After "Taiwan Flower Tourist Train" started at Kaohsiung Station on Oct. 30, the main show - 2007 Taipei International Flower Exhibition  , supervised by Council of Agriculture, Executive Yuan, R.O.C. (COA Taiwan) and organized by Taiwan Floriculture Development Association (TFDA), opened from yesterday (Oct. 31) at Taipei World Trade Center Exhibition Hall  . This show had more than 200 participated companies and organizations exhibiting solutions and products like seeds 繼昨（30）日，台鐵的「花卉觀光列車」在高雄火車站正式啟航後，花卉產業的盛事「2007年台北國際花卉展」今（31）日上午在台北世界貿易中心正式登場，這項由行政院農業委員會指導，台灣區花卉發展協會主辦的活動，除了花卉藝術的各大主題館展示以外，國內、外兩百餘廠商，也相繼展示相關產品，當中也包含花卉週邊應用與相關公協會組織等。 在上午的開幕典禮中，農委會主委蘇嘉全除了鼓勵花卉市場的外銷拓展，也提及文化與藝術相關的應用，舉凡本次主題館，繼上半年的台灣國際蘭展之後，這次也有專為蘭花設計的專區，希望能重新打造台灣專有的蝴蝶蘭王國。另外，陳水扁總統認為，台灣的花卉產業，可以顯現其優良品質，特別是種植的原物料、以及培育的成果，這是因為花卉產品的多樣性、獨有性，讓台灣有機會拓展國際市場。   
After "Taiwan Flower Tourist Train" started at Kaohsiung Station on Oct. 30, the main show - 2007 Taipei International Flower Exhibition (2007 TIFE) , supervised by Council of Agriculture, Executive Yuan, R.O.C. (COA Taiwan) and organized by Taiwan Floriculture Development Association (TFDA), opened from yesterday (Oct. 31) at Taipei World Trade Center Exhibition Hall (TWTC) . This show had more than 200 participated companies and organizations exhibiting products, solutions, and international specialists in flower industry. VIPs at Opening Ceremony At the opening ceremony yesterday, Chia-chuan Su (Commissioner of COA Taiwan) encouraged the export market in Taiwan's flower industry and mentioned applications on arts and cultural decorations. "After 12 years' suspension and Taiwan Orchid Exhibition held in Tainan several months ago, This show (TIFE) finally located at TWTC and gathered flower industry and application companies in several countries including Taiwan. We (organizers) also set a special pavilion for orchids to promote 2008 Taiwan Orchid Exhibition, if we successfully hold this exhibition, we'll expand exhibition space next year." "Taiwan had some unique creations and diversifications especially flower seeds and materials in the flower industry, with those conditions above, the good quality and its excellence can be shown in its industry in Taiwan." Shui-bian Chen (President of Republic of China, Taiwan) remarked at Opening Ceremony. Theme Pavilion Showcase: Flying Blue Magpies And Dancing Butterflies. In the international pavilions, some of participants like the Netherlands, Japan, Philippines, Malaysia, Thailand, and Australia showed their own style with booth decoration, national culture, and unique products like planting. By the way, TFDA will invite entertainer from 1st season "Taiwan Million Star" finalist Judy Ting-wei Chou and zodiac professional in Taiwan Yung-heng "the Zodiac Sign Prince" Yen for the "Stage of Floral Show Zone" performances separately on Nov. 2 3 with night hours. According to TFDA, 2007 TIFE is a professional trade show in the flower industry, the opening day is only available for trade and industrial visitors and medias, public people should enter with tickets on next 4 days from today. And night hours will be available on Nov. 2 3. With security and quality issue, minors under 120cm aren't permitted to enter the showground.
A
(2007 TIFE)
A
(TWTC)
R
solutions and products like seeds 繼昨（30）日，台鐵的「花卉觀光列車」在高雄火車站正式啟航後，花卉產業的盛事「2007年台北國際花卉展」今（31）日上午在台北世界貿易中心正式登場，這項由行政院農業委員會指導，台灣區花卉發展協會主辦的活動，除了花卉藝術的各大主題館展示以外，國內、外兩百餘廠商，也相繼展示相關產品，當中也包含花卉週邊應用與相關公協會組織等。
products, solutions, and international specialists in flower industry. VIPs at Opening Ceremony At the opening ceremony yesterday, Chia-chuan Su (Commissioner of COA Taiwan) encouraged the export market in Taiwan's flower industry and mentioned applications on arts and cultural decorations. "After 12 years' suspension and Taiwan Orchid Exhibition held in Tainan several months ago, This show (TIFE) finally located at TWTC and gathered flower industry and application companies in several countries including Taiwan. We (organizers) also set a special pavilion for orchids to promote 2008 Taiwan Orchid Exhibition, if we successfully hold this exhibition, we'll expand exhibition space next year."
R
在上午的開幕典禮中，農委會主委蘇嘉全除了鼓勵花卉市場的外銷拓展，也提及文化與藝術相關的應用，舉凡本次主題館，繼上半年的台灣國際蘭展之後，這次也有專為蘭花設計的專區，希望能重新打造台灣專有的蝴蝶蘭王國。另外，陳水扁總統認為，台灣的花卉產業，可以顯現其優良品質，特別是種植的原物料、以及培育的成果，這是因為花卉產品的多樣性、獨有性，讓台灣有機會拓展國際市場。
"Taiwan had some unique creations and diversifications especially flower seeds and materials in the flower industry, with those conditions above, the good quality and its excellence can be shown in its industry in Taiwan." Shui-bian Chen (President of Republic of China, Taiwan) remarked at Opening Ceremony. Theme Pavilion Showcase: Flying Blue Magpies And Dancing Butterflies. In the international pavilions, some of participants like the Netherlands, Japan, Philippines, Malaysia, Thailand, and Australia showed their own style with booth decoration, national culture, and unique products like planting. By the way, TFDA will invite entertainer from 1st season "Taiwan Million Star" finalist Judy Ting-wei Chou and zodiac professional in Taiwan Yung-heng "the Zodiac Sign Prince" Yen for the "Stage of Floral Show Zone" performances separately on Nov. 2
A
3 with night hours.
A
According to TFDA, 2007 TIFE is a professional trade show in the flower industry, the opening day is only available for trade and industrial visitors and medias, public people should enter with tickets on next 4 days from today. And night hours will be available on Nov. 2
A
3. With security and quality issue, minors under 120cm aren't permitted to enter the showground.