['Despite their high prevalence, sleep disorders often remain unrecognized and untreated because of barriers to assessment and management. The aims of the present study were to examine associations of complaints of sleep disturbances with cardiovascular disease, related risk factors, and inflammation in the community and to determine the contribution of sleep disturbances to self-perceived physical health.', 'The sample consists of n\u200a=\u200a10.000 participants, aged 35 to 74 years of a population based community sample in Germany. Cross-sectional associations of complaints of sleep disturbances with cardiovascular risk factors and disease, biomarkers of inflammation, depression, anxiety, and physical health status were analyzed.', '19% of our sample endorsed clinically significant sleep disturbances. In the unadjusted analyses severity of sleep disturbances increased with female sex, low socioeconomic status, living without a partnership, cardiovascular disease, depression, anxiety, poor physical health, increased levels of C-reactive protein and fibrinogen. After multivariate adjustment robust associations with coronary heart disease, myocardial infarction and dyslipidemia remained. Complaints of sleep disturbances were strong and independent contributors to self-perceived poor physical health beyond depression, anxiety and medical disease burden.'] Are complaints of sleep disturbances associated with cardiovascular disease : results from the Gutenberg Health Study?