['There is evidence that the risk of colon cancer is reduced by appropriate levels of physical exercise. Nevertheless, the mechanisms involved in this protective effect of exercise remain largely unknown. Inflammation is emerging as a unifying link between a range of environment exposures and neoplastic risk. The carcinogen dimethyl-hydrazine (DMH) induces an increase in epithelial cell proliferation and in the expression of the inflammation-related enzyme cyclooxigenase-2 (COX-2) in the colon of rats. Our aim was to verify whether these events could be attenuated by exercise.', 'Four groups of eight Wistar rats were used in the experiment. The groups G1 and G3 were sedentary (controls), and the groups G2 and G4 were submitted to 8 wk of swimming training, 5 d.wk. The groups G3 and G4 were given subcutaneous injections of DMH immediately after the exercise protocols. Fifteen days after the neoplasic induction, the rats were sacrificed and the colon was processed for histological examination and immunohistochemistry staining of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and COX-2.', 'We found a significant increase in the PCNA-labeling index in both DMH-treated groups of rats. However, this increase was significantly attenuated in the training group G4 (P < 0.01). Similar results were observed in relation to the COX-2 expression.'] Does exercise reduce inflammation and cell proliferation in rat colon carcinogenesis?