Държавен вестник, бр. 79, 2011 г., стр. 13

БРОЙ  79	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 2 от 2010 г. за утвърждаване на медицински 
стандарт „Кардиология“ (обн., ДВ, бр. 11 от 
2010 г.; изм., бр. 67 и 92 от 2010 г.)
§ 1. В приложението към член единствен, 
ал. 1, в раздел II, глава 4 се създава т. 11:
„11. Електронен национален регистър на 
извършените диагностични и интервенцио­
нални процедури в областта на инвазивната 
кардиология
11.1. Националният център по обществено 
здраве и анализи създава и поддържа регистър 
на национално ниво за извършените процеду­
ри в инвазивната кардиология. Регистърът се 
поддържа като електронна база данни.
11.2. В регистъра задължително се вписват: 
а) името на лекаря, извършил процедурата 
(оператора);
б) личните данни на пациента – име, ЕГН, 
адрес, телефон (когато съществува); 
в) видът на процедурата – спешна или пла­
нова, както и диагностична или терапевтична 
(интервенционална);
г) началото и краят на процедурата (дата, 
час, минути);
д) при терапевтичните (интервенционал­
ните) процедури – причините за провеждане 
на процедурата, интервенирания сегмент от 
коронарната артерия, типът на лезията (A, 
B, C), перфузията преди и след процедурата 
(TIMI), дължината на стенозата, процентът 
на стеноза преди и след интервенцията, типът 
на стента (когато е поставен такъв), видът 
достъп, локалните и общите усложнения (при 
наличие на такива).
11.3. По решение на оператора в регистъра 
може да се впише и друга информация относно 
пациента и процедурата. 
11.4. Информацията по т. 11.2 и 11.3 се 
вписва по електронен път лично от операто­
ра чрез защитена връзка, като за целта той 
използва квалифициран електронен подпис. 
Вписването се извършва в срок до 24 часа от 
извършване на процедурата.
11.5. Лицето по т. 11.4 отговаря за досто­
верността на вписаната информация.
11.6. Лечебните заведения, които извърш­
ват дейности по инвазивна кардиология, са 
длъжни да осигурят условия за изпълнението 
на т. 11.2 – 11.4.“
Заключителна разпоредба
§ 2. Наредбата влиза в сила от 1 ноември 
2011 г. 
Министър: Ст. Константинов
10914
МИНИСТЕРСТВО НА 
ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
НАРЕДБА № 10
от 27 септември 2011 г.
за условията и реда за предоставяне на безвъз­
мездна финансова помощ по мярка „Използване 
на консултантски услуги от фермери и соб­
ственици на гори“ по Програмата за развитие 
на селските райони за периода 2007 – 2013 г.
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се уреждат условията и 
редът за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ по мярка „Използване на консултантски 
услуги от фермери и собственици на гори“ по 
Програмата за развитие на селските райони за 
периода 2007 – 2013 г. (ПРСР), подкрепена от 
Европейския земеделски фонд за развитие на 
селските райони (ЕЗФРСР).
Чл. 2. Подпомага се използването на кон­
султантски услуги от фермери и собственици 
на гори за постигане на целите на мярката:
1. подкрепа на земеделските стопани и 
собствениците на гори за подобряване устой­
чивото управление на техните стопанства чрез 
използването на консултантски услуги;
2. подпомагане на земеделските стопани 
по въпросите на управлението на земята и на 
стопанствата и определяне на необходимите 
подобрения във връзка със законоустановените 
изисквания за управление и с условията за 
поддържането на земята в добро земеделско 
и екологично състояние, посочени в глава 1 
на Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета от 
19 януари 2009 г. за установяване на общи 
правила за схеми за директно подпомагане 
в рамките на Общата селскостопанска по­
литика и за установяване на някои схеми 
за подпомагане на земеделски стопани, за 
изменение на регламенти (EО) № 1290/2005, 
(EО) № 247/2006, (EО) № 378/2007 и за от­
мяна на Регламент (ЕО) № 1782/2003 (L ОВ, 
бр. 30 от 31 януари 2009 г.), и във връзка със 
стандартите на Европейския съюз, отнасящи 
се до безопасността на труда;
3. подкрепа на земеделските стопани и соб­
ствениците на гори за повишаване на конку­
рентоспособността на стопанствата, адаптиране 
и подобряване на производствената дейност 
чрез оценка и предоставяне на консултантска 
помощ за устойчиво управление и за рационал­
но използване на възможностите за финансова 
помощ чрез различните инструменти на Общата 
селскостопанска политика.
Г л а в а  в т о р а
УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА 
ФИНАНСОВАТА ПОМОЩ
Раздел I
Обхват на дейностите
Чл. 3. (1) Финансовата помощ се отпуска 
с цел подпомагане на земеделските стопани и 
собствениците на гори за посрещане на нара­