прояви и в частност на 
футболни срещи (ETS № 120), открити 
за подписване в Страсбург на 19 август 
1985 г. преди датата на откриване за 
подписване на тази конвенция.
2. Тази конвенция подлежи на ратификация, 
приемане или одобрение. Документите за 
ратификация, приемане или одобрение 
се депозират при Генералния секретар 
на Съвета на Европа.
3. Никоя държава, страна по Конвенция 
№ 120, не може да депозира инструмента 
си за ратификация, приемане или одоб­
рение, освен ако вече не е денонсирала 
споменатата конвенция или я е денон­
сирала едновременно.
4. При депозиране на инструмента си за 
ратификация, приемане или одобрение 
в съответствие с предходния параграф 
договаряща държава може да заяви, че 
ще продължи да прилага Конвенция 
№ 120 до влизането в сила на тази кон­
венция в съответствие с разпоредбите 
на член 17, параграф 1.
Член 17 – Влизане в сила
1. Конвенцията влиза в сила на първия ден 
от месеца, следващ изтичането на срок 
от един месец след датата, на която три 
държави – членки на Съвета на Европа, 
са изразили съгласието си да бъдат об­
вързани от конвенцията в съответствие 
с разпоредбите от член 16.
2. По отношение на всяка подписала държа­
ва, която впоследствие изрази съгласието 
си да бъде обвързана от нея, конвенцията 
влиза в сила на първия ден от месеца, 
следващ изтичането на период от един 
месец след датата на депозиране на 
инструмента за ратификация, приемане 
или одобрение.
Член 18 – Присъединяване от държави, 
които не са членки
1. След влизането в сила на тази конвенция 
Комитетът на министрите на Съвета на 
Европа след консултации със страните 
може да покани всяка държава, която 
не е членка на Съвета на Европа, да се 
присъедини към конвенцията с реше­
ние, взето с мнозинството, предвидено 
в член 20, буква г) от Устава на Съвета 
на Европа, и с единодушно гласуване 
на представителите на договарящите 
държави, които имат право да участват 
в Комитета на министрите.
2. По отношение на всяка присъединя­
ваща се държава конвенцията влиза в 
сила на първия ден от месеца, следващ 
изтичането на един месец от датата на 
депозиране на документа за присъе­
диняване при Генералния секретар на 
Съвета на Европа.
3. Страна, която не е членка на Съвета на 
Европа, участва във финансирането на 
Комитета по безопасност и сигурност 
при спортни мероприятия по начин, 
определен от Комитета на министрите.
Член 19 – Действие на конвенцията
1. В отношенията между страна по насто­
ящата конвенция и страна по Конвенция 
№ 120, която не е ратифицирала тази