Държавен вестник, бр. 28, 2009 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  28
Комисия за регулиране
на съобщенията
 Решение № 263 от 26 март 2009 г. за
тълкуване на чл. 9, ал. 3 от Наредба
№ 1 от 2008 г. за условията и реда за
осъществяване на достъп и/или вза-
имно свързване
106
Комисия за финансов надзор
 Наредба за изменение и допълнение
на Наредба № 9 от 2003 г. за начина и
реда за оценка на активите и пасиви-
те на фондовете за допълнително пен-
сионно осигуряване и на пенсионно-
осигурителното дружество, на стой-
ността на нетните активи на фон-
да, за изчисляване и обявяване на стой-
ността на един дял и за изисквания-
та към воденето на индивидуалните
партиди
107
 Наредба за изменение и допълнение
на Наредба № 11 от 2003 г. за лицен-
зите за извършване на дейност като
регулиран пазар, за организиране на
многостранна система за търговия,
за извършване на дейност като инвес-
тиционен посредник, инвестиционно
дружество, управляващо дружество и
дружество със специална инвестици-
онна цел
108
 Наредба за изменение и допълнение
на Наредба № 35 от 2006 г. за капита-
ловата адекватност и ликвидността
на инвестиционните посредници
110
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 88
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Спогодбата между
Република България и Република Австрия за
избягване на двойното данъчно облагане на
доходите и имуществото, приет от ХL Народно
събрание на 2 април 2009 г.
Издаден в София на 8 април 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за ратифициране на Спогодбата между Репуб-
лика България и Република Австрия за из-
бягване на двойното данъчно облагане на до-
ходите и имуществото
Член единствен. Ратифицира Спогодбата
между Република България и Република Авст-
рия за избягване на двойното данъчно облагане
на доходите и имуществото, подписана на 12 фев-
руари 2009 г. в София.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 2 април 2009 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
5020
УКАЗ № 89
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
камарите на архитектите и инженерите в ин-
вестиционното проектиране, приет от ХL На-
родно събрание на 3 април 2009 г.
Издаден в София на 8 април 2009 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за ка-
марите на архитектите и инженерите в ин-
вестиционното проектиране (обн., ДВ, бр. 20
от 2003 г.; изм., бр. 65 от 2003 г., бр. 77 от
2005 г.,  бр. 30 и 79 от 2006 г., бр. 59 от 2007 г.,
бр. 13 от 2008 г.)
§ 1. Член 1 се изменя така:
“Чл. 1. Този закон урежда условията и реда за
придобиване, признаване и изгубване на проек-
тантска правоспособност за упражняване на про-
фесиите “архитект” и “инженер” в устройстве-
ното планиране и инвестиционното проектира-
не, както и устройството и организацията на
дейността на професионалните им организации.”
§ 2. Член 2 се изменя така:
“Чл. 2. (1) Професионална организация на ар-
хитектите, на ландшафтните архитекти и на ур-
банистите, придобили проектантска правоспособ-
ност в устройственото планиране и инвестицион-
ното проектиране, е Камарата на архитектите.