Държавен вестник, бр. 1, 2011 г., стр. 17

БРОЙ  1	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
3. когато бъде освободен като член на 
Висшия съдебен съвет – за представителите 
на Висшия съдебен съвет;
4. при тежко нарушение или системно 
неизпълнение на задълженията.
(2) При предсрочно прекратяване мандата 
на член на управителния съвет съответният 
представляван орган в едномесечен срок избира 
на негово място нов член, който довършва 
мандата на предишния.“
§ 91. В чл. 255 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Директорът на Националния институт 
на правосъдието се избира от управителния 
съвет с мнозинство от две трети от членове-
те му за срок пет години. Той може да бъде 
избран за още един мандат след оценка на 
дейността му от управителния съвет.“
2. Създава се нова ал. 3:
„(3) За директор на Националния институт 
на правосъдието може да бъде избрано лице, 
което:
1. има висше юридическо образование и 
юридическа правоспособност;
2. притежава високи професионални и 
нравствени качества и практически опит в 
съдебната система;
3. отговаря на изискванията за стаж по 
чл. 164, ал. 7; 
4. не е осъждано за умишлено престъпле-
ние от общ характер с наложено наказание 
лишаване от свобода или лишаване от право 
да заема определена държавна или общест-
вена длъжност.“
3. Създава се ал. 4:
„(4) Директорът се освобождава от упра-
вителния съвет:
1. при подаване на оставка;
2. при трайна фактическа невъзможност 
да изпълнява задълженията си за повече от 
6 месеца;
3. при осъждане за умишлено престъпле-
ние от общ характер с наложено наказание 
лишаване от свобода или лишаване от право 
да заема определена държавна или общест-
вена длъжност;
4. за тежко или системно нарушение на 
този закон и на правилника по чл. 263.“
4. Досегашната ал. 3 става ал. 5.
§ 92. В чл. 257, ал. 1 накрая се добавя 
„след съгласуване с Висшия съдебен съвет“.
§ 93. В чл. 262 ал. 3 се изменя така:
„(3) Съдиите, прокурорите и следователите, 
привлечени като постоянни преподаватели, се 
командироват за срок една година от Висшия 
съдебен съвет по предложение и за сметка 
на Националния институт на правосъдието. 
Срокът може да бъде удължаван ежегодно след 
оценяване работата на постоянния препода-
вател от управителния съвет на Националния 
институт на правосъдието в рамките на обща 
продължителност пет години.“
§ 94. В чл. 263 след думите „на Национал-
ния институт на правосъдието“ се добавя „и 
на неговата администрация“.
§ 95. В чл. 269 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Алинея 1 не се прилага, когато на 
лицето е било наложено дисциплинарно на-
казание уволнение.“
§ 96. В чл. 285 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Алинея 1 не се прилага, когато на 
лицето е било наложено дисциплинарно на-
казание уволнение.“
§ 97. В чл. 297, ал. 5 думите „следствена 
служба“ се заменят със „следствен отдел“.
§ 98. В чл. 304 ал. 1 се изменя така:
„(1) Предложение за поощрение до Вис-
шия съдебен съвет се прави от министъра 
на правосъдието, председателя на Върховния 
касационен съд, председателя на Върховния 
административен съд, главния прокурор, ди-
ректора на Националната следствена служба, 
председателя на апелативен, апелативен спе-
циализиран наказателен, военно-апелативен, 
окръжен, специализиран наказателен и адми-
нистративен съд, от апелативен, военно-апела-
тивен, окръжен и военно-окръжен прокурор, 
от ръководителя на специализираната и на 
апелативната специализирана прокуратура, 
както и от една пета от членовете на Вис-
шия съдебен съвет и от съответната съсловна 
организация.“
§ 99. В чл. 307 се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 4, т. 3 думите „Етичния кодекс 
на съдиите, прокурорите и следователите“ се 
заменят с „Кодекса за етично поведение на 
българските магистрати“.
2. Алинея 6 се изменя така:
„(6) Освен за нарушенията по ал. 4 дисци-
плинарна отговорност се носи и от:
1. съответния административен ръководи-
тел – при неосъществен контрол по чл. 143, ал. 4;
2. военен съдия, военен прокурор и вое-
нен следовател – за нарушения, предвидени 
в специалните закони и устави.“
§ 100. В чл. 320, ал. 3 накрая се поставя 
запетая и се добавя „включително наказанията 
по чл. 308, ал. 1, т. 1 и 2“.
§ 101. В чл. 338 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Създава се нова т. 4: