Държавен вестник, бр. 50, 2008 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  50
3. обща оценка на необходимите ресурси за
постигане целите на стратегията;
4. териториалния обхват на районите за це-
ленасочена подкрепа;
5. критериите за оценка на изпълнението на
стратегията;
6. стратегически насоки за разработване на
целите и приоритетите на общинските планове
за развитие;
7. описание на необходимите действия за
прилагане принципа на партньорство и осигу-
ряване на информация и публичност.
(4) Областната стратегия за развитие се при-
ема от областния съвет за развитие.
Чл. 13. (1) Общинският план за развитие
определя средносрочните цели и приоритети за
развитието на общината в съответствие с об-
ластната стратегия за развитие.
(2) Общинският план за развитие съдържа:
1. анализ на икономическото и социалното
развитие на общината;
2. целите и приоритетите за развитие на
общината за определен период;
3. индикативна финансова таблица, обобща-
ваща необходимите ресурси за реализация на
плана;
4. индикаторите за наблюдението и оценка-
та на плана;
5. необходимите действия по наблюдението,
оценката и актуализацията на плана;
6. описание на необходимите действия за
прилагане принципа на партньорство и осигу-
ряване на информация и публичност;
7. програма за реализация на общинския план
за развитие, с която се конкретизират проектите
за неговото изпълнение, съответните финансови
ресурси и звената за изпълнение на проектите;
8. предварителната оценка на плана.
(3) Общинският план за развитие се приема
от общинския съвет по предложение на кмета
на общината.
Чл. 14. Стратегиите и плановете по чл. 9,
т. 4—7 се разработват и изпълняват във взаи-
модействие и съгласувано с предвижданията на
съответните устройствени схеми и планове.
Чл. 15. Условията, редът и сроковете за из-
готвяне, съгласуване, приемане, актуализира-
не и изпълнение на стратегиите и плановете по
чл. 9, т. 4—7 се определят с правилника за при-
лагане на закона.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
УПРАВЛЕНИЕ НА РЕГИОНАЛНОТО
РАЗВИТИЕ
Чл. 16. (1) Министерският съвет:
1. приема Националния план за развитие и
Националната стратегическа референтна рамка
по предложение на министъра на финансите;
2. приема Националната стратегия за реги-
онално развитие и регионалните планове за
развитие по предложение на министъра на ре-
гионалното развитие и благоустройството;
3. одобрява мерките и средствата за реали-
зация на дейности в районите за целенасочена
подкрепа в рамките на закона за държавния
бюджет за съответната година.
(2) Министрите и ръководителите на ведом-
ства отчитат целите и приоритетите на Нацио-
налната стратегия за регионално развитие при
провеждане на секторните политики в рамките
на своите компетенции.
Чл. 17. Министърът на регионалното разви-
тие и благоустройството:
1. провежда държавната политика за регио-
нално развитие;
2. осигурява съгласуваност на политиката за
регионално развитие с другите структуроопре-
делящи политики в координация със съответ-
ните компетентни органи;
3. определя политиката за интегриране на
техническата инфраструктура с регионално
значение с главните инфраструктурни мрежи с
национално и европейско значение съгласува-
но със съответните компетентни органи;
4. определя политиката за интегриране на
принципи и стратегии за устойчиво градско раз-
витие в държавната политика за регионално
развитие на национално, регионално и местно
равнище;
5. организира изработването на национал-
ната стратегия за регионално развитие;
6. организира изработването на регионалните
планове за развитие;
7. осигурява изграждането, поддържането и
оперирането на единна информационна систе-
ма за управление на регионалното развитие;
8. дава методически указания на органите,
участващи в разработването и прилагането на
документите по чл. 9, т. 4—7;
9. осигурява разработването на методичес-
ки указания за изготвяне на интегрирани пла-
нове за градско развитие;
10. осигурява изпълнението на програмните
документи за регионално развитие и територи-
ално сътрудничество;
11. прави предложения за осигуряване на
средствата и за мерките за реализация на дей-
ности в районите за целенасочена подкрепа;
12. организира и контролира осъществява-
нето на регионална координация при изпълне-
нието на оперативните програми, съфинанси-
рани от фондовете на Европейския съюз;
13. участва в работата на структурите на
Европейския съюз в рамките на своите компе-
тенции, провежда преговори и консултации;
14. участва в междуправителствени комисии
за трансгранично и транснационално сътруд-
ничество;
15. съдейства за хармонизиране на българ-
ското законодателство в областта на регионал-
ното развитие с нормите на правото на Евро-
пейския съюз.
Чл. 18. (1) В районите от ниво 2 се създават
регионални съвети за развитие.