Държавен вестник, бр. 100, 2003 г., стр. 68

С Т Р .  68
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  100
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба или документация и протоколи
от изпитване, използвайки методите: ISO 8288 за Cu,
Ni; ISO 9174 или prEN 1233 за Cr.
21. Азо багрила
Не трябва да се използват азо багрила, които могат
да се разпадат до някой от следните ароматни амини:
4-аминодифенил
(92-67-1)
бензидин
(92-87-5)
4-хлоро-о-толуидин
(95-69-2)
2-нафтиламин
(91-59-8)
о-амино-азотолуен
(97-56-3)
2-амино-4-нитротолуен
(99-55-8)
р-хлоранилин
(106-47-8)
2,4-диаминоанизол
(615-05-4)
4,4_диаминодифенилметан
(101-77-9)
3,3_дихлорбензидин
(91-94-1)
3,3_диметоксибензидин
(119-90-4)
3,3_диметилбензидин
(119-93-7)
3,3-диметил-4,4_-диаминобифенилметан (838-88-0)
р-крезидин
(120-71-8)
4,4- метилен-бис-(2-хлоранилин)
(101-14-4)
4,4-оксидианилин
(101-80-4)
4,4-тиодианилин
(139-65-1)
о-толуидин
(95-53-4)
2,4-диаминотоулен
(95-80-7)
2,4,5-триметиланилин
(137-17-7)
4-аминоазобензен
(60-09-3)
о-анизидин
(90-04-0)
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба на тези багрила. Ако тази дек-
ларация бъде обект на проверка, се използват следни-
те методи за изпитване: Германски метод B-82.02 или
Френски метод XP G 08-014; прагова стойност: 30 ppm.
(забележка: възможни са неверни положителни резул-
тати по отношение на наличието на 4-аминоазобензен
и се препоръчва потвърждение.)
22. Багрила, които са канцерогенни, мутагенни или
токсични за възпроизводството
а) Не трябва да бъдат използвани следните багрила:
C.I. Основно червено 9
C.I. Дисперсно синьо 1
C.I. Кисело червено 26
C.I. Основно виолетово 14
C.I. Дисперсно оранжево 11
C.I. Директно черно 38
C.I. Директно синьо 6
C.I. Директно червено 28
C.I. Дисперсно жълто 3
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба на такива багрила.
б) Не е разрешена употребата на багрилни вещест-
ва или багрилни препарати, когато съдържат повече
от 0,1 % (масов) вещество, обозначено или което
може да бъде обозначено по време на прилагане с
една или повече от следните рискови фрази или ком-
бинация от тях:
R40 (Недостатъчни данни за канцерогенно дей-
ствие),
R45 (Може да причини рак),
R46 (Може да причини наследствено генетично
увреждане),
R49 (Може да причини рак при вдишване),
R60 (Може да увреди възпроизводителната функция),
R61 (Може да увреди плода при бременност),
R62 (Възможен риск за увреждане на възпроизво-
дителната функция),
R63 (Възможен риск от увреждане на плода при
бременност),
R68 (Възможен риск от необратими ефекти),
съгласно Наредбата за опасните химични вещества,
препарати и продукти, подлежащи на забрана или ог-
раничения при търговия или употреба.
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба.
23. Потенциално неустойчиви багрила
Посочените багрила могат да се използват, ако ус-
тойчивостта на пот (кисела или алкална) на обагрени-
те влакна, прежда или тъкани е най-малко 4:
C.I. Дисперсно синьо 3
C.I. 61 505
C.I. Дисперсно синьо 7
C.I. 62 500
C.I. Дисперсно синьо 26
C.I. 63 305
C.I. Дисперсно синьо 35
C.I. Дисперсно синьо 102
C.I. Дисперсно синьо 106
C.I. Дисперсно синьо 124
C.I. Дисперсно оранжево 1
C.I. 11 080
C.I. Дисперсно оранжево 3
C.I. 11 005
C.I. Дисперсно оранжево 37
C.I. Дисперсно оранжево 76
(определяно преди като Оранжево 37)
C.I. Дисперсно червено 1
C.I. 11 110
C.I. Дисперсно червено 11
C.I. 62 015
C.I. Дисперсно червено 17
C.I. 11 210
C.I. Дисперсно жълто 1
C.I. 10 345
C.I. Дисперсно жълто 9
C.I. 10 375
C.I. Дисперсно жълто 39
C.I. Дисперсно жълто 49
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба на тези багрила или протокол
от изпитване, като се използва следният метод за из-
питване на устойчивост на багренето—БДС EN ISO
105-E04 (киселини и основи, сравнение с платове от
различни видове влакна).
24. Халогенирани ускорители за полиестер
Не се разрешава използването на халогенирани
ускорители.
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация за неупотреба.
25. Печатане
а) Използваните пасти за печатане не трябва да съ-
държат повече от 5 % ЛОС (ЛОС са всички органични
съединения, които при температура 293,15 °К имат наля-
гане на парите 0,01 kPa или повече или имат съответст-
ваща летливост при конкретните условия на употреба).
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация, че не е прилагано никакво печатане или пре-
доставя подходяща документация, показваща съответ-
ствие, заедно с декларация за съответствие.
б) Не е допустимо печатане на основата на плас-
тиозол.
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация, че не е прилагано никакво печатане или пре-
доставя подходяща документация, показваща съответ-
ствие, заедно с декларация за съответствие.
26. Формалдехид
Количеството на свободен или частично хидроли-
зиран формалдехид в крайните продукти не трябва да
надхвърля 30 ppm за продукти, които влизат в пряк
контакт с кожата, и 300 ppm за всички други продукти.
Оценяване и проверка: заявителят предоставя дек-
ларация, че не са били употребявани продукти, съдър-
жащи формалдехид, или предоставя протокол от изпит-
ване, като се използва методът БДС EN ISO 14184-1.
27. Емисии на отпадъчни води от мокра обработка
а) Отпадъчните води от площадките с използване
на мокра обработка (с изключение на оценяваните
площадки за непрана вълна и площадките за накисва-
не на лен) трябва да имат ХПК, по-малко от 25 g/kg,
изразено като средногодишна стойност, когато се за-
устват във водни обекти след пречистването (незави-
симо дали на площадката или извън нея).
Оценяване и проверка: заявителят предоставя под-
робна документация и протоколи от изпитване, като се
използва БДС ISO 6060, показващи съответствието с
това изискване, заедно с декларация за съответствие.