Държавен вестник, бр. 9, 2003 г., стр. 35

Б Р О Й  9
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
са посочени в проектодоговора за продажба на обект—
“Морски клуб”, Пловдив, парк “Отдих и култура”, обо-
собена част от “Воинтех”—ЕООД, София, неразделна
част от тръжната документация.
4. Правото на собственост върху обособената част
се прехвърля в полза на купувача по силата на прива-
тизационния договор. Условие за прехвърляне на соб-
ствеността е купувачът да е извършил окончателното
заплащане на цената ведно с евентуално начислените
лихви за забава.
5.Тръжната документация се закупува в Агенцията
за приватизация, София, ул. Аксаков 29, стая 412, в
срок до 30 дни от датата на обнародване на това реше-
ние в “Държавен вестник”, до 14 ч. българско време.
Цената на тръжната документация е 500 лв. и се запла-
ща в касата на Агенцията за приватизация преди полу-
чаване на документацията.
6. Предложенията на участниците в търга се пода-
ват в стая 209 “Обща канцелария” на Агенцията за
приватизация, София, ул. Аксаков 29, в срок до 30 дни
от датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”, до 14 ч. българско време. В случай, че в този
срок бъде подадено само едно предложение, на търга
се яви само един кандидат и в съответствие с чл. 6,
ал. 2 от Наредбата за търговете търгът се отложи с два
часа, лицата, закупили тръжна документация и непо-
дали предложения, могат да подадат предложения за
участие до 16 ч.
7. Депозитът за участие е 40 000 лв. и се превежда
по банковата сметка на Агенцията за приватизация,
указана в тръжната документация, до изтичане на сро-
ка за подаване на предложения.
8. Търгът ще се проведе на 30-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в 14 ч.
българско време в сградата на Агенцията за привати-
зация, София, ул. Аксаков 29.
9. В случай че на търга не се яви кандидат, той ще
се проведе повторно на третия ден след датата на про-
веждане на първоначалния търг в 14 ч. българско вре-
ме в сградата на Агенцията за приватизация при усло-
вията на първоначалния търг. В този случай лицата,
закупили тръжна документация и неподали предложе-
ния в срока по т. 6, могат да подадат предложения за
участие до датата и часа на повторния търг.
10. Оглед на обособената част може да се извърши
всеки работен ден до деня на провеждане на търга след
закупуване на тръжна документация и представяне в
дружеството на удостоверение за право на извършване
на оглед, издадено от Агенцията за приватизация.
11. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора за продажба на обект “Морски клуб”, Плов-
див, парк “Отдих и култура”, обособена част от “Воин-
тех”—ЕООД, София.
Изпълнителен директор: Ап. Апостолов
5552
РЕШЕНИЕ № 1303
от 16 януари 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 2, чл. 3, ал. 3, т. 3, чл. 4,
ал. 1, чл. 8, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и протоколно
решение № 4133 от 16.I.2002 г. на изпълнителния съвет
Агенцията за приватизация реши:
1. Открива процедура за приватизация на Машинен
завод (МЗ) “Хан Тервел”—гр. Тервел, обособена част
от “Дунарит”—ЕАД, Русе (наричана по-нататък “обо-
собената част”).
2. Продажбата на обособената част да се извърши
чрез публичен търг с явно наддаване.
3. Началната тръжна цена е 2 300 000 лв.; цената се
оферира в левове и се заплаща в левове или евро.
4. Начин на плащане—цялата покупна цена се зап-
лаща чрез банков превод по сметката на Агенцията за
приватизация, посочена в тръжната документация.
5. Правото на собственост върху обособената част
се прехвърля на купувача по силата на приватизацион-
ния договор. Условие за прехвърляне на собствеността
е купувачът да е извършил окончателното заплащане
на цената заедно с начислените лихви за забава.
6. Депозитът за участие е парична вноска в размер
200 000 лв. и се превежда по банковата сметка на Аген-
цията за приватизация, посочена в тръжната докумен-
тация, най-късно до изтичане на срока за подаване на
предложения.
7. Тръжната документация се закупува в Агенцията
за приватизация, София, ул. Аксаков 29, стая 403, в
срок до 30 дни от датата на обнародване на решението
в “Държавен вестник” за 500 лв., които се заплащат в
касата на агенцията—стая 202, преди получаване на
документацията.
8. Предложенията на участниците в търга се пода-
ват в стая 209—“Обща канцелария”, на Агенцията за
приватизация в срок до 14 ч. българско време на 35-ия
ден от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
9. Търгът ще се проведе на 35-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” от
14 ч. българско време в сградата на Агенцията за при-
ватизация.
10. В случай че на търга не се яви кандидат, той ще
се проведе повторно на третия ден след датата на пър-
воначалния търг от 14 ч. българско време в сградата
на Агенцията за приватизация при условията на първо-
началния търг. В този случай лицата, закупили тръжна
документация и неподали предложения в срока по т. 8,
могат да подадат предложения за участие до датата и
часа на повторния търг.
11. Оглед на обособената част, преглед на свърза-
ната с нея документация и срещи със съответните длъж-
ностни лица могат да се извършват всеки работен ден
до датата на провеждане на търга след закупуване на
тръжната документация и представяне на удостовере-
ние за право на извършване на оглед, издадено от Аген-
цията за приватизация.
12. Паричните постъпления от приватизацията на
обособената част да бъдат преведени по сметка на
“Дунарит”—ЕАД, Русе.
13. Утвърждава тръжната документация и проекта
на договор за приватизационна продажба на МЗ “Хан
Тервел”—гр. Тервел, обособена част от “Дунарит”—
ЕАД, Русе.
Изпълнителен директор: Ап. Апостолов
5693
СТОЛИЧНА ОБЩИНА
РЕШЕНИЕ № 26п
от 18 декември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 2
и ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3 ЗПСК
Столичният общински съвет реши:
1. Открива процедура за приватизация и определя
метод за извършване на приватизация чрез публичен търг
за следните обекти: търговско помещение № 1 в трафо-
пост, ж.к. Люлин 3 м.р., до бл. 364, общински нежилищен
имот, стопанисван от район “Люлин”; търговско поме-
щение № 2 в трафопост, ж.к. Люлин 3 м. р., до бл. 364,
общински нежилищен имот, стопанисван от район “Лю-
лин”, заедно със съответното им право на строеж.
2. Забранява извършването на разпоредителни сдел-
ки с имуществото на обектите, сключване на договори
за дялово участие, за наем, за съвместна дейност, обез-
печаване на вземания и сключване на договори за кре-
дити, отнасящи се до обектите.
3. Възлага на главния изпълнителен директор на
Столичната общинска агенция за приватизация да склю-
чи приватизационните сделки за обектите.
Председател: Ант. Николов
5629