Държавен вестник, бр. 6, 2005 г., стр. 188

С Т Р .  188
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  6
I.1) “Мини Марица-изток”—ЕАД, ул. Георги Ди-
митров 13, 6260 Раднево, България, телефон: 0417/8 27
65, 
факс: 
0417/8 
33 
63, 
електронна 
поща:
r_dimitrova@marica-iztok.com, 
интернет 
адрес:
www.marica-iztok.com, лице за контакти: Росица Димит-
рова. I.2) Адрес, от който може да се получи допълни-
телна информация: Съгласно I.1). I.3) Адрес, от който
може да се получи документация за участие: Съгласно
I.1). I.4) Адрес, на който да се изпращат офертите/заяв-
ленията за участие: Съгласно I.1). II.1) Описание: II.1.3)
Вид на поръчката за услуги: Категория на услугата: 1.
II.1.4) Обявлението за сключване на рамково споразу-
мение ли е? не. II.1.5) Наименование на поръчката,
дадено от възложителя: Извършване на ремонти на
тежкото минно оборудване за 2005 г. II.1.6) Описание
на обекта на обществената поръчка: Извършване на
ремонти на тежкото минно оборудване, както следва:
позиция № 1: кофововерижни багери ERs 710—4 броя;
позиция № 2: роторни багери SchRs 1200—9 броя; пози-
ция № 3: роторни багери SRs 2000—10 броя; позиция
№ 4: насипообразувател As 5000—1 брой; позиция № 5:
насипообразувател As 12500—1 брой; позиция № 6: гу-
мено-лентови транспортьори—2 броя. II.1.7) Място на
изпълнение на поръчката: ремонтни площадки на руд-
ник “Трояново-1”, рудник “Трояново-север” и рудник
“Трояново-3”. II.1.8) Номенклатура: II.1.8.1) Код съг-
ласно номенклатурата на Класификатора на обществе-
ните поръчки: Основен код: Основен обект на поръчка:
50530000. II.1.9) Обособени позиции в обекта на поръч-
ката: да. Оферти могат да се подават за всички. II.1.10)
Приемат ли се варианти? не. II.2) Количество или обем
на поръчката: II.2.1) Общо количество или обем: 6
позиции—общо 27 бр. машини. II.3) Срок на договора
или краен срок за изпълнение на поръчката: Период в
месеци: 12 от възлагането на договора. III.1) Условия,
свързани с изпълнението на поръчката: III.1.1) Усло-
вия и размер на гаранциите за участие в процедурата и
за изпълнение на договора: Гаранцията за участие е
55 000 лева. Гаранцията за изпълнение на договора е в
размер 5 % от стойността му. Когато гаранцията е под
формата на паричен депозит, тя следва да се преведе в
“ДЗИ Банк”—АД, клон Стара Загора, банкова сметка
№ 107 500 8619 и банков код 320 71 160. Условията по
гаранциите са съгласно документацията за участие.
III.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане:
Разплащането да се извършва чрез преводи, по етапи,
при условия, подробно описани в документацията за
участие. III.2) Условия за участие: III.2.1) Изисквания
към кандидатите и документите, които се представят
за оценяване на тяхното икономическо и финансово
състояние и технически възможности и/или квалифи-
кация. Обстоятелства, наличието на които води до от-
страняване на кандидатите: изброени по-долу. III.2.1.1)
Юридически статус—изискуеми документи: Не се до-
пускат до участие кандидати, които са в производство
за обявяване в несъстоятелност или имат парични за-
дължения към държавата или община. Кандидатите
следва да представят декларация по чл. 47, ал. 1 и 2 ЗОП,
по приложени в документацията образци. III.2.1.2) Ико-
номическо и финансово състояние—изискуеми доку-
менти: Кандидатите да имат финансова възможност да
изпълнят поръчката; за всяка от последните 3 кален-
дарни години да са реализирали оборот по обекта на
процедурата не по-малко от 3000 хил. лв.—доказва се с
представени копия от годишните финансови отчети и
подробна информация за реализираните обороти през
последните 3 календарни години—по приложен обра-
зец. III.2.1.3) Технически възможности и/или квалифи-
кация—изискуеми документи: Кандидатите да са сер-
тифицирани по ISO 9001:2000 (доказва се с копие на
сертификата). Кандидатите да представят доказател-
ства за технически възможности и квалификация, пред-
видени в чл. 51, ал. 1, т. 1, 2, 3, 6 и 7 ЗОП. III.3) Специ-
фични условия при обществени поръчки за услуги: III.3.2)
Изисква ли се от юридическите лица да посочат имена-
та и професионалните квалификации на персонала си,
отговорен за изпълнението на договора? да. IV.1) Вид
на процедурата: Договаряне. IV.2) Критерий за оценка
на офертите: (Б) Икономически най-изгодна оферта.
