Държавен вестник, бр. 96, 2015 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  96
б) в ал. 2:
аа) в раздел ІІ „РАЗХОДИ“ числото 
„9 056 486,2“ се заменя с „9 444 286,2“;
бб) в раздел ІІ „РАЗХОДИ“, т. 4 числото 
„71 100,0“ се заменя с „458 900,0“;
вв) в раздел ІІ „РАЗХОДИ“ се създава нова 
т. 4.1:
„4.1. По централния бюджет 457 800,0“;
гг) в раздел ІІ „РАЗХОДИ“ досегашната 
т. 4.1 става т. 4.1.1 и се изменя така:
„4.1.1 – за 
предотвратяване, 
овладяване 
и преодоляване на последиците от бедствия 
70 000,0“;
дд) в раздел ІІ „РАЗХОДИ“ се създава т. 4.1.2:
„4.1.2 – за допълнителни фискални мерки 
387 800,0“;
ее) в раздел ІІІ „БЮДЖЕТНИ ВЗАИМО­
ОТНОШЕНИЯ (ТРАНСФЕРИ) – НЕТО“ чис­
лото „10 436 918,9“ се заменя с „10 931 618,9“;
жж) в раздел ІІІ „БЮДЖЕТНИ ВЗАИМО­
ОТНОШЕНИЯ (ТРАНСФЕРИ) – НЕТО“, т. 1 
числото „10 503 427,8“ се заменя с „10 998 127,8“;
зз) в раздел ІІІ „БЮДЖЕТНИ ВЗАИМООТ­
НОШЕНИЯ (ТРАНСФЕРИ) – НЕТО“, т. 1.12 
числото „1 004 348,7“ се заменя с „1 128 348,7“;
ии) в раздел ІІІ „БЮДЖЕТНИ ВЗАИМООТ­
НОШЕНИЯ (ТРАНСФЕРИ) – НЕТО“, т. 1.13 
числото „247 000,0“ се заменя с „617 700,0“;
в) в ал. 3 числото „-2 225 683,8“ се заменя с 
„-2 275 422,8“;
г) в ал. 4: 
аа) числото „2 225 683,8“ се заменя с 
„2 275 422,8“;
бб) в раздел VІ „ОПЕРАЦИИ В ЧАСТТА 
НА ФИНАНСИРАНЕТО – НЕТО“ се създава 
нов ред:
„в т. ч. предоставена временна финансова 
помощ (нето) -110 000,0“;
д) създават се ал. 5, 6, 7, 8 и 9:
„(5) Средствата от резерва по ал. 2, раздел ІІ, 
т. 4.1.2 се разпределят, както следва:
1. 
Министерски 
съвет – в 
размер 
до 
2 000,0 хил. лв. за персонал;
2. Министерство на външните работи – в 
размер до 7 000,0 хил. лв., от тях 500,0 хил. лв. 
за персонал;
3. Министерство на отбраната – в размер до 
57 200,0 хил. лв., от тях 48 000,0 хил. лв. за пер­
сонал;
4. Министерство на вътрешните рабо­
ти – в размер до 180 000,0 хил. лв., от тях 
120 000,0 хил. лв. за персонал;
5. Министерство на правосъдието – в раз­
мер до 19 200,0 хил. лв. за персонал;
6. Министерство на здравеопазването – в 
размер до 2 000,0 хил. лв. за персонал;
7. Министерство на туризма – в размер до 
400,0 хил. лв. за персонал;
8. Министерство на земеделието и храни­
те – в размер до 4 000,0 хил. лв. за персонал;
9. Министерство на транспорта, информаци­
онните технологии и съобщенията – в размер 
до 1 400,0 хил. лв. за персонал;
10. Национална служба за охрана – в размер 
до 3 200,0 хил. лв. за персонал;
11. Омбудсман – в размер до 100,0 хил. лв., 
от тях 30,0 хил. лв. за персонал;
12. Държавен фонд „Земеделие“ – в размер 
до 110 800,0 хил. лв., от тях 800,0 хил. лв. за 
персонал;
13. Държавна агенция „Технически опера­
ции“ – в размер до 500,0 хил. лв. за персонал.
(6) В рамките на утвърдените бюджети уве­
личава разходите за персонал, както следва: 
1. на Министерството на икономиката – в 
размер до 200,0 хил. лв.;
2. на Министерството на енергетиката – в 
размер до 830,0 хил. лв.;
3. на Министерството на външните рабо­
ти – в размер до 600,0 хил. лв.;
4. на Държавната агенция „Технически опе­
рации“ – в размер до 500,0 хил. лв.
(7) Разходите за персонал по ал. 5 и 6 се 
отнасят и за разходите за персонал без делеги­
раните бюджети.
(8) Средствата по ал. 5 и 6 се одобряват по 
бюджетите на съответните разпоредители с 
бюджет с акт на Министерския съвет.
(9) Министерският съвет може да одобрява 
компенсирани промени в разпределението на 
средствата по ал. 5.“
2. В чл. 10, ал. 4 числото „4 000“ се заменя 
с „3 400“.
3. В чл. 15, ал. 4 числото „59 776,4“ се заменя 
с „61 776,4“.
§ 11. В Закона за опазване на околната сре­
да (обн., ДВ, бр. 91 от 2002 г.; попр., бр. 98 от 
2002 г.; изм., бр. 86 от 2003 г., бр. 70, 74, 77, 88, 
95 и 105 от 2005 г., бр. 30, 65, 82, 99, 102 и 105 
от 2006 г., бр. 31, 41 и 89 от 2007 г., бр. 36, 52 и 
105 от 2008 г., бр. 12, 19, 32, 35, 47, 82, 93 и 103 
от 2009 г., бр. 46 и 61 от 2010 г., бр. 35 и 42 от 
2011 г., бр. 32, 38, 53 и 82 от 2012 г., бр. 15, 27 и 
66 от 2013 г., бр. 22 и 98 от 2014 г. и бр. 62 от 
2015 г.) в глава седма раздел IV с чл. 142в се 
отменя.
§ 12. В Закона за гарантиране на влоговете 
в банките (ДВ, бр. 62 от 2015 г.) се правят след­
ните допълнения:
1. В чл. 13, ал. 1, т. 4 след думата „заеми“ се 
добавя „включително за случаи извън чл. 18, 
ал. 2“.
2. В чл. 19, ал. 1 накрая се добавя „както и 
за изплащане на главницата и лихвите по взе­
тите от фонда заеми“.
§ 13. Изпълнението на закона се възлага на 
Министерския съвет.
§ 14. Законът влиза в сила от 1 януари 
2016 г., с изключение на § 9 и 10, които влизат 
в сила от деня на обнародването му в „Държа­
вен вестник“.
Законът е приет от 43-то Народно събрание 
на 2 декември 2015 г. и е подпечатан с офици­
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева