 All beings are caused to attain nirvana. .The numerical figures in the last parts of the Inscriptions II and III refer to weights of the cover as got measured by Kharaosta and Indravarmana respectively. Inscription no IV refers to weight of the base part as got measured by Indravarman. Richard Salomon has transformed the original unspecified weight numbers to the known units .
<clarity>  All beings are caused to attain nirvana. .The numerical figures in the last parts of the Inscriptions II and III refer to weights of the cover as got measured by Kharaosta and Indravarmana respectively. Inscription no IV refers to weight of the base part as got measured by Indravarman. Richard Salomon has transformed the original unspecified weight numbers to the known units .
 All beings are caused to attain nirvana. brought to nirvana .