Държавен вестник, бр. 62, 2003 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  62
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
РЕШЕНИЕ
за разрешаване изпращането на механизиран
взвод от Българската армия на подготовка в
Кралство Холандия и във Федерална републи-
ка Германия и транспортирането му до зоната
на операцията на Стабилизиращите сили
(СФОР) в Босна и Херцеговина под командва-
нето на НАТО
Народното събрание на основание чл. 84, т. 11
от Конституцията на Република България и
чл. 26, т. 2 от Закона за отбраната и въоръжени-
те сили на Република България
Р Е Ш И :
1. Разрешава изпращането на механизиран
взвод от Българската армия с обща численост
до 40 души с личното си оръжие, боеприпаси,
бойна техника и транспортни средства на под-
готовка в Кралство Холандия и във Федерална
република Германия за времето от 25 август до
10 октомври 2003 г.
2. Разрешава изпращането във Федерална
република Германия на транспортен самолет
Ан-26 от Военновъздушните сили на Републи-
ка България без въоръжение и специално обо-
рудване на борда с екипаж до 8 военнослуже-
щи в периода от 25 август до 5 септември 2003 г.
и от 24 септември до 10 октомври 2003 г. с цел
транспортиране на личния състав с личното
си оръжие и боеприпаси, необходими за подго-
товка по т. 1.
3. Разрешава изпращането в зоната на опе-
рацията на Стабилизиращите сили под команд-
ването на НАТО на два транспортни самоле-
та Ан-26 от Военновъздушните сили на Ре-
публика България без въоръжение и специал-
но оборудване на борда с екипаж до 8 военно-
служещи всеки в периода от 15 октомври до
14 ноември 2003 г. с цел транспортиране на лич-
ния състав с личното си оръжие и боеприпаси,
необходими за участието на взвода по т. 1 в
операцията на Стабилизиращите сили под ко-
мандването на НАТО.
Решението e прието от ХХХIХ Народно съб-
рание на 3 юли 2003 г. и е подпечатано с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
Подпечатано с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
41561
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
РЕШЕНИЕ
относно изработването на графичните и цвет-
ните изображения на ордените и медалите на
Република България
Народното събрание на основание чл. 86, ал. 1
от Конституцията на Република България и във
връзка с § 3 от преходните и заключителните
разпоредби на Закона за ордените и медалите
на Република България
Р Е Ш И :
1. Министерският съвет в срок до 31 юли
2003 г. да предприеме необходимите организа-
ционни и финансови действия и да осигури из-
работването на графичните и цветните изобра-
жения на ордените и медалите на Република
България в съответствие със Закона за ордени-
те и медалите на Република България.
2. Възлага на Министерския съвет да пре-
достави в Народното събрание резултатите от
изпълнението на т. 1 от решението в срок до
1 ноември 2003 г.
Решението е прието от ХХХIХ Народно съб-
рание на 3 юли 2003 г. и е подпечатано с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
41560
ПРЕЗИДЕНТ
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 280
На основание чл. 101, ал. 1 от Конституция-
та на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Връщам за ново обсъждане в Народното
събрание Закона за изменение и допълнение на
Кодекса за задължително обществено осигуря-
ване, приет от ХХХIХ Народно събрание на
26 юни 2003 г.
Издаден в София на 9 юли 2003 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
МОТИВИ
за връщане за ново обсъждане в Народното
събрание на някои разпоредби от Закона за
изменение и допълнение на Кодекса за задъл-
жително обществено осигуряване
Уважаеми дами и господа народни предста-
вители,
Приетият от Вас на 26 юни 2003 г. Закон за
изменение и допълнение на Кодекса за задъл-
жително обществено осигуряване кодифицира
правната уредба на общественото осигуряване