Държавен вестник, бр. 74, 2021 г., стр. 201

БРОЙ  74	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  201  
357 
338  
Всеки патрон с горивни клетки, транспортиран под този текст и предназначен да съдържа втечнен 
запалим газ следва да: 
.1   издържа, без изтичане или разрушаване, на налягане най-малко два пъти равновесното налягане 
на съдържанието при 55°C; 
.2   не съдържа повече от 200 mL втечнен запалим газ, чието парно налягане не надвишава 1000 kPa 
при 55°C; и 
.3  преминава изпитването на гореща водна баня, предписано в 6.2.4.1 от глава 6.2. 
339 
Касетите с горивни клетки, съдържащи водород в метален хидрид, транспортирани под този 
текст, трябва да имат водна вместимост, по-малка или равна на 120 mL. Налягането в касетата с 
горивни клетки не трябва да надвишава 5 MPa при 55°C. Проектният тип трябва да издържа, без 
изтичане или разрушаване, на налягане от два (2) пъти проектното налягане на касетата при 
55°C или 200 kPa повече от проектното налягане на касетата при 55°C, в зависимост от това коя 
от стойностите е по-голяма. Налягането, при което се провежда това изпитване, е посочено в 
Изпитването на падане и изпитването на циклично изменение на водорода като „минимално 
налягане на разрушаване на корпуса“. Касетите с горивни клетки се пълнят в съответствие с 
процедурите, 
предоставени 
от 
производителя. 
Производителят 
предоставя 
следната 
информация за всяка касета с горивни клетки: 
.1 
 Процедури за проверка, които трябва да се извършат преди първоначалното пълнене и преди 
презареждането на касетата с горивни клетки; 
.2  
Предпазни мерки за безопасност и потенциални опасности, за които трябва да се знае; 
.3 
Метод за определяне кога е достигнат номиналният капацитет; 
.4 
Минимален и максимален обхват на налягането; 
.5 
Минимален и максимален температурен диапазон; и 
.6 
Всички други изисквания, на които трябва да отговаря първоначалното пълнене и презареждане, 
включително вида на оборудването, което ще се използва за първоначалното пълнене и 
презареждане. 
Касетите с горивни клетки се проектират и конструират така, че да се предотврати изтичане на 
гориво при нормални условия на транспортиране. Всеки тип касета, включително касетите, 
неразделна част от горивна клетка, се подлага и преминава следните изпитвания: 
Изпитване с падане 
Изпитване на падане 1,8 m върху неподатлива на огъване повърхност в четири различни посоки: 
.1  вертикално, на края, на който се намира спирателния клапан; 
.2  вертикално, на противоположния край на спирателния клапан; 
.3  хоризонтално върху стоманен връх с диаметър 38mm, като стоманеният връх е в положение нагоре; 
и 
.4  под ъгъл 45° в края, на който се намира спирателния клапан. 
Когато касетата е заредена до номиналното си налягане на зареждане не трябва да има течове, 
определени чрез използване на сапунени мехурчета или други еквивалентни средства на всички 
възможни места на течове. След това касетата с горивни клетки се подлага на хидростатично 
налягане до разрушаване.  Записаното налягане на разрушаване трябва да надвишава 85% от 
минималното налягане на разрушаване на корпуса. 
Изпитване на възпламенимост 
Касета с горивни елементи, напълнена до номинална вместимост с водород, се подлага на 
изпитване за поглъщане на огън. Конструкцията на касетата, която може да включва 
вентилационна функция, неразделна част от него, се счита за преминала изпитването за 
възпламенимост, ако: 
.1  
Вътрешното налягане се отвежда до нулево налягане без разкъсване на касетата; или 
.2   
Касетата издържа на огъня най-малко 20 минути без разрушаване. 
Изпитване при цикли от налягания на водорода 
Това изпитване е предназначено да гарантира, че проектните пределни стойности на натоварване на 
касетата с горивни клетки не са превишени по време на употреба. 
Касетата с горивни клетки се подлага на циклично изменение от не повече от 5% номинална 
водородна мощност до не по-малко от 95% номинална водородна мощност и обратно до не повече от 
5% номинална водородна мощност. Номиналното налягане на зареждане се използва за зареждане и 
температурите се поддържат в работния температурен диапазон. Цикълът трябва да продължи най-
малко 100 цикъла. 
След изпитването  при цикли от налягания на водорода касетата с горивни клетки се зарежда и обемът 
на водата, изместен от патрона, се измерва. Счита се, че конструкцията на патрона е преминала 
изпитването при цикли от налягания на водорода, ако обемът на водата, изместен от изпитваната 
касета не надвишава обема на водата, изместен от неизпитваната касета, заредена до 95% номинален 
капацитет и под налягане до 75% от минималното налягане на разрушаване на корпуса. 
358 
Изпитване на течове  
Всяка касета с горивни елементи се изпитва за течове при 15°C ± 5°C, докато е под налягане до 
номиналното му налягане на разреждане. Не трябва да има течове, определени с помощта на 
сапунени мехурчета или друг еквивалентни средства на всички възможни места на изтичане. 
