Държавен вестник, бр. 33, 2021 г., стр. 5

БРОЙ  33	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 156
ОТ 15 АПРИЛ 2021 Г.
за одобряване на допълнителни разходи по 
бюджета на Министерския съвет за 2021 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи 
по бюджета на Министерския съвет за 2021 г. 
в размер 4 227 260 лв. за източноправослав­
ното вероизповедание, за Българската пра­
вославна църква – Българска патриаршия, 
разпределени, както следва:
1. за основен ремонт и реконструкция 
на Старата митрополия, гр. Велико Търно­
во – 2 000 000 лв.;
2. за консервация и реставрация на храм 
„Св. великомъченик Димитър Солунски“, 
гр. Видин – 950 920 лв.;
3. за консервация и реставрация на Мул­
давския манастир „Св. Петка“, с. Мулдава, 
община Асеновград – 1 076 340 лв.;
4. за довършителни строително-ремонтни 
дейности по сградата на Софийската митро­
полия – 200 000 лв.
(2) Със сумата по ал. 1 да се увеличат раз­
ходите по „Политика в областта на правото 
на вероизповедание“, бюджетна програма 
„Вероизповедания“, по бюджета на Минис­
терския съвет за 2021 г. и показателите по 
чл. 6, ал. 3 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2021 г.
Чл. 2. Средствата по чл. 1, ал. 1 да се 
осигурят чрез преструктуриране на разходи 
и/или трансфери по централния бюджет за 
2021 г.
Чл. 3. Главният секретар на Министерския 
съвет да извърши съответните промени по 
бюджета на Министерския съвет за 2021 г. и 
да уведоми министъра на финансите.
Чл. 4. Министърът на финансите да из­
върши произтичащите от чл. 1 промени по 
централния бюджет за 2021 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси във връзка с чл. 28, ал. 5 от Закона 
за вероизповеданията.
§ 2. В Постановление № 65 на Министер­
ския съвет от 2021 г. за одобряване на допъл­
нителни разходи/трансфери за 2021 г. (обн., 
ДВ, бр. 18 от 2021 г.; изм., бр. 26 от 2021 г.), 
в чл. 1, ал. 1  т. 2 се изменя така:
„2. по бюджета на Община Разград –
1 900 000 лв. за ремонт на бул. Априлско въс­
тание в участъка от ул. Пета до ул. Перистър 
и на бул. Странджа от ул. Добруджа до ул. 
Дунав, Разград;“.
§ 3. Изпълнението на постановлението се 
възлага на главния секретар на Министер­
ския съвет.
§ 4. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Росен Кожухаров
2434
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 157
ОТ 15 АПРИЛ 2021 Г.
за одобряване на допълнителни трансфери 
от резерва по чл. 1, ал. 2, раздел ІІ, т. 5.1 от 
Закона за държавния бюджет на Републи­
ка България за 2021 г. за непредвидени и/
или неотложни разходи за предотвратяване, 
овладяване и преодоляване на последиците 
от бедствия
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни транс­
фери за други целеви разходи по бюджетите 
на общини за 2021 г. за предотвратяване, 
овладяване и преодоляване на последиците 
от бедствия в общ размер 1 369 198 лв., раз­
пределени, както следва:
1. трансфер по бюджета на Община Бре­
зово за авариен ремонт на язовир – основно 
водохващане за питейни нужди на с. Чехларе, 
община Брезово – 1 286 625 лв.;
2.  трансфер по бюджета на Община Сво­
ге за неотложни възстановителни работи на 
пешеходна пасарелка за кв. Слатина, гр. Сво­
ге – авансово 82 573 лв.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят за 
сметка на резерва за непредвидени и/или 
неотложни разходи за 2021 г. в частта за пре­
дотвратяване, овладяване и преодоляване на 
последиците от бедствия по чл. 1, ал. 2, раз­
дел II, т. 5.1 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2021 г.
Чл. 2. Министърът на финансите да извър­
ши налагащите се промени по централния 
бюджет, включително на бюджетните вза­
имоотношения на общините с централния 
бюджет за 2021 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 43, ал. 3, чл. 55а и чл. 109, ал. 3 от 
Закона за публичните финанси. 
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на кметовете на съответните общини. 
Заключителна разпоредба
§ 2. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Росен Кожухаров
2433