Държавен вестник, бр. 7, 2000 г., стр. 29

Б Р О Й 7
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  2 9
в кв. Каменица—20 278 щ. д. заедно с ОПС върху зас-
троената площ; г) об. обект—обувен магазин в кв. Лъ-
жене—46 618 щ. д. заедно с ОПС върху застроената
площ; д) об. обект—ресторант “България”—150 000 щ. д.
с 0,5 идеални части от общо стълбище, 0,5 идеални
части от 594 кв. м земя, 0,5 идеални части от сграда на
трафопост от частта на “ХПС”—ЕООД, и 0,5 идеални
части от избените помещения от частта на “ХПС”—
ЕООД; е) об. обект—закусвалня “България”—126 111
щ. д. с 0,5 идеални части от 594 кв. м земя, 0,5 идеални
части от сграда на трафопост от частта на “ХПС”—
ЕООД, 0,5 идални части от избените помещения от
частта на “ХПС”—ЕООД, и метален гараж.
2. Продажбата на обекта и обособените обекти от
него да се извърши чрез таен търг на 25.II.2000 г. в 13 ч.
и 30 мин. в заседателната зала на общината. Депози-
тът е, както следва: а) за 70 % от дяловете на “ХПС”—
ЕООД, Велинград—28 400 лв.; б) за об. обект—магазин
“Бакалия” в кв. Чепино—3750 лв.; в) за об. обект—мага-
зин “Бакалия” (I етаж хали) в кв. Каменица—3550 лв.;
г) за об. обект—обувен магазин в кв. Лъжене—8500 лв.;
д) за об. обект—ресторант “България”—26 000 лв.; е)
за об. обект—закусвалня “България”—22 600 лв. Де-
позитът се внася по банкова сметка № 5010509735, бан-
ков код 20082418—ТБ “ОББ”—офис Велинград, до 12 ч.
на 25.II.2000 г. Договорената на търга цена се заплаща
разсрочено при запазване на собствеността за срок 12
месеца на 3 равни вноски, първата от които при под-
писването на договора, като от нея се приспада депо-
зитът. Таксата за получаване на тръжната документа-
ция е 30 лв., платима в касата на общината. Докумен-
тацията се получава в стая 32 на общината. Постигната
на търга цена се заплаща в левове по курса на долара
на БНБ в деня на плащането.
3. Повторен търг за продажба на обектите в случай
по чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете да се проведе
на 10.III.2000 г. в 13 ч. и 30 мин. в заседателната зала
на общината.
4. Утвърждава тръжна документация, съдържаща
следните документи: Решение № 23 от 23.ХII.1999 г.,
Решение № 21 от 23.ХII.1999 г., Решение № 68 от 1999 г.
и Решение № 150 от 1999 г. на общинския съвет, пра-
вен анализ, оценка на обекта и проект за договор за
продажба на обекта на разсрочено плащане при запаз-
ване на собствеността. За допускане до участие в търга
се подава молба до комисията за провеждане на търга,
съдържаща следните документи: декларация обр. 1 от
Наредбата за прилагане на § 9 ЗППДОбП, документ за
платена такса за тръжна документация, банково бор-
деро за внесен депозит, декларация, че е запознат със
състоянието на обекта и официален документ за прав-
ната легитимация на кандидата—физическо лице или
фирма. Липсата на който и да е от изброените докумен-
ти е основание за декласиране (недопускане) до търга.
5. Оглед на обектите се извършва всеки работен
ден от 8 до 11 ч. с представител на общината. Транс-
портът до обекта се осигурява от кандидата за участие
в търга и е за негова сметка.
6. Упълномощава кмета на общината да сключи
договора със спечелилия търга.
Председател: Н. Кехайов
1977
РЕШЕНИЕ № 24
от 23 декември 1999 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4, чл. 30, ал. 1 във връзка с § 6а ЗППДОбП Общин-
ският съвет—Велинград, реши:
1. Утвърждава за продажба чрез преговори с потен-
циален купувач обособен обект—магазин за конфек-
ция (игрална зала) в кв. Лъжене, от “ХПС”—ЕООД,
Велинград.
2. Утвърждава цена на обекта 62 778 щ. д., от които
стойността на подобренията е 3012 щ. д.
3. Определя започване на преговорите в 13 ч. и
30 мин. на 18.II.2000 г. в заседателната зала на общи-
ната. За участие в преговорите се подава заявление
пред комисията за провеждането им с приложени към
него следните документи: декларация обр. 1 от На-
редбата за прилагане на § 9 ЗППДОбП, документ за
платена такса за тръжна документация, банково бор-
деро за внесен депозит, декларация, че е запознат
със състоянието на обекта и официален документ за
правната легитимация на кандидата—физическо лице
или фирма. Липсата на който и да е от изброените
документи е основание за недопускане до преговори-
те. Депозитът е 11 000 лв. и се внася по банкова смет-
ка № 5010509735, банков код 20082418—ТБ “ОББ”—
офис Велинград, до 12 ч. на 18.II.2000 г. Цената на
документацията за участие в преговорите е 20 лв. и
се закупува в стая 32 на общината. Оглед на обекта
ще се извърши на 17.II.2000 г. от 9 до 11 ч. с предста-
вител на общината.
4. Условията за водене на преговорите по низходящ
ред на тежестта им са:
4.1. начална цена на започване на преговорите—
62 778 щ. д.;
4.2. начин на закупуване, плащане и срок;
4.3. запазване дейността на обекта;
4.4. инвестиции;
4.5. брой на работна ръка в обекта.
Председател: Н. Кехайов
1978
РЕШЕНИЕ № 25
от 23 декември 1999 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4, чл. 30, ал. 1 във връзка с § 6а ЗППДОбП Общин-
ският съвет—Велинград, реши:
1. Утвърждава за продажба чрез преговори с потен-
циален купувач обект—бензиностанция—с. Сърница.
2. Утвърждава цена на обекта 30 000 щ. д.
3. Определя започване на преговорите в 13 ч. и
30 мин. на 15.II.2000 г. в заседателната зала на общи-
ната. За участие в преговорите се подава заявление
пред комисията за провеждането им с приложени към
него следните документи: декларация обр. 1 от На-
редбата за прилагане на § 9 ЗППДОбП, документ за
платена такса за тръжна документация, банково бор-
деро за внесен депозит, декларация, че е запознат със
състоянието на обекта и официален документ за прав-
ната легитимация на кандидата—физическо лице или
фирма. Липсата на който и да е от изброените доку-
менти е основание за недопускане до преговорите. Де-
позитът е 5300 лв. и се внася по банкова сметка
№ 5010509735, банков код 20082418—ТБ “ОББ”—офис
Велинград, до 12 ч. на 15.II.2000 г. Цената на доку-
ментацията за участие в преговорите е 20 лв. и се за-
купува в стая 32 на общината. Оглед на обекта ще се
извърши на 14.II.2000 г. от 13 ч. и 30 мин. до 15 ч. с
представител на общината. Транспортът до обекта за
огледа му се осигурява от участниците в преговорите
и е за тяхна сметка.
4. Условията за водене на преговорите по низходящ
ред на тежестта им са:
4.1. начална цена на започване на преговорите—
30 000 щ. д.;
4.2. начин на закупуване, плащане и срок;
4.3. запазване дейността на обекта;
4.4. погасяване задълженията на общината към
кредитора на обекта.
Председател: Н. Кехайов
1979