Държавен вестник, бр. 85, 2005 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  85
4. удостоверение, издадено от компетентен
орган, че лицето не е осъждано за престъпле-
ние от общ характер, което да е издадено преди
не повече от 3 месеца; когато държавата член-
ка по произход или по постоянно пребиваване
не издава такова удостоверение, то може да бъде
заменено с клетвена, нотариално заверена или
друга подобна декларация.
Чл. 22. (1) Лице, което желае да му бъде
призната пълна проектантска правоспособност,
подава заявление до председателя на управи-
телния съвет на Камарата на архитектите, съ-
ответно на Камарата на инженерите в инвести-
ционното проектиране.
(2) Към заявлението по ал. 1 се прилагат:
1. копие от документ за самоличност, съдър-
жащ данни за гражданство на лицето;
2. копие от дипломата за завършено висше
образование и удостоверение за признаването
му съгласно чл. 10, т. 4 от наредбата по чл. 3;
3. доказателства за стаж като проектант в
Република България или в чужбина;
4. удостоверение, издадено от компетентен
орган, че лицето не е осъждано за престъпле-
ние от общ характер, което да е издадено преди
не повече от 3 месеца; когато държавата член-
ка по произход или по постоянно пребиваване
не издава такова удостоверение, то може да бъде
заменено с клетвена, нотариално заверена или
друга подобна декларация;
5. други доказателства за професионални
качества и опит—по преценка на кандидата.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. По смисъла на наредбата “трети държа-
ви” са държави извън държавите—членки на
ЕС, на ЕИП, и Швейцария.
§ 2. (1) Документите по чл. 14, ал. 2, чл. 18,
ал. 2, чл. 19, ал. 2 се легализират, превеждат и
заверяват в съответствие с разпоредбите на
държавата—членка на ЕС, на ЕИП, и Швей-
цария по произход или по постоянно пребива-
ване, в която са издадени, а когато няма таки-
ва разпоредби—по общия ред за легализаци-
ите, преводите и заверките на документите и
други книжа.
(2) Документите по чл. 21, ал. 2 и чл. 22, ал. 2
се легализират, превеждат и заверяват в съот-
ветствие с разпоредбите на международните
договори на Република България с държавата, в
която са издадени, а когато няма такива разпо-
редби—по общия ред за легализациите, прево-
дите и заверките на документите и други книжа.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Наредбата влиза в сила от деня на обна-
родването є в “Държавен вестник” с изключение
на глава втора, която влиза в сила от датата на
влизане в сила на Договора за присъединяване на
Република България към Европейския съюз.
§ 4. До влизането в сила на глава втора приз-
наването на съответна проектантска правоспо-
собност въз основа на дипломите, свидетелст-
вата и другите документи, удостоверяващи про-
фесионалната квалификация “архитект”, се
извършва по реда на глава четвърта.
§ 5. Наредбата се приема на основание
чл. 11 ЗКАИИП.
Приложение към
 чл. 9, чл. 14, ал. 3
 и чл. 16, ал. 2, т. 4
I. Дипломите, свидетелствата и другите доку-
менти в областта на архитектурата, които дават
на притежателя им достъп до дейности в област-
та на устройственото планиране и инвестицион-
ното проектиране по силата на придобити права
или на действащи национални разпоредби за пра-
воспособност, придобита в държава—членка на
ЕС, на ЕИП, и в Швейцария, са:
(1) В Германия:
—дипломите, издавани от висшите училища по
изобразително изкуство [(Dipl.-Ing., Architekt HfbK)];
—дипломите, издавани от архитектурния отдел
(Architektur/Hochbau) на Technische Hochschulen,
от архитектурния отдел (Architektur/Hochbau) на
техническите университети, от архитектурния от-
дел (Architektur/Hochbau) на университетите, как-
то и от архитектурния отдел (Architektur/Hochbau)
на Gesamthochschulen, доколкото тези училища са
включени в Gesamthochschulen (Dipl.-Ing. и други
последващи наименования на тези дипломи);
—дипломите, издавани от архитектурния отдел
(Architektur/Hochbau) на Fachhochschulen, както и
от архитектурния отдел (Architektur/Hochbau) на
Gesamthochschulen, доколкото тези училища са
включени в Gesamthochschulen, придружени, ко-
гато образованието е под четири години, но включ-
ва най-малкото три години, от удостоверение за
професионален стаж във Федерална република
Германия в продължение на четири години, изда-
дено от професионалното сдружение в съответст-
вие с член 4, параграф 1, алинея втора от Директи-
ва 85/384/ЕИО (Ingenieur grad. и други последващи
наименования на тези дипломи);
—удостоверенията (Prufungszeugnisse), изда-
дени преди 1 януари 1973 г. от архитектурния
отдел на Ingenieurschulen и от архитектурния
отдел на Werkkunstschulen, придружени от доку-
мент от компетентните власти, който удостове-
рява, че заинтересуваното лице е издържало из-
пит по специалността в съответствие с член 13
от Директива 85/384/ЕИО.
(2) В Белгия:
—дипломите, издавани от висшите национал-
ни училища по архитектура или от висшите инсти-
тути по архитектура (architecte—architect);
—дипломите, издавани от висшето провинци-
ално училище по архитектура в Хаселт (architect);
—дипломите, издавани от кралските академии
по изобразително изкуство (architecte—architect);
—дипломите, издавани от йcoles Saint-Luc
(architecte—architect);
—университетските дипломи по гражданско
строителство, придружени от удостоверение за
стаж, което е издадено от професионалното сдру-
жение на архитектите и дава право на притежава-
не 
на 
професионалното 
звание 
архитект
(architecte—architect);