Държавен вестник, бр. 30, 2013 г., стр. 28

СТР.  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  30
(2) Хотелиерство в стаи за гости и къщи 
за гости може да извършва и лице, което не 
е търговец по смисъла на Търговския закон, 
когато те са част от обитаваното от него 
жилище.
Чл. 114. Лицата, извършващи хотелиерство 
и/или ресторантьорство в туристически обек­
ти по чл. 3, ал. 2, т. 1, 2 и 3, са длъжни да:
1. предоставят туристически услуги в ка­
тегоризиран туристически обект или в обект, 
на който е издадено временно удостоверение 
за открита процедура по категоризиране;
2. предоставят туристически услуги в ту­
ристически обект, който отговаря на изисква­
нията за определената му категория съгласно 
наредбата по чл. 121, ал. 5;
3. поставят в близост до входа на турис­
тическия обект табелата по чл. 132, ал. 1 и 
следната информация:
а) фирмата, седалището и адреса на упра­
вление на търговеца;
б) работното време на туристическия 
обект – за заведенията за хранене и развле­
чения;
в) имената на управителя на обекта с те­
лефон за контакт.
Чл. 115. Лицата, извършващи хотелиерство, 
са длъжни да:
1. обявяват цените на нощувките и на 
другите предлагани от тях услуги чрез цено­
разпис, поставен на видно за потребителите 
място в близост до рецепцията;
2. обявяват цените така, че те да бъдат 
лесно разбираеми, да са четливо изписани и 
да не въвеждат потребителите в заблуждение;
3. обявяват цените задължително в левове, 
а при необходимост и в друга валута, при 
спазване изискванията на чл. 3, ал. 4;
4. спазват българското законодателство, 
уреждащо престоя на туристи на територията 
на Република България.
Чл. 116. (1) Лицата, извършващи хоте­
лиерство, са длъжни да водят регистър за 
настанените туристи, за гражданството им 
и за броя на реализираните от тях нощувки.
(2) Образец на регистъра по ал. 1 се ут­
върждава от министъра на икономиката, 
енергетиката и туризма и се публикува на 
интернет страницата на Министерството на 
икономиката, енергетиката и туризма.
(3) Лицата по ал. 1 са длъжни ежемесечно 
да подават информация в съответната общи­
на за броя на реализираните нощувки чрез 
справка-декларация.
(4) Образецът на справката-декларация по 
ал. 3 се утвърждава от министъра на икономи­
ката, енергетиката и туризма и се публикува 
на интернет страницата на Министерството 
на икономиката, енергетиката и туризма.
(5) Справките-декларации по ал. 3 се пода­
ват в съответната община по електронен път.
(6) За броя на реализираните нощувки, 
посочени в справката-декларация по ал. 3, се 
дължи туристически данък при условията и по 
реда на Закона за местните данъци и такси.
Чл. 117. (1) Лицата, извършващи ресторан­
тьорство, са длъжни да съставят ценоразпи­
си – лист-меню за кухненската и сладкарската 
продукция и карт-меню за алкохолни и безал­
кохолни напитки със съответните продажни 
цени и грамажи.
(2) Лист-менюто и карт-менюто трябва да 
бъдат предоставени на всеки потребител преди 
поръчката и при представяне на сметката.
(3) Лист-менюто и карт-менюто задължи­
телно се изписват на български език и по же­
лание или при необходимост – и на друг език.
(4) Обявените цени в лист-менюто и в 
карт-менюто са с еднакъв размер за всички 
туристи, определен при спазване изискванията 
на чл. 3, ал. 4.
(5) За всяка продажба на туристическа 
услуга задължително се издава фискален бон 
съгласно Закона за данък върху добавената 
стойност.
Чл. 118. Лицата, извършващи хотелиерство 
или ресторантьорство, могат да сключват до­
говори с регистрирани туроператори и турис­
тически агенти, с хотелиери и ресторантьори, 
извършващи дейност в категоризирани турис­
тически обекти, и с лицензирани превозвачи.
Раздел II
Категоризиране на места за настаняване и 
прилежащи към тях заведения за хранене 
и развлечения, самостоятелни заведения за 
хранене и развлечения, туристически хижи и 
прилежащите към тях заведения за хранене
Чл. 119. (1) Местата за настаняване и 
прилежащите към тях заведения за хранене 
и развлечения, самостоятелните заведения за 
хранене и развлечения, туристическите хижи, 
туристическите учебни центрове и туристиче­
ските спални и прилежащите към тях заведе­
ния за хранене подлежат на категоризиране 
по този закон независимо от вида на тяхната 
собственост и начина на управлението им.
(2) На категоризиране по този закон подле­
жат и заведенията за хранене и развлечения, 
разположени върху понтони или върху закот­
вени в близост до брега плавателни съдове.
Чл. 120. Не подлежат на категоризиране 
по този закон:
1. заведения за хранене и развлечения, 
разположени в учебни и лечебни заведения, 
както и във ведомства и предприятия, предназ­
начени за ползване само от техни служители 
и за които няма осигурен свободен достъп за 
външни посетители;
2. заведения за бързо обслужване, чий­
то капацитет е до 12 места за сядане, или 
обособени с до 12 места за сядане части от 
търговски обекти;