Държавен вестник, бр. 88, 2006 г., стр. 53

Б Р О Й  88
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  53
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Земеделското стопанство” включва при-
тежаваната и стопанисвана от участниците в
пилотните агроекологични проекти земеделска
земя на територията на общината.
2. “Карта на ползването” е картата по глава
пета от Наредба № 49 за поддържането на кар-
тата на възстановената собственост  (ДВ, бр. 102
от 2004 г.).
3. “Полуестествени местообитания” са рас-
тителните съобщества, които са били обект на
човешка намеса или управление, но са съхрани-
ли  повечето от естествено разпространените
видове и част от структурата на природните
съобщества.
4. “Заверен дневник” е дневникът по  чл. 8,
ал. 3 и чл. 24з, т. 2 от Закона за защита на рас-
тенията.
5. “Поле” е част от поземлен имот от  земе-
делското стопанство, включен  в схема за под-
помагане по реда на  тази наредба.
6. “Обединение” е дружество на две или по-
вече физически лица, регистрирани като земе-
делски производители по реда на Наредба № 3
за създаване и поддържане на регистър на зе-
меделските производители или регистрирани
като тютюнопроизводители по реда на Закона
за тютюна и тютюневите изделия с обща сто-
панска цел—съвместно осъществяване на аг-
роекологична дейност, и сключили договор за
дружество по чл. 357—364 от Закона за задъл-
женията и договорите с нотариална заверка на
подписите.
7. “Компенсаторно плащане” е форма на
финансово подпомагане чрез директни плаща-
ния за компенсиране на намалената селско-
стопанска продукция в резултат от ограниче-
ния във връзка с опазване на околната среда,
прилагани съгласно общата селскостопанска по-
литика на Европейския съюз.
8. “Обучаваща институция” е:
а) държавно или частно висше училище, съз-
дадено, акредитирано и регистрирано при ус-
ловията и по реда на Закона за висшето обра-
зование;
б) публична или частна институция в систе-
мата на професионалното образование и обуче-
ние, която е професионално училище, професи-
онална гимназия или професионален колеж,
създадени и регистрирани в съответствие със
Закона за народната просвета, или  център за
професионално обучение, създаден, лицензиран
и регистриран в съответствие със Закона за
професионалното образование и обучение;
в) чуждестранно лице, лицензирано и/или
регистрирано в съответствие с националното
законодателство в областта на професионално-
то обучение и квалификация;
г) институция, която притежава лиценз за
професионално обучение, издаден от Национал-
ната агенция за професионално образование и
обучение към Министерския съвет.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 2. (1) Сроковете по чл. 35, ал. 2 за първата
година от влизането в сила на  наредбата се опре-
делят от управителния съвет на ДФ “Земеделие”.
(2) До сключването на договори по чл. 48,
ал. 4 за изпълнението на задълженията на орга-
ните по чл. 21, ал. 2 и чл. 22 управителният съ-
вет на ДФ “Земеделие” приема  инструкция.
§ 3. Наредбата се издава на основание чл. 11,
ал. 3  от Закона за подпомагане на земеделски-
те производители.
§ 4. Разпоредбата по чл. 6и във връзка с
чл. 6ж, ал. 1 и § 87 от Закона за изменение и
допълнение на Закона за храните не се прила-
гат за контролните органи на биологичното про-
изводство, посочени в приложение № 3.
Министър: Н. Кабил
Приложение № 1
към чл. 1, ал. 2
Цели на мярка “Развитие на селскостопански
дейности, целящи опазването на околната среда”
от Националния план за развитие на земеделието
и селските райони за периода 2000—2006 г.
I. Общи цели,  свързани с целите на Национал-
ната агроекологична програма
1. Начините за използване на земеделската земя
да са в съответствие с изискванията за опазването и
подобряването на околната среда, ландшафта и не-
говите характеристики, природните ресурси—поч-
вата и генетичното разнообразие и защитата на зас-
трашени и редки видове от дивата флора и фауна.
2. Обработване и управление на нискоинтен-
зивните пасищни системи с оглед опазването на
околната среда.
3. Опазване на обработваемите  земеделски земи
с висока екологична стойност.
4. Опазване на ландшафта и  обекти от истори-
ческото наследство в земеделските земи;
5. Използване на планове, целящи опазване на
околната среда при земеделските практики.
II. Специфични цели
1. Да се представи и разпространи идеята за На-
ционална агроекологична програма (НАЕП) за Бъл-
гария сред земеделските производители, политици-
те, държавната и общинската администрация, не-
правителствените организации и обществеността.
2. Да се докаже приложимостта на методите,
щадящи околната среда и свързани с биологично-
то земеделие в различни агроекологични райони
на страната.
3. Да се оцени ефективността на агроекологич-
ните дейности, предложени за включване в НАЕП
за България, при постигането на техните агроеко-
логични цели (т.е. екологично, икономическо и
социално влияние на промените в селскостопан-
ската практика и свързаните плащания).
4. Да се провери практическото изпълнение на
различните елементи на НАЕП за България—ад-
министративни процедури, ниво на плащания, сис-
теми за контрол и др.
5. Да се осигури обучение на земеделските про-
изводители за прилагането на  агроекологичните
дейности.
6. Да подпомогне развитието на капацитета
на Министерството на земеделието и горите
(МЗГ), Държавен фонд “Земеделие” и други аген-