 (tr. Cook 2008:846) This text's woodblock illustrations depict the upper corpse as a scholarly man, the middle as a short quadruped, and the lower corpse as "a monster that looks like a horse's leg with a horned human head" (tr.Maspero 1981:333).
<meaning-changed>  (tr. Cook 2008:846) This text's woodblock illustrations depict the upper corpse as a scholarly man, the middle as a short quadruped, and the lower corpse as "a monster that looks like a horse's leg with a horned human head" (tr.Maspero 1981:333).
 (tr. Cook 2008:846) This text's woodblock illustrations depict the upper corpse as a scholarly man, the middle as a short quadruped, and the lower corpse as "a monster that looks like a horse's leg with a horned human head" .Tr..