Държавен вестник, бр. 51, 2022 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  51
от Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския 
парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. 
за установяване на правила за подпомагане 
за стратегическите планове, които трябва 
да бъдат изготвени от държавите членки по 
линия на общата селскостопанска политика 
(стратегически планове по ОСП) и финанси­
рани от Европейския фонд за гарантиране на 
земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земе­
делски фонд за развитие на селските райони 
(ЕЗФРСР), и за отмяна на регламенти (ЕС) 
№ 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013 (ОB, L 435/1 
от 6 декември 2021 г.), наричан по-нататък 
„Регламент (ЕС) 2021/2115“.“
2. Алинея 3 се отменя. 
§ 15. В чл. 16 се правят следните изменения: 
1. В ал. 2 думите „два пъти“ се заменят 
с „веднъж“.
2. В ал. 4 думите „и на Единния инфор­
мационен портал за обща информация за 
изпълнението и управлението на ЕСИФ“ се 
заменят с „и/или на Единния информационен 
портал за обща информация за изпълнението 
и управлението на средствата от ЕС“. 
§ 16. В чл. 17, ал. 2 думите „на всяко три­
месечие“ се заменят с „годишно“. 
§ 17. В глава втора в наименованието на 
раздел III думата „Информация“ се заменя с 
„Видимост, прозрачност“.
§ 18. В чл. 18 навсякъде думата „инфор­
мация“ се заменя с „видимост, прозрачност“. 
§  19. В чл. 20, ал. 2 думата „информация“ 
се заменя с „видимост, прозрачност“. 
§  20. В чл. 21 се правят следните измене­
ния и допълнения:
1. В ал. 1 накрая се добавя „и при спазване 
на принципите за намаляване на администра­
тивната тежест, ефективно, ефикасно и иконо­
мично управление и контрол на средствата“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Информацията по ал. 1, включително 
съдържащите се в нея индивидуални данни, 
може да се използва за статистически и анали­
тични цели и да се публикува и разпространява 
с цел осигуряване на публичност и прозрачност 
при управлението на средствата при спазва­
не на изискванията на Закона за защита на 
личните данни и на Регламент (ЕС) 2016/679 
на Европейския парламент и на Съвета от 
27 април 2016 г. относно защитата на физи­
ческите лица във връзка с обработването на 
лични данни и относно свободното движение 
на такива данни и за отмяна на Директива 
95/46/EО (ОB, L 119/1 от 4 май 2016 г.).“ 
§ 21. В чл. 22, ал. 3, изречение първо след 
думите „съответния акт“ се добавя „или в него 
се препраща към публикувания в ИСУН акт“.
§ 22. Създава се чл. 22а:
„Чл. 22а. За целите на провеждането на 
производствата пред управляващите органи 
в ИСУН се създава интеграция с други при­
ложими регистри, поддържани от държавните 
органи и администрации, за получаване по 
служебен път на необходимата информация 
от съответния първичен администратор на 
данни.“
§ 23. В чл. 24 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. В ал. 2:
а) след думите „по ал. 1“ се поставя запетая, 
добавя се „а в случай на предоставяне на под­
крепа от повече от един фонд – от органа по 
ал. 1 на водещия фонд“ и се поставя запетая;
б) създава се изречение второ: „При стра­
тегия за ВОМР, подкрепена от повече от един 
фонд, безвъзмездната финансова помощ се 
предоставя от органа по ал. 1 на водещия 
фонд.“
2. Алинеи 3, 4 и 5 се отменят.
3. Създават се ал. 6 и 7:
„(6) Безвъзмездната финансова помощ по 
изпълнение на подхода „Интегрирани тери­
ториални инвестиции“, наричан по-нататък 
„ИТИ“, се предоставя от органите по ал. 1 въз 
основа на подадени проектни предложения в 
изпълнение на одобрена по реда на Закона за 
регионалното развитие и актовете по прила­
гането му концепция за ИТИ.
(7) При комбинирана подкрепа чрез фи­
нансов инструмент и безвъзмездна финансова 
помощ в рамките на единична операция по 
финансов инструмент и на едно споразумение 
за финансиране безвъзмездната финансова 
помощ се предоставя от субекта, изпълняващ 
финансовия инструмент.“
§ 24. В чл. 25, ал. 1, т. 1 след думите „ин­
тегрирани проектни предложения“ се поставя 
запетая и се добавя „подбор на проектни 
предложения в изпълнение на одобрена кон­
цепция за ИТИ“, а думите „както и на големи 
проекти по смисъла на чл. 100 от Регламент 
(ЕС) № 1303/2013“ се заличават.
§ 25. В чл. 26 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2 след думите „управляващия 
орган“ се поставя запетая и съюзът „или“ 
се заменя със „съответно“, а след думите 
„съответната програма“ се поставя запетая 
и се добавя „съответно от местната група за 
действие“. 
2. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Проектите на документи по ал. 1 при 
процедури чрез подбор се публикуват в ИСУН 
преди внасянето им за утвърждаване. Инфор­
мация относно публикуваните в ИСУН про­
екти на документи се публикува на интернет 
страницата на съответната програма и/или 
в Единния информационен портал. Заинте­
ресованите лица могат да изпращат писмени 
предложения и възражения по проектите на