Държавен вестник, бр. 12, 2014 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  12
програма „Спортни обекти и съоръжения“ по 
бюджета на Министерството на младежта и 
спорта за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 6 да се 
увеличат показателите по чл. 23, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 7. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 7 да 
се увеличат разходите по политика в областта 
на транспорта, информационните технологии 
и съобщенията, бюджетна програма „Развитие 
на транспорта и осигуряване на безопасност, 
сигурност и екологосъобразност“ по бюджета 
на Министерството на транспорта, информа-
ционните технологии и съобщенията за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 7 да се 
увеличат показателите по чл. 22, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 8. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 8 
да се увеличат разходите съответно по по-
литика в областта на управление на водите, 
бюджетна програма „Оценка, управление и 
опазване на водите на Република България“ 
и по политика в областта на управление на 
отпадъците и опазване на почвите, бюджетна 
програма „Интегрирана система за управле-
ние на отпадъците и опазване на почвите“ 
по бюджета на Министерството на околната 
среда и водите за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 8 да се 
увеличат показателите по чл. 18, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 9. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 9 
да се увеличат разходите по политика в об-
ластта на правосъдието, бюджетна програма 
„Инвестиции на органите на съдебната власт“ 
по бюджета на Министерството на правосъ-
дието за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 9 да се 
увеличат показателите по чл. 13, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 10. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, 
т. 10 да се увеличат разходите по политика в 
областта на подобряването на инвестицион-
ния процес чрез развитие на устройственото 
планиране, усъвършенстване на информа-
ционните системи на кадастъра и имотния 
регистър, стимулиране на публично-частното 
партньорство, подобряване качеството на пре-
вантивния и текущ контрол и прилагане на 
европейските стандарти, бюджетна програма 
„Инвестиционно проектиране, устройствено 
планиране, финансиране и контрол“ по бю-
джета на Министерството на инвестиционното 
проектиране за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 10 да се 
увеличат показателите по чл. 24, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 11. Първостепенните разпоредители 
с бюджет по съответните бюджети по чл. 1, 
ал. 2, т. 2 – 10 да извършват съответните 
промени по бюджетите си за 2014 г. на ба-
зата на отчетените разходи и да уведомяват 
министъра на финансите.
Чл. 12. Министърът на финансите да из-
върши налагащите се промени по бюджетните 
взаимоотношения на общините с централния 
бюджет за 2014 г.
Чл. 13. Министърът на финансите да из-
върши произтичащите от чл. 1 промени по 
централния бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на ос-
нование чл. 1, ал. 5, т. 1 и чл. 89, ал. 1 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г. и чл. 109, ал. 3 от Закона 
за публичните финанси.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на финансите, на 
министъра на регионалното развитие, на ми-
нистъра на здравеопазването, на министъра 
на образованието и науката, на министъра 
на младежта и спорта, на министъра на 
транспорта, информационните технологии и 
съобщенията, на министъра на околната среда 
и водите, на министъра на правосъдието, на 
министъра на инвестиционното проектиране 
и на кметовете на съответните общини.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
За министър-председател: 
Цветлин Йовчев
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
Приложение № 1 
към чл. 1, ал. 2, т. 1
№ по 
ред
Област/наименование на проекта
Община 
бенефициент
Сума 
(в лева)
1
2
3
1.
Област Благоевград
1.1.
Подмяна на водопроводната мрежа в с. Бабяк и изграждане 
на пречиствателна станция за питейни води – с. Бабяк (І фаза) община Белица
352 000
1.2.
Укрепителни мероприятия по дере, преминаващо през 
с. Дагоново
община Белица
116 000