Държавен вестник, бр. 37, 2015 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  37
лепени очи, предназначени за деца до 3-годишна 
възраст, страна на произход – Китай, код: 518-
37(17-22), баркод 2014090002170, не отговарят на 
изискванията на стандарт БДС71-1:2011+A2:2013 
„Безопасност на играчките. Част 1. „Механични 
и физични свойства“, съответно: по т. 8.2. „Тест 
за малки части“ и по т. 8.4. „Тест за устойчивост 
на опън“, и се считат за опасни за потребителите 
(малки деца), защото крият риск лесноотделящите 
се елементи да бъдат погълнати, което да доведе 
до задавяне или задушаване за потребителите, 
и представляват сериозен риск за здравето на 
потребителите (малки деца), нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на следните 
стоки, представляващи сериозен риск и опасност 
за здравето на потребителите: детски пантофи 
в цветове червен, цикламен и кафяв, с връзки 
с ластик, с пластмасови стопери, със залепена 
декорация на лицевата част с форма на глава 
на слонче с хобот и прилепени очи, предназ­
начени за деца до 3-годишна възраст, страна 
на произход – Китай, код: 518-37(17-22), баркод 
2014090002170.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в срокове­
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки, и да отправят пре­
дупреждения към потребителите за рисковете, 
които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповедта 
с цел да не се допусне увреждане на здравето на 
потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтег­
ляне от пазара, изземването от потребителите и 
тяхното обезщетяване са за сметка на произво­
дителите, вносителите и дистрибуторите.
Заповедта може да се обжалва чрез председа­
теля на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател:
В. Златев
3295
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВИТИЗАЦИЯ
И СЛЕДПРИВАТИЗАЦИОНЕН 
КОНТРОЛ
РЕШЕНИЕ № 3375-П
от 12 май 2015 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 5, чл. 3, ал. 3, т. 3, 
буква „д“, чл. 4, ал. 3, чл. 8, ал. 10, чл. 31, ал. 1 
и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 2, ал. 1, т. 5, чл. 3, 
ал. 1, т. 1, чл. 5 и чл. 6, ал. 1 от Наредбата за 
търговете и конкурсите, чл. 7, ал. 1, т. 4 и чл. 20, 
ал. 6 от Устройствения правилник на Агенцията 
за приватизация и следприватизационен контрол, 
Решение № 1596 от 11.12.2014 г. на Агенцията за 
приватизация и следприватизационен контрол 
(ДВ, бр. 106 от 2014 г.) относно откриване на 
процедура за приватизация и протоколно решение 
№ 3534 от 12.05.2015 г. на изпълнителния съвет 
Агенцията за приватизация и следприватизаци­
онен контрол реши: 
1. Продажбата на недвижим имот – частна 
държавна собственост с предоставени права за 
управление на Министерството на вътрешните 
работи – ОД „Полиция“ – Плевен, представля­
ващ: поземлен имот № 000517 с площ 6167 кв. м, 
намиращ се в землището на с. Буковлък, община 
Плевен, област Плевен, ведно с построената в 
него битова сграда – масивна конструкция, със 
застроена площ 162 кв. м (наричан по-нататък 
„имота“), да се извърши чрез публичен търг с 
явно наддаване.
2. Търгът ще се проведе при следните условия:
2.1. начална тръжна цена – 34 000 лв. (без 
включен ДДС); цената се оферира в левoве и се 
заплаща съгласно изискванията, съдържащи се 
в тръжната документация;
2.2. стъпка на наддаване – 2000 лв. (без вклю­
чен ДДС);
2.3. депозитът за участие е парична внос­
ка – 5000 лв. (без включен ДДС) или равностой­
ността им в евро, която се превежда по банковата 
сметка на Агенцията за приватизация и след­
приватизационен контрол, посочена в тръжната 
документация, най-късно до изтичане на срока 
за подаване на предложения;
2.4. тръжната документация се закупува в 
Агенцията за приватизация и следприватизаци­
онен контрол – София, ул. Врабча 23, стая 515, 
в срок до 10-ия ден считано от датата на обна­
родване на решението в „Държавен вестник“; 
цената на тръжната документация е 500 лв. (с 
включен ДДС) или равностойността им в евро 
и се заплаща, както следва: в касата на Аген­
цията за приватизация и следприватизационен 
контрол – само в левове, или чрез банков пре­
вод по сметка на Агенцията за приватизация и 
следприватизационен контрол: IBAN BG39 BNBG 
9661 3100 1530 01, BIC код BNBGBGSD; плащане­
то се извършва преди получаване на тръжната 
документация; разходите по заплащането на 
тръжната документация са за сметка на лицата;
2.5. тръжната документация се получава след 
представяне на документ, от който да е видно 
лицето, оправомощено да закупи тръжната до­
кументация; в случай че документът по предход­
ното изречение е съставен на език, различен от 
българския, същият следва да бъде придружен с 
превод на български език;
2.6. срок за подаване на предложения за участие 
в търга – до 11 ч. българско време на 15-ия ден 
считано от датата на обнародване на решението 
в „Държавен вестник“; предложенията се пода­
ват в стая 416 на Агенцията за приватизация и 
следприватизационен контрол;
2.7. не се допускат до участие в търга: кон­
сорциуми; офшорни дружества; лица, които имат 
просрочени публични задължения към българска­
та държава; лица, които са в ликвидация; лица, 
обявени в несъстоятелност или са в производство 
за обявяване в несъстоятелност; лица, осъдени