Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 102

С Т Р .  102
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  66
(g) Минимално гарантирана дебелина на стената на съда под налягане в милиметри,
следвана от буквите “MM”. Тази маркировка не се изисква за съдове за UN № 1965,
въглеводородни газови смеси, втечнени, н.у.к., нито за съдове под налягане с воден
капацитет, по-малък или равен на 1 литър, или за съставни цилиндрични бутилки,
или за затворени криогенни съдове.
(h) На съдове под налягане за сгъстени газове, UN No. 1001 разтворен ацетилен и UN №
3374 ацетилен без разтворител: работното налягане в bar, предшествано от буквите
“PW”. За затворен криогенен съд: максималното разрешено работно налягане, пред-
шествано от буквите “MAPW”.
(i)
На съдове под налягане за втечнени газове и за втечнени преохладени газове: водният
капацитет в литри, изразен с до три значещи цифри, закръглен в последната цифра
към по-ниската стойност, следвани от буквата “L”. Ако стойността на минималния
или номиналния воден капацитет е цяло число, цифрите след десетичната точка
могат да отпаднат.
(j)
На съдовете под налягане за UN № 1001, ацетилен разтворен: общата маса на празния
съд, фитингите и принадлежностите, които не се махат при пълнене, порьозния ма-
териал, разтворителя и насищащия газ, изразена с две значещи цифри, като послед-
ната цифра е закръглена към по-малката стойност, следвани от буквите “KG”.
(k) На съдовете под налягане за UN № 3374 ацетилен без разтворител: общата маса на
празния съд, фитингите и принадлежностите, които не се махат при пълнене, и порьоз-
ния материал, изразена с две значещи цифри, последната от които е закръглена към
по-малката стойност, следвани от буквите “KG”.
6.2.1.7.3
Трябва да бъдат поставени следните данни за производителя:
(l)
Означение за резбата на цилиндричната бутилка (например 25Е). Тази маркировка
не се изисква върху съдове под налягане за UN № 1965, въглеводородни газови смеси,
втечнени, н.у.к. и за затворени криогенни съдове.
(m) Знакът на производителя, регистриран от компетентния орган. Когато страната на
производството не е страната на одобряването, тогава знакът на производителя тряб-
ва да се предшества от букви, идентифициращи страната на производството, като се
използват отличителните знаци за пътни превозни средства в международния тра-
фик. Знакът на държавата и знакът на производителя трябва да са разделени с интер-
вал или наклонена черта.
(n) Серийният номер, определен от производителя.
(o) На съдове под налягане от стомана или от съставен материал, покрит със стоманен
кожух, предназначени за превоз на газове с опасност за създаване на водородна крех-
кост, се поставя буквата “Н”, показваща съвместимост на стоманата (виж ISO 11114-
1:1997).
6.2.1.7.4
Горните маркировки трябва да са поставени в три групи.
—
Производствените данни трябва да са в най-горната група и да са в реда,
изложен в 6.2.1.7.3.
—
Експлоатационните данни от 6.2.1.7.2 трябва да бъдат в средната група и
изпитателното налягане (е) трябва да предшества непосредствено работното наляга-
не (h), когато се изисква поставяне на работното налягане.
—
Сертификационните данни трябва да са в най-долната група и трябва да са
поставени в последователността, дадена в 6.2.1.7.1.
6.2.1.7.5
Позволено е да се поставят други маркировки на места, различни от страничните
стени, при условие, че са поставени на места със слабо якостно напрежение и не са с
големина и дълбочина, които могат да създадат опасна концентрация на якостно
напрежение. При затворените криогенни съдове такива маркировки могат да бъдат
върху отделни табелки, прикрепени към външния кожух. Такива маркировки не тряб-
ва да са в противоречие с изискваните маркировки.
6.2.1.7.6
В допълнение към горните маркировки всеки презареждаем съд под налягане, който
отговаря на периодичните проверки и изпитвания съгласно 6.2.1.6, трябва да бъде с
маркировка, указваща:
a)
Опознавателните букви на държавата, оторизирала организацията да извършва пе-
риодични проверки и изпитания. Тази маркировка не се изисква, ако организацията
е одобрена от компетентния орган на държавата, одобрила производството.
b)
Регистрираният знак на организацията, която е оторизирана от компетентния орган
да извършва периодични прегледи и изпитания.