Държавен вестник, бр. 75, 2002 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  75
“ Г л а в а  т р е т а  “ а ”
РEЖИМ НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ТРАН-
СПОРТ НА ОРЪЖИЕ, НА ТРАНЗИТНИЯ ПРЕ-
ВОЗ НА ОРЪЖИЕ И НА СТОКИ С ВЪЗМОЖ-
НА ДВОЙНА УПОТРЕБА
Чл. 13а. Транспортирането на оръжие от ре-
гистрирани по Търговския закон превозвачи от
и за територията на Република България, както
и от и за територията на трети страни се извър-
шва въз основа на издадена лицензия от Между-
ведомствения съвет при условия и по ред, опре-
делени в правилника за прилагане на закона.
Чл. 13б. (1) Транзитен превоз на оръжие през
територията на Република България се извър-
шва въз основа на разрешение за транзитен
превоз, издадено от Междуведомствената ко-
мисия. Разрешението се издава за всеки отде-
лен случай при условия и по ред, определени в
правилника за прилагане на закона.
(2) Транзитен превоз на радиоактивни, взри-
воопасни, леснозапалими, окисляващи се, ко-
розионни, бактериологични (биологични), ток-
сични и патогенни стоки с възможна двойна
употреба се извършва въз основа на разреше-
ние за транзитен превоз, издадено от Междуве-
домствената комисия, в което се определят
митническите пунктове, маршрутът и срокът
за преминаване. Разрешението се издава за все-
ки отделен случай при условия и по ред, опре-
делени в правилника за прилагане на закона.”
§ 14. В чл. 14 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В началото след думите “външнотъргов-
ска дейност” се добавя “и/или посредническа
дейност”.
2. В т. 1 думите “сделката, за срок не по-ма-
лък от пет години” се заменят с “външнотъргов-
ската сделка, за срок не по-малък от 10 години”.
§ 15. Член 15 се изменя така:
“Чл. 15. (1) Вносителите и износителите на
оръжие са длъжни да включват във външно-
търговския договор клауза, задължаваща купу-
вача, че закупеното оръжие няма да бъде прех-
върлено на други физически или юридически
лица без изричното съгласие на Междуведом-
ствената комисия.
(2) За удостоверяване на крайната употреба
и крайния потребител износителите на оръжие
и/или на стоки и технологии с възможна двойна
употреба представят пред Междуведомствена-
та комисия сертификат за крайна употреба/кра-
ен потребител и/или международен сертификат
за внос, издадени от компетентните органи на
страната на крайния потребител.
(3) При изискване от страната на износите-
ля българските компетентни органи издават
сертификат за крайна употреба/краен потреби-
тел и/или международен сертификат за внос.
Редът за издаване на сертификат за крайна упот-
реба/краен потребител и/или международен
сертификат за внос се определя в правилника
за прилагане на закона.”
§ 16. Член 17 се изменя така:
“Чл. 17. (1) Контролът по изпълнението на
този закон се извършва от органите по чл. 5,
ал. 2, от компетентните органи на Министер-
ството на вътрешните работи, на Министер-
ството на икономиката и на Агенция “Митници”
или от оправомощени от тях длъжностни лица.
(2) Контролът включва проверки преди и
след издаване на лицензията или разрешението
за външнотърговска дейност по този закон.
(3) При извършване на контрола контрол-
ните органи по ал. 1 могат:
1. да изискват от лицата, осъществяващи
външнотърговска и/или посредническа дейност
с оръжие и/или със стоки и технологии с въз-
можна двойна употреба, информацията, необ-
ходима за провеждането на контрола;
2. при необходимост да изискват становище-
то на други държавни органи;
3. да посещават зоните под митнически кон-
трол на територията на Република България
при условията и по реда на действащото зако-
нодателство;
4. да отправят искания до компетентните
органи на други държави за предоставяне на
информацията, необходима за провеждането на
контрола.
(4) Контролните органи са длъжни да не
разгласяват служебната, производствената и
търговската тайна на проверяваните лица.
(5) При наличие на данни за извършено прес-
тъпление органите по ал. 1 сезират органите на
прокуратурата.
(6) При осъществяване на контрола могат
да участват представители на чужда държава в
съответствие с международните задължения,
поети от Република България въз основа на
международни договори или участие в между-
народни организации.
(7) Междуведомственият съвет и Междуве-
домствената комисия могат да изискват от из-
носителя да включи в договора клауза, позво-
ляваща физическа проверка от тях или от опра-
вомощени от тях длъжностни лица на достав-
ката по външнотърговската сделка.
(8) Във връзка с целите по чл. 2 органите по
чл. 5, ал. 2 могат да изискват допълнителна ин-
формация относно външнотърговската сделка.”
§ 17. Член 18 се изменя така:
“Чл. 18. (1) Органите по чл. 5, ал. 2 предста-
вят в Министерския съвет ежегоден доклад за
изпълнението на закона.
(2) Министерският съвет представя доклада
по ал. 1 на Народното събрание.”
§ 18. Член 19 се изменя така:
“Чл. 19. На лицата, осъществяващи външ-
нотърговска дейност с оръжие и/или стоки и
технологии с възможна двойна употреба, кои-
то не изпълняват задълженията си по този
закон, се налага:
1. на физическите лица, както и на длъжнос-
тните лица на търговските дружества—глоба
от 5000 до 50 000 лв., ако извършеното не със-
тавлява престъпление;