Държавен вестник, бр. 78, 2000 г., стр. 110

С Т Р .  110
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  78
53.—Министерството на земеделието и горите—
Национална служба за растителна защита, каран-
тина и агрохимия (НСРЗКА), София, бул. Христо
Ботев 17, ет. 5, тел. 953-10-16, 52-22-44, на основание
чл. 4, т. 1 и чл. 5, ал. 4 ЗОП във връзка с чл. 6, т. 3 и
чл. 31 от Наредбата за възлагане на обществени по-
ръчки под праговете, определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП и
решение № РД-10-60 от 18.IХ.2000 г. на генералния
директор на НСРЗКА кани всички заинтересувани да
участват в процедурата за възлагане на малка общес-
твена поръчка при следните условия: 1. предмет на
поръчката—основен ремонт на административна сгра-
да—Регионална служба за растителна защита, каран-
тина и агрохимия, Кюстендил, ул. Демокрация 1 (в
сградата на ОКС), Кюстендил, подробно описан в
заданието; 2. правно основание за откриване на про-
цедурата—чл. 3, ал. 1, т. 3, буква “а”, чл. 4, т. 1,
чл. 7, ал. 4 ЗОП; 3. вид на процедурата—открит кон-
курс; 4. място и срок на изпълнение—Кюстендил, до
30 календарни дни от сключването на договора за
възлагане; 5. изисквания към кандидатите за общес-
твена поръчка—да бъдат само български физически
или юридически лица, регистрирани по Търговския
закон, които отговарят на условията по чл. 23 и чл. 24,
ал. 1 и 2 ЗОП; 6. изисквания за ремонтните работи—
да отговарят на нормативните, техническите и зако-
новите разпоредби, действащи към момента на из-
вършване на услугата; 7. начин за образуване на пред-
лаганата цена и плащане—съгласно приложена оферта
(с ДДС) по единични цени, както и обща стойност на
предложението; плащането—в левове по банков път
до 15-дневен срок след приемане на извършената
работа и представяне на разходо-оправдателни доку-
менти;допуска се до 30 % аванс върху стойността на
сделката по договора за възлагане; 8. срок за валид-
ност на предложенията—90 календарни дни от дата-
та на отварянето им; 9. вид и размер на гаранцията за
участие в процедурата—парична, в размер 208 лв. (без
ДДС), внесена по сметка № 3000035907, приходен БИН
7302010001, банков код 62175395, клон Калоян, Со-
фия, Булбанк—АД, на името на НСРЗКА, София;
задържането и освобождаването на банковата гаран-
ция на кандидата—по реда на чл. 32 и 33 ЗОП; банко-
вата гаранция на кандидата, с който възложителят
сключи договор, се трансформира в гаранция за из-
пълнение на договора и се освобождава след негово-
то приключване; 10. критерии за оценка на предло-
женията—комплексна оценка, формирана, както след-
ва: най-ниска офертна цена—50 %; срок за изпълне-
ние—40 %; техническа възможност за изпълнение на
поръчката—5 %, и търговска репутация на кандида-
та—5 %; 11. закупуване на конкурсната документа-
ция за участие—София, НСРЗКА (деловодство), бул.
Христо Ботев 17, ет. 5, всеки работен ден от 11 до
16 ч. срещу невъзвръщаеми 30 лв., внесени в касата
на НСРЗКА; 12. огледът на обекта е задължителен
(всеки работен ден от 10 до 16 ч.), който се установя-
ва от кандидата с декларация; 13. срок и място за
представяне на предложенията—в съответствие с
изискванията на чл. 25—29 ЗОП в деловодството на
НСРЗКА до 15 ч. на 6.Х.2000 г.; 14. място, ден и час за
отваряне предложенията на кандидатите—НСРЗКА
(заседателна зала), София, 15 ч. на 10.Х.2000 г. Канди-
датите, участващи в процедурата, могат да присъстват
при отваряне на предложенията, като се легитимират
пред комисията с решение на съда за регистрация (за-
верено копие). Участниците се представляват от ръко-
водителите си или от лица, писмено упълномоще-
ни за участие в процедурата. При възникване на необ-
ходимост възложителят си запазва правото да възложи
допълнителна услуга по реда на чл. 16, т. 4 ЗОП.
