Държавен вестник, бр. 72, 2009 г., стр. 6

СТР.  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  72
1
2
3
4
5
6
1439.
„СЕВКО“ АД
СЕВЛИ­
ЕВО
730
1,077
МИЕ
1440.
„СЪНИТЕКС“ 
АД
МЕЗДРА
7631
6,829
МИЕ
1441.
„ТЪРГОВИЯ 
НА ЕДРО“ 
ООД*
ЧЕРВЕН 
БРЯГ
128
12,510
МИЕ
1442.
„ФУРАЖИ“ АД
ДВЕ 
МОГИЛИ
6502
33,246
МЗХ
1443.
„ЦЕНТЪР 
ЗА ВЪНШ­
НОИКОНО­
МИЧЕСКА 
ПОДГОТОВКА 
НА КАДРИ“  
ЕООД
СОФИЯ
1022
30,000
МИЕ
Министър-председател:
Сергей Станишев
За главен секретар на Министерския съвет:
Веселин Даков
10740
РЕШЕНИЕ № 720
ОТ 7 СЕПТЕМВРИ 2009 Г.
за обявяване на национален траур по повод 
на трагично загиналите български граждани 
при потъването на туристически кораб в Ох­
ридското езеро
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Обявява национален траур на 7 септември 
2009 г. по повод на трагично загиналите българ­
ски граждани при потъването на туристически 
кораб в Охридското езеро на 5 септември 2009 г.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
10825
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО НА ТРАНСПОРТА, 
ИНФОРМАЦИОННИТЕ 
ТЕХНОЛОГИИ И СЪОБЩЕНИЯТА
МЕМОРАНДУМ
ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО
между правителството на Република Бълга­
рия, представено чрез Министерството на 
транспорта – Изпълнителна агенция „Морска 
администрация“, и правителството на Ба­
хамската общност, представено чрез Морска 
администрация на Бахамите, относно призна­
ването на свидетелства за правоспособност и 
подготовка на морски лица
(Одобрен с Решение № 292 от 24 април 2009 г. 
на Министерския съвет. В сила от 8 май 2009 г.)
1. Този меморандум е съставен съгласно па­
раграф 1.2 на правило I/10 на Международната 
конвенция за вахтената служба и нормите за 
подготовка и освидетелстване на моряците от 
1978 г., както е изменена (Конвенция „STCW“) 
и раздел А-I/10 от Кодекса STCW, между Из­
пълнителна агенция „Морска администрация“, 
представляваща правителството на Република 
България, и Морска администрация на Ба­
хамите, представляваща правителството на 
Бахамската общност. 
2. С този меморандум Морската админи­
страция на Бахамите се съгласява да признава 
удостоверенията за правоспособност, издадени 
от правителството на Република България в 
рамките на Конвенцията STCW, така както 
е изменена в съответствие с правило I/10 на 
Конвенцията при спазване на сроковете и ус­
ловията на този меморандум.
3. Всички комуникации, произтичащи от 
този меморандум, трябва да се осъществяват 
посредством по-долу посочените лица:
За България:	Изпълнителен директор
	
Изпълнителна агенция
	
„Морска администрация“ 
	
Министерство на транспорта
	
ул. Дякон Игнатий 9
	
София 1000
	
България
	
Телефон: (+3592) 9300910
	
Факс: (+359 2) 9300920
	
e-mail: bma@marad.bg.
За Бахамите:	Заместник-директор
	
Отдел „Издаване на лицензи и
	
наемане на персонал“
	
Морска администрация на
	
Бахамите
	
ул. Old Broad 120
	
Лондон EC2N 1AR
	
Обединено Кралство
	
Телефон: (44)-207-562-1300
	
Факс: (44)-207-614-0681 
	
e-mail: stcw@bahamasmaritime.com.
Българската морска администрация и Мор­
ската администрация на Бахамите са съгласни 
да съобщят в най-кратки срокове за всички 
промени в посочените по-горе данни.
4. Българската морска администрация е 
съгласна да: 
а) предоставя на Морската администрация 
на Бахамите подробности за договореностите 
за подготовка и освидетелстване на морските 
лица в Република България при поискване;
б) уведомява Морската администрация на 
Бахамите в срок до 90 дни за всяка съществена 
промяна в режима на обучение и освидетел­
стване на морските лица в Република България;
в) предоставя за проверка своите одобрени 
центрове за обучение, тренировъчни съоръже­
ния и процедури от Морската администрация 
на Бахамите;
г) предоставя в рамките на 5 работни дни 
потвърждение за статута и валидността на всяко 
свидетелство за правоспособност, издадено от 
нея винаги когато се изиска такава информа­
ция от Морската администрация на Бахамите; 
“