Държавен вестник, бр. 73, 2003 г., стр. 50

С Т Р .  50
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  73
предхождащ датата на търга, след предварителна заяв-
ка и представен платежен документ за закупена тръж-
на документация.
10. В случай че на търга не се яви кандидат, той ще
се проведе повторно на 10-ия ден след датата на първо-
началния търг на същото място и при същите условия
от 10 ч. В този случай лицата, закупили тръжна доку-
ментация и неподали предложения в срока по т. 5, могат
да подадат предложения за участие до датата и часа на
повторния търг.
11. Упълномощава кмета на общината да извърши
всички последващи действия по процедурата за прива-
тизация и да сключи приватизационния договор със
спечелилия търга участник.
Председател: Р. Хасан
47177
РЕШЕНИЕ № 478
от 31 юли 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2, т. 3,
чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 6, ал. 5 от Наредбата за тър-
говете във връзка с решения № 331 от 19.VI.2002 г. и № 438
от 22.VI.2003 г. Общинският съвет—гр. Айтос, реши:
1. Изменя свое решение № 438 от 22.VI.2003 г. в
частта му за приемане на приватизационната оценка
на общински нежилищен имот, като намалява размера
на първоначалната цена на бивш интернат в с. Черно-
град от 9660 лв. на 6762 лв., представляващ две едно-
етажни сгради от по 120 кв.м застроена площ, с масив-
на конструкция и спомагателна постройка от 78 кв.м
на един етаж, с масивна конструкция, разположени в
УПИ ХVII, кв. 3, с.Черноград, заедно с правото на соб-
ственост върху терена, целият с площ 2770 кв.м.
2. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
21-ия ден от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”, а в случаите, че този ден е неприсъст-
вен—на първия следващ работен ден, в стая 34 на община
Айтос, ул. Цар Освободител 3, от 10 ч. за общински не-
жилищен имот бивш интернат в с. Черноград.
3. Начална цена—6762 лв.
4. Депозит за участие—10 % от цената по т. 3, да се
внесе до деня, предхождащ търга, по банкова сметка
№ 5059606530, б.код 62170430, в “Булбанк”—АД, клон
Айтос, или в касата на община Айтос.
5. Тръжната документация се получава в стая 22,
ет. 3 на общината, до два работни дни преди датата на
търга на цена 40 лв., която се заплаща в касата на об-
щината. Подаването на документите за участие се из-
вършва до деня, предхождащ търга, в ЦУИГ, гише № 1
на общината. В случай че този ден е неприсъствен—на
първия следващ работен ден.
6. Начин на плащане—достигнатата при търга цена
се заплаща в двуседмичен срок от датата на провежда-
не на търга.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, предхож-
дащ търга, от 10 до 16 ч. след предварителна заявка и
платежен документ за закупена тръжна документация.
8. Утвърждава тръжните документации на обекта
и типовия договор за продажба като неразделна част
от тях.
9. В случаите по чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търго-
вете да се проведе повторен търг на 10-ия ден от датата
на търга в същия час, на същото място и при същите
условия. В случай че този ден е неприсъствен—на пър-
вия работен ден.
10. Упълномощава кмета на общината да извърши
всички последващи действия по процедурата за прива-
тизация съгласно Наредбата за търговете и да сключи
договора за покупко-продажба със спечелилия търга
участник.
Председател: Р. Хасан
47179
РЕШЕНИЕ № 480
от 31 юли 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2, т. 3,
чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 6, ал. 5 от Наредбата за тър-
говете във връзка с решения № 331 от 19.VI.2002 г. и № 438
от 22.VI.2003 г. Общинският съвет—гр. Айтос, реши:
1. Изменя свое решение № 438 от 22.VI.2003 г. в
частта му за приемане на приватизационната оценка
на общински нежилищен имот, като намалява размера
на първоначалната цена на бивше училище в с. Пещер-
ско от 8328 лв. на 6662 лв., представляващо масивна
едноетажна сграда със ЗП на сградата 261,11 кв.м за-
едно с правото на собственост върху прилежащия те-
рен, целият на площ 19 909 кв.м.
2. Да се проведе публичен търг с явно наддаване
на 21-ия ден от датата на обнародване на решението
в “Държавен вестник”, а в случаите, че този ден е
неприсъствен—на първия следващ работен ден, в стая
34 на общината, ул. Цар Освободител 3, от 11 ч. за
продажба на общински нежилищен имот бивше учи-
лище в с. Пещерско.
3. Начална цена—6662 лв.
4. Депозит за участие—10 % от цената по т. 3, да се
внесе до деня, предхождащ търга, по банкова сметка
№ 5059606530, б. код 62170430, в “Булбанк”—АД, клон
Айтос, или в касата на община Айтос.
5. Тръжната документация се получава в стая 22,
ет. 3 на общината, до два работни дни преди датата на
търга на цена 40 лв., която се заплаща в касата на об-
щината. Подаването на документите за участие се из-
вършва до деня, предхождащ търга, в ЦУИГ, гише № 1
на общината. В случай че този ден е неприсъствен—на
първия следващ работен ден.
6. Начин на плащане—достигнатата при търга цена
се заплаща в двуседмичен срок от датата на провежда-
не на търга.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, предхож-
дащ търга, от 10 до 16 ч. след предварителна заявка и
платежен документ за закупена тръжна документация.
8. Утвърждава тръжните документации на обекта
и типовия договор за продажба като неразделна част
от тях.
9. В случаите по чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търго-
вете да се проведе повторен търг на 10-ия ден от датата
на търга в същия час и на същото място при същите
условия. В случай че този ден е неприсъствен—на пър-
вия работен ден.
10. Упълномощава кмета на общината да извърши
всички последващи действия по процедурата за прива-
тизация съгласно Наредбата за търговете и да сключи
договора за покупко-продажба със спечелилия търга
участник.
Председател: Р. Хасан
47178
ОБЩИНА АСЕНОВГРАД
РЕШЕНИЕ № 1002
от 29 юли 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2,
чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 3, ал. 1 и чл. 19 от Наредба-
та за търговете и решения № 968 от 20.V.2003 г. и № 1001
от 29.VII.2003 г. Общинският съвет—Асеновград, реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
20-ия ден след обнародване на решението в “Държавен
вестник” в 10 ч. в сградата на община Асеновград, пл.
Тракия 9, зала 601 на ет. 6, за продажба на обект—
частна общинска собственост, котелно и склад за го-
риво със ЗП 62,40 кв.м в парцел I, кв. 155 по плана на
Асеновград, ведно със съответното право на строеж
при следните условия: