Държавен вестник, бр. 43, 2019 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  43
товарна тръба, вентил за товари или входно 
и вентилационно отваряне към помещенията 
за помпени товари; товарно пространство на 
открита палуба над всички товарни танкове 
и хамбарите на товарните танкове, включи-
телно всички баластни танкове и кофердами 
в товарната зона, с пълната ширина на кораба 
плюс 3 m пред и задната част и до височина 
2,4 m над палубата трябва да имат:
5.1. оборудване от сертифициран безопасен 
тип, подходящо за използване на открита 
палуба;
5.2. осигурено чрез кабели.
6. Затворени или полузатворени прос-
транства, в които се намират тръби, съдър-
жащи товари; затворени или полузатворени 
пространства непосредствено над товарните 
танкове (например между палубите) или с 
вертикални прегради над и в съответствие с 
вертикалните прегради на товарните танкове; 
затворени или полузатворени пространства 
непосредствено над товарните помпени от-
деления или над вертикалните кофердами, 
прилежащи товарни танкове, освен ако не 
са разделени от газонепроницаема палуба и 
са подходящо вентилирани; и отделенията за 
товарните шлангове трябва да имат:
6.1. Осветителни фитинги от сертифици-
ран безопасен тип. Осветителната система 
трябва да бъде разделена между най-малко 
две клонови вериги: Всички превключватели 
и защитни устройства трябва да прекъсват 
всички полюси или фази и трябва да се на-
мират на безопасно място.
6.2. Осигурени чрез кабели.
7. Затворените или полузатворените по-
мещения, които имат директно отваряне във 
всяко опасно място, посочено по-горе, трябва 
да имат електрически инсталации, отговарящи 
на изискванията за пространството или зоната, 
в която се отварят проводниците.
10.3 Заземяване
Независимите товарни танкове трябва да 
бъдат електрически свързани към корпуса. 
Всички сглобени връзки на тръбопроводи за 
товари и шлангове трябва да бъдат електри-
чески заземени.
10.4 Електрически изисквания, на които 
трябва да отговарят отделните продукти
Електрическите изисквания, на които 
трябва да отговарят отделните продукти, са 
показани в колона „g“ в таблицата на Глава 17.
Г Л А В А  1 1
ПРОТИВОПОЖАРНА ЗАЩИТА И ПОЖАРО-
ГАСЕНЕ
11.1 Приложение
11.1.1 Изискванията за танкери, посочени в 
Глава II-2 от измененията на SOLAS от 1983 г., 
трябва да се прилагат за корабите, попадащи 
в обхвата на Кодекса, независимо от тона-
жа, включително за кораби с бруто тонаж, 
по-малък от 500 тона. Следните изключения 
трябва да се имат предвид:
1. Правила 60, 61, 62 и 63 не трябва да се 
прилагат;
2. Правило 56.2, т.е. изискванията за 
местоположение на контролната станция, 
свързана с основния товар, не е необходимо 
да се прилага;
3. Правило 4, приложимо за товарните 
кораби, и Правило 7 трябва да се прилагат, 
тъй като те биха се прилагали за танкери с 
бруто тонаж от 2000 тона и повече;
4. разпоредбите на 11.3 трябва да се при-
лагат вместо Правило 61; и
5. разпоредбите на 11.2 трябва да се при-
лагат вместо Правило 63.
11.1.2 Независимо от разпоредбите на 11.1.1 
корабите, които извършват единствено превоз 
на разтвор на каустичен калиев карбонат, 
фосфорна киселина или разтвор на натриев 
хидроксид, не е необходимо да отговарят на 
Част D от Глава II-2 от измененията на SOLAS 
от 1983 г., при условие че отговарят на Част 
C от тази глава. Има едно изключение и то 
е, че Правило 53 не се прилага по отношение 
на такива кораби, както и разпоредбите на 
11.2 и 11.3, посочени по-долу.
11.2 Товарни помпени отделения
11.2.1 Товарното помпено отделение на 
всеки кораб трябва да бъде снабдено с фикси-
рана пожарогасителна система, както следва:
1. Система за въглероден диоксид, както 
е посочено в Правило II-2/5.1 и 2. от измене-
нията на SOLAS от 1983 г. При проверките 
трябва да се предупреждава, че системата 
трябва да се използва само за гасене на по-
жар, а не за инертни цели, поради опасност 
от електростатично запалване. Алармите, 
посочени в Правило II-2/5.1.6 от измененията 
на SOLAS от 1983 г., трябва да бъдат безопас-
ни за използване при наличието на смес от 
запалими пари и въздух в помещението на 
товара. За целите на това изискване трябва 
да се предвиди система за гасене, която би 
била подходяща за машинните отделения. 
Въпреки това количеството газ, което се 
превозва, трябва да бъде достатъчно, за да 
се осигури количество свободен газ, равно на 
45 % от брутния обем на товарното помпено 
отделение, във всички случаи; или
2. Халогенирана въглеводородна система, 
както е посочено в Правило II-2/5.1 и 5.3 от 
измененията на SOLAS от 1983 г. При провер-
ките трябва да се предупреждава, че системата 
трябва да се използва само за гасене на пожар, 
а не за инертни цели поради опасност от елек-
тростатично запалване. Алармите, посочени в 
Правило II-2/5.1.6 от измененията на SOLAS от 
1983 г., трябва да бъдат безопасни за използване 
при наличието на запалима смес от пари и 
въздух. За целите на това изискване трябва да