Държавен вестник, бр. 97, 2018 г., стр. 27

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
държавата на знамето, статистика на произ-
шествията, комуникации и информационни 
процеси, статистически данни за годишни-
те загуби (с изключение на конструктивни 
общи загуби), както и други показатели за 
изпълнение, както е необходимо, за да се 
определи дали персоналът, ресурсите и ад-
министративните процедури са подходящи, за 
да може държавата на знамето да изпълнява 
задълженията си. 
44 Областите, за които се препоръчват 
редовни прегледи, могат да включват наред 
с другото:
1. съотношения загуба на флот – ава-
рии, за да се определят тенденциите за 
избрани периоди от време;
2. броя на потвърдените случаи на 
задържани кораби спрямо големината 
на флота;
3. броя на проверените случаи на не-
компетентност или нарушение от страна 
на лица, притежаващи свидетелства 
или потвърждения, издадени от нейни 
органи;
4. отговори на доклади от държавата на 
пристанището относно несъответствия 
или интервенции;
5. разследвания на много тежки и тежки 
произшествия и опита, придобит от тях;
6. технически и други ресурси;
7. резултати от инспекциите, сървеите 
и контролите на корабите във флота;
8. разследване на трудови злополуки;
9. броя на злополуките и нарушенията 
по приложимите международни правила 
за предотвратяване на замърсяване на 
морето; и
10. броя на отмяна или отнемане на 
свидетелства, потвърждения и др.
ЧАСТ 3 – ДЪРЖАВИ, КОИТО ИМАТ ИЗЛАЗ 
НА МОРЕ (КРАЙБРЕЖНИ ДЪРЖАВИ)54
Прилагане
45 Държавите, които имат излаз на море 
(крайбрежните държави), имат определени 
права и задължения съгласно различни меж-
дународни инструменти. Когато упражняват 
правата си по тези инструменти, държавите, 
които имат излаз на море, поемат допълни-
телни задължения.
46 За да могат ефективно да посрещат за-
дълженията си, държавите, които имат излаз 
на море, следва:
5 Изискванията, съдържащи се в този раздел, 
трябва да се прилагат в такава степен, че кора-
бите, които са под условията на задължителните 
инструменти на ИМО, да могат да получават 
достъп до пристанищата на договарящото пра-
вителство.
1. да въведат политики чрез създава-
нето на национално законодателство и 
насоки, които да съдействат за приложе-
нието и изпълнението на изискванията 
на всички конвенции за безопасност 
и предотвратяване на замърсяването, 
както и на протоколите, по които тези 
държави са страни; и
2. да определят отговорности за актуали-
зиране и преразглеждане на съответните 
приети политики според случая.
47 Държавата, която има излаз на море, 
трябва да осигури нейното законодателство, 
насоки и процедури да работят за последова-
телното изпълнение и проверка на нейните 
права, задължения и отговорности, съдържащи 
се в съответните международни инструменти, 
по които тя е страна.
48 Тези права, задължения и отговорности 
могат да включват наред с останалото:
1. радиокомуникационни услуги;
2. метеорологични услуги и предупреж-
дения;
3. услуги за търсене и спасяване;
4. хидрографски услуги;
5. корабни маршрути;
6. системи за докладване на корабите;
7. услуги по трафика на кораби; и
8. навигационно оборудване.
Изпълнение
49 Държавата, която има излаз на море, 
трябва да предприеме всички необходими 
мерки, за да осигури съблюдаване на меж-
дународните правила при упражняване на 
нейните права и изпълнение на нейните 
задължения.
50 Държавата, която има излаз на море, 
следва да разработи и въведе програма 
за контрол и проследяване според случая  
с цел да:
1. осигури събирането на статистически 
данни, така че да могат да се извършват 
анализи на тенденциите с цел определяне 
на проблемните области; и
2. създаде механизми за навременна 
реакция при случаи на замърсяване в 
нейни води; и 
3. да сътрудничи с държави на знамето 
и пристанищни държави според случая в 
разследването на морски произшествия.
Оценка и преглед
51 Държавата, която има излаз на море, 
трябва периодично да оценява работата си 
по отношение на упражняване на правата 
и изпълнението на задълженията си в съ-
ответствие с приложимите международни 
инструменти.