Държавен вестник, бр. 66, 2015 г., стр. 90

СТР.  90	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  66
№
 Дейности:
ДА
5. Дейности, свързани с висококачестве-
ни преводачески услуги за нуждите на 
наблюдението, контрола, прилагането и 
оценките на ПРСР.
6. Дейности, свързани с организиране (в 
т.ч. разходи за организация, подготовка/
размножаване на информационни и др. 
материали, пътни, дневни, квартирни) на 
непланирани публични събития, касаещи 
наблюдението, контрола, прилагането 
и оценките на ПРСР, по инициатива 
на УО и/или на потенциални бенефи-
циенти и/или социално-икономически 
партньори, осъществяването на които 
се поема от МЗХ.
7. Дейности, свързани с организиране и 
участие в обучение на администрацията, 
ангажирана в управлението, изпълнени-
ето, контрола, наблюдението и оценката 
на ПРСР (включително и специализирани 
обучения за държавни помощи), в т. ч. 
сътрудничество между УО и подобни 
структури в държавите – членки на ЕС (в 
т.ч. разходи за организиране на обучения-
та и разходи за участие – пътни, дневни, 
нощувки и такси за обучение).
8.
Дейности, свързани с разработване, ин-
сталиране, модернизиране и поддръжка 
на компютърни системи за управление, 
наблюдение и оценка (вкл. за закупуване 
на техника и програмни продукти), както 
и наемане на външни експерти за изпъл-
нението на тези дейности, вкл. и разходи 
за наемане на помещения (ако е прило-
жимо) и закупуване на офис оборудване.
9. Дейности, свързани с организиране и 
провеждане от УО или РА на комисии за 
оценка и избор на проекти, вкл. и запла-
щане на хонорар на външните за МЗХ и 
РА членове на комисиите.
10. Дейности, свързани с подготвителни 
дейности, свързани с предефинирането на 
обхвата на другите необлагодетелствани 
райони, различни от планинските. 
11. Дейности, свързани с изготвяне на оцен-
ките, описани в раздел 9 „План за оценки“ 
на ПРСР.
12. Дейности, свързани с участие на админи-
страцията, ангажирана в управлението, 
изпълнението, контрола, наблюдението 
и оценката на ПРСР, в международни 
прояви, които са директно свързани с 
развитието на селските райони (вкл. и 
такса участие).
13. Дейности, свързани с участие на админи-
страцията, ангажирана в управлението, 
изпълнението, контрола, наблюдението и 
оценката на ПРСР, в технически срещи 
със службите на ЕК и в комитети/работни 
групи на ЕК, разходите за които не се 
възстановяват от ЕК.
№
 Дейности:
ДА
14. Дейности, свързани със: 
14.1. Разходи в размер до 80 % от инди-
видуалните основни месечни заплати, 
дължими данъци, осигуровки и възна-
граждения за платен отпуск на щатния 
персонал, изпълняващ дейности, пряко 
свързани с управлението, наблюдението, 
оценката и контрола на ПРСР и разписани 
в длъжностните им характеристики, на 
месечна база. 
Плащанията по тази точка ще бъдат 
съпроводени с необходимите счетовод-
ни документи и ще бъдат ограничени 
в рамките на периода на прилагане на 
ПРСР (2014 – 2020 г.). Сумите ще бъдат 
изплащани на годишни дялове за целия 
период на изпълнение на ПРСР.
14.2. Разходи за допълнително възнаграж-
дение с непостоянен характер, определени 
в съответствие с националното законо-
дателство.
За щатния персонал, ангажиран с дей-
ности, пряко свързани с управлението, 
наблюдението, оценката и контрола на 
ПРСР, ще бъде допустимо да получава 
допълнително възнаграждение с непо-
стоянен характер пропорционално на 
времевата ангажираност и въз основа 
на постигнати резултати, които ще бъдат 
оценявани от ръководителя на съответната 
административна структура или упълно-
мощено от него лице и измервани съгласно 
механизъм, разработен при спазване на 
принципите за прозрачност. За щатния 
персонал, работещ на непълно работно 
време по задачи, свързани с изпълнени-
ето на ПРСР и изброени по-горе, само 
персоналът с минимум 50 % заетост по 
ПРСР ще бъде допустим за допълнително 
финансово стимулиране с непостоянен 
характер. То няма да се дублира с други 
подобни национални схеми за стимулира-
не и ще бъде съпроводено с необходимите 
счетоводни документи. 
15. Дейности, свързани с наемане на допъл-
нителен персонал, необходим с оглед 
засилване на капацитета на админи-
страцията, ангажирана в управлението, 
изпълнението, контрола, наблюдението и 
оценката на ПРСР, към УО и РА и разходи 
за възнагражденията за този персонал, 
както следва:
• допълнителен персонал към УО;
• допълнителен персонал към РА.
Допълнителният персонал към УО и РА 
ще изпълнява ясно разграничени дей-
ности, пряко свързани с управлението 
и прилагането на ПРСР, на основата на 
сключен договор с УО/РА, но няма да има 
статута на постоянни служители. Срокът 
на договорите на тези служители няма да 
надхвърля крайната дата на допустимост 
на разходите по ПРСР.