Държавен вестник, бр. 13, 2006 г., стр. 3

Б Р О Й  13
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
Раздел 2.06. (а) Заемополучателят периодич-
но заплаща лихва върху изтеглената и неиздъл-
жена сума от главницата по заема, като про-
центът за всеки лихвен период е равен на основ-
ния LIBOR плюс общия спред на LIBOR.
(б) За целите на този раздел:
(i)
“Лихвен период” означава първо-
началния период от и включител-
но датата на това споразумение до,
но без да се включва първата дата
на лихвено плащане след това, а
след първоначалния период—все-
ки период от и включително дата-
та на лихвено плащане до, но без да
се включва следващата дата на
лихвено плащане.
(ii) “Дата на лихвено плащане” означа-
ва всяка дата, определена в раздел
2.07 на това споразумение.
(iii) “Основен LIBOR” означава за всеки
лихвен период Лондонския между-
банков лихвен процент, по който се
предлагат шестмесечни депозити в
евро с вальор първия ден на съответ-
ния лихвен период (или в случая на
първоначален лихвен период с
вальор датата на лихвено плащане
на самия или предшестваща първия
ден на този лихвен период), разумно
определен от банката и изразен като
годишен процент.
(iv) “Общ спред на LIBOR” означава за
всеки лихвен период: (А) три-чет-
върти от един процент (3/4 от 1%);
(Б) минус (или плюс) среднопретег-
ления марж за съответния лихвен
период под (или над) лондонските
междубанкови лихвени проценти
или други референтни лихвени про-
центи, по които се предлагат шест-
месечни депозити по отношение на
неиздължените заеми на банката
или части от тях, разпределени от
банката за финансиране на заеми в
единствена валута или части от та-
кива заеми, направени от банката,
които включват заема, разумно оп-
ределен от банката и изразен като
годишен процент.
(в) Банката известява заемополучателя за
основния LIBOR и общия спред на LIBOR за
лихвения период веднага след тяхното опре-
деляне.
(г) Винаги когато поради промени в пазар-
ната практика, засягащи определянето на лих-
вените проценти, упоменати в този раздел 2.06,
банката реши, че е в интерес на заемополучате-
лите є като цяло, както и в неин собствен инте-
рес, да приложи база за определяне на прило-
жими по заема лихвени проценти, различна от
предвиденото в гореспоменатия раздел, банка-
та може да промени базата за определяне на
лихвените проценти по заема с най-малко шест-
месечно предизвестие до заемополучателя за
новата база. Новата база влиза в сила при изти-
чане на периода на предизвестието, освен ако
заемополучателят не уведоми банката в тече-
ние на горепосочения период за възражението
си по него, в който случай посочената по-горе
промяна не се прилага към заема.
Раздел 2.07. Лихвата и другите такси са пла-
тими на полугодие на вноски на 15 юни и 15 де-
кември всяка година.
Раздел 2.08. Заемополучателят ще погасява
главницата по заема в съответствие с погаси-
телния план, представен в приложение 3 на това
споразумение.
Член III
Изпълнение на проекта
Раздел 3.01. (а) Заемополучателят деклари-
ра своя ангажимент към целите на проекта и с
оглед на това изпълнява проекта посредством
НАП с надлежното усърдие и експедитивност и
в съответствие с подходящите административ-
ни, финансови и технически практики и пре-
доставя своевременно, когато стават нужни,
средствата, материалната база, услугите и дру-
ги ресурси, необходими за проекта.
(б) Освен ако банката и заемополучателят
не се договорят за друго, заемополучателят
посредством НАП ще представя не по-късно
от трийсет (30) дни след обнародването в
“Държавен вестник” на Закона за бюджета за
съответната финансова година за всяка годи-
на от изпълнението на проекта, започвайки с
календарната 2004 г., приемливи за банката
доказателства, че в годишния бюджет на зае-
мополучателя са заделени достатъчни сред-
ства за покриване на всички изисквания за
насрещното финансиране на проекта за съот-
ветната година.
(в) Без това да ограничава разпоредбите на
алинея (а) от този раздел, заемополучателят
посредством НАП ще: (i) поддържа за целия
период на изпълнението на проекта проектна-
та сметка и ще осигурява наличието чрез тази
сметка на достатъчни средства, които да поз-
воляват на заемополучателя да изпълнява сво-
ите ангажименти по раздел 3.01(б) по-горе за
такъв период; и (ii) използва средствата във
въпросната проектна сметка за финансиране
на участието на заемополучателя в разходите
по проекта; и
(г) Без ограничения върху разпоредбите на
алинея (а) от този раздел и освен ако заемопо-
лучателят и банката не се договорят за друго,
заемополучателят ще осъществява проекта в
съответствие с програмата за изпълнение, за-
писана в приложение 5 на това споразумение.