Държавен вестник, бр. 43, 2019 г., стр. 65

БРОЙ  43	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
3. В съответствие с 231.4 и 232.8.2 разпоредбите на Кодекса са изменени по отношение на 
кораба по следния начин:
4 Корабът трябва да бъде натоварен:
231. в съответствие с условията за товарене, предвидени в одобрения наръчник за товарене, 
подпечатан и датиран от .................. и подписан от отговорния служител на Администрацията 
или от организация, призната от Администрацията;
232. в съответствие с ограниченията за натоварване, приложени към настоящото свидетелство.
Когато се изисква корабът да се натовари при инструкции, различни от горните, тогава необ-
ходимите изчисления за обосновка на предложените условия за товарене трябва да бъдат съоб-
щени на сертифициращата администрация, която може да упълномощи писмено приемането 
на предложените условия за товарене.24
Това свидетелство е валидно до:
Издадено на ……………………………………..........................… …………………….........................................…………19…..
(място на издаване на свидетелство)
Долуподписаният декларира, че е надлежно упълномощен от посоченото правителство да из-
даде настоящото свидетелство.
(подпис на длъжностното лице,
което издава свидетелството,
и/или печат на издаващия орган)
Забележки за завършване на свидетелството:
1. „Тип кораб“: Всеки запис под тази колона трябва да е свързан с всички съответни препоръки, 
например вписването „тип 2“ трябва да означава тип 2 във всички отношения, предписани от 
Кодекса.
2. Параграф 2: Трябва да бъдат изброени само продукти, изброени в Глава 17 от Кодекса или 
които са оценени от Администрацията в съответствие с 1.1.3 от Кодекса. По отношение на 
последните „нови“ продукти всякакви специални изисквания, временно предписани, трябва да 
се отбележат. Трябва да се отбележи, че за корабите за изгаряне трябва да се вписват „течни 
химически отпадъци“ вместо наименованията на отделните продукти.
ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ГОДИШНИ ПРЕГЛЕДИ
Това е, за да удостовери, че при задължителен годишен преглед, изискван съгласно 1.5.2.1.4 от 
Международния кодекс за конструкцията и оборудването на кораби, превозващи опасни химикали 
в наливно състояние, е установено, че корабът отговаря на съответните разпоредби на Кодекса.
Подпис: ……......................…………………………………
(подпис на упълномощен служител)
Място: ………........................………………………………
Дата: …........................………………………………………
(печат или клеймо на Органа, според случая)
Подпис: ……......................…………………………………
(подпис на упълномощен служител)
Място: ………........................………………………………
Дата: …........................………………………………………
(печат или клеймо на Органа, според случая)
Подпис: ……......................…………………………………
(подпис на упълномощен служител)
Място: ………........................………………………………
Дата: …........................………………………………………
(печат или клеймо на Органа, според случая)
Подпис: ……......................…………………………………
(подпис на упълномощен служител)
Място: ………........................………………………………
Дата: …........................………………………………………
(печат или клеймо на Органа, според случая)
Забележка. Междинен преглед може да замести задължителен годишен преглед, когато са спа-
зени съответните разпоредби на 1.5.2.1.3 и 1.5.2.1.4.
23 Да се изтрие ненужното.
24 Вместо да бъде включен в свидетелството, този текст може да бъде добавен към него, ако е на-
длежно подписан и подпечатан.