Държавен вестник, бр. 50, 2004 г., стр. 117

Б Р О Й  50
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  117
БЮЛЕТИН ЗА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
18.—Министерството на външните работи, София
1040, ул. Александър Жендов 2, тел. 02/9482978, факс
02/8703223, лице за контакт—Иван Прокопиев, на ос-
нование чл. 14, чл. 3, ал. 1, т. 2, буква “а”, чл. 7, ал. 1,
т. 2 ЗОП, заповеди № 95-00-69 от 1.IV.2003 г., № 95-00-
28 от 27.VI.2003 г. и № 95-00-140 от 26.V.2004 г. на ми-
нистъра на външните работи кани всички желаещи за
участие в процедура за възлагане на обществена поръч-
ка при следните условия: 1. Предмет на обществената
поръчка: доставка на горива за автомобилите на МВнР—
ЦУ, чрез система за зареждане при условия на безна-
лично плащане с кредитни карти на територията на
Република България. 2. Правно и фактическо основа-
ние за откриване на процедурата: чл. 14 във връзка с
чл. 3, ал. 1, т. 2, буква “а” ЗОП с оглед необходимостта
от закупуването на горива за автомобилите на МВнР—
ЦУ. 3. Вид на процедурата: открита процедура по реда
на глава четвърта от ЗОП. 4. Срок и място за изпълне-
ние на обществената поръчка: 3 години от сключване
на договора за възлагане на обществена поръчка; тър-
говските обекти (бензиностанции) на територията на
Република България. 5. Квалификационни изисквания
към кандидатите: до участие в процедурата се допускат
български и чуждестранни юридически лица, регист-
рирани като търговци по Търговския закон или по на-
ционалното си законодателство, които отговарят на
изискванията на чл. 5 и 24 ЗОП; да притежават развита
мрежа от собствени бензиностанции на територията на
страната, разположени на автомагистрали и пътища от
първи и втори клас, които да се обслужват задължител-
но от система за безналично плащане с кредитни кар-
ти—това се доказва с приложени справки или по друг
подходящ начин. 6. Изисквания за качество: горивата
да са с гарантиран произход и качество и да отговарят
на изискванията по БДС/ФТС. 7. Начин за образуване
на предлаганата цена: цената на обществената поръчка
е в левове без ДДС и се определя въз основа на текущи-
те в момента на зареждането цени, намалени с предло-
жената от кандидата отстъпка; цените на горивата в
бензиностанциите на кандидата следва да бъдат посо-
чени към дата (посочва се датата, предхождаща посо-
чената като краен срок на подаване на документите от
участниците). 8. Начин и срок на плащане: плащането
се извършва в левове по банков път и по начин и в
срокове, определени в договора. 9. Срок на валидност
на предложенията: 90 календарни дни считано от дата-
та на отваряне на предложенията. 10. Вид и размер на
гаранциите: 10.1. гаранция за участие: гаранцията за
участие е парична сума в размер 1000 лв., вносима по
банкова сметка на МВнР в срок най-късно до подаване-
то на предложението на кандидата, или банкова гаран-
ция на същата стойност, издадена в полза на възложи-
теля МВнР, най-късно до подаването на предложение-
то на кандидата; задържането и освобождаването на
гаранцията за участие в процедурата за възлагане на
обществената поръчка става по реда на чл. 32 и 33  ЗОП;
10.2. гаранция за изпълнение на договора: гаранцията
за изпълнение на договора за обществената поръчка е
парична сума или банкова гаранция, определена в раз-
мер 25 000 лв., със срок на валидност до изпълнението
на договора. Банковата сметка на възложителя е: БНБ—
ЦУ, банкова сметка № 50 001 343 33, банков код 66 19
66 11. Възложителят освобождава гаранцията за изпъл-
нение след приключване на договора и при условията,
посочени в него, без да дължи лихви за периода, през
който законно е престояла при него. 11. Класирането
на постъпилите предложения да се извърши съгласно
комплексната оценка на предложението: 11.1. най-нис-
ка предлагана цена—50 %; 11.2. брой на обектите в
страната, обслужвани с карти—35 %; 11.3. доказателс-
тва за технически възможности на кандидата: разнооб-
разие на номенклатурата на предлаганите ГСМ, допъл-
