Държавен вестник, бр. 62, 2012 г., стр. 33

БРОЙ  62	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
а) създава се т. 3а:
„3а. „Живи атенюирани ваксини“ са вакси­
ни, които са произведени чрез адаптиране на 
полеви изолати на вируса на болестта син език 
чрез последователно преминаване в тъканни 
култури или в зародиши от кокоши яйца.“;
б) в т. 10 думата „въвеждат“ се заменя с 
„координират и/или извършват“.
2. Параграф 1а се изменя така: 
„§ 1а. Тази наредба въвежда изискванията 
на Директива 2000/75/ЕО на Съвета от 20 но­
ември 2000 г. за определяне на условията за 
борба и ликвидиране на болестта син език 
(ОВ, бр. L 327 от 22.12.2000 г.), на чл. 19 от 
Директива 2008/73/ЕО на Съвета от 15 юли 
2008 г. за опростяване на процедурите по 
вписване и публикуване на информация във 
ветеринарната и зоотехническата област и за 
изменение на директиви 64/432/ЕИО, 77/504/
ЕИО, 88/407/ЕИО, 88/661/ЕИО, 89/361/ЕИО, 
89/556/ЕИО, 90/426/ЕИО, 90/427/ЕИО, 90/428/
ЕИО, 90/429/ЕИО, 90/539/ЕИО, 91/68/ЕИО, 
91/496/ЕИО, 92/35/ЕИО, 92/65/ЕИО, 92/66/
ЕИО, 92/119/ЕИО, 94/28/EO, 2000/75/EO, 
Решение 2000/258/ЕО и директиви 2001/89/
EO, 2002/60/ЕО и 2005/94/EO (обн., ОВ, бр. L 
219 от 2008 г.) и на Директива 2012/5/ЕС на 
Европейския парламент и на Съвета от 14 март 
2012 г. за изменение на Директива 2000/75/
ЕО на Съвета по отношение на ваксинацията 
против болестта син език (обн., ОВ, бр. L 81 
от 2012 г.).“
§ 10. Навсякъде в наредбата думите „На­
ционалната ветеринарномедицинска служба“ 
се заменят с „Българската агенция по без­
опасност на храните“, а абревиатурата „НВМС“ 
се заменя с „БАБХ“.
Заключителна разпоредба
§ 11. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“ с 
изключение на § 3, § 6, § 7 и § 9, т. 1, буква 
„а“ и т. 2, които влизат в сила от 23.09.2012 г.
За министър: 
Светлана Боянова
7580
Наредба за изменение и допълнение на На­
редба № 11 от 2007 г. за условията и реда за 
признаване на организации на производители 
на плодове и зеленчуци и на техните асоци­
ации и за условията и реда за одобряване и 
изменение на одобрените оперативни програ­
ми (обн., ДВ, бр. 42 от 2007 г.; изм., бр. 43 от 
2009 г. и бр. 9 от 2012 г.)
§ 1. В чл. 5, ал. 4 в края на първото изре­
чение се добавя „за продуктите, за които се 
иска признаване“.
§ 2. В чл. 6, ал. 2 се създава изречение трето:
„При определяне на годишния оборот се 
отчита само стойността на предлаганата на 
пазара продукция от тези плодове и зелен­
чуци, за които групата производители иска 
признаване.“
§ 3. В чл. 7, ал. 3 се създава изречение второ:
„Инвестиционната програма е с период не 
по-малко от 5 години, а в случаите на създа­
ване на трайни насаждения или извършване 
на строително-монтажни работи прогнозата 
трябва да обхваща 10-годишен период, като 
заложените инвестиции се реализират най-
късно в петата година.“
§ 4. В чл. 7а ал. 5 се изменя така:
„(5) Разплащателната агенция уведомява 
Европейската комисия в срок до 1 юли за 
одобрените планове за признаване и очаква­
ните финансови последици.“
§ 5. В чл. 7б се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 3 след думата „подава“ се добавя 
„окончателни договори и оферти, договори за 
аренда и наем и други актуални“.
2. Алинея 4 се изменя така:
„(4) По време на прилагането на плана за 
признаване групата производители на пло­
дове и зеленчуци може да увеличи размера 
на разходите за съответната година с 5 % от 
първоначално одобрения размер, но не повече 
от определената горна граница, посочена в 
чл. 26, ал. 3, т. 2. Разходите за съответната 
година могат да бъдат намалени с не повече 
от 25 % от първоначално одобрения размер, 
при условие че са спазени общите цели на 
плана за признаване.“
3. Създават се ал. 5, 6 и 7:
„(5) След получаване на коефициент на 
разпределение от Европейската комисия и въз 
основа на средствата за национално съфинан­
сиране, включени в годишната план-сметка 
на Държавен фонд „Земеделие“, Разплащател­
ната агенция може да предложи на групата 
производители да измени инвестиционната 
си програма. Когато групата производители 
измени инвестиционната си програма, из­
пълнителният директор на Държавен фонд 
„Земеделие“ със заповед одобрява изменението 
на плана за признаване и инвестиционната 
програма.
(6) В зависимост от средствата за нацио­
нално съфинансиране, включени в годишната 
план-сметка на Държавен фонд „Земеделие“, 
Разплащателната агенция може да намали 
за съответната година определения в плана 
за признаване процент на финансиране по 
чл. 26, ал. 1, т. 2.
(7) Договорът по чл. 7а, ал. 7 се актуализира 
за всяка календарна година от изпълнението 
на плана за признаване, като се отразяват и 
промените, направени съгласно ал. 4, 5 и 6 
и чл. 7в.“