Beltalowda! actually intentional That Cool Dialect on The Expanse Mashes Up 6 Languages https://www.wired.com/2017/04/the-expanse-belter-language/ carefully constructed site lot of fun with languages That Cool Dialect on The Expanse Mashes Up 6 Languages construction of the show’s “space creole” called Belter