Държавен вестник, бр. 4, 2004 г., стр. 5

Б Р О Й  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
1. за продукт за растителна защита, разрешен
до 2004 г.—4250 лв., а в случаите, когато по пре-
ценка на експерта, оценяващ документацията, е
необходима допълнителна проверка на ефикас-
ността на продукт за растителна защита или ко-
гато продукт за растителна защита не е внасян и
употребяван в страната 10 години след първона-
чалното му разрешаване—и такса 1500 лв.;
2. за продукт за растителна защита, разре-
шен след 2004 г.—850 лв.;
3. за временно разрешен продукт за расти-
телна защита за още 3 години—850 лв.;
4. за временно разрешен продукт за расти-
телна защита за 10 години—4250 лв.
(6) За промяна на разрешението, когато про-
мяната не засяга безопасността или ефикасност-
та на продукта или е свързана с отдаване на
права за производство и търговия на продукти
за растителна защита между фирми, се запла-
ща такса в размер 95 лв.”
Заключителна разпоредба
§ 5. Постановлението влиза в сила от 1 яну-
ари 2007 г.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
1829
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО НА
ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
СПОРАЗУМЕНИЕ
за сътрудничество между правителството на
Република България и правителството на
Фландрия
(Утвърдено с Решение № 328 от 31 май 2002 г.
на Министерския съвет. В сила от 6 юни 2002 г.)
Правителството на Република България и
правителството на Фландрия, наричани по-долу
“страните”,
като потвърждават отношенията на приятел-
ство и сътрудничество между двете страни, вза-
имното им доверие и привързаност към цен-
ностите на свободата, демокрацията, справед-
ливостта и солидарността;
като вземат под внимание процеса на сближа-
ване между Европейския съюз и неговите държа-
ви членки, от една страна, и Република България,
от друга страна, в качеството є на асоциирана
членка, която понастоящем води преговори за
присъединяване към Европейския съюз;
като се ръководят от готовността си да раз-
ширяват сътрудничеството между Република
България и Фландрия, да съчетават в макси-
мална степен двустранните и многостранните
програми, да установяват сътрудничество в нови
области, както е залегнало в това споразумение
и доколкото това е в сферата на компетентност
на страните,
се договориха, както следва:
Член 1
Страните укрепват и разширяват взаимното
си сътрудничество в областта на икономиката,
технологията, образованието, науката, младеж-
та, културата и медийната политика, социална-
та политика, здравеопазването, жилищната по-
литика, околната среда, инфраструктурата, тран-
спорта, далекосъобщенията, селското стопанст-
во и аграрната промишленост, професионално-
то обучение и заетостта на работната ръка, ту-
ризма, спорта, административната реформа и др.
За тази цел страните подпомагат сътрудни-
чеството между институциите, организациите
и фирмите, които работят в посочените по-горе
области.
Член 2
По отношение на взаимното икономическо
сътрудничество страните отделят специално
внимание на следните области:
—развитие на икономическите структури;
—регионалното икономическо развитие;
—развитие на структури за малки и средни
предприятия (МСП);
—привличане на инвестиции и сключване
на сделки “джойнт венчър” с оглед създаване
на смесени предприятия;
—пренасяне на технологии (особено на еко-
логично чисти технологии) и ноу-хау;
—разширяване на двустранния търговски
обмен, развитие на търговските контакти и
сътрудничество между фирми и институции;
—отраслови програми;
—разработване на квалификационни прог-
рами за български управленски кадри;
—сътрудничество с програми на ЕС.
За тази цел страните подпомагат обмена на
експерти, мениджъри, професори и преподава-
тели, които са специализирани в създаването на
структури за малки и средни предприятия, а също
така и управленски програми за директори и
мениджъри на малки и средни предприятия.
Член 3
Страните активизират развитието на сътруд-
ничеството и обмена в областта на предучилищ-
ното, началното и средното образование, вис-
шето образование, следдипломната квалифика-
ция и образованието за възрастни.
Страните подпомагат провеждането на крат-
косрочни квалификационни курсове за препо-
даватели и студенти.
Член 4
Страните насърчават сътрудничеството и
обмена между държавни и частни организации,
както и между съответните университети, вис-
ши учебни заведения и научни институти в об-
ластта на основните и приложните научни из-
следвания и развоя на технологии.
Член 5
Страните:
—подпомагат сътрудничеството и обмена в
областта на културата и изкуствата, като при-
дават особена важност на дейностите, които