56096
54.—Министерството на земеделието и горите—
Национална служба за растителна защита, каран-
тина и агрохимия (НСРЗКА), София, бул. Христо
Ботев 17, ет. 5, тел. 953-10-16, 52-22-44, на основание
чл. 4, т. 1 и чл. 7, ал. 4 ЗОП във връзка с чл. 6, т. 3 и
чл. 31 от Наредбата за възлагане на обществени по-
ръчки под праговете, определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП и
решение № РД-10-62 от 18.IХ.2000 г. на генералния
директор на НСРЗКА кани всички заинтересувани да
участват в процедурата за възлагане на малка общес-
твена поръчка при следните условия: 1. предмет на
поръчката—основен ремонт на административна сгра-
да—Регионална служба за растителна защита, каран-
тина и агрохимия, Благоевград (подквартал Грама-
да, Благоевград)—подробно описан в заданието; 2.
правно основание за откриване на процедурата—чл. 3,
ал. 1, т. 3, буква “а”, чл. 4, т. 1, чл. 7, ал. 4 ЗОП; 3. вид
на процедурата—открит конкурс; 4. място и срок на
изпълнение—Благоевград, до 60 календарни дни от
сключването на договора за възлагане; 5. изисквания
към кандидатите за обществена поръчка—да бъдат
само български физически или юридически лица,
регистрирани по Търговския закон, които отговарят
на условията по чл. 23 и чл. 24, ал. 1 и 2 ЗОП; 6. изис-
квания за ремонтните работи—да отговарят на нор-
мативните, техническите и законовите разпоредби,
действащи към момента на извършване на услугата;
7. начин за образуване на предлаганата цена и плаща-
не—съгласно приложена оферта (с ДДС) по единич-
ни цени, както и обща стойност на предложението;
плащането—в левове по банков път до 15-дневен срок
след приемане на извършената работа и представяне
на разходо-оправдателни документи; допуска се до
30 % аванс върху стойността на сделката по договора
за възлагане; 8. срок за валидност на предложения-
та—90 календарни дни от датата на отварянето им; 9.
вид и размер на гаранцията за участие в процедура-
та—парична, в размер 250 лв. (без ДДС), внесена по
сметка № 3000035907, приходен БИН 7302010001, бан-
ков код 62175395, клон Калоян, София, Булбанк—АД,
на името на НСРЗКА, София; задържането и осво-
бождаването на банковата гаранция—по реда на чл. 32
и 33 ЗОП; банковата гаранция на кандидата, с който
възложителят сключи договор, се трансформира в га-
ранция за изпълнение на договора и се освобождава
след неговото приключване; 10. критерии за оценка
на предложенията—комплексна оценка, формирана,
както следва: най-ниска офертна цена—50 %; срок за
изпълнение—40 %; техническа възможност за изпъл-
нение на поръчката—5 %, и търговска репутация на
кандидата—5 %; 11. закупуване на конкурсната доку-
ментация за участие—София, НСРЗКА (деловодст-
во), бул. Христо Ботев 17, ет. 5, всеки работен ден от
11 до 16 ч. срещу невъзвръщаеми 30 лв., внесени в
касата на НСРЗКА; 12. огледът на обекта е задължи-
телен (всеки работен ден от 10 до 16 ч.), който се
установява от кандидата с декларация; 13. срок и място
за представяне на предложенията—в съответствие с
изискванията на чл. 25—29 ЗОП в деловодството на
НСРЗКА до 15 ч. на 6.Х.2000 г.; 14. място, ден и час
за отваряне предложенията на кандидатите—
НСРЗКА (заседателна зала), София, 10 ч. на
11.Х.2000 г. Кандидатите, участващи в процедурата,
могат да присъстват при отваряне на предложения-
та, като се легитимират пред комисията с решение
на съда за регистрация (заверено копие). Участни-
ците се представляват от ръководителите си или от
лица, писмено упълномощени за участие в процеду-
рата. При възникване на необходимост възложите-
лят си запазва правото да възложи допълнителна
услуга по реда на чл. 16, т. 4 ЗОП.
56097