Държавен вестник, бр. 36, 2004 г., стр. 7

Б Р О Й  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  7
2. В чл. 182, ал. 1, изречение първо думите
“пред съдията по вписванията” се заменят с
“в службата по вписванията”.
3. В чл. 194, ал. 3, изречение второ думите
“от съдията по вписванията” се заменят с
“от службата по вписванията”.
4. В чл. 215, ал. 7 накрая се добавя “чрез служ-
бата по вписванията”.
5. В чл. 227 думите “или впише акт” се заме-
нят с “или разпореди да се впише акт”.
§ 55. В чл. 58, ал. 1 от Закона за облагане
доходите на физическите лица (обн., ДВ, бр. 118
от 1997 г., бр. 35 от 1998 г.—Решение № 6 на
Конституционния съд от 1998 г.; изм., бр. 71 и
153 от 1998 г., бр. 50, 103 и 111 от 1999 г., бр. 105
от 2000 г., бр. 110 от 2001 г., бр. 40, 45, 61 и 118 от
2002 г., бр. 42, 67, 95 и 112 от 2003 г.) думите
“съдиите по вписванията” се заменят със “служ-
бите по вписванията”.
§ 56. В чл. 51, ал. 1 от Закона за местните
данъци и такси (обн., ДВ, бр. 117 от 1997 г.; изм.,
бр. 71, 83, 105 и 153 от 1998 г., бр. 103 от 1999 г.,
бр. 34 и 102 от 2000 г., бр. 109 от 2001 г., бр. 28,
45, 56 и 119 от 2002 г., бр. 84 и 112 от 2003 г., бр. 6
и 18 от 2004 г.) думите “Съдиите по вписвания-
та” се заменят със “Службите по вписванията”.
§ 57. В чл. 7, ал. 1, т. 5 от Валутния закон (обн.,
ДВ, бр. 83 от 1999 г.; изм., бр. 45 от 2002 г., бр. 60
от 2003 г.) думите “съдиите по вписванията” се
заменят със “службите по вписванията”.
§ 58. В чл. 79, ал. 4, изречение второ от За-
кона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ,
бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г.) думи-
те “от съдията по вписванията” се заменят с
“от службата по вписванията”.
§ 59. В Закона за собствеността и ползуване-
то на земеделските земи (обн., ДВ, бр. 17 от
1991 г.; попр., бр. 20 от 1991 г.; изм. и доп., бр. 74
от 1991 г., бр. 18, 28, 46 и 105 от 1992 г., бр. 48 от
1993 г., бр. 64 от 1993 г.—Решение № 12 на Кон-
ституционния съд от 1993 г.; изм., бр. 83 от
1993 г., бр. 80 от 1994 г., бр. 45 и 57 от 1995 г.,
бр. 59 от 1995 г.—Решения № 7 и 8 на Конститу-
ционния съд от 1995 г.; изм., бр. 79 от 1996 г.,
бр. 103 от 1996 г.—Решение № 20 на Конститу-
ционния съд от 1996 г.; изм. и доп., бр. 104 от
1996 г., бр. 62, 87, 98, 123 и 124 от 1997 г., бр. 59,
88 и 133 от 1998 г., бр. 68 от 1999 г., бр. 34 и 106
от 2000 г., бр. 28, 47 и 99 от 2002 г., бр. 16 от
2003 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 7, ал. 5 думите “Съдиите по вписвани-
ята” се заменят със “Службите по вписванията”.
2. В чл. 33, ал. 2, изречение второ думите “до
предаването им на Агенцията по кадастъра по
реда на § 6, ал. 2 от Закона за кадастъра и имот-
ния регистър” се заменят с “до одобряването на
кадастрална карта и кадастрални регистри за
съответната територия по реда на Закона за
кадастъра и имотния регистър”.
§ 60. В § 10 от преходните разпоредби на
Закона за изменение и допълнение на Закона за
възстановяване на собствеността върху горите
и земите от горския фонд (обн., ДВ, бр. 26 от
2001 г.; изм., бр. 36 от 2001 г.) думите “до преда-
ването им на Агенцията по кадастъра по реда
на § 6, ал. 2 от Закона за кадастъра и имотния
регистър” се заменят с “до одобряването на ка-
дастрална карта и кадастрални регистри за съ-
ответната територия по реда на Закона за ка-
дастъра и имотния регистър”.
§ 61. В Закона за устройство на територията
(обн., ДВ, бр. 1 от 2001 г.; изм., бр. 41 и 111 от
2001 г., бр. 43 от 2002 г., бр. 20, 65 и 107 от 2003 г.)
се правят следните изменения:
1. В чл. 200 ал. 3 се отменя.
2. В § 6 от преходните разпоредби ал. 6 се
отменя.
§ 62. В срок три месеца от обнародването
на този закон в “Държавен вестник” вписва-
нията по поименната система се извършват
от службите по вписванията към Агенцията
по вписванията.
§ 63. Параграфи 27, 47, 50—58 и § 59, т. 1
влизат в сила в срок три месеца от обнародва-
нето на закона в “Държавен вестник”.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 15 април 2004 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
20453
КОНСТИТУЦИОНЕН СЪД
РЕШЕНИЕ № 2
от 20 април 2004 г.
по конституционно дело № 2 от 2004 г.
Конституционният съд в състав: председа-
тел: Неделчо Беронов, членове: Стефанка Сто-
янова, Маргарита Златарева, Васил Гоцев,
Людмил Нейков, Румен Янков, Живан Белчев,
Лазар Груев, Мария Павлова, Емилия Друме-
ва, Владислав Славов, Евгени Танчев, при учас-
тието на секретар-протоколиста Галина Доб-
рева разгледа в закрито заседание на  20 април
2004 г. конституционно дело № 2 от 2004 г., док-
ладвано от съдията Маргарита Златарева.
  Конституционният съд е сезиран с искане
на 78 народни представители от ХХХIХ Народ-
но събрание за обявяване за противоконститу-
ционна  разпоредбата на § 81, т. 4  от Закона за
изменение и допълнение на Кодекса за задъл-
жително обществено осигуряване в частта, с
която се изменя чл. 176, ал. 3 от същия кодекс
(ДВ, бр. 67 от 2003 г.).
В искането се поддържа, че предвиденото
изменение на чл. 176, ал. 3 от променения и по
наименование Кодекс за социално осигуряване
(КСО), противоречи на “конституционноправ-
ните основи на стопанската дейност”, устано-
вени в чл. 19 от Конституцията. Твърди се, че с
атакуваната забрана се ограничава възможност-