Държавен вестник, бр. 24, 2013 г., стр. 84

СТР.  84	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  24
за управление през 2011 г., 2012 г., 2013 г. и 
заявените допустими разходи за управление 
през 2013 г. надхвърля 60 % от разходите за 
управление, придобиване на умения и пости­
гане на обществена активност.
(5) Разплащателната агенция отказва 
изплащането на част от последната заявка 
за плащане за 2014 г. и/или 2015 г., когато 
сумата на изплатената финансова помощ за 
разходи за управление и заявените допусти­
ми разходи за управление през съответната 
година надхвърля 60 % от платените и зая­
вени разходи за управление, придобиване на 
умения и постигане на обществена активност 
за същата година.“
§ 33. В чл. 54 ал. 3 се изменя така:
„(3) Всички документи, свързани с подпома­
ганата дейност, се съхраняват в продължение 
на 5 години след сключване на:
1. договора за финансиране изпълнението 
на Стратегията за местно развитие от мест­
ната инициативна група, и 
2. договора за предоставяне на безвъз­
мездна финансова помощ от получателите 
на подпомагане.“
§ 34. В чл. 56 ал. 2 се изменя така:
„(2) Застраховката по ал. 1 се поддържа 
валидна за срока от подаване на заявка за 
плащане до изтичане на срока по чл. 54, ал. 3, 
като МИГ и получателите са длъжни да под­
новяват застрахователните полици ежегодно.“
§ 35. В чл. 57, ал. 2 думите „в срок до 5 
години след окончателното изплащане на по­
мощта“ се заменят с „в срока по чл. 54, ал. 3“.
§ 36. В чл. 59, ал. 4, т. 1 думите „чл. 93, 
параграф 1, чл. 94 и чл. 96, параграф 2, буква 
„а“ от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на 
Съвета от 25 юни 2002 г. относно финансовия 
регламент, приложим към общия бюджет на 
Европейските общности“ се заменят с „чл. 106, 
параграф 1, чл. 107, параграф 1 и чл. 109, 
параграф 2, буква „а“ от Регламент (ЕС, Ев­
ратом) № 966/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно 
финансовите правила, приложими за общия 
бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент 
(ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета“.
§ 37. В т. 21 от допълнителните разпоредби 
след думите „получателя на финансовата по­
мощ“ се добавя „или МИГ за разходи по чл. 39“.
§ 38. В приложение № 2а към чл. 12а, ал. 8 
и чл. 40, ал. 2, т. 1 в наименованието думите 
„чл. 40, ал. 2, т. 1“ се заменят с „чл. 40, ал. 4, т. 1“. 
§ 39. В приложение № 3 към чл. 15, ал. 1 
се правят следните изменения:
1. Точка 6 се отменя.
2. В т. 23 думите „чл. 93, параграф 1, чл. 94 
и чл. 96, параграф 2, буква „а“ от Регламент 
(ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 
25 юни 2002 г. относно финансовия регла­
мент, приложим към общия бюджет на Ев­
ропейските общности“ се заменят с „чл. 106, 
параграф 1, чл. 107, параграф 1 и чл. 109, 
параграф 2, буква „а“ от Регламент (ЕС, Ев­
ратом) № 966/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно 
финансовите правила, приложими за общия 
бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент 
(ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета“.
§ 40. В приложение № 3а към чл. 15, ал. 1, 
т. 23 думите „чл. 93, параграф 1, чл. 94 и 
чл. 96, параграф 2, буква „а“ от Регламент (ЕО, 
Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 
2002 г. относно финансовия регламент, при­
ложим към общия бюджет на Европейските 
общности“ се заменят с „чл. 106, параграф 1, 
чл. 107, параграф 1 и чл. 109, параграф 2, буква 
„а“ от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 
на Европейския парламент и на Съвета от 
25 октомври 2012 г. относно финансовите 
правила, приложими за общия бюджет на 
Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евра­
том) № 1605/2002 на Съвета“.
§ 41. В приложение № 4а към чл. 28, ал. 1, 
т. 9 думите „чл. 93, параграф 1, чл. 94 и чл. 96, 
параграф 2, буква „а“ от Регламент (ЕО, 
Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 
2002 г. относно финансовия регламент, при­
ложим към общия бюджет на Европейските 
общности“ се заменят с „чл. 106, параграф 1, 
чл. 107, параграф 1 и чл. 109, параграф 2, буква 
„а“ от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 
на Европейския парламент и на Съвета от 
25 октомври 2012 г. относно финансовите 
правила, приложими за общия бюджет на 
Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евра­
том) № 1605/2002 на Съвета“.
§ 42. В приложение № 5 към чл. 42, ал. 1 
текстът след таблица „План за разходване на 
средствата“ се изменя така:
„Прилагам следните документи:
1. Удостоверение за актуално състояние 
на МИГ, издадено не по-рано от шест месеца 
преди датата на подаване на заявлението (не се 
представя при подаване на първо заявление).
2. Други.
Дата ............................ 	Подпис: ..........................
Гр. ............................... 	Печат…………………………..“
§ 43. В приложение № 6 към чл. 46, ал. 1 
се правят следните изменения:
1. В т. 2 думите „приложение № 7 към 
чл. 46, ал. 3“ се заменят с „приложение № 7 
към чл. 46, ал. 4“.
2. Точка 3 се изменя така:
„3. Удостоверение за актуално състояние 
на МИГ, издадено не по-рано от 6 месеца от 
датата на подаване на заявката.“
3. В т. 5 думите „1 месец“ се заменят с 
„6 месеца“.
§ 44. В приложение № 7 към чл. 46, ал. 3 
се правят следните изменения и допълнения: 
1. Думите „ал. 3“ се заменят с „ал. 4“.