Държавен вестник, бр. 37, 2010 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  37
48. „Независими оценители“ са лица, които 
притежават правоспособност да изготвят и 
подписват оценка на обекти, подлежащи на 
оценяване.“
§ 30. В § 5 от заключителните разпоредби 
се заличават думите „и по реда на Регламент 
(ЕО) № 70/2001“.
§ 31. В заглавието на приложение № 2 към 
чл. 3, ал. 3 и 4 думите „преди производството“ 
се заменят с „без производството“.
§ 32. В раздел IV „Показатели за оценка 
ефективността и финансовите показатели“ от 
приложение № 3 към чл. 14, ал. 1 „Бизнес план“ 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В наименованието думите „раздел IV“ се 
заменят с „раздел X“.
2. Във точки II „Формула за изчисление“ от 
полета 1. „Нетна настояща стойност (NVP)“, 
3. „Индекс на рентабилност (PI), и 4. „Метод 
за изчисление“ думите „I0 – сумата на инвес­
тицията;“ се заменят с „I0 – Сума на инвести­
цията и прогнозната сума на амортизациите 
на придобитите преди датата на подаване на 
заявлението за подпомагане активи;“.
§ 33. Наименованието на приложение № 6 
към чл. 23, ал. 3 се изменя така:
„Приложение № 6 към чл. 23, ал. 4“.
§ 34. Създава се ново приложение № 6а 
към чл. 23, ал. 22:
„Приложение № 6а
към чл. 23, ал. 22
(Дата)
(Име и адрес на кандидата)
(Име и адрес на оферента)
ЗАПИТВАНЕ ЗА ОФЕРТА
Бихме искали да ни представите оферта за: 
Предлаганите от фирмата услуги и доставки с 
тяхната техническа спецификация (в случай че тя е 
по-подробна, може да я приложите към бланката)
Вашата оферта трябва да съдържа:
1. Име и адрес на оферента.
2. Техническа спецификация, съответстваща на 
тази в настоящото запитване.
3. Цена, включваща и описание на ДДС.
4. Валидност на офертата.
Офертата трябва да съдържа цялата необходима 
информация, за да бъде оценена. Да бъде предста­
вена на официална бланка на представляваното 
от Вас дружество, подписана, подпечатана и да 
ни бъде изпратена или доставена лично.
Подпис....................................
(печат)
(име на кандидата).“
§ 35. Наименованието на приложение № 8 
към чл. 27, ал. 5 и чл. 31, ал. 2, т. 2 се изменя 
така: „Приложение № 8 към чл. 31, ал. 3, т. 2“.
§ 36. В приложение № 9 към чл. 30, ал. 1 
„Заявление за подпомагане“ се правят следните 
изменения и допълнения:
1. Таблица „Информация за предложението“ 
се изменя така:
„
Информация за предложението
Наименование на кандидата
Подробно наименование на 
проекта
За служебно ползване:
Уникален идентификационен номер на проекта 
(УИН):  …………………………….……………….
“
2. Полето „(попълва се от служител на 
ОДФ – ПСМП), идентификационен № на 
проекта и дата“ след таблица „Информация за 
предложението“ се заличава.
3. Раздел I. „Описание на кандидата“ се 
изменя така:
„I. ОПИСАНИЕ НА КАНДИДАТА 
1. Основни данни
Попълва се от кандидата
Пълно наименование на юридическото лице (ЮЛ)/ЕТ
Юридически статут
Единен идентификационен код 
към Агенцията по вписванията 
Седалище: ____________________________ ______________
Адрес на управление:
Град/село: ____________________________
пощенски код:____________________________
област: ____________________________
община: ____________________________
у л и ц а :  ____________________________  №: 
____________________ 
телефон: _________________ факс: ____________________
е-mail: ____________________________
интернет страница ____________________________
Обслужваща банка
IBAN: _________________________________________________
BIC код: ____________________________
Име и адрес на банката: ______________________________
___________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
Управител на ЮЛ:
Име: _________________ фамилия: ________________________
презиме: ____________________________
лична карта №: ____________________________, издадена 
от: ____________________________ на: _____________________
 ЕГН:  ____________________________
 е-mail: ____________________________
Попълва се от упълномощено лице, в случай че до­
кументите не се подават лично от кандидата.