Държавен вестник, бр. 101, 2018 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
.2 Пристанище или местоположение на 
кораба по време на събитието
.3 Обем на изхвърлените баластни води
.4 Обстоятелства при приемането, изхвър­
лянето, изтичането или загубата на баластни 
води, причината за това и общи бележки
.5 Одобреният План за управление на ба­
ластните води приложен ли е, или не преди 
изхвърлянето
.6 Подпис на корабния офицер, отговарящ 
за операцията.
3.6. Допълнителни оперативни процедури 
и общи бележки.
4. Обем на баластната вода
Обемът на баластната вода на борда трябва 
да се определя в кубични метри. Дневни­
кът за баластните операции съдържа много 
препратки към приблизителния обем на 
баластната вода. Признава се, че точността 
при определяне на обемите на баласта е 
обект на тълкуване.
ЗАПИС НА ОПЕРАЦИИ С БАЛАСТНА ВОДА
ОБРАЗЕЦ НА СТРАНИЦА ОТ ДНЕВНИК ЗА 
БАЛАСТНИТЕ ОПЕРАЦИИ
Име на кораба ..........................................................
Отличителен номер или букви .........................
Дата
Позиция
(номер)
Запис на операциите/подпис 
на отговорни корабни 
офицери
Подпис на капитана ............................
10544
КОМИСИЯ ЗА ФИНАНСОВ
НАДЗОР
Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № 15 от 2004 г. за воденето и съх­
раняването на регистрите от Комисията 
за финансов надзор и за подлежащите на 
вписване обстоятелства (обн., ДВ, бр. 54 от 
2004 г.; изм., бр. 15 от 2005 г., бр. 12 и 53 от 
2006 г., бр. 22 от 2007 г., бр. 63 и 68 от 2008 г., 
бр. 13 от 2009 г., бр. 49 от 2010 г., бр. 68 и 90 
от 2014 г. и бр. 95 от 2017 г.)
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 1 след думата „инструменти“ се 
поставя запетая, а думите „и многостранните 
системи за търговия“ се заменят с „много­
странните системи за търговия и организи­
раните системи за търговия“.
2. В т. 7 накрая се поставя запетая и се 
добавят думите „включително лицата, кои­
то управляват фондове за рисков капитал, 
фондове за социално предприемачество или 
фондове за дългосрочни инвестиции;“.
3. Създават се нови т. 8, 9 и 10:
„8. обвързаните агенти;
9. доставчиците на услуги за докладване 
на данни;
10. администраторите на бенчмаркове, 
лицензирани или регистрирани от комисия­
та съгласно Регламент (ЕС) 2016/1011 на 
Европейския парламент и на Съвета от 
8 юни 2016 г. относно индекси, използвани 
като бенчмаркове за целите на финансови 
инструменти и финансови договори или за 
измерване на резултатите на инвестицион­
ни фондове, и за изменение на директиви 
2008/48/ЕО и 2014/17/ЕС и на Регламент (ЕС) 
№ 596/2014 (ОВ, L 171/1 от 29 юни 2016 г.) 
(Регламент (ЕС) 2016/1011);“.
4. Досегашните т. 8, 9, 10, 11, 12, 13 и 14 
стават съответно т. 11, 12, 13, 14, 15, 16 и 17.
§ 2. В чл. 4 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „по инициатива на за­
местник-председателите“ се заменят с „по 
инициатива на комисията, съответно замест­
ник-председателите“.
2. В ал. 2 думите „обстоятелствата, опре­
делени в наредбата“ се заменят с „обстоятел­
ствата, подлежащи на вписване в регистрите 
по чл. 2, определени в наредбата“.
3. В ал. 4 думите „Закона за електронния 
документ и електронния подпис“ се заменят 
със „Закона за електронния документ и елек­
тронните удостоверителни услуги“.
§ 3. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „заместник-председате­
лите“ се заменят със „съответния член“.
2. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Когато заявлението се подава на 
хартиен носител, в комисията се представят 
документи в оригинал или копия, заверени 
с „Вярно с оригинала“ от лицето, подписало 
заявлението, освен ако с нормативен акт се 
изисква друга заверка. При поискване се 
предоставят и оригиналите на документи.“
3. В ал. 4 думите „Заместник-председате­
лите на комисията могат“ се заменят с „Ко­
мисията, съответно заместник-председателите 
на комисията, могат“.
4. В ал. 5 думите „Закона за електронния 
документ и електронния подпис“ се заменят 
със „Закона за електронния документ и елек­
тронните удостоверителни услуги“.
5. В ал. 6 се създава изречение първо: 
„Когато заявлението се подава по електронен 
път, заявлението се подписва с квалифициран 
електронен подпис.“
6. Създава се ал. 7: