Държавен вестник, бр. 12, 2021 г., стр. 76

СТР.  76	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  12
(viii) Обучителни програми и квалификационни процедури за съответния 
персонал; и 
(ix) Процедури за гарантиране, че няма повреди по финалния продукт. 
ЗАБЕЛЕЖКА: Могат да се приемат вътрешни програми за управление на 
качеството. Не се изисква сертифициране от трети страни, но трябва правилно да 
се запишат проследяват процедурите, описани в (i) до (ix). За компетентните органи 
трябва да има налично копие на програмата за управление на качеството. 
Литиевите батерии не подлежат на разпоредбите на ADR, ако удовлетворяват 
специалните изисквания на точка 188 от Глава 3.3. 
ЗАБЕЛЕЖКА: Записът по UN № 3171 Превозни средства с батерийно задвижване 
или UN № 3171 Оборудване, работещо с батерийно захранване е приложим само за 
превозни средства, задвижвани от батерии с течни елементи, натриеви батерии, 
литиево-метални батерии или литиево-йонни батерии и оборудване захранвано от 
батерии с течни елементи или натриеви батерии, които се транспортират с 
инсталирани батерии от тези типове. 
За целите на този UN номер, превозни средства са самозадвижвани средства, 
проектирани да пренасят един или повече хора или стоки. Примери за такива 
превозни средства са електрозадвижваните коли, мотоциклетите, скутерите, три- 
и четириколесните превозни средства или мотоциклети, е-велосипеди, столове на 
колела, тракторите за косене на трева, лодките и самолетите. 
Примери за оборудване са косачките, почистващите машини, лодки-модели, 
самолети-модели. Оборудването, захранвано от литиево-метални батерии или 
литиево-йонни батерии, трябва да се проверява съгласно записите на съответно UN 
номер 3091 ЛИТИЕВО-МЕТАЛНИ БАТЕРИИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ОБОРУДВАНЕТО 
или UN номер 3091 ЛИТИЕВО-МЕТАЛНИ БАТЕРИИ ОПАКОВАНИ С 
ОБОРУДВАНЕТО или UN номер 3481 ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ, СЪДЪРЖАЩИ 
СЕ В ОБОРУДВАНЕТО или UN номер 3481 ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ 
ОПАКОВАНИ С ОБОРУДВАНЕТО. 
Хибридните електрически коли, задвижвани и от двигател с вътрешно горене, и от 
батерии с течни елементи, литиево-метални батерии или литиево-йонни батерии, 
транспортирани с инсталирани батерии, трябва да се класифицират съгласно 
записите съответно на UN номер 3166 превозни средства, задвижвани със запалим 
газ или UN номер 3166 превозни средства, задвижвани със запалима течност. 
Превозни средства, които съдържат горивна клетка трябва да се класифицират 
съгласно записите съответно на UN номер 3166 превозни средства, горивна клетка, 
задвижвани със запалим газ или UN номер 3166 превозни средства, горивна клетка, 
задвижвани със запалима течност.“. 
2.2.9.1.14 Добавете следния нов запис в списъка преди ЗАБЕЛЖКАТА: 
„Електрични двуслойни кондензатори (с капацитет за съхранение на енергия по-голям 
от 0.3 Wh)”. 
В ЗАБЕЛЕЖКАТА, след „UN № 1845 Въглероден двуокис, твърд (сух лед)“, вмъкнете 
препратка „18“ към бележка под линия. Бележката под линия да гласи, както следва: 
„За UN № 1845 Въглероден двуокис, твърд (сух лед), който се използва за охладител, 
вижте 5.5.3.“. 
В ЗАБЕЛЕЖКАТА, след „UN №3171 Оборудване, работещо с батерийно захранване 
(батерии с течни елементи)“, вмъкнете „(вж. също ЗАБЕЛЕЖКАТА в края на 
2.2.9.1.7)“. 
2.2.9.3 
За М11, добавете следния нов запис в края: 
„КОНДЕНЗАТОР, електричен, двуслоен (с капацитет за съхранение на енергия по-
голям от 0.3 Wh)”.