Държавен вестник, бр. 71, 2020 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  71
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 194 
ОТ 6 АВГУСТ 2020 Г.
за одобряване на допълнителни разходи и 
вътрешнокомпенсирани промени на утвър-
дените разходи по области на политики/
бюджетни програми по бюджета на Минис-
терството на икономиката за 2020 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи 
за персонал по бюджета на Министерство-
то на икономиката за 2020 г. в размер на 
1 195 000 лв. във връзка с ограничаване на 
последиците от COVID-19.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят 
чрез преструктуриране на разходите и/или 
трансферите по централния бюджет за 2020 г.
Чл. 2. Със сумата по чл. 1, ал. 1 да се 
увеличат разходите за персонал по бюдже-
та на Министерството на икономиката, по 
„Политика в областта на устойчивото иконо-
мическо развитие и конкурентоспособност“ 
с 1 195 000 лв., както следва:
1. по бюджетна програма „Облекчаване 
на регулации, опростяване на процедури по 
предоставяне на административни услуги“ 
с 69 900 лв.;
2. по бюджетна програма „Инфраструк-
тура по качеството в подкрепа развитието 
на икономиката“ със 791 500 лв.;
3. по бюджетна програма „Защита на 
потребителите“ с 333 600 лв.
Чл. 3. Одобрява вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюдже-
та на Министерството на икономиката за 
2020 г., както следва:
1. увеличава утвърдените разходи за персо-
нал по „Политика в областта на устойчивото 
икономическо развитие и конкурентоспособ- 
ност“, бюджетна програма „Инфраструкту-
ра по качеството в подкрепа развитието на 
икономиката“, със 749 000 лв.;
2. намалява утвърдените разходи по „По-
литика в областта на устойчивото икономи-
ческо развитие и конкурентоспособност“ с 
550 555 лв., както следва:
а) по бюджетна програма „Преструктури-
ране и ефективно управление на държавната 
собственост“ с 60 000 лв.;
б) по бюджетна програма „Инфраструк-
тура по качеството в подкрепа развитието 
на икономиката“ със 143 700 лв.;
в) по бюджетна програма „Насърчаване 
на предприемачеството и иновациите“ с 
346 855 лв.;
3. намалява утвърдените разходи по 
„Политика в областта на ефективно външ-
ноикономическо сътрудничество“, бюджетна 
програма „Реализация на експортния потен-
циал и участие в търговската политика на 
ЕС“, със 157 531 лв.;
4. намалява утвърдените разходи по 
бюджетна програма „Администрация“ с 
40 914 лв.
Чл. 4. Със сумата 712 345 лв. да се намалят 
показателите по чл. 19, ал. 3 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2020 г.
Чл. 5. Министърът на икономиката да 
извърши съответните промени по бюджета 
на Министерството на икономиката за 2020 г. 
и да уведоми министъра на финансите.
Чл. 6. Министърът на финансите да из-
върши произтичащите от чл. 1 промени по 
централния бюджет за 2020 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на ос-
нование чл. 109, ал. 1, 2 и 3 от Закона за 
публичните финанси и чл. 76, ал. 2 от За-
кона за държавния бюджет на Република 
България за 2020 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на икономиката.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
5942
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 195 
ОТ 6 АВГУСТ 2020 Г.
за одобряване на вътрешнокомпенсирани про-
мени на утвърдените разходи по области на 
политики/бюджетни програми по бюджета на 
Министерството на транспорта, информаци-
онните технологии и съобщенията за 2020 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява вътрешнокомпенси-
рани промени на утвърдените разходи по 
области на политики/бюджетни програми по 
бюджета на Министерството на транспорта, 
информационните технологии и съобщени-
ята за 2020 г. във връзка с предотвратяване 
на разпространението и/или ограничаване 
на последиците от COVID-19, както следва:
1. увеличаване на утвърдените разходи по 
Политика в областта на транспорта, бюджет-
на програма „Организация, управление на 
транспорта, осигуряване на безопасност, си-
гурност и екологосъобразност“, с 946 539 лв. 
разходи за персонал;