нителни услуги, предоставяни чрез система за безна-
лично плащане с кредитни карти—10 %; 11.4. брой на
представените референции за изпълнение на подобни
доставки—5 %. Начин на определяне тежестта на посо-
чените критерии в комплексната оценка на предложе-
нията по всяка една от позициите—извършва се съглас-
но методиката, представляваща неразделна част от
документацията. 12. Място на получаване, срок, цена
и начин на плащане на документацията за участие в
процедурата: документацията за участие в процедура-
та се закупува и получава от кандидатите на българс-
ки език в срок 45 календарни дни считано от деня,
следващ датата на обнародването на поканата в “Дър-
жавен вестник”, всеки работен ден от 14 до 16 ч. в сгра-
дата на МВнР—ЦУ, София, на ул. Александър Жен-
дов 2, стая М-7 на мецанин, тел. за контакти 02/ 948
2978—г-н Иван Прокопиев (ако последният ден на
срока е неработен, срокът изтича в 16 ч. на следващия
го работен ден), срещу представяне на документ за
платената в брой цена на документацията в размер
200 лв. в касата на МВнР—ЦУ, стая 367, ет. 3, в сграда-
та на МВнР на ул. Александър Жендов 2 в София, от 14
до 16 ч. всеки работен ден. 13. Място, срок и начин на
подаване на предложенията за участие в процедурата:
предложенията за участие в процедурата за възлагане
на обществена поръчка се изготвят от кандидатите на
български език и се подават на адрес: Министерство на
външните работи, София 1040, ул. Александър Жендов
2, стая М-7 на мецанин, всеки работен ден от 14 до 16 ч.,
с краен срок до 16 ч. на 45-ия календарен ден от датата
на обнародването на поканата в “Държавен вестник”
(ако крайният срок изтича в неработен ден—до 16 ч. на
следващия го работен ден). Когато кандидатът за учас-
тие в процедурата е чуждестранно юридическо лице
или обединения, предложението и всички документи
към него се представят в превод, извършен и заверен по
надлежния ред. Предложенията се представят на бъл-
гарски език в запечатан непрозрачен и с ненарушена
цялост плик от кандидата или от негов упълномощен
представител. Предложението за цена се поставя в от-
делен непрозрачен запечатан плик, обозначен с надпис
“Предлагана цена”, който се поставя в плика с основно-
то предложение. След приемане на предложението върху
плика се отбелязват поредният номер, датата и часът
на получаването и посочените данни се записват във
входящ регистър, за което на приносителя се издава
документ. Предложение, представено след изтичане
на крайния срок, не се приема от възложителя; не се
приема и предложение в незапечатан, прозрачен или
с нарушена цялост плик. 14. Място, ден и час за отва-
ряне, разглеждане и оценяване на предложенията:
предложенията ще бъдат отворени, разгледани и оце-
нени от комисия съгласно чл. 37—44 ЗОП в 15 ч. на
първия работен ден след изтичане на срока за пред-
ставянето им в сградата на МВнР—ЦУ, София 1040,
ул. Александър Жендов 2, ет. 1, зала 107. Предложе-
ния, неотговарящи на законните и предварително обя-
вените от възложителя условия и квалификационни
изисквания, се отстраняват от участие и комисията не
пристъпва към разглеждането им.
32124
8.—Министерството на енергетиката и енергий-
ните ресурси, София, ул. Триадица 8, тел. 54 909, факс
980 76 30, на основание чл. 6, т. 3 и чл. 10 от Наредбата
за възлагане на обществени поръчки под праговете, оп-
ределени в чл. 7, ал. 1 ЗОП във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 3,
буква “с” и чл. 22, ал. 1 ЗОП и заповед № РД-14/171 от
26.V.2004 г. на министъра на енергетиката и енергий-
ните ресурси открива процедура за възлагане на малка
обществена поръчка чрез открит конкурс при следните
условия: 1. Предмет на поръчката—организиране и
провеждане на езиково обучение по програма на анг-
лийски език извън страната за периода между юни и
октомври 2004 г. за 6—8 служители на МЕЕР чрез включ-
ване в курсове по различно време при следните мини-
мални условия: 1) продължителност—4 работни седми-