Държавен вестник, бр. 97, 2009 г., стр. 27

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
1. за първото тримесечие на текущата годи­
на – 30 април на текущата година;
2. за второто тримесечие на текущата годи­
на – 31 юли на текущата година;
3. за третото тримесечие на текущата годи­
на – 31 октомври на текущата година;
4. за четвъртото тримесечие на текущата 
година – 31 януари на следващата година.
(4) Когато за съответния период няма уста­
новени случаи на нередности и регистрираните 
в предходни периоди нередности са приклю­
чени, съответните докладващи органи декла­
рират липсата на нередности по съответната 
програма до отдел „Координация на борбата 
с правонарушенията, засягащи финансовите 
интереси на Европейските общности (АФКОС)“ 
в Министерството на вътрешните работи, ос­
вен в случаите, когато съществува аналогична 
функционалност в модулите за електронно док­
ладване и декларирането на тези обстоятелства 
е осъществено чрез тези модули.
(5) Когато за съответния период няма настъ­
пила съществена промяна по вече докладвани 
нередности, докладващите органи декларират 
това обстоятелство до отдел „Координация на 
борбата с правонарушенията, засягащи финан­
совите интереси на Европейските общности“ 
в Министерството на вътрешните работи и не 
изпращат уведомления по ал. 1.
(6) Тримесечните уведомления за нередности 
по Структурните фондове и Кохезионния фонд 
и програмите по чл. 2, т. 5, 6 и 10 се изготвят в 
4 оригинални екземпляра – единият се прилага 
към досието на нередността, а останалите 3 се 
изпращат на отдел „Координация на борбата с 
правонарушенията, засягащи финансовите ин­
тереси на Европейските общности (АФКОС)“ 
в Министерството на вътрешните работи.
(7) Разплащателната агенция докладва на 
отдел „Координация на борбата с правонаруше­
нията, засягащи финансовите интереси на Евро­
пейските общности (АФКОС)“ в Министерството 
на вътрешните работи всяко тримесечие всички 
случаи на нередности/измами на стойност, 
по-малка от 10 000 евро европейско съфи­
нансиране, съгласно формата на Регистъра 
на неред­ностите и измамите на стойност под 
10 000 ев­ро по приложение № 1. Регистърът 
включва всички нови случаи на нередности, 
както и актуализация на вече докладваните 
случаи.
(8) Структурите, администриращи европей­
ски фондове и програми, предоставят на отдел 
„Координация на борбата с правонарушенията, 
засягащи финансовите интереси на Европей­
ските общности (АФКОС)“ в Министерството 
на вътрешните работи водените от тях регистри 
за нередности съгласно приложение № 1.
Чл. 19. (1) Отдел „Координация на борбата 
с правонарушенията, засягащи финансовите ин­
тереси на Европейските общности (АФКОС)“ в 
Министерството на вътрешните работи докладва 
на Европейската служба за борба с измамите 
(ОЛАФ) в Европейската комисия в рамките 
на втория месец считано от края на всяко 
тримесечие всички нови случаи на нередности/
измами и последващите действия и/или проме­
ни по вече докладваните случаи на установени 
нередности/измами, включително всяка нова и/
или липсваща в предходните информация във 
формата съгласно изискванията, приложими за 
съответната програма/фонд.
(2) Докладването по ал. 1 по предприсъеди­
нителните инструменти и Преходния финансов 
инструмент се извършва и до съответните ге­
нерални дирекции на Европейската комисия.
Чл. 20. (1) Структурите, администриращи 
европейски фондове и програми, докладват 
незабавно случаите на нередности на отдел 
„Координация на борбата с правонарушенията, 
засягащи финансовите интереси на Европей­
ските общности (АФКОС)“ в Министерството 
на вътрешните работи, когато:
1. има основание да се счита, че те биха 
имали бързо отражение извън територията на 
страната;
2. има основание да се счита, че те предста­
вляват нова неправомерна практика.
(2) Отдел „Координация на борбата с право­
нарушенията, засягащи финансовите интереси 
на Европейските общности (АФКОС)“ в Ми­
нистерството на вътрешните работи докладва 
незабавно случаите по ал. 1 на Европейската 
служба за борба с измамите (ОЛАФ) в Евро­
пейската комисия.
Чл. 21. Отдел „Координация на борбата с 
правонарушенията, засягащи финансовите ин­
тереси на Европейските общности (АФКОС)“ 
в Министерството на вътрешните работи не 
докладва нередности до Европейската комисия/
ОЛАФ под праговете, както следва:
1. по Програма САПАРД  –  нередности 
на стойност, по-малка от равностойността на 
4000 евро европейско съфинансиране;
2. по програми ФАР – нередности на стой­
ност, по-малка от 10 000 евро европейско 
съфинансиране;
3. по Структурните фондове и Кохези­
онния фонд, по програмите по чл. 2, т. 5, 
6 и 10, Европейския земеделски фонд за 
развитие на селските райони, Европейския 
фонд за гарантиране на земеделието, Евро­
пейския фонд за рибарство – нередности на 
стойност, по-малка от равностойността на 
10 000 eвро европейско съфинансиране, освен 
ако това не е изрично изискано от Европей­
ската комисия.
Чл. 22. (1) Отдел „Координация на борбата 
с правонарушенията, засягащи финансовите 
интереси на Европейските общности (АФКОС)“ 
в Министерството на вътрешните работи не