Québec Birth, Death and Marriage Certificates birth certificate birth certificate http://www.etatcivil.gouv.qc.ca/en/certificate-copy-act.html http://www.etatcivil.gouv.qc.ca/en/certificate-copy-act.html birth certificate Directeur de l'État Civil