Държавен вестник, бр. 45, 2008 г., стр. 70

С Т Р .  70
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  45
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 думата “поръчка” се
заменя с “нареждане”, а думите “регулиран пазар
на ценни книжа” се заменят с “регулиран пазар
в Република България”;
б) в т. 1 думите “ценните книжа” се заменят
с “финансовите инструменти”, а думите “регу-
лирания пазар на ценни книжа” се заменят с
“регулирания пазар”;
в) в т. 2 навсякъде думите “ценните книжа”
се заменят с “финансовите инструменти”, а ду-
мите “регулирания пазар на ценни книжа” се
заменят с “регулирания пазар”.
2. В ал. 2 навсякъде думите “ценни книжа”
се заличават.
§ 35. Член 31 се отменя.
§ 36. Член 32 се изменя така:
“Чл. 32. Инвестиционният посредник въвеж-
да на регулирания пазар нареждане за къса
продажба само при условие, че ще може да дос-
тави финансовите инструменти, предмет на
къса продажба, включително в случаите, ко-
гато те са налични по негова сметка или по
подсметка на негов клиент, който има сметка
за маржин покупки или къси продажби, както
и ако е сключил договор за заем на финансови
инструменти.”
§ 37. Член 33 се изменя така:
“Чл. 33. (1) Продавачът по къса продажба е
длъжен да предостави на заемодателя на фи-
нансовите инструменти, съответно инвестици-
онния посредник или неговите клиенти със
сметки за маржин покупки или чиито финансо-
ви инструменти са били използвани при сетъл-
мента на късите продажби, компенсация за
неупражняване на правата по финансовите ин-
струменти—предмет на къса продажба, при
условията и по реда на договора по чл. 27, ал. 1,
съответно договора за заем.
(2) Задължението по ал. 1 се изпълнява чрез
инвестиционния посредник, чрез който е извър-
шена късата продажба.”
§ 38. Член 34 се изменя така:
“Чл. 34. (1) Клиент, който е подал нарежда-
не за къса продажба, е длъжен да отговаря на
първоначалното изискване за къса продажба
по ал. 2 към деня на подаване на нареждането
до инвестиционния посредник и до деня на се-
тълмент на късата продажба.
(2) Първоначално изискване за къса продаж-
ба е задължението на клиента да предостави на
инвестиционния посредник депозит по ал. 3 на
стойност не по-малка от 50 на сто от стойност-
та по късата продажба.
(3) Депозитът по ал. 2 може да се състои от:
1. парични средства;
2. дългови ценни книжа, издадени или га-
рантирани от българската държава, които имат
пазарна стойност;
3. финансови инструменти по чл. 8, ал. 1,
съответно чл. 9, ал. 1;
4. всяка комбинация по т. 1, 2 и 3.
(4) Първоначалното изискване за къса про-
дажба може да се изпълни от клиента и чрез
наличен излишък при къси продажби съгласно
чл. 37, ал. 2 и/или маржин излишък съгласно
чл. 19, ал. 2, т. 1, ако това е предвидено в дого-
вора между страните.
(5) Регулираният пазар, където финансови-
те инструменти, предмет на къси продажби, са
допуснати до търговия, както и инвестицион-
ният посредник могат да предвидят първона-
чално изискване за къса продажба, по-високо
от това по ал. 2.
(6) Ако клиентът не отговори на първона-
чалното изискване по къса продажба към деня
на подаване на нареждането, инвестиционният
посредник не изпълнява нареждането.”
§ 39. В чл. 35 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 след думата “ежедневно” се добавя
“от датата на сетълмент на сделката”.
2. В ал. 2 думите “ценните книжа” се заме-
нят с “финансовите инструменти”.
3. Алинея 3 се изменя така:
“(3) Обезпечение по късата продажба са
паричните средства, получени от късата про-
дажба, както и другите парични средства и
финансови инструменти, отчитани в сметката
за къси продажби на клиента. Ако паричните
средства и финансовите инструменти, отчита-
ни в сметката за къси продажби, са в размер,
по-нисък от поддържащото изискване за къси
продажби, и клиентът има открита сметка за
маржин покупки при инвестиционния посред-
ник, по която е налице маржин излишък съг-
ласно чл. 19, ал. 3, той може да служи за обезпе-
чение по късите продажби, ако това е уговоре-
но в договора.”
4. Алинея 4 се изменя така:
“(4) Регулираният пазар, на който финансо-
вите инструменти, предмет на къси продажби,
са допуснати до търговия, както и инвестици-
онният посредник могат да предвидят поддър-
жащо изискване за къси продажби, по-високо
от определеното по ал. 2.”
5. Алинея 5 се отменя.
§ 40. Член 36 се изменя така:
“Чл. 36. Инвестиционният посредник извърш-
ва ежедневна оценка на финансовите инстру-
менти, отчитани в сметката за къси продажби,
както и на финансовите инструменти, предмет
на къса продажба, чийто сетълмент не е извър-
шен. Оценката на финансовите инструменти се
извършва по пазарна стойност.”
§ 41. Член 37 се изменя така:
“Чл. 37. (1) Инвестиционният посредник
няма право да разрешава на клиента да се раз-
порежда с парични средства и финансовите