Държавен вестник, бр. 97, 2005 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  97
между Република България и МБВР
в качеството є на изпълнителна аген-
ция на ГЕФ и Проектоспоразумени-
ето между МБВР и ФЕЕБ са влезли
в сила;
d. Това споразумение е влязло в сила;
e. Допълнителното споразумение за да-
рение, което трябва да се сключи, как-
то е посочено в член II на това спора-
зумение, е надлежно подписано от
МЕЕР и ФЕЕБ и е правно обвързва-
що за МЕЕР и ФЕЕБ;
f. MEEР е открило “Специална сметка
ФЕЕБ—Австрия” в Българската на-
родна банка след влизането в сила на
това споразумение.
Първата вноска на дарението ще бъде депо-
зирана в “Специалната сметка ФЕЕБ—Авст-
рия” в рамките на двадесет работни дни от по-
лучаването на писмено доказателство от МФ,
че всички изброени по-горе условия са надлеж-
но изпълнени.
Изпълнението на условия а, b и c ще бъде
потвърдено от МБВР. Доказателства за изпъл-
нението на условия е и f ще бъдат представени
от МЕЕР.
(b) Плащането на втората вноска на дарени-
ето ще се извърши при условие, че са достигна-
ти поне 50 % от целевите стойности за кален-
дарната 2006 г., както е определено в приложе-
ние 3 (“Разпоредби за контрол на резултатите”)
към Документа за оценка на проекта във верси-
ята от 20 януари 2005 г. (приложение 1 към това
споразумение).
МЕЕР ще предостави или ще възложи на
ФЕЕБ да предостави на МФ писмено доказа-
телство за изпълнението на споменатите по-
горе целеви стойности (под формата на доклад)
не по-късно от 31 март 2007 г.
МФ ще разгледа доклада в рамките на два-
десет дни след получаването му и ще уведоми
писмено МЕЕР за резултатите от разглежда-
нето. В случай че МФ счете, че условията за
плащането са надлежно изпълнени, втората
вноска от дарението ще бъде депозирана в
“Специалната сметка ФЕЕБ—Австрия” в рам-
ките на десет работни дни от датата на писме-
ното уведомление за резултатите, дадено на
МЕЕР.
Раздел 1.3. Специална сметка ФЕЕБ—Ав-
стрия. Всяко плащане по дарението ще се из-
върши по “Специалната сметка ФЕЕБ—Авс-
трия”. След получаването на всяко плащане
по дарението МЕЕР ще предоставя на МФ
отчет на сметката като доказателство за тран-
сфера.
дитния риск за финансирането на енергийна-
та ефективност в България. Като осигурява
намаляване на риска и използва съфинанси-
ращи инструменти, ФЕЕБ цели увеличаване
на търговските проекти за енергийна ефек-
тивност и финансиране чрез търговски бан-
ки, компании, обслужващи енергетиката
(ESCO), aрендаторски компании и други участ-
ници в пазара и последващо установяване на
конкурентен, устойчив национален пазар за
енергийна ефективност в България.
ФЕЕБ ще предлага три вида продукти: (i)
частични кредитни гаранции за разпределяне
кредитния риск на инвестициите за енергийна
ефективност, (ii) финансиране на инвестиции-
те (първични заеми) за съфинансиране на скон-
тируеми проекти по енергийна ефективност на
база търговски заеми, и (iii) техническа помощ
за финансиране на дейности по изграждане на
умения, като предварителна подготовка на про-
екти, оценка на проекти, обучение, работни
срещи и семинари.
Член I
Дарение и плащания
Раздел 1.1. Дарение. С настоящото МФ се
съгласява да направи безвъзмездно дарение в
размер 1,500,000 евро на MEEР (“дарението”)
съгласно условията, определени по-долу в това
споразумение. Дарението ще се използва за
осигуряване начален капитал за ФЕЕБ, който
ще бъде използван за: (i) частични кредитни
гаранции, и (ii) инвестиционно съфинансиране
(първоначални заеми).
Раздел 1.2. Плащания. MФ ще извърши гор-
ното дарение на две равни вноски, възлизащи
на 50 % от сумата на дарението:
(a) Плащането на първата вноска ще се из-
върши при следните условия:
a. Ефективност на Споразумението за
безвъзмездно финансиране от Дове-
рителния фонд (проект за енергийна
ефективност) между Република Бъл-
гария и МБВР в качеството є на из-
пълнителна агенция на ГЕФ, подпи-
сано на ..........., и на действащото Про-
ектоспоразумение между ФЕЕБ и
МБВР, от дата ...........;
b. ФЕЕБ разполага със собствено фи-
нансово управление, приемливо за
МБВР, и е приел Правилник за орга-
низацията и дейността, одобрен от
МБВР;
c. Споразумението за безвъзмездно фи-
нансиране от Доверителния фонд
(проект за енергийна ефективност)