Държавен вестник, бр. 11, 2007 г., стр. 11

Б Р О Й  11
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  11
лица след регистриране в Междуведомствената
комисия по ред, определен с правилника за
прилагане на закона.
(2) За извършване на регистрацията лицата
по ал. 1 представят в Междуведомствената ко-
мисия документите по чл. 21, ал. 1, т. 1, 2, 5, 6,
7, 8, 10, 11 и 12.
(3) Междуведомствената комисия в 30-дне-
вен срок от датата на получаване на заявлени-
ята извършва регистрация и издава удостовере-
ние по образец съгласно правилника за прила-
гане на закона.
(4) Регистрация за трансфер се извършва от
Междуведомствената комисия за срок три го-
дини, след изтичането на който всяка следваща
регистрация се извършва за същия срок.
(5) Междуведомствената комисия отказва да
извърши регистрация, когато заявлението и
приложените към него изискуеми документи
не съответстват на изискванията на ал. 2.
(6) При промяна на обстоятелствата, вписа-
ни в регистъра по чл. 42, ал. 2, т. 6, регистрира-
ното лице е длъжно да подаде заявление в Меж-
дуведомствената комисия в 14-дневен срок от
настъпването на промяната.
(7) Към заявлението по ал. 6 се прилагат
документите, удостоверяващи промяната, и
документ за платена такса за вписването є.
(8) Междуведомствената комисия в 30-дне-
вен срок от получаване на заявлението с прило-
жените документи вписва изменението в регис-
търа и издава актуално удостоверение.
Чл. 55. (1) За трансфер на изделия с двойна
употреба, посочени в Приложение IV на Регла-
мент 1334/2000, от територията на Република
България за територията на друга държава член-
ка се изисква разрешение за трансфер, което се
издава от Междуведомствената комисия.
(2) Лицето, кандидатстващо за разрешение
за трансфер, представя пред Междуведомстве-
ната комисия заявление по образец и докумен-
ти, удостоверяващи:
1. страните по конкретната сделка и право-
то им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на изделията с двойна
употреба;
3. крайната употреба, крайния потребител;
4. условията на доставката.
(3) Изискванията за вида и съдържанието
на документите по ал. 2, както и условията и
редът за издаване на разрешение за трансфер
се определят с правилника за прилагане на
закона.
(4) За изделията, посочени в част 2 от При-
ложение IV на Регламент 1334/2000, не се изда-
ва генерално разрешение за трансфер.
(5) Министерският съвет може да определи
изделия с двойна употреба, които не са посоче-
ни в Приложение IV на Регламент 1334/2000, за
които се изисква разрешение за трансфер.
(6) Междуведомствената комисия издава
разрешение за трансфер за изделия с двойна
употреба, които не са посочени в Приложение IV
на Регламент 1334/2000, когато към момента на
трансфера са налице условията на чл. 21, параг-
раф 2(а) на същия регламент.
(7) При трансфер на изделия с двойна упо-
треба, които са включени в категория 5, част 2
от Приложение I на Регламент 1334/2000 и ко-
ито не са посочени в Приложение IV на Регла-
мент 1334/2000, от територията на Република
България за територията на друга държава член-
ка, Междуведомствената комисия може да изис-
ква от лицето, извършващо трансфера, допъл-
нителна информация за изделията.
Раздел V
Внос на изделия с двойна употреба
Чл. 56. Внос на изделия с двойна употреба
от Приложение IV на Регламент 1334/2000 на
територията на Република България от трети
държави могат да извършват физически и
юридически лица след регистриране на вноса
от министъра на икономиката и енергетика-
та или от упълномощени от него длъжностни
лица по ред, определен с правилника за при-
лагане на закона.
Чл. 57. (1) Министерският съвет може да
определи списък на изделия с двойна употреба,
които не са посочени в Приложение IV на Рег-
ламент 1334/2000, за които се изисква регистри-
ране на вноса.
(2) Удостоверението за регистриране на внос
по чл. 56 се издава за внос на изделия с двойна
употреба, посочени в Приложение IV на Регла-
мент 1334/2000 или определени от Министер-
ския съвет по ал. 1, от трета държава чрез една
доставка или чрез частични доставки на осно-
вание на договорни отношения между вносите-
ля и чуждестранния контрагент. Издаденото
удостоверение е със срок на валидност до една
година и може да бъде продължено еднократно
за срок до 6 месеца.
(3) Лицето, кандидатстващо за удостовере-
ние за внос, представя в Министерството на
икономиката и енергетиката документи, удос-
товеряващи:
1. страните по конкретната сделка и право-
то им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на изделията с двойна
употреба;
3. крайната употреба, крайния потребител;
4. условията на доставката.
(4) Изискванията за вида и съдържанието на
документите по ал. 3 се определят с правилни-
ка за прилагане на закона.
(5) Регистриране на сделките по чл. 56 и по
този член се извършва в 7-дневен срок от дата-
та на получаване на документите.
Раздел VI
Издаване, отказване, отлагане, изменяне,
отнемане и продължаване на разрешения
Чл. 58. Междуведомствената комисия взе-
ма решение с мнозинство от две трети от всич-
ки членове на комисията в случаите, когато