Държавен вестник, бр. 58, 2004 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  58
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 234
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Договора между пра-
вителството на Република България и прави-
телството на Република Латвия за насърчава-
не и взаимна защита на инвестициите, приет
от ХХХIX Народно събрание на 23 юни 2004 г.
Издаден в София на 28 юни 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Договора между прави-
телството на Република България и правител-
ството на Република Латвия за насърчаване и
взаимна защита на инвестициите
Член единствен. Ратифицира Договора меж-
ду правителството на Република България и
правителството на Република Латвия за насър-
чаване и взаимна защита на инвестициите, под-
писан на 4 декември 2003 г. в София.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 23 юни 2004 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
36142
УКАЗ № 235
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на Конвенция № 173 на Меж-
дународната организация на труда относно защи-
тата на вземанията на работниците в случай на
несъстоятелност на работодателя, 1992 г., приет
от ХХХIX Народно събрание на 23 юни 2004 г.
Издаден в София на 28 юни 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Конвенция № 173 на Меж-
дународната организация на труда относно
защитата на вземанията на работниците в
случай на несъстоятелност на работодателя,
1992 г.
Член единствен. Ратифицира Конвенция
№ 173 относно защитата на вземанията на ра-
ботниците в случай на несъстоятелност на ра-
ботодателя, приета от Международната конфе-
ренция на труда на 79-ата сесия, юни 1992 г.,
Женева, със следната декларация съгласно чл. 3,
ал. 3 от конвенцията:
“Република България заявява, че няма да
прилага част III от конвенцията по отноше-
ние на работниците и служителите, които към
момента на началната дата на неплатежоспо-
собността, съответно на свръхзадълженост-
та, посочена в съдебното решение за открива-
не на производството по несъстоятелност на
работодателя:
1. са съдружници в търговското дружество;
2. са членове на органите на управление и
контрол на търговеца;
3. са съпрузи и роднини по права линия на
търговеца—физическо лице, или на лицата по
т. 1 и 2.”
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 23 юни 2004 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
36141
УКАЗ № 236
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Споразумението за
сътрудничество относно морското търсене и
спасяване между черноморските крайбрежни
държави, приет от ХХХIX Народно събрание
на 23 юни 2004 г.
Издаден в София на 28 юни 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков