Държавен вестник, бр. 106, 2003 г., стр. 189

Б Р О Й  106
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  189
определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП. 3. Срок за изпълнение—
30.IV.2004 г. 4. Квалификационни изисквания към
кандидатите: до участие в процедура се допускат всич-
ки български и чуждестранни юридически лица, както
и техните обединения, отговарящи на изискванията на
чл. 5 и 24 ЗОП; да са производители или да притежа-
ват валидни сертификати за произход от производител
или от официален представител на производител. 5.
Изисквания за качество—техническите изисквания са
посочени в документацията за участие. 6. Кандидатът
да предложи цeна за изработка и доставка на ППП I ст.
преден екран—панели, съгласно техническа специфи-
кация; начин на образуване на цената—включва изра-
ботка (труд и материали) и доставка; тръби—от възло-
жителя, останалите материали са задължение на из-
пълнителя. 7. Срок на валидност на предложенията—
150 календарни дни от датата на изпращане на покана-
та. 8. Доставка на готовите конструкции—DDP ТЕЦ
“Бобов дол”—ЕАД (съгласно Инкотермс 2000). 9. Га-
ранция за участие в процедурата—участниците в про-
цедурата са длъжни да представят гаранция за участие
на стойност 100 лв.; гаранцията се представя във вид на
парична сума в левове, внесена в ТБ “България инвест”—
АД, Дупница, данъчен номер 1101068869, банкова сметка
№ 1050000312, банков код 56170680, БУЛСТАТ
109513731. 10. Критериите за подбор на кандидата са
съгласно утвърдената методика за оценка на предло-
женията, неразделна част от документацията за учас-
тие: 10.1. технически критерии: съответствие с работни
и технически изисквания; опит и референции; гаран-
ции; срокове и график за изработка; 10.2. финансови
критерии: цена на договора; условия на плащане; фи-
нансово състояние на участника. 11. Съотношението
между комплексната финансова и комплексната тех-
ническа оценка е 60/40, като в крайното класиране учас-
тват само предложенията, съответстващи на изиск-
ванията на предложенията в т. 5 и 7. 12. Предложенията
трябва да се представят в отдел “Деловодство” в затво-
рен плик в срок 15 дни считано от следващата дата на
обнародването на поканата в “Държавен вестник” до
16 ч. на 15-ия ден, ако е работен, и ако е почивен—на
следващия работен ден. Предложенията ще бъдат отво-
рени в 14 ч. в заседателната зала на ТЕЦ “Бобов дол”—
ЕАД, на следващия работен ден след изтичане на срока
за представянето им. ТЕЦ “Бобов дол”—ЕАД, си запаз-
ва правото да класира повече от един кандидат в зависи-
мост от най-изгодните предложения, както и да вземе
решение за възлагане на допълнителна поръчка при
условията на ЗОП. Документация за участие в открития
конкурс може да се закупи срещу 100 лв. без ДДС в сче-
товодството на централата след обнародването на пока-
ната в “Държавен вестник”.
67624
82.—“Български държавни железници”—ЕАД, Со-
фия, ул. Иван Вазов 3, на основание чл. 13, ал. 1 и 2 и чл. 14
ЗОП, решение на съвета на директорите на “БДЖ”—
ЕАД, от 2.ХII.2003 г. и решение № 180 от 3.ХII.2003 г. на
изпълнителния директор на “БДЖ”—ЕАД, обявява от-
крита процедура за възлагане на обществена поръчка за
доставка на 2 бр. високоскоростни неделими състави при
следните условия: 1. Предмет на обществената поръч-
ка—доставка на 2 бр. високоскоростни неделими съста-
ви заедно с резервни части за първите две години от
експлоатация съгласно общите задължителни изисква-
ния—приложение № 1, и техническите изисквания—при-
ложение № 2, от документацията за процедурата. 2.
Правно и фактическо основание за откриване на проце-
дурата—чл. 3, ал. 1, т. 2, буква “а”, чл. 4, ал. 1, т. 4, буква
“г”, чл. 7, ал. 1, т. 3 и чл. 14 ЗОП; с цел осигуряване на нов
подвижен състав за нуждите на “БДЖ”—ЕАД, по желе-
зопътния превоз на пътници. 3. Вид на процедурата—
открита процедура по реда на ЗОП. 4. Срок за изпълне-
ние на обществената поръчка—1.VI.2005 г. 5. Място за
изпълнение на обществената поръчка—Република Бъл-
гария, София. 6. Ограничения при изпълнение на общес-
твената поръчка— кандидатът трябва да отговаря на
изискванията по чл. 5 ЗОП и да представи документи
относно обстоятелствата по чл. 24 и 27 ЗОП; кандидатът
да изпълни общите изисквания към доставката на 2 бр.
високоскоростни неделими състави за “БДЖ”—ЕАД,
съгласно приложение № 1 от документацията и изисква-
нията на технически изисквания за доставка по прило-
жение № 2 от документацията; когато кандидатът в про-
цедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице
или техни обединения, документите по чл. 27, ал. 1 и 2
ЗОП се представят и в легализиран превод. 7. Квалифи-
кационни изисквания към кандидатите—кандидатът да
има опит и практика в производството и/или доставката
на подвижен състав от този тип. 8. Изисквания за качест-
во—кандидатът трябва да гарантира високо качество на
възложената поръчка при стриктно спазване на техни-
чески изисквания за доставка, приложение № 2 от  доку-
ментацията. 9. Начин на образуване на предлаганата цена,
вкл. и за плащане—твърда договорна цена в EUR или
левовата равностойност без ДДС за 1 брой и обща стой-
ност на поръчката без ДДС; цената не подлежи на про-
мяна по време на изпълнение на обществената поръчка.
10. Срок на валидност на предложенията—90 календар-
ни дни считано от датата на отварянето им. 11. Размер и
условия на гаранцията за участие в процедурата—абсо-
лютна сума в размер 100,000.00 EUR или левовата рав-
ностойност със срок на валидност 90 календарни дни,
представена в една от следните форми: банкова гаран-
ция, учредена в полза на “БДЖ”—ЕАД, при условията
на приложения в документацията образец, или депозит
по сметката на “БДЖ”—ЕАД, в “Булбанк”—АД, смет-
ка в EUR 1416208309 в BGN 1016208304. 12. Размер и
условия на гаранцията за изпълнение на договора—10 %
от стойността на договора, със срок на валидност 30
календарни дни след изпълнението на договора, пред-
ставена в една от следните форми: банкова гаранция,
учредена в полза на “БДЖ”—ЕАД, при условията на
приложения в документацията образец; или депозит по
сметката на “БДЖ”—ЕАД, в “Булбанк”—АД, сметка
в EUR 1416208309 в BGN 1016208304. 13. Критерии за
оценка на предложенията и начин за определяне на
тежестта им в комплексната оценка на предложение-
то—икономически най-изгодното предложение; мето-
диката и критериите за оценяване на предложенията
са представени в приложение № 3 от документацията.
14. Място на получаване, срок, цена и начин на плаща-
не на документацията за участие в процедурата—до-
кументацията за участие се закупува от заинтересува-
ните кандидати от деловодството на “БДЖ”—ЕАД, в
сградата на Централното управление, София 1080, ул.
Иван Вазов 3, ет. 2, стая 210, всеки работен ден от 9 до
16 ч. в срок 30 дни след обнародването на поканата в
“Държавен вестник” срещу цена в размер 1000 лв. без
ДДС, платими в брой на касата на “БДЖ”—ЕАД, Цен-
трално управление. 15. Място и срок за подаване на
предложенията —предложенията на кандидатите се
приемат в деловодството на “БДЖ”—ЕАД, ет. 2, стая
210, в сградата на Централното управление, в срок до
50 календарни дни считано от датата на обнародване-
то на поканата за участие в “Държавен вестник”. 16.
Място, ден и час за разглеждане и оценяване на пред-
ложенията—предложенията на кандидатите ще се раз-
глеждат и оценяват в сградата на “БДЖ”—ЕАД, Цен-
трално управление, София, ул. Иван Вазов 3, ет. 2,
заседателна зала, на 3-тия работен ден след изтичане
на срока за подаване на предложенията в 14 ч. 17.
Възложителят си запазва правото за възлагане на до-
пълнителна обществена поръчка при условията на чл.
16, ал. 1, т. 3 ЗОП. 18. Всички документи да бъдат на
български език или придружени с превод от заклет
преводач. 19. Лица за контакти: Наско Цанев—дирек-
тор дирекция “Финанси”: е-mail: tsanev.bdz@bbf.bg; е-
mail: ntsanev@bdz.bg; тел.: +359 2 932 46 15; факс: +359
2 987 71 51; +359 2 932 42 26; Христо Иванов—дирек-
тор дирекция “Пътнически превози”: тел.: +359 2 987
88 69, факс: +359 2 981 89 40.
70147