Държавен вестник, бр. 38, 2021 г., стр. 161

БРОЙ  38	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  161  
Приложение 2
ПРОЦЕНТ И ФИКСИРАНА
ИНДИВИДУАЛНА СУМА* 
ДЧ
Фиксирана индиви-
дуална сума (в евро) 
Процент за всяка 
ДЧ (в %)
AT
1 573 000 000
2,86% 
BE 
1 870 000 000
3,40% 
CY 
110 000 000
0,20% 
DE 
15 158 000 000
27,56% 
EE 
22 000 000
0,04% 
ES 
5 291 000 000
9,62% 
FI 
1 083 500 000
1,97% 
FR 
15 284 500 000
27,79% 
EL 
621 500 000
1,13% 
IE 
1 815 000 000
3,30% 
IT 
5 753 000 000
10,46% 
LT 
33 000 000
0,06% 
LU 
1 083 500 000
1,97% 
LV 
38 500 000
0,07% 
MT 
66 000 000
0,12% 
NL 
4 163 500 000
7,57% 
PT 
852 500 000
1,55% 
SI 
71 500 000
0,13% 
SK 
110 000 000
0,20% 
Общо 
55 000 000 000
100,00% 
*Таблицата не отчита Фиксираната индивиду-
ална сума (113,499,099.01 евро), определена за 
България, включително съотвестващия є ключ 
за разпределение, който е договорен над макси-
малната натрупана сума от 55 000 000 000 евро. 
Приложение 3 
ПРЕДВАРИТЕЛНО УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА 
УСВОЯВАНЕ
От: [Кредитополучател]
До: [Кредитор]
Дата: 
Уважаеми господа, 
[Кредитополучател] – [•] [Инструмент] 
Споразумение с дата [•] („Споразумението“) 
1. Позоваваме се на Споразумението. С 
настоящото представяме Предварително 
уведомление за усвояване. Термините, де-
финирани в Споразумението, имат същото 
значение в това Предварително уведомление 
за усвояване.
2. С настоящото Ви уведомяваме, че в 
съответствие със Схемата за преструктури-
ране, свързана с [посочете институцията], 
решихме, че можем да поискаме Усвояване 
в рамките на Инструмента до Лимита на 
усвояване, който към днешна дата е […]. 
3. Прилагаме доказателства за изчисля-
ването на Лимита за усвояване [и ориен-
тировъчен график за датите и сумите по 
исканията за усвояване, които да бъдат 
посочени, доколкото е възможно]. 
С уважение,
упълномощен/а да подпише за и от името на 
[наименование на Кредитополучател]
2785
МИНИСТЕРСТВО  
НА ИКОНОМИКАТА
НАРЕДБА № РД-04-3  
от 26 април 2021 г. 
за осигуряване на прилагането на Регламент 
(ЕС) 2017/821 на Европейския парламент и 
на Съвета от 17 май 2017 г. за определяне на 
задължения за надлежна проверка на верига-
та на доставки за вносителите от Съюза на 
калай, тантал и волфрам, на рудите на тези 
метали и на злато с произход от засегнати 
от конфликти и високорискови зони 
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 1. Тази наредба урежда:
1. предоставянето на информация, данни 
и документи от вносителите от Съюза на 
калай, тантал и волфрам, на рудите на тези 
метали и на злато на Министерството на 
икономиката в качеството му на компетентен 
орган по чл. 10 на Регламент (ЕС) 2017/821 
на Европейския парламент и на Съвета от 
17 май 2017 г. за определяне на задължения за 
надлежна проверка на веригата на доставки 
за вносителите от Съюза на калай, тантал 
и волфрам, на рудите на тези метали и на 
злато с произход от засегнати от конфликти 
и високорискови зони (ОВ, L 130 от 2017 г.), 
наричан по-нататък „Регламент (ЕС) 2017/821“;
2. реда за осъществяването на последващи 
проверки по чл. 11 на Регламент (ЕС) 2017/821 
относно изпълнението от страна на вносите-
лите на техните задължения;
3. правилата, приложими при нарушения 
на Регламент (ЕС) 2017/821 от страна на вно-
сителите на полезните изкопаеми и метали 
от неговия обхват.
Г л а в а  в т о р а
ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВНОСИТЕЛИТЕ ЗА 
ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ
Чл. 2. (1) Вносителите, които през календар-
ната година са внасяли в Република България 
полезни изкопаеми и метали в количества, 
надвишаващи праговете по приложение I на 
Регламент (ЕС) 2017/821, следва да предоставят 
на Министерството на икономиката в срок 
до 31 март на следващата година:
1. данни за вида, количествата и произхода 
на внасяните полезни изкопаеми и метали 
съгласно описанието и кодовете по Комби-
нираната номенклатура, описани в приложе- 
ние I на Регламент (ЕС) 2017/821;
2. одитен доклад от независима трета страна 
съгласно чл. 7.1 от Регламент (ЕС) 2017/821.
(2) Одитен доклад по ал. 1, т. 2 не се изисква 
от вносителите, които са освободени от това 
задължение на основание чл. 6.2 на Регламент 
(ЕС) 2017/821 или са представили доказател-
ства за съответствие със схема за надлежна 
проверка на веригата на доставки, призната от 
Комисията съгласно чл. 8 на същия регламент, 
която не включва изготвяне на одитен доклад.