source Benoist was testing against actresses underwent a lengthy casting process, source underwent a lengthy casting process, Melissa Benoist what the show will look like CBS’s upcoming series Supergirl