Държавен вестник, бр. 41, 2019 г., стр. 21

БРОЙ  41	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
поради липса на медицински специалисти 
и/или на такива с необходимия опит, въз 
основа на предоставено експертно становище 
от съответен експертен съвет по чл. 6а, ал. 1, 
т. 1 от Закона за здравето или негов член/
членове, НЗОК може да обсъди възможността 
за участие на чуждестранни специалисти у 
нас, по предложение на съответното лечебно 
заведение, за предоставяне на съответната 
медицинска услуга по конкретното заявление. 
Предложеното от експертния съвет, съответно 
от неговия член/членове, лечебно заведение 
в Република България следва да има склю-
чен договор с чуждестранен специалист и 
писмено да потвърди, че може да осигури 
присъствието на специалиста в рамките на 
обоснования в становището медицински 
оправдан срок.“
§ 20. В § 1 от допълнителната разпоредба 
се правят следните изменения и допълнения:
1. Точка 1 се изменя така:
„1. „правила за координация на системите 
за социална сигурност“ са правилата, въведени 
с Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския 
парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. 
за координация на системите за социална 
сигурност и с Регламент (ЕО) № 987/2009 на 
Европейския парламент и на Съвета от 16 
септември 2009 г. за установяване процедурата 
за прилагане на Регламент (ЕО) № 883/2004 
за координация на системите за социална си-
гурност, както и с всички други регламенти, 
които ги изменят, допълват или заменят;“.
2. Точка 7 се изменя така:
„7. „пребиваване“ е обичайното местопре-
биваване, определено в съответствие с чл. 11 
от Регламент (ЕО) № 987/2009 на Европейския 
парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. 
за установяване процедурата за прилагане на 
Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация 
на системите за социална сигурност;“.
3. Точка 9 се изменя така:
„9. „заети и самостоятелно заети лица“ са 
лицата по смисъла на чл. 1, букви „а“ и „б“ на 
Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския 
парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. 
за координация на системите за социална 
сигурност;“.
4. Създават се т. 10 и 11:
„10. „извънредни обстоятелства“ са: липса 
на ЕЗОК поради забравяне, изгубване или 
кражба, невъзможност лицето да получи ЕЗОК 
в кратък срок преди пътуване извън компе-
тентната държава на здравно осигуряване или 
поради временна техническа невъзможност 
на компетентната здравноосигурителна ин-
ституция да издаде ЕЗОК;
11. „пограничен работник“ е всяко лице, 
упражняващо дейност като заето или като 
самостоятелно заето лице в една държава 
членка и което пребивава в друга държава 
членка, в която се завръща по правило все-
кидневно или поне веднъж седмично.“ 
§ 21. Параграф 3 от преходните и заклю-
чителните разпоредби се изменя така:
„§ 3. В изпълнение на чл. 4 и чл. 95 от 
Регламент (ЕО) № 987/2009 на Европей-
ския парламент и на Съвета от 16 септем-
ври 2009 г. за установяване процедурата за 
прилагане на Регламент (ЕО) № 883/2004 
за координация на системите за социална 
сигурност в случаите, когато заявителят е 
посочил, че институцията в другата държава 
членка изрично изисква формуляр от вида 
Е, Националната здравноосигурителна каса/
районната здравноосигурителна каса може 
да издава формуляри Е104, Е123 и всякакви 
други Е-формуляри, приложими в изпълнение 
на Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета за 
прилагане на системи за социална сигурност 
към лицата, които се движат в рамките на 
Общността – наети, самостоятелно заети лица 
и членовете на техните семейства, които не 
са задължително здравноосигурени на друго 
основание (OB, L 149, 05/07/1971) и Регламент 
(ЕИО) № 574/72 на Съвета, определящ про-
цедурата за прилагане на Регламент (ЕИО) 
№ 1408/71 на Съвета (OB, L 74, 27/03/1972), и 
е длъжна да приема издадени Е-формуляри и 
информация върху всякакъв документ, издаден 
от институция на друга държава членка, дори 
и тя да е базирана на неактуални формат, 
съдържание или структура, до изтичане на 
преходните периоди и тяхното удължаване от 
Административната комисия за координация 
на системите за социална сигурност, съответ-
но до започване прилагането от държавите 
членки на системата за електронен обмен 
на данни за социална сигурност – EESSI, 
базирана на структурирани електронни доку-
менти (SED) или други документи, различни 
от Е-формулярите, а за приетите от НЗОК/
РЗОК документи, издадени от институциите 
на други държави членки – до изтичане на 
срока на валидност на тези документи или 
докато бъдат оттеглени или заменени с до-
кументи, издадени или предадени по силата 
на Регламент (ЕО) № 883/2004 и Регламент 
(ЕО) № 987/2009.“
§ 22. Параграф 4 се отменя.
§ 23. Приложение № 1 към чл. 14, ал. 2 и 
приложение № 2 към чл. 20, ал. 1 се отменят.
§ 24. Европейските формуляри по наредбата 
са одобрени от Административната комисия 
за координация на системите за социална си-
гурност съгласно Регламент (ЕО) № 883/2004 
и Регламент (ЕО) № 987/2009.
Министър:  
Кирил Ананиев
3666