Държавен вестник, бр. 10, 2011 г., стр. 26

СТР.  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  10
които срещат, за оказване на методологична 
помощ при възникнали казуси при деклари­
рането на данните, както и за допълнителна 
проверка и потвърждаване на подадената 
информация. Практиката показа, че по този 
начин се подпомагат и улесняват респонден­
тите при подаване на Интрастат декларации, 
което води и до подобряване на качеството 
на първичните данни.
За да отговори на променените изисквания, 
породени от влезлите в сила през 2010 г. нови 
европейски регламенти в областта на търговията 
със стоки, бе усъвършенствана Информационна 
система „Външна търговия“.
С цел повишаване квалификацията на пер­
сонала в различни области експертите от отдел 
„Статистика на външната търговия“ взеха учас­
тие в редица курсове за обучение – за подобря­
ване на управленските умения, за повишаване 
на ефективността на работа при използване на 
програмните продукти и за усъвършенстване 
на чуждоезиковите им умения.
Отдел „Статистика на външната търговия“ 
подготви и предостави на Евростат данните, 
необходими за провеждане на изследването 
за териториалните ограничения във веригата 
за снабдяване с храни. Отдел „Статистика на 
външната търговия“ участва редовно в срещите 
на Комитета по статистика за търговия със 
стоки с трети страни и Комитета по статистика 
за търговия със стоки между страните членки, 
където се разглеждаха текущи проблеми, свър­
зани с влизането в сила на новите европейски 
регламенти в тази област.
ІІІ.3. БИЗНЕС СТАТИСТИКА
Структурна бизнес статистика 
През 2010 г. успешно бе реализиран проект 
„Единна входна точка“ за подаване на Годишния 
отчет за дейността и Годишната данъчна де­
кларация. Съгласно подписаното споразумение 
между Националния статистически институт и 
Националната агенция за приходите данните за 
референтната 2009 г. се представяха еднократно 
пред една от двете институции. Ползотворното 
сътрудничество между НСИ и НАП доведе до 
значително намаляване на натовареността на 
респондентите. Продължи работата по подобря­
ване на обхвата и повишаване на качеството 
на получените данни от СБС чрез по-детайлна 
проверка на данните на микрониво и осигурява­
нето на пълнота и съответствие на свързаните 
показатели от СБС, получени с различните 
формуляри от годишния отчет. 
В изпълнение на Регламент (ЕС) № 251/2009 
на Комисията за първи път през 2010 г. бяха 
разработени показателите за единици по вид 
дейност в секторите промишленост и строител­
ство въз основа на процентното разпределение 
на приходите от продажби на отчетните единици 
по дейности. За първи път през 2010 г. бе вне­
дрено онлайн подаване на данни за производ­
ството и продажбите на промишлени продукти 
в натурално изражение, с което се намали 
значително натоварването на респондентите и 
се осигури автоматична обработка и контрол 
на данните. През 2010 г. на интернет сайта на 
НСИ за първи път бяха публикувани данни за 
промишленото производство за 2008 и 2009 г., 
агрегирани по продуктови подкатегории на но­
вата версия на Класификацията на продуктите 
по икономически дейности (КПИД – 2008).
В изпълнение на изискванията на Регламент 
(ЕО) № 48/2004 на Европейския парламент и 
на Съвета, установяващ общата рамка на го­
дишните статистически данни за производство 
на стомана за отчетните години през периода 
2003 – 2009 г. и Регламент (ЕО) № 772/2005 на 
Комисията относно спецификациите за обхвата 
на характеристиките и дефинициите на техниче­
ския формат на годишните статистически данни 
за производство на стомана на Общността за 
отчетните години през периода 2003 – 2009 г. 
за последен път беше проведено статистическо 
изследване „Наблюдение на предприятията от 
стоманодобива“. 
Краткосрочна бизнес статистика
През 2010  г. в изпълнение на Регламент 
(ЕО) № 1165/98 на Съвета и променящия го 
Регламент (ЕО) № 1158/2005 на Европейския 
парламент и на Съвета, отнасящи се до КБС, 
НСИ продължи да произвежда и разпростра­
нява показателите от краткосрочната бизнес 
статистика, обхващащи секторите промишле­
ност, строителство, търговия на дребно и други 
услуги, които са напълно хармонизирани по 
отношение на методология, равнища на детай­
лизация и срокове за публикация и предаване 
на Евростат.
За първи път през 2010 г. беше извършено 
сезонно изглаждане на динамичните редове от 
краткосрочната бизнес статистика и на интер­
нет сайта на НСИ бяха публикувани месечни 
календарно изгладени данни и месечни сезонно 
изгладени данни за индустриалното произ­
водство, строителната продукция и оборота в 
търговията на дребно за периода 2000 – 2010 
година. Календарното и сезонното изглаждане на 
статистическите показатели в НСИ се провежда 
по хармонизирана европейска методология, 
описана в „Ръководството на Европейската 
статистическа система за сезонно изглаждане“. 
В изпълнение на изискванията на Регла­
мент (ЕО) № 1165/98 на Съвета, отнасящ се 
до КБС, беше разработена методология и през 
2010 г. започна изчисляването на тримесечните 
показатели, отнасящи се до разходите в стро­
ителството – индекси на разходите, разходи 
за материали и разходи за труд. Индексът на 
разходите в строителството се определя като 
показател, съставен от основните компоненти