['HBV-related acute-on-chronic liver failure (HBV-ACLF) is a severe liver disease which results in a high mortality in China. To early predict the prognosis of the patients may prevent the complications and improve the survival. This study was aimed to develop a new prognostic index to estimate the survival related to HBV-ACLF.', 'Consecutive patients with HBV-ACLF were included in a prospective observational study. Serum Cystatin C concentrations were measured by using the particle-enhanced immunonephelometry assay. All of the patients were followed for at least 3 months. Cox regression analysis was carried out to identify which factors were predictive of mortality. The area under the receiver operating characteristic curve (AUC) was used to evaluate the efficacy of the variates for early predicting mortality.', 'Seventy-two patients with HBV-ACLF were recruited between January 2012 and January 2013. Thirty patients died (41.7%) during 3-months followed up. Cox multivariate regression analysis identified serum cystatin C (CysC) and total bilirubin (TBil) were independent factors significantly (P < 0.01) associated with survival. Our results further showed that new prognostic index (PI) combining serum CysC with TBil was a good indicator for predicting the mortality of patients with HBV-ACLF. Specifically, the PI had a higher accuracy than the CTP, MELD, or MELD-Na scoring for early prediction short-term survival of HBV-ACLF patients with normal levels of serum creatinine (Cr). The survival rate in low risk group (PI < 3.91) was 94.3%, which was markedly higher than those in the high-risk group (PI ≥ 3.91) (17.4%, P < 0.001).'] Does combining serum cystatin C with total bilirubin improve short-term mortality prediction in patients with HBV-related acute-on-chronic liver failure?