Държавен вестник, бр. 21, 2006 г., стр. 62

С Т Р .  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  21
разяснения по процедурата за провеждане на кон-
курса до 21-ия ден считано от датата на обнародва-
нето на решението в “Държавен вестник”. Разясне-
нията по предходното изречение се изготвят в пис-
мена форма в срок 3 работни дни, съхраняват се от
председателя на конкурсната комисия и се предос-
тавят при поисване на всички лица, закупили кон-
курсна документация.
7. Депозит за участие в търга—10% от началната
тръжна цена, който следва да бъде внесен по банко-
вата сметка на община Самоков в ТБ “Биохим”—
АД, клон Самоков, банков код 66076490,с-ка
№ 5091686034, до 27-ия ден вкл. от датата на обна-
родване на решението в “Държавен вестник”.
8. Офертите за участие в публично оповестен
конкурс се депозират в запечатан непрозрачен плик
до 14 ч. на 28-ия ден от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник” в деловодството
на община Самоков—гише № 3—стопански услуги.
9. Утвърждава конкурсната документация и
упълномощава кмета на община Самоков да изда-
де заповед за назначаване на конкурсна комисия,
да определи размера на възнаграждението на чле-
новете є, да издаде сертификат за регистрация на
лицата, закупили конкурсна документация, да про-
веде публично оповестения конкурс при посоче-
ните в решението условия и съгласно документа-
цията, да определи купувача и да сключи договор
за покупко-продажба.
Председател: Л. Янкова
14277
РЕШЕНИЕ № 1119
от 15 декември 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 35,
ал. 1 ЗОС във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5 и чл. 6,
ал. 1 от Наредбата за търговете и конкурсите Об-
щинският съвет—гр. Самоков, реши:
1. Да се проведе търг с явно наддаване за продаж-
бата на общинския поземлен имот № 65231.914.105
с площ 305 кв.м, трайно предназначение: урбанизи-
рана територия, и начин на трайно ползване: ниско
застрояване, идентичен с урегулиран поземлен имот,
представляващ парцел ХХIV—общински, в кв. 291-А
по регулационния план на Самоков, актуван с акт за
частна общинска собственост № 814 от 5.IХ.2000 г.,
при начална тръжна цена 3050 лв. (10 лв./кв.м).
2. Начин и срок на плащане—достигнатата цена
на обекта се заплаща чрез банков превод по банкова
сметка на община Самоков в деня на подписване на
договора за продажба.
3. Определя стъпка на наддаване 5 % от начална-
та тръжна цена.
4. Определя депозит за участие в търга—10 % от
началната тръжна цена, който следва да бъде внесен
по банковата сметка на община Самоков в “ЦКБ”—
АД, клон Самоков, банков код 79080342, с-ка
№ 5062119835, до 24-ия ден вкл. от датата на обна-
родване на решението в “Държавен вестник”.
5. Тръжната документация се закупува от стая
420 на общината срещу 50 лв., платими в брой в ка-
сата до 24-ия ден вкл. от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се подават
в запечатан непрозрачен плик в деловодството на
общината до 17 ч. на 24-ия ден вкл. от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва до 24-ия ден вкл.
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” след закупуване на тръжна документа-
ция и предварителна заявка.
8. Търгът ще се проведе на 28-ия ден от обнарод-
ването на решението в “Държавен вестник” в 9 ч. в
заседателната зала на ет. 3 в сградата на общината.
9. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора като част от нея и упълномощава кмета
на община Самоков да подготви и проведе търга, да
одобри спечелилия търга участник и да сключи до-
говор за покупко-продажба на обекта.
10. При неявяване на кандидати да се проведе
повторен търг на 35-ия ден от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” при същите
условия, като сроковете по т. 4, 5, 6 и 7 са съответно
31-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
Председател: Л. Янкова
14278
РЕШЕНИЕ № 1121
от 15 декември 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 3, 5 и
чл. 6, ал. 1 от Наредбата за търговете и конкурсите
Общинският съвет—гр. Самоков, реши:
1. Обявява нов публичен търг с явно наддаване за
приватизация на общински нежилищен имот с площ
6333 кв.м, представляващ имот пл. № 96 с площ 4170
кв.м, и общински имот с площ от 2163 кв.м, включе-
ни в УПИ—парцел I—за училище в кв. 65 по плана
на с. Рельово, ведно със сграда—бивше училище, при
начална тръжна цена 60 000 лв.
2. Начин и срок на плащане—достигнатата цена
на обекта се заплаща чрез банков превод по банкова
сметка на община Самоков в деня на подписване на
договора за продажба.
3. Определя стъпка на наддаване 5 % от начална-
та тръжна цена, или 3000 лв.
4. Определя депозит за участие в търга 10 % от
началната тръжна цена, или 6000 лв., който следва
да бъде внесен по банковата сметка на община Са-
моков в “ЦКБ”—АД, клон Самоков, банков код
79080342, сметка № 5062119835, до 24-ия ден вклю-
чително от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
5. Тръжната документация се закупува от стая
420 на община Самоков срещу 100 лв., платими в
брой в касата на общината до 24-ия ден включител-
но от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се подават
в запечатан непрозрачен плик в деловодството на
община Самоков до 17 ч. на 24-ия ден включително
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва до 24-ия ден вклю-
чително от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник” след закупуване на тръжна
документация и предварителна заявка.
8. Търгът да се проведе на 28-ия ден от обнарод-
ването на решението в “Държавен вестник” от 9 ч. в
заседателната зала на ет. 3 в сградата на общината.
9. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора като част от нея и упълномощава кмета
на община Самоков да издаде заповед за назначава-