Б2) При показатели, посочени в документацията за
участие. IV.3) Административна информация: IV.3.1)
Идентификационен номер на поръчката, определен от
възложителя: № 216 - 2004 - ЗОП. IV.3.2) Условия за
получаване на документацията за участие: Получава-
не: до 04/02/2005 г. Цена: 120 лева. Начин на плащане на
документацията за участие: в брой в касата на дружес-
твото от 10 до 11,50 ч. и от 13 до 15 ч. IV.3.3) Срок за
подаване на офертите или заявленията за участие: 14/
02/2005 г. Час: 15. IV.3.6) Срок на валидност на оферти-
те: До 3 месеца от крайния срок за получаване на офер-
тите. IV.3.7.1) Лица, които могат да присъстват на от-
варянето на офертите: съгласно документацията за
участие. IV.3.7.2) Дата, час и място: Дата: 15/02/2005 г.
Час: 13. Място: управление на “Мини Марица-изток”—
ЕАД, Раднево. VI.1) Задължително ли е това обявле-
ние? да. VI.2) Възможно ли е възлагане на услуга или
строителство от същия изпълнител чрез процедура на
договаряне с него? да. VI.4) Допълнителна информа-
ция: няма. VI.5) Дата на изпращане на обявлението: 06/
01/2005 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: Обособена позиция № 1. 1) Но-
менклатура: 1.1) Код съгласно номенклатурата на Кла-
сификатора на обществените поръчки: Основен код:
Основен обект на поръчка: 50530000. 2) Кратко описа-
ние: извършване на ремонти на тежкото минно
оборудване—позиция № 1: Кофововерижни багери ERs
710. 3) Количество или обем: 4 бр. Обособена позиция
№ 2: 1) Номенклатура: 1.1) Код съгласно номенклату-
рата на Класификатора на обществените поръчки: Ос-
новен код: Основен обект на поръчка: 50530000. 2)
Кратко описание: извършване на ремонти на тежкото
минно оборудване—позиция № 2: Роторни багери SchRs
1200. 3) Количество или обем: 9 бр. Обособена позиция
№ 3. 1) Номенклатура: 1.1) Код съгласно номенклату-
рата на Класификатора на обществените поръчки: Ос-
новен код: Основен обект на поръчка: 50530000. 2)
Кратко описание: извършване на ремонти на тежкото
минно оборудване—позиция № 3: роторни багери SRs
2000. Количество или обем: 10 бр. Обособена позиция
№ 4. 1) Номенклатура: 1.1) Код съгласно номенклату-
рата на Класификатора на обществените поръчки: Ос-
новен код: Основен обект на поръчка: 50530000. 2)
Кратко описание: извършване на ремонти на тежкото
минно оборудване—позиция № 4: насипообразувател Аs
5000. Количество или обем: 1 бр. Обособена позиция
№ 5. 1) Номенклатура: 1.1) Код съгласно номенклату-
рата на Класификатора на обществените поръчки: Ос-
новен код: Основен обект на поръчка: 50530000. 2)
Кратко описание: извършване на ремонти на тежкото
минно оборудване—позиция № 5: насипообразувател Аs
12500. Количество или обем: 1 бр. Обособена позиция
№ 6. 1) Номенклатура: 1.1) Код съгласно номенклату-
рата на Класификатора на обществените поръчки: Ос-
новен код: Основен обект на поръчка: 50530000. 2)
Кратко описание: извършване на ремонти на тежкото
минно оборудване—позиция № 6: гумено-лентови тран-
спортьори. Количество или обем: 2 бр.
958
I.1) “Мини Марица-изток”—ЕАД, ул. Георги Ди-
митров 13, 6260 Раднево, България, телефон: 0417/8 27
65, 
факс: 
0417/8 
33 
63, 
електронна 
поща:
r_dimitrova@marica-iztok.com, 
интернет 
адрес:
www.marica-iztok.com: лице за контакти: Росица Димит-
рова. I.2) Адрес, от който може да се получи допълни-
телна информация: Съгласно I.1). I.3) Адрес, от който
може да се получи документация за участие: Съгласно
I.1). I.4) Адрес, на който да се изпращат офертите/заяв-
ленията за участие: Съгласно I.1). II.1) Описание: II.1.3)
Вид на поръчката за услуги: Категория на услугата: 1.
II.1.4) Обявлението за сключване на рамково споразу-
мение ли е? не. II.1.5) Наименование на поръчката,
дадено от възложителя: Извършване на ремонтни ус-