Държавен вестник, бр. 30, 2003 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  30
11. Утвърждава тръжната документация и проекта
на договор за приватизационна продажба на “Кисло-
лородна станция”, обособена част от “Железопътен
завод—София”—ЕАД, София.
12. Паричните постъпления от приватизацията на
обособената част да бъдат преведени по сметка на
“Железопътен завод—София”—ЕАД, София.
Изпълнителен директор: Ап. Апостолов
16575
РЕШЕНИЕ № 2228-П
от 11 март 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 2, чл. 3, ал. 3, т. 3, чл. 4,
ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 2 и
3 от Наредбата за търговете, т. 1.25 от Решение № 1281
от 31.VII.2002 г. на Агенцията за приватизация и в
съответствие с протоколно решение № 4541 от
11.III.2003 г. на изпълнителния съвет Агенцията за
приватизация реши:
1. Продажбата на “Авто-мотополигон”—Свилен-
град, обособена част от “Воинтех”—ЕООД, София, да
се извърши чрез публичен търг с явно наддаване.
2. Началната тръжна цена е в размер 700 000 лв.
Цената се оферира в левове и се заплаща по начина,
посочен в тръжната документация.
3. Начин на плащане—цялата покупна цена се за-
плаща чрез банков превод по сметката на Агенцията за
приватизация, посочена в тръжната документация.
4. Депозитът за участие е парична вноска в размер
100 000 лв. и се превежда по банковата сметка на Аген-
цията за приватизация, посочена в тръжната докумен-
тация, най-късно до изтичане на срока за подаване на
предложения.
5. Тръжната документация се закупува в Агенцията
за приватизация, София, ул. Аксаков 29, стая 402, в
срок до 25 дни от датата на обнародване на решението
в “Държавен вестник”. Цената на тръжната докумен-
тация е в размер 500 лв. и се заплаща в касата на Аген-
цията за приватизация преди получаването є.
6. Предложенията на участниците в търга се пода-
ват в стая 209—обща канцелария на Агенцията за при-
ватизация, в срок до 14 ч. българско време на 30-ия
ден от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”.
7. Търгът ще се проведе на 30-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” от
14 ч. българско време в сградата на Агенцията за при-
ватизация.
8. В случай че на търга не се яви кандидат, той ще
се проведе повторно на третия ден след датата на пър-
воначалния търг от 14 ч. българско време в сградата
на Агенцията за приватизация при условията на първо-
началния търг. В този случай лицата, закупили тръжна
документация и неподали предложения в срока по т. 6,
могат да подадат предложения за участие до датата и
часа на повторния търг.
9. Оглед на обособената част може да бъде извърш-
ван всеки работен ден до деня, предхождащ датата на
провеждане на търга, след закупуване на тръжната до-
кументация и представяне във “Воинтех”—ЕООД, Со-
фия, на удостоверение за право на извършване на ог-
лед, издадено от Агенцията за приватизация.
10. Утвърждава тръжната документация и проекта
на договор за приватизационна продажба на обособе-
ната част.
Изпълнителен директор: Ап. Апостолов
16580
РЕШЕНИЕ № 2229-П
от 11 март 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 1, чл. 3, ал. 1, чл. 4, ал. 1
и чл. 32, ал. 1, т. 3 ЗПСК, чл. 2, ал. 1, т. 1, чл. 4 и 5 от
Наредбата за конкурсите и протоколно решение № 4569
от 11.III.2003 г. на изпълнителния съвет Агенцията за
приватизация реши:
1. Да се извърши продажба чрез публично опо-
вестен конкурс на 524 865 акции, представляващи
100 % от капитала на “Мина Черно море—Бургас”—
ЕАД, Поморие.
2. От датата на вземане на това решение всички
заинтересувани лица могат да закупят конкурсна доку-
ментация. Тя може да бъде получена в сградата на
Агенцията за приватизация, София, ул. Аксаков 29, стая
403, след заплащане на 1000 лв. в касата на агенцията.
3. Конкурсната документация по т. 2 се закупува в
срок до 20 дни от датата на обнародване на решението
в “Държавен вестник”.
4. Условие за получаване на конкурсната докумен-
тация е представянето на следните документи:
4.1. по отношение на физическите лица:
а) документ за самоличност;
б) пълномощно за закупуване на документация в
случай, че закупуват документация от името на друго
физическо лице;
4.2. по отношение на юридическите лица:
а) копие на документ за актуално правно състояние
на юридическото лице, издаден от компетентния ор-
ган по регистрацията на лицето;
б) пълномощно за закупуване на документация,
ако представителната власт на лицето, закупуващо
документация, не може да се установи от документа
за регистрация;
4.3. документите на чуждестранните лица се при-
дружават от превод на български език, извършен и за-
верен от заклет преводач.
При получаване на конкурсната документация ли-
цата подписват декларация за неразгласяване на ин-
формация.
5. В срока по т. 3 лицата, закупили конкурсна доку-
ментация, могат да отправят писмени искания до Аген-
цията за приватизация за даване на разяснения по про-
цедурата за провеждане на конкурса. Разясненията се
изготвят в писмена форма в тридневен срок и се пре-
доставят на разположение на всички лица, закупили
конкурсна документация.
6. Лицата, закупили конкурсна документация, полу-
чават сертификат за регистрация и имат право да пода-
дат предварителна оферта за участие в конкурса в срока
и по реда, определени в конкурсната документация.
7. Не се разглеждат предварителни оферти, които:
а) са подадени след изтичане на срока, определен в
конкурсната документация;
б) са подадени в незапечатан или прозрачен плик; или
в) са подадени от лица, които не са получили сер-
тификат за регистрация в предварителния етап на
конкурса.
8. След разглеждане и преценка на предварителни-
те оферти въз основа на критериите, съдържащи се в
конкурсната документация, Агенцията за приватиза-
ция определя лицата, които се допускат до участие в
заключителния етап на конкурса.
9. На лицата по т. 8 Агенцията за приватизация
предоставя правила за провеждане на заключителния
етап на конкурса.
10. Утвърждава конкурсна документация за про-
дажба чрез публично оповестен конкурс на 524 865
акции, представляващи 100 % от капитала на “Мина
Черно море—Бургас”—ЕАД, Поморие.
Изпълнителен директор: Ап. Апостолов
17421