Държавен вестник, бр. 6, 2007 г., стр. 72

С Т Р .  72
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  6
    Приложение № 1
към чл. 9, ал. 1
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
REPUBLIC OF BULGARIA
БЪЛГАРСКИ ИНСТИТУТ ПО МЕТРОЛОГИЯ
 BULGARIAN INSTITUTE FOR METROLOGY
УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА ОДОБРЕН ТИП
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
Наименование на компетентния орган:
Български институт по метрология:
Name of competent administration:
Bulgarian Institute for Metrology:
Удостоверението се отнася за *:
Notification concerning:*
одобряване типа на тахограф ...........................
approval of a type of control device
отмяна на извършено одобряване типа на
тахограф .................................................................
withdrawal of approval of a type of control device
одобряване типа на регистрационен лист
approval of a model record sheet
отмяна на извършено одобряване типа на ре-
гистрационен лист ..............................................
withdrawal of approval of a record sheet
модел на тахографското оборудване
recording equipment model
компонент на тахографското оборудване ....
recording equipment component
карта на водач на ППС
a driver card
сервизна карта
a workshop card
карта на превозвач
company card
контролна карта
controller's card
Номер на одобрения тип № .............
Approval № .............
1.
Търговско наименование или марка ........
Manufacturing brand or trademark
2.
Наименование на типа (вида, модела) .....
Name of model
3.
Наименование на производителя ..............
Name of manufacturer
4.
Адрес на производителя ...............................
Address of manufacturer
5.
Предоставено за одобряване на..................
Submitted for approval on
6.
Изпитването, извършено в ..........................
Laboratory (ies)
7.
Дата и номер на протокола от изпитване
.............................................................................
Date and number of test
8.
Дата на одобряването ...................................
Date of approval
9.
Дата на отмяна на одобряването ...............
Date of withdrawal of approval
10.
Тип(ове) тахографи, за които е предназна-
чен регистрационният лист .........................
Type or types of control device in which sheet
is designed to be used
11.
Място .................................................................
Place
12.
Дата ....................................................................
Date
13.
Приложени документи..................................
Descriptive documents annexed
14.
Забележки: . .....................................................
Remarks:
* Да се отбележи в
Подпис / Signature: .......
съответното квадратче
* Deleted items not
applicable
Приложение № 2
към чл. 9, ал. 1
Функционални и технически изисквания към
аналоговия тахограф и тахографския лист
I. Общи характеристики и функции на тахогра-
фа
1. Тахографът трябва да регистрира следните
данни:
а) изминато разстояние;
б) скорост;
в) време на управление;
г) други периоди на работа и на разположение
на водача;
д) прекъсвания на работата и периодите на все-
кидневна почивка;
е) отваряне на корпуса (кутията), съдържащ та-
хографския лист;
ж) всяко прекъсване над 100 милисекунди в
електрозахранването на тахографа и на датчика
за скорост и разстояние и всяко прекъсване на
сигналите, подавани от датчика на електронен
тахограф, който използва електросигнали за раз-
стояние и скорост; не се регистрира прекъсване
в електрозахранването за осветлението на тахо-
графа.
2. Когато автомобилът се управлява от двама
водачи, тахографът трябва да регистрира данните
по т. I.1, букви “в”, “г” и “д” върху два отделни
тахографски листа.