['Several compounds, including butyrate and trichostatin A, have been shown to activate gamma-gene expression via p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling. In eukaryotic cells, reactive oxygen species (ROS) act as signaling molecules to mediate phosphorylation of tyrosine kinases such as p38 MAPK to regulate gene expression. Therefore, we determined the role of the reactive oxygen species hydrogen peroxide (H(2)O(2)) in drug-mediated fetal hemoglobin (HbF) induction.', "H(2)O(2) levels were measured using 2',7'-dichlorofluorescein-diacetate in K562 cells after drug treatments. To confirm a role for H(2)O(2) in HbF induction, studies were completed with the mitochondrial respiratory chain inhibitor myxothiazole, which prevents ROS generation. The ability of myxothiazole to block gamma-globin mRNA accumulation and HbF induction was measured in K562 cells and burst-forming unit-erythroid colonies respectively using quantitative real-time PCR and alkaline denaturation.", 'Butyrate and trichostastin A stimulated p38 MAPK phosphorylation via a H(2)O(2)-dependent mechanism. Pretreatment with myxothiazole to inhibit ROS formation or SB203580 to impede p38 MAPK signaling attenuated gamma-gene activation in K562 cells and HbF induction in erythroid progenitors. However, myxothiazole had no effect on the ability of hydroxyurea to induce HbF.'] Does fetal hemoglobin induction by histone deacetylase inhibitors involve generation of reactive oxygen species?