Държавен вестник, бр. 47, 2022 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  47
2. Настоящата Договореност може да бъде 
изменена или допълнена при взаимно писмено 
съгласие на страните по искане на всяка от 
страните. Всяко изменение или допълнение 
представлява неразделна част от настоящата 
Договореност.
3. Всяка от страните може да прекрати 
Договореността, като изпрати уведомление 
до другата страна по дипломатически път. 
Прекратяването влиза в сила шест (6) месеца 
след уведомлението. Договореността не може 
да бъде прекратена в последните шест (6) 
месеца от периода є на валидност. 
В доказателство за което долуподписаните 
лица, надлежно упълномощени от техните 
правителства, подписаха настоящата Дого-
вореност.
Съставена в два екземпляра на 30 март 
2022 г. в гр. Сеул на български, корейски и 
английски език, като всички текстове имат 
еднаква сила. В случай на различия при 
тълкуването предимство има текстът на ан-
глийски език.
За правителството
на Република България:
Петко Драганов,
извънреден и 
пълномощен 
посланик на
Република България
в Република Корея
За правителството на
Република Корея:
Чой Джонг Мун,
заместник-министър
на външните работи
3726
МИНИСТЕРСТВО  
НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ
Наредба за изменение на Наредба № 8121з-919 
от 2017 г. за размера на основните месечни 
възнаграждения на държавните служители 
по чл. 142, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от Закона за 
Министерството на вътрешните работи и 
размера на началните и на максималните 
заплати за длъжност на лицата, работещи 
по трудово правоотношение (обн., ДВ, бр. 60 
от 2017 г.; изм., бр. 4, 16, 69 и 106 от 2018 г., 
бр. 3, 40, 84, 93 и 107 от 2020 г., бр. 41 и 102 
от 2021 г. и бр. 34 от 2022 г.)
§ 1. В приложение № 3 към чл. 5 и чл. 6, 
ал. 6 „В. Лица, работещи по трудово правоот-
ношение“, раздел „II. Специалисти със средно 
образование и професионална квалификация“, 
раздел „III. Специалисти със средно образо-
вание“, раздел „IV. Помощен персонал със 
средно образование“, раздел „V. Квалифицирани 
работници“, раздел „VI. Неквалифицирани ра-
ботници“ и раздел „VII. Приложни специалисти 
със спомагателни функции и средно образова-
ние (за служители, чиито правоотношения се 
преобразуват съгласно § 70, ал. 1, т. 3 и 4 от 
ЗИДЗМВР (ДВ, бр. 81 от 2016 г.) и за държав-
ни служители със средно образование, чиито 
правоотношения се преобразуват съгласно § 70, 
ал. 1, т. 2 от ЗИДЗМВР (ДВ, бр. 81 от 2016 г.)“ 
се правят следните изменения на начална зап­
лата за длъжност: 
„В. ЛИЦА, РАБОТЕЩИ ПО ТРУДОВО ПРАВООТНОШЕНИЕ
№
Длъжностни наименования
Код по
Националната 
класификация  
на професиите и 
длъжностите
Заплата за длъжност
 
 
начална максимална
1
2
3
4
5
6
II.
СПЕЦИАЛИСТИ СЪС СРЕДНО ОБРАЗОВАНИЕ И ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ
II.1.
Първа група
 
 
 
 
1
Техник, строителство и архитектура
3112
3009
710
990
2
Технически ръководител, строителство
3123
3001
710
990
II.2.
Втора група
 
 
 
 
1
Техник, инвеститорски контрол
3112
3007
710
903
2
Инспектор, контрол на общоопасни средства
3119
3048
710
903
3
Техник, гражданско строителство (конструктор)
3112
3004
710
903
4
Техник-механик, експлоатация на автомобилния 
транспорт
3115
3045
710
903
5
Техник, механик/дозиметрични прибори
3115
3004
710
903
6
Техник, механик/организационна техника и техни-
чески средства
3115
3004
710
903
7
Техник, механик/технически контрол на МПС
3115
3004
710
903
8
Техник, производствени резултати
3119
3010
710
903
9
Организатор/въоръжението
3343
3007
710
903