['To understand the changes in gene expression in polycythemia vera (PV) progenitor cells and their relationship to JAK2V617F.', 'Messenger RNA isolated from CD34(+) cells from nine PV patients and normal controls was profiled using Affymetrix arrays. Gene expression change mediated by JAK2V617F was determined by profiling CD34(+) cells transduced with the kinase and by analysis of leukemia cell lines harboring JAK2V617F, treated with an inhibitor.', 'A PV expression signature was enriched for genes involved in hematopoietic development, inflammatory responses, and cell proliferation. By quantitative reverse transcription-PCR, 23 genes were consistently deregulated in all patient samples. Several of these genes such as WT1 and KLF4 were regulated by JAK2, whereas others such as NFIB and EVI1 seemed to be deregulated in PV by a JAK2-independent mechanism. Using cell line models and comparing gene expression profiles of cell lines and PV CD34(+) PV specimens, we have identified panels of 14 JAK2-dependent genes and 12 JAK2-independent genes. These two 14- and 12-gene sets could separate not only PV from normal CD34(+) specimens, but also other MPN such as essential thrombocytosis and primary myelofibrosis from their normal counterparts.'] Does transcriptional profiling of polycythemia vera identify gene expression patterns both dependent and independent from the action of JAK2V617F?