Всяка касета с горивни клетки трябва да бъде ясно обозначена със следната информация: 
.1 номиналното налягане на зареждане в мегапаскали (MPa); 
.2 серийният номер на касетите с горивни клетки или уникалният идентификационен номер на 
производителя; и 
.3  Датата на изтичане на срока на експлоатация се основава на максималния срок на 
експлоатация (година с четири цифри; месец с две цифри). 
340  
Комплекти химикали, комплекти за оказване на първа помощ и комплекти полиестерни смоли, 
съдържащи опасни вещества във вътрешни опаковки, които не надвишават количествените 
ограничения за освободени количества, приложими за отделни вещества, както е посочено в 
колона 7b от списъка на опасните товари, могат да бъдат транспортирани в съответствие с глава 
3.5. Клас 5.2 вещества, въпреки че не са индивидуално разрешени като освободени количества 
от списъка на опасните товари, са разрешени в такива комплекти и имат код E2 (вж. 3.5.1.2). 
341 
 Превозът в насипно състояние на инфекциозни вещества в контейнери за насипни товари BK2 е 
разрешен само за инфекциозни вещества, съдържащи се в животински материал, както е 
определено в 1.2.1 (виж 4.3.2.4.1). 
342 
Стъклени вътрешни съдове (като ампули или капсули), предназначени само за употреба в 
стерилизационни устройства, когато съдържат по-малко от 30 ml етиленов оксид на вътрешна 
опаковка с не повече от 300 mL на външна опаковка могат да бъдат транспортирани в 
съответствие с разпоредбите на глава 3.5, независимо от обозначението „E0“ в колона 7b от 
списъка на опасните товари, при условие че: 
.1 
След напълването всеки стъклен вътрешен съд е определен като херметичен чрез поставяне 
на стъкления вътрешен съд в гореща водна баня при температура и за период от време, 
достатъчен, за да се гарантира, че вътрешното налягане, равно на парното налягане на 
етиленовия оксид при 55°C, е постигнато. Всеки вътрешен съд от стъкло, показващ признаци 
на изтичане, изкривяване или друг дефект съгласно това изпитване не се транспортират 
съгласно условията на тази специална разпоредба; 
.2 
В допълнение към опаковката, изисквана по точка 3.5.2, всеки стъклен вътрешен съд се 
поставя в запечатана пластмасова торбичка, съвместима с етиленов оксид, която може да 
съдържа съдържанието в случай на счупване или изтичане на стъкления вътрешен съд; и 
.3  Всеки стъклен вътрешен съд е защитен чрез средства за предотвратяване на пробиването 
на пластмасовата торбичка (напр. ръкави или възглавници) в случай на повреда на 
опаковката (напр. чрез раздробяване). 
343 
Този текст се прилага за суров нефт, съдържащ сероводород в достатъчна концентрация, че 
изпаренията, отделяни от суровия нефт, могат да представляват опасност при вдишване. 
Определената опаковъчна група се определя от опасността от възпламеняване и опасността от 
вдишване в съответствие със степента на опасност, която представлява. 
344         Спазват се разпоредбите на 6.2.4. 
345 
Този газ, съдържащ се в отворени криогенни съдове с максимална вместимост един литър, 
конструирани със стъклени двойни стени, при които пространството между вътрешната и 
външната стена е евакуирано (вакумно изолирани), не е предмет на разпоредбите на този Кодекс, 
при условие че всеки съд се транспортира във външна опаковка с подходящи уплътнителни или 
абсорбиращи материали, за да се предпази от повреди от удар. 
346 
Отворени криогенни съдове, отговарящи на изискванията на инструкция за опаковане P203 и 
несъдържащи опасни товари, с изключение на ООН 1977 азот, охладена течност, която е напълно 
абсорбирана в порест материал, не са предмет на други разпоредби на този Кодекс. 
347 
Този текст се използва само ако резултатите от серия изпитвания 6, буква (d) от част I от 
Ръководството за изпитвания и критерии са показали, че всички опасни ефекти, произтичащи от 
функционирането, са ограничени в рамките на опаковката. 
348 
акумулаторни батерии, произведени след 31 декември 2011 г., се маркират с номинална мощност 
във ват-часове от външната страна на корпуса. 
349 
Смеси от хипохлорит и амониева сол не се приемат за транспортиране.  ООН 1791 разтвор на 
хипохлорит е вещество от клас 8. 
350 
Амониев бромат и неговите водни разтвори и смеси от бромат с амониева сол не се допускат за 
транспортиране. 
351 
Амониевият хлорат и неговите водни разтвори и смеси на хлорат с амониева сол не се допускат 
за транспортиране. 
352 
Амониевият хлорит и неговите водни разтвори и смеси от хлорит и амониева сол не се допускат 
за транспортиране. 
353 
Амониевият перманганат и неговите водни разтвори и смеси от перманганат и амониева сол не 
се допускат за транспортиране. 
354         Това вещество е токсично при вдишване.