Държавен вестник, бр. 86, 2002 г., стр. 47

Б Р О Й  86
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  47
1. Поради неявяване на кандидати за продажбата
на обект—помещение № 36 и 1/2 част от помещение
№ 37, представляващи обособена част от магазин № 27
(супермаркет), ж.к. Еленово, намалява с 10 % първо-
началната тръжна цена, приета с решение № 42 от
15.II.2002 г., и определя за начална тръжна цена лево-
вата равностойност на 7940 щ.д. по курса на БНБ в
деня на сключване на договора за продажба, но не по-
малко от 17 343 лв.
2. Да се проведе на 1.Х.2002 г. в 14 ч. в зала 101 на
общината публичен търг с тайно наддаване.
3. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щатския долар по фиксин-
га на БНБ за деня по банкова сметка на Община—
Благоевград, № 5000037734, в “Общинска банка”—АД,
клон Благоевград.
4. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея и упълномощава кмета на
общината да проведе търга, да одобри протокола от
проведения търг и да сключи договора за продажба.
5. Тръжната документация се получава в стая 316 в
сградата на общината до деня, предхождащ търга, след
заплащане на такса в размер 50 лв. (без ДДС) в касата
на общината.
6. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня,
предхождащ търга, след закупуване на тръжна до-
кументация.
7. При необходимост следващият търг да се прове-
де на 15.Х.2002 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
48616
РЕШЕНИЕ № 205
от 30 юли 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 4, ал. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 2, 3,
5 и чл. 6, ал. 5 от Наредбата за търговете в изпълнение
на решение № 44 от 8.III.2001 г. Общинският съвет—
Благоевград, реши:
1. Поради неявяване на кандидати за продажбата
на обект—помещения № 13, 14, 1/2 част от помещение
№ 11 и част от помещение № 38, представляващи обо-
собена част от магазин № 27 (супермаркет), ж.к. Еле-
ново, намалява с 10 % първоначалната тръжна цена,
приета с решение № 38 от 15.II.2002 г., и определя за
начална тръжна цена левовата равностойност на
8995 щ.д. по курса на БНБ в деня на сключване на до-
говора за продажба, но не по-малко от 19 647 лв.
2. Да се проведе на 2.Х.2002 г. в 14 ч. в зала 101 на
общината публичен търг с тайно наддаване.
3. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щатския долар по фиксин-
га на БНБ за деня по банкова сметка на Община—
Благоевград, № 5000037734, в “Общинска банка”—АД,
клон Благоевград.
4. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея и упълномощава кмета на
общината да проведе търга, да одобри протокола от
проведения търг и да сключи договора за продажба.
5. Тръжната документация се получава в стая 316 в
сградата на общината до деня, предхождащ търга, след
заплащане на такса в размер 50 лв. (без ДДС) в касата
на общината.
6. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня,
предхождащ търга, след закупуване на тръжна до-
кументация.
7. При необходимост следващият търг да се прове-
де на 16.Х.2002 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
48617
23.—Българската народна банка на основание
чл. 49, ал. 1, т. 2 от Закона за БНБ обнародва:
Месечен баланс на управление
“Емисионно” към 30.VIII.2002 г.
Активи
Хил. лв.
Налични парични средства в чужде-
странна валута
1787614
Монетарно злато
640963
Търгуеми чуждестранни ценни книжа
5698062
Вземания по начислени лихви
105189
Всичко активи:
8231828
Пасиви
Банкноти и монети в обращение
3204329
Разплащателни сметки и депозити
на банки
565313
Депозити на правителството и бюджетни
организации
3108189
Сметки на други депозанти
216377
Задължения по начислени лихви
6272
Депозит на управление “Банково”
1131348
Всичко пасиви:
8231828
Подуправител на БНБ:
Гл. счетоводител на БНБ:
М. Заимов
В. Пауновска
Месечен баланс на управление
“Банково” към 30.VIII.2002 г.
Активи
Хил. лв.
Злато и други благородни метали
9804
Инвестиции в ценни книги
0
Предоставени кредити и депозити на банки,
намалени с провизии
26
Вземания от правителството
2083964
Участие на България в МВФ и в др.
междунар. финансови институции
1604500
Вземания по начислени лихви
0
Инвестиции в други местни предприятия
69984
Дълготрайни активи
47582
Други активи
24159
Депозит на управление “Емисионно”
1131348
Всичко активи:
4971367
Пасиви
Кредити на МВФ
2145454
Задължения към международни финансови
институции
1604221
Задължения по начислени лихви
184
Други пасиви
5591
Всичко задължения:
3755450
Основен капитал
20000
Резерви
1069727
Неразпределена печалба
126190
Всичко собствен капитал:
1215917
Всичко пасиви:
4971367
Подуправител на БНБ:
Гл. счетоводител на БНБ:
Б. Кабакчиев
В. Пауновска
49449
22.—Българската народна банка на основание
чл. 35 от Закона за БНБ обявява въз основа на пос-
тигнатата средногодишна доходност на аукциона за
тримесечни ДЦК, организиран от Министерството на
финансите на 2.IХ.2002 г., основен лихвен процент
(проста годишна лихва) в размер 3,75 на сто, считано
от 4.IХ.2002 г.
49448
76.—“Промишлено строителство—Холдинг”—
ЕАД, София, бул. Климент Охридски 14 А, на основа-
ние чл. 3, ал. 5 от Наредбата за търговете, решение на
съвета на директорите и заповеди № РД-02-14-723 от
15.VIII.2002 г. и РД-02-14-737 от 20.VIII.2002 г. на ми-
нистъра на регионалното развитие и благоустройство-
то обявява търг с явно наддаване за продажба на: