wanng/wikipedia-zh-mnbvc huggingface dataset:
【桃园市振声高级中等学校】
桃园市振声高级中等学校（St.Francis Xavier High School，缩写：FXSH），简称振声高中、振声中学，是位于桃园市桃园区的天主教私立完全中学。
== 学校简介 ==
=== 地理位置 ===
振声高中位于省道复兴路439号，接近桃园市政府特区处。
=== 校名 ===
为纪念主教赵振声而于1965年成立，并以赵振声之名为中文校名；另外以「传教士的主保」圣方济·沙勿略（St. Francis of Xavier）为英文校名。
=== 特色 ===
校风严谨，尤其特别重视服仪，国中部男生剪平头短发。鞋袜要统一穿白色，穿外套时须拉拉链。每年圣诞节有点灯传统及圣歌比赛。
== 校园历史 ==
=== 演变与发展 ===
*1965年：振声初级中学设立；初中部设立。
*1968年：高中部及附设中级补习学校设立。
*1969年：易名振声高级中学；附设夜间进修补习学校设立。
*1974年：电子设备修护科、会计统计科设立。
*1977年：美术工艺科设立，为桃园地区第一个高中（职）美术工艺科。
*1983年：附设中级补习学校停止招生；成立电脑中心。
*1989年：刊物《心声》创刊。
*1988年：会计统计科与美术工艺科分别更名为会计事务科与广告设计科。
*1989年：刊物《主弦》创刊。
*1990年：资料处理科设立。
*1997年：电子设备修护科更名为资讯科。
*1998年：成立电子布告栏系统（已停止服务）。
*1999年：附设夜间进修补习学校更名为附设进修学校；刊物《书乡》创刊；振声中学网站成立。
*2000年：校友会成立。
*2001年：学生就业实习处裁并。
*2006年：会计事务科停止招生；学生餐厅改建。
*2008年：国际贸易科设立。
*2010年：多媒体设计科、商业经营科设立。
*2011年：应用外语科英文组设立。
*2012年：设立观光事业科。
*2014年：资料处理科调整为电子商务科。
=== 历任校长 ===
== 教学单位 ==
*国中部
*高中部
**普通科
*高职部
**电子商务科
**广告设计科
**资讯科
**多媒体设计科
**国际贸易科
**商业经营科
**应用外语科英文组
**观光事业科
*进修学校
**应用外语科英文组
**资讯科
**观光事业科
== 校园建物 ==
*行政大楼
1970年落成启用。校务行政使用。
*教学大楼
1965年落成启用。现为高中部、高职部、进修学校教学使用。
*职教大楼
1979年落成启用，别名乐寿馆。现为高职部、进修学校及多功能教学使用。
*野声科学馆
1972年落成启用，别名野声馆。现为高职部、进修学校及多功能教学使用。
*路嘉馆
1982年落成启用。原名路嘉商教馆，现为国中部教学使用，2007年增建多媒体教室及教学行政办公室。
*四维楼
1994年落成启用。四维楼之命名是为纪念圣方济·沙勿略（或译圣方济·四维）。
*活动中心
1977年落成启用，另名育乐活动中心。现为教学行政办公室、辅导室等使用。
*振声堂
1985年落成启用，学生集会与体育活动使用。
==知名校友==
*张胜凯（国中部第9届）：中华民国海军少将；前海军教育训练暨准则发展指挥部副指挥官兼海军陆战队学校校长。
*林奇宏：国立阳明交通大学首任校长。
*林芳璇：中华民国陆军少将，前后备司令部参谋长，前中国国民党金门县党部主任委员。
*李艳秋（国中部第5届）：前新闻主播；现电视节目主持人。
*杨丽环（国中部第6届）：前桃园市同安-{里}-长、桃园县议会议员、立法委员。
*朱立伦（国中部第9届）：曾任第4届立法委员，桃园县长、行政院副院长、中国国民党副主席、中国国民党主席、新北市长。
*张嘉航：网路游戏《英雄联盟》实况主。
*张运炳：前桃园市议会议员
*叶明月：现任桃园市议会议员
*廖-{于}-诚：前兄弟象球员
*王可元：男演员及模特儿
*颜人中：流行乐男歌手
*张湘君（国中部毕业）：曾为亚洲大学外国语文学系系主任、国立台北师范学院儿童英语教育研究所创所所长，振声中学校第七任校长。
*康裕成 (国中部毕业):第二届高雄市议长
*吴欣岱(国中部毕业):台湾基进台北党部主委
*张硕芳(国中部毕业)：现任桃园市议会议员
== 外部连结 ==
*  天主教振声高级中学 date=20070924231557  官方网站
*  桃园县高中高职网路博览会-天主教振声高级中学
*  振声高中2012暑期ESL密集特训课程 date=20210519130651
*  中天电视台采访天主教振声高级中学 date=20161029010156
*  天主教振声高级中学附属进修学校毕业晚会 date=20160929124514
【苏绍智】
苏绍智（catIdx=Su），中国经济学家，满族人。主要研究中华人民共和国集权政治体制的形成，曾任中国社会科学院马克思列宁主义毛泽东思想研究所（现中国社会科学院马克思主义研究院）所长。
==生平==
苏绍智1923年生于北平。1941年进入上海交通大学攻读财务管理﹐后因战事转到重庆大学。1949年6月南开大学经济硕士。1949-1963年在上海复旦大学教书。1963-1979年历任《人民日报》编辑、理论部主任。1979年任中国社会科学院马克思列宁主义毛泽东思想研究所（简称马列所）研究员，1982年成为马列所长。
苏绍智在1980年代著作很多，发表了一百多篇关于马克思主义与社会主义的文章，并出版了9本书，其中2本是英文书（Democracy and socialism in China，Democratization and reform），并且担任中国社会科学院马列所出版的学术期刊《马克思主义研究》的总编辑。
苏绍智是中国高调提倡政治改革的人物之一。1986年，他发表了一系列的文章，从社会主义的观点出发，指出政治体制改革的重要性。1986年年底至1987年初，中国各地爆发大规模学生运动，之后1987年的反对资产阶级自由化运动中，苏因此被指为有资产阶级自由化倾向，撤除党内外职务，但仍保留党籍，「留党察看」。
1989年4月，苏与严家其、包遵信联署公开信，强烈抗议江泽民领导的上海市政府查封《世界经济导报》。六四事件后，苏被政府点名批判，于6月15日流亡往美国，并于7月中到法国巴黎，与严家其、吾尔开希等民运人士会面，后发表了成立「民主中国阵线」的倡议书，反对「六四屠杀」，支持八九民运，强调以和平、理性、非暴力的形式继续为中国民主运动而努力。之后苏担任过《北京之春杂志》编辑顾问，普林斯顿中国学社主席，并撰写有关中国政治的评论文章。
晚年，苏绍智低调回国，定居北京。2019年5月27日，苏绍智在北京逝世。
==思想==
允许资本家加入共产党的江泽民，加入的被称为「红色资本家」
苏绍智区分“苏联马列主义”与“马克思主义”概念的不同，强调「马克思和恩格斯从来没有在任何著作中设想过一党专政的制度，也没有赞成过赋予一党专政体制以压迫反对者的政治权力」并说明恩格斯更强调反对党内专制独裁。苏绍智说明列宁的概念如何以高度强调领袖的作用使一党专政等于领袖专政，而使专政集于一点成个人独裁，他引用列宁：
苏绍智以苏联政治史证明，「斯大林的绝对权威、个人崇拜、独断专行、大规模的暴力镇压、清除异己等举止，与封建专政主义中的绝对君主并没有什么区别，他确实成了布哈林所预见到的新的暴君」。苏绍智进一步论证说明毛泽东的集权理论，并不如毛自己说的是“马克思加秦始皇”，而是“秦始皇+斯大林”。
关于中华人民共和国政治体制的转变，2001年7月江泽民以国家及政党领导人身份允许资本家加入共产党，此一政策举措引发国内外讨论：除了中共党内左派发表多份「万言书」，苏绍智称之为是由「官僚垄断资产阶级」统治的「法西斯政权转化」。
== 著作 ==
===中文著作===
*  dead-url=no
* dead-url=no
*  dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
*  dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
*  dead-url=no
*  dead-url=no
* cite book|author1=苏绍智|author2=陈一咨|author3=高文谦|title=人民心中的胡耀邦|url=http://books.google.com/books?id=p5VKAQAAIAAJ|year=2006|publisher=明镜出版社|isbn=978-1-932138-34-4|access-date=2014-01-24|archive-date=2014-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20140627002443/http://books.google.com/books?id=p5VKAQAAIAAJ|dead-url=no
* dead-url=no
===英文著作===
* dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
* dead-url=no
*  dead-url=no
* dead-url=no
【One Two Three】
《One Two Three》是日本女子组合E-girls的第2张单曲，于2012年4月18日由rhythm zone发售。
== 概要 ==
* 与前作相同，E-girls全员均有选拔并参与。
* EGD的木津玲奈和须田安娜首次选拔并参与的单曲
* A面曲 《One Two Three》是Samantha Thavasa《Samantha Thavasa Resort Golf & Travel》电视广告歌曲、朝日电视台「musicる TV」2012年4月份片尾曲和OPA「Oh! Bargain」电视广告歌曲。
* B面曲《我回来了!》是富士电视台「ウチくる!?」2012年4月份片尾曲
* 此单曲有2个版本，分别有「CD+DVD」和「CD ONLY」。「CD+DVD」收录了《One Two Three》的Music Video和《E-Girls Anthem》的片段。
* 在4月30日于公信榜单曲周排行榜取得第12位。
==选拔成员==
=== One Two Three ===
* yellow字为主唱
** Dream：highlight|Shizuka|yellow、highlight|Aya|yellow、Ami、Erie
** Happiness：SAYAKA、枫、highlight|藤井夏恋|yellow、MIYUU、YURINO、highlight|杉枝真结
** Flower：水野绘梨奈、藤井萩花、重留真波、中岛美央、highlight|鹫尾伶菜|yellow、highlight|武藤千春|yellow、市来杏香、坂东希、佐藤晴美
** EGD：木津玲奈、须田安娜
在选拔名单中，第一次入选选拔组的有木津玲奈与须田安娜两人，而与前一张单曲《Celebration!》的选拔名单比较，市来杏香落选主唱位置。Sayaka和MIMU因已离队而没有在选拔名单上
=== 我回来了! ===
* 主唱：Shizuka、Aya、藤井夏恋、杉枝真结、鹫尾伶菜、武藤千春
== 收录内容 ==
===CD+DVD===
CD
# One Two Three（作词:Yosuke Nimbari・Shoko Fujibayashi、作曲:ArmySlick・Yosuke Nimbari）
# E-Girls Anthem
# One Two Three (Instrumental)
DVD
# One Two Three（Music Clip）
# E-Girls Anthem（Live from EXILE LIVE TOUR 2011 TOWER OF WISH ～祈愿之塔～ ）
# One Two Three（Making）
===CD Only===
# One Two Three
# 我回来了!（ただいま！）（作词:Masato Odake、作曲:UTA (Tiny Voice Production)）
# E-Girls Anthem
# One Two Three (Instrumental)
# 我回来了! (Instrumental)
【梁吉泳】
梁吉泳（），韩国武术指导， 曾参与2003年韩国青龙奖最佳导演奖朴赞郁作品《原罪犯》，担任过韩国卖座电影《骇人怪物》动作指导，也参与过台湾多部电影的制作，担任《赛德克巴莱》、《艋舺》、《翻滚吧！阿信》等的武术指导，多部重要作品奠定了梁吉泳在亚洲武术指导的地位。
== 韩国电影/电视剧列表 ==
=== 电影 ===
=== 电视剧 ===
== 亚洲地区电影/电视剧列表 ==
=== 电影 ===
=== 电视剧 ===
【1977年中北美洲及加勒比海冠军杯】
1977年中北美洲及加勒比海冠军杯（1977 CONCACAF Champions' Cup）是第 13 届中北美洲及加勒比海联赛冠军杯，由中北美洲及加勒比海足球协会主办。由中美洲、北美洲及加勒比地区之间的球会角逐，为该区顶级的球会级赛事。
== 北美洲区 ==
*New York Inter-Giuliana withdrew
*Club América advances to the CONCACAF Semi-Final.
== 中美洲区 ==
=== 第一圈 ===
*CD Motagua on a Bye.
*Barrio México did not have match dates communicated to them by CONCACAF and forfeited.
*Real España withdrew.
*C.D. Águila, Diriangén FC, Saprissa advances to the second round.
=== 第二圈 ===
*CD Motagua withdrew.
*Municipal and Saprissa advance to the third round.
=== 第三圈 ===
*Saprissa advances to the CONCACAF Semi-Final.
== 加勒比海区 ==
=== 第一圈 ===
*Victory SC withdrew.
*Violette AC advance to the third round.
*SV Voorwaarts, and SV Robinhood advance to the second round.
=== 第二圈 ===
*SV Robinhood advances to the third round.
*TECSA on a Bye to the fourth round.
*Violette AC  on a Bye to the third round.
=== 第三圈 ===
*SV Robinhood advances to the fourth round.
=== 第四圈 ===
*SV Robinhood advances to the CONCACAF Final.
== 决赛圈 ==
=== 准决赛 ===
*Saprissa withdrew.
*Club América advances to the CONCACAF Final.
== 决赛 ==
*Club América wins the CONCACAF Champions' Cup, 2–1 on aggregate.
== 冠军 ==
【摩洛哥迪尔汗】
迪尔汗（阿拉伯语：درهم，或译迪拉姆）是摩洛哥的流通货币。辅币单位为分，1迪尔汗=100分。
==流通中的货币==
===硬币===
摩洛哥的其中八款流通硬币。
*1 分
**正面：摩洛哥国徽、国家名称
**背面：捕鱼
*5 分
**正面：摩洛哥国徽、国家名称
**背面：渔网下的鱼
*10 分
**正面：摩洛哥国徽、国家名称
**背面：藏红花的花朵、蜜蜂
*20 分
**正面：摩洛哥国徽、国家名称
**背面：Fibule 设计
*½ 迪尔汗
**正面：摩洛哥国徽、国家名称
**背面：通信和新技术的象征
*1 迪尔汗
**正面：穆罕默德六世
**背面：摩洛哥国徽、国家名称
*2 迪尔汗
**正面：穆罕默德六世
**背面：摩洛哥国徽、国家名称
*5 迪尔汗
**正面：穆罕默德六世
**背面：摩洛哥国徽、国家名称
*10 迪尔汗
**正面：穆罕默德六世
**背面：摩洛哥国徽、国家名称
===纸币===
*20 迪尔汗
*50 迪尔汗
*100 迪尔汗
*200 迪尔汗
== 汇率 ==
== 外部连结 ==
【善聪一郎】
善聪一郎（善 聡一郎，），日本男性动画演出家、动画导演。出身于神奈川县。
== 来历、人物 ==
横滨国立大学中退之后，1983年以制作进行一职在动画制作公司「欧卡斯工作室」打工。1989年开始成为自由动画师参加《哆啦A梦 (1979年版)》电视系列及电影、《我们这一家》等许多作品的分镜、演出工作。
身为导演，有《枪之国度》和2005年的新版《哆啦A梦》。2005年4月至2017年担任新版《哆啦A梦》导演12年，并于2019年至2020年3月间担任总导演。即使卸任导演和总导演后，仍继续为分镜和演出参与该系列。
== 作品列表 ==
=== 电视动画 ===
1979年
* 哆啦A梦 (1979年版)（－2005年，分镜、演出）
1981年
* 忍者哈特利（演出）
1988年
* つるピカハゲ丸（分镜、演出）
1989年
* 黑色推销员（分镜、演出）
* 大耳鼠（分镜）
* ウルトラB（演出）
1990年
* 八百八町表里 化粧师（演出）
1992年
* 藤子不二雄A的佐须来君（分镜、演出）※善总一郎名义。
* 蜡笔小新（1992年－，分镜、演出）
1994年
* 咕噜咕噜魔法阵（分镜、演出）
1995年
* 宇宙小毛球（分镜、演出）
1996年
* 乌龙派出所（分镜、演出）
1997年
* 忍ペンまん丸（分镜、演出）
* 樱桃子剧场 可吉可吉（分镜）
* YAT安心!宇宙旅行（分镜）
1998年
* 丸少爷（1998年－，分镜、演出）
2000年
* 随风飘的月影兰（分镜、演出）
* 第一神拳（－2002年，分镜）
2001年
* 最终幻想：无限（分镜）
* 热带雨林的爆笑生活（分镜、演出）
2002年
* 枪之国度（导演、分镜、演出）
* 我们这一家（－2009年，演出）
2003年
* SUBMARINE SUPER 99（分镜）
2004年
* MONSTER（－2005年，分镜）
2005年
* 哆啦A梦 (2005年版)（2005年－现在，导演 → 总导演作为导演从2005年4月15日至2017年7月7日间播出集数担任。作为总导演从2019年10月5日到2020年3月28日间播出集数担任。、分镜、演出、初代副标题插图&原画、第2代OP分镜&演出）
=== 电影动画 ===
1993年
* 蜡笔小新：动感超人VS高衩魔王（演出助手）
1995年
* 2112年哆啦A梦的诞生（演出）
1997年
* 哆啦A梦：大雄的发条都市冒险记（演出）
1998年
* 哆啦A梦：大雄的南海大冒险（演出）
1999年
* 哆啦A梦：大雄的宇宙漂流记（演出）
2000年
* 哆啦A梦：大雄的太阳王传说（演出）
2001年
* 哆啦A梦：大雄与翼之勇者（演出）
2003年
* Pa-Pa-Pa The★Movie 小超人帕门（演出）
2004年
* Pa-Pa-Pa The★Movie 小超人帕门：章鱼DE砰，八条腿砰！（演出）
2015年
* 哆啦A梦：大雄的宇宙英雄记（OP演出）
=== 其它 ===
2016年
* lang|ja|叮当猫&哆啦A梦「ポンポコニャンでここほれニャンニャン!?」（演出）
== 脚注 ==
=
【1964年欧洲国家杯】
1964年欧洲国家杯于1964年6月17日至21日在西班牙举行，本届比赛是欧洲足协主办的第二届欧洲国家杯。东道主西班牙在决赛中以 2–1 击败卫冕冠军苏联夺得冠军。
== 参赛名单 ==
== 外围赛 ==
=== 初赛 ===
==== 首回合 ====
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
==== 次回合 ====
两回合计爱尔兰以5–3胜出
----
两回合计瑞典以3–1胜出
----
两回合计西班牙以7–3胜出
----
两回合计北爱尔兰以4–0胜出
----
两回合计丹麦以9–2胜出
----
两回合计以4–4打和，1963年1月23日重赛
----
两回合计法国以6–3胜出
----
两回合计匈牙利以4–2胜出
----
两回合计意大利以7–0胜出
----
两回合计荷兰以4–2胜出
----
两回合计东德以3–2胜出
----
两回合计南斯拉夫以4–2胜出
==== 重赛 ====
保加利亚以总成绩5–4胜出
=== 第一圈 ===
西班牙对北爱尔兰
----
西班牙两回合计胜2–1
南斯拉夫对瑞典
----
瑞典两回合计胜3–2
丹麦对阿尔巴尼亚
----
丹麦两回合计胜4–1
荷兰对卢森堡
----
卢森堡两回合计胜3–2
Austria vs Rep. of Ireland
----
爱尔兰两回合计胜3–2
保加利亚对法国
----
法国两回合计胜3–2
苏联对意大利
----
苏联两回合计胜3–1
东德对匈牙利
----
匈牙利两回合计胜5–4
=== 第二圈 ===
卢森堡对丹麦
----
两回合计打和5–5
----
丹麦总成绩胜6–5
西班牙对爱尔兰
----
西班牙两回合计胜7–1
法国对匈牙利
----
匈牙利两回合计胜5–2
瑞典对苏联
----
苏联两回合计胜4–2
==比赛场地==
== 决赛周 ==
1964年欧洲国家杯参赛队伍分布图
=== 准决赛 ===
----
=== 季军战 ===
=== 决赛 ===
== 统计 ==
=== 射手榜 ===
2球
* variant=1945 Jesús María Pereda
* HUN 拜奈·费伦茨
* HUN 诺瓦克·德热
【埃夫洛吉峰】
right
right
埃夫洛吉峰是南极洲的山峰，位于南设得兰群岛的史密斯岛，属于伊梅昂山脉的一部分，处于安蒂姆峰西南面1.3公里，海拔高度2,090米，以保加利亚的金融家命名。
==外部连结==
*  SCAR Composite Antarctic Gazetteerdate=20101125233248
【阿尔卡拉大学】
阿尔卡拉大学（Universidad de Alcalá）是位于西班牙埃纳雷斯堡的一所公立大学，成立于1977年。在西班牙语世界中以负责颁发塞万提斯奖出名。该大学学生约有三万，是马德里自治区内最大的大学之一。 该大学在市中心的一部分建筑继承自西班牙古老的马德里康普顿斯大学，后者在1836年搬到了马德里。
==参考文献==
==外部连结==
* 官方网站
* 官方网站
【马拉圭县】
马拉圭县（Departamento Malargüe），是阿根廷的县份，位于该国西部门多萨省，首府设于马拉圭，西面是智利，面积41,317平方公里，2010年人口28,887，人口密度每平方公里0.7人。
【鸡眼藤】
鸡眼藤（学名：Morinda parvifolia）为茜草科巴戟天属下的一个种。
== 参考文献 ==
== 扩展阅读 ==
* Morinda parvifolia
* Morinda parvifolia
【科瓦利夫卡 (别利亚耶夫卡区)】
right
right
科瓦利夫卡（Ковалівка），是乌克兰的村落，位于该国西南部敖德萨州，由别利亚耶夫卡区负责管辖，始建于1805年，面积0.43平方公里，海拔高度16米，2001年人口223，人口密度每平方公里518.6人。
【马耳他语】
马耳他语（马耳他文：Lingwa Maltija；阿拉伯文：لغة مالطية），马耳他的官方语言之一（另一种是英语），属亚非语系闪语族。1975年时的使用人口逾37万（全世界马耳他人约有100万）。在澳大利亚和北美诸国的马耳他移民中也有数量不等的使用者。
==简介==
马耳他语起源于阿拉伯语，阿拉伯人占领马耳他后带来阿拉伯语。在此以后的几个世纪，马耳他多次为外来势力所侵占，从意大利语、法语和英语里吸收了大量外来词语，并逐渐脱离阿拉伯语成为一种独立语言。
马耳他语使用者可以与操用马格里布阿拉伯语突尼斯方言的人作些简单交谈，所以马耳他语是种相近于突尼斯阿拉伯语的语言。在很长一段时期内，马耳他语只是口头语言，没有文字。18世纪末、19世纪初，马耳他出现了用拉丁字母编纂的第一部马耳他语词典。1934年，马耳他文字形式经过修改定型马耳他语用拉丁字母，但不用Y(y)，在G和Z增加了带点的字母 (Ġ, ġ), (Ż, ż) 、加一竖的H (Ħ, ħ) 和在词首不发音但在词尾发音的 G 加 h一竖上多一横 (Għ, għ) 等4个字母。
现在马耳他语使用者已越来越少，由于在马耳他把说英语视为有身份的象征，学校也使用英语教学，大部分小孩已经不能掌握马耳他语。
== 音系 ==
=== 元音 ===
马耳他语有五个短元音/ɐ ɛ i ɔ ʊ/、六个长元音/ɐː ɛː iː ɪː ɔː ʊː/和七个双元音/ɐɪ ɛɪ ɐʊ ɔʊ ɛʊ ɪʊ ɔɪ/。
=== 辅音 ===
=== 历史音系 ===
许多古典阿拉伯语的语音在马耳他语中发生了合并和音变。
== 字母 ==
以下是马耳他语字母表，加上IPA：
== 词汇 ==
马耳他语的基本词源为西西里阿拉伯语，但是同时亦有大量的罗曼语族借词（西西里语、意大利语和法语），而近来则引入了不少日耳曼语族借词（主要为英语）。
现代马耳他语的词汇有52%来自意大利语或西西里语，32%为西西里阿拉伯语，而6%则为英语（不少英语借词其实有相当浓重的法语痕迹）。但是马耳他语的多数功能词依然来源自闪米语族（阿拉伯语）。这一点与英语类似，后者作为一种日耳曼语族语言，却受诺曼法语的强烈影响。如果用马耳他语来表达较为复杂的意思，可以看到大量的印欧语借词，例如"Ġeografikament, l-Ewropa hi parti tas-superkontinent ta' l-Ewrasja" (Geographically, Europe is part of the Supercontinent of Eurasia/就地理学而言，欧洲是亚欧超大陆的一部分——句中黑体字则为罗曼语族词汇）。而相反地，若然为日常简单句子，欧洲人则难以理解当中含义，而阿拉伯人却多能明了意思，例如"Ir-raġel qiegħed fid-dar" (The man is in the house/这个男人在房子里——此句中皆为阿拉伯语词汇）
== 基本会话 ==
== 参考文献 ==
=== 引用 ===
=== 来源 ===
* publisher=Klabb Kotba Maltin
* ref=harv
* ref=harv
* archivedate=5 September 2005
* Bugeja, Kaptan Pawlu, Kelmet il-Malti (Maltese—English, English—Maltese Dictionary). Associated News Group, Floriana. 1999.
* cite journal|last=Friggieri|first=Oliver|year=1994|title=Main Trends in the History of Maltese Literature|journal=Neohelicon|volume=21|issue=2|pages=59–69|doi=10.1007/BF02093244|ref=harv
* cite journal|last=Hume|first=Elizabeth|year=1996|title=Coronal Consonant, Front Vowel Parallels in Maltese|url=https://archive.org/details/sim_natural-language-linguistic-theory_1996-02_14_1/page/163|journal=Natural Language & Linguistic Theory|volume=14|issue=1|pages=163–203|ref=harv|doi=10.1007/bf00133405
* cite book|last=Mifsud|first=M.|author2=A. J. Borg|year=1997|title=Fuq l-għatba tal-Malti|location=Strasbourg|publisher=Council of Europe
* year=1827
* ref=harv
* ref=harv
【滨海阿尔卑斯山脉】
right
right
滨海阿尔卑斯山脉（法语：Alpes maritimes）是欧洲的山脉，是西阿尔卑斯山脉的一部分，横跨法国的库内奥省和因佩里亚省与意大利的滨海阿尔卑斯省，最高点海拔高度3,297米。
==外部连结==
* Italian official cartography (Istituto Geografico Militare - IGM); on-line version:  www.pcn.minambiente.it date=20150208113946
* French  official cartography (Institut Géographique National - IGN); on-line version:   www.geoportail.fr date=20071113135629
【赤柱村巴士总站】
赤柱村巴士总站（Stanley Village Bus Terminus），又称「赤柱市集」及「赤柱市场」（Stanley Market）巴士总站，位于港岛南区赤柱赤柱村道及赤柱滩道交界处，位处赤柱之核心地段，闻名的赤柱市集正正位于巴士总站对面，故此人流相当高。巴士总站采用平行式月台设计，面积不大，假日更泊满巴士，因此站长调动巴士时稍一不慎就会造成交通挤塞，过海隧道巴士973线的站位更因总站过于挤迫而设于右边行人路，巴士需要倒车才能停泊。
城巴6、6X、73及260及新巴63线名义上曾以赤柱监狱为总站，但实际车务运作上均以此站为总站；该等路线不会在赤柱监狱停留，抵达后立即改为下一程的路线，掉头驶回此站，并在站位中停泊至编定时间才开车；但由2018年6月10日起，该等路线一律改以此站为总站。然而，从东头湾道登上城巴6、6X、73及260线的乘客使用八达通在此站转车，仍可获回赠第一程车资（如使用现金，则须付两程车资）。新巴14线与城巴314线只在赤柱村道赤柱警署站设站，故不设优惠。
==总站路线资料（巴士）==
===城巴6号线===
*inline
===城巴6X线===
*inline
===新巴63线===
*inline
===新巴65线===
*inline
===城巴73线===
*inline
*special
===城巴73S线===
*inline
===城巴260线===
*inline
===过海隧道巴士973线===
*inline
==车坑分布==
【2012年夏季奥林匹克运动会缅甸代表团】
2012年夏季奥林匹克运动会缅甸代表团会参加2012年7月27日至8月12日在英国伦敦举行的第三十届奥林匹克运动会。他们共派出6位运动员参与5个项目。
== 比赛成绩 ==
=== 30px 射箭 ===
男子
=== 30px 田径 ===
男子
女子
=== 30px 柔道 ===
女子
=== 30px 划船 ===
女子
=== 30px 射击 ===
男子
== 外部连结 ==
*  伦敦奥运官方网站 - 缅甸代表团
【古尔里普希区】
古尔里普希区（Gulripshi District），是阿布哈兹的行政区之一，位于该国中北部，首府设于古尔里普希，面积1,835平方公里，2011年人口18,032，人口密度每平方公里9.8人。
【皮克定理】
给定顶点座标均是整点（或正方形格子点）的简单多边形，皮克定理说明了其面积  和内部格点数目  、边上格点数目  的关系：。
==证明==
因为所有简单多边形都可切割为一个三角形和另一个简单多边形。考虑一个简单多边形  ，及跟  有一条共同边的三角形  。若  符合皮克公式，则只要证明  加上  的  亦符合皮克公式（I），与及三角形符合皮克公式（II），就可根据数学归纳法，对于所有简单多边形皮克公式都是成立的。
===多边形===
设  和  的共同边上有  个格点。
*  的面积：
*  的面积：
*  的面积：
===三角形===
证明分三部分：证明以下的图形符合皮克定理：
# 所有平行于轴线的矩形；
# 以上述矩形的两条邻边和对角线组成的直角三角形；
# 所有三角形（因为它们都可内接于矩形内，将矩形分割成原三角形和至多3个第二点提到的直角三角形）。
====矩形====
设矩形  长边短边各有,个格点：
====直角三角形====
易见两条邻边和对角线组成的两个直角三角形全等，且  ,   相等。设其斜边上有  个格点。
====一般三角形====
逆运用前面对2个多边形的证明：
既然矩形符合皮克定理，直角三角形符合皮克定理。又前面证明到若P，T符合皮克公式，则  加上  的  亦符合皮克公式。那么由于矩形可以分解成1个任意三角形和至多三个直角三角形。
于是显然有，只有当这个任意三角形也符合皮克定理的时候，才会使得在直角三角形符合的同时，矩形也符合。
==推广==
* 取格点的组成图形的面积为一单位。在平行四边形格点，皮克定理依然成立。套用于任意三角形格点，皮克定理则是。
* 对于非简单的多边形，皮克定理，其中  表示  的欧拉示性数。
* 高维推广：Ehrhart多项式；一维：植树问题。
* 皮克定理和欧拉公式（）等价。
==定理提出者==
Georg Alexander Pick，1859年生于维也纳，1943年死于特莱西恩施塔特集中营。
==相关书籍==
* 《格点和-{面}-积》 闵嗣鹤著
==外部连结==
*  以皮克定理证明欧拉公式 date=20060207162331 （英）
*  谈求面积的 Pick 公式，蔡聪明 date=20061011151821
* http://www.cut-the-knot.org/ctk/Pick.shtml date=20060404100026
【羊角螺线】
双头欧拉螺线
羊角螺线
羊角螺线（clothoid），又称欧拉螺线（Euler spiral），是形式为
的曲线，其中、为 Fresnel积分：
上面参数方程的参数，也是螺线于该点的曲率：。
两个螺线的中心位于
center
由于此螺线的曲率与长度成正比，故常用于公路工程或铁路工程，以缓和直路线与圆曲路线之间的曲率变化（向心力变化）。
在光学上，近场绕射（Fresnel绕射）中会应用Fresnel积分。
==性质==
*和是的奇函数。
*和是整函数。
* 利用以上的幂级数展开式，可以把Fresnel积分扩展到复数范围，它是解析函数。Fresnel积分可以用误差函数来表示：
:
:.
*和所定义的积分不能表示为初等函数。当趋于无穷大时，函数的值为：
:
【2007年亚洲青棒锦标赛】
2007年亚洲青棒锦标赛（2007 7th AAA Aisa Junior Championship）是第七届亚洲青棒锦标赛赛事。该届赛事是于2007年8月25日至8月29日在台湾台中的台中棒球场举行。
本届赛事共有6个国家参赛，分别是台湾、韩国、日本、泰国、斯里兰卡与香港。本届赛事不再像过去数届亚洲青棒锦标赛赛事一样有冠亚军赛，而是改为单循环赛，以各队战绩直接决定名次。本届赛事也是首次改用木棒比赛的亚洲青棒锦标赛赛事，过去都是用金属棒（铝棒）比赛。
== 赛程表 ==
所有时间为台湾标准时间(UTC+8)。
----
----
----
----
== 参赛国家名次 ==
==奖项名单==
== 注释与参考文献 ==
== 外部连结 ==
【2006年世界棒球经典赛A组初赛】
__NOTOC__
*2006年世界棒球经典赛A组初赛:
*地点:日本东京
*场地:东京巨蛋
== 3月3日 ==
第一战：日本时间11:30开始
*特殊纪录：
**世界棒球经典赛投出第一球的投手：林恩宇（签名球也由美国留存）
**韩国队选手金东柱因扑垒导致右肩严重受伤而退出球队，是本届赛事第一位退出球队的选手。
**亚洲区预赛唯一一场被完封的比赛。
第二战：日本时间18:30开始
*特殊纪录：
**中国队选手王伟于四局下半击出2分炮，为世界棒球经典赛首支全垒打。
== 3月4日 ==
第三战：日本时间11:00开始
第四战：日本时间18:00开始
== 3月5日 ==
第五战：日本时间11:00开始
*特殊纪录：
**陈镛基击出世界棒球经典赛史上首支满贯全垒打。
第六战：日本时间18:00开始
【菲姬】
菲姬·杜默（Fergie Duhamel,出生名Stacy Ann Ferguson；catIdx=Fergie），最为人熟悉是她的艺名菲姬（Fergie），是一位美国流行音乐和R&B歌手、词曲创作人，时尚产品设计师、电视主持人以及女演员。她过去曾是儿童节目 和Wild Orchid (band)的成员，也曾担任过嘻哈乐团黑眼豆豆的女主唱。2006年推出了首张个人专辑The Dutchess，其中有五首单曲入列告示牌百强单曲榜排名前五单曲，更有三首名列第一 。
== 早期生活 ==
菲姬出生于加州的哈仙达岗，是 Theresa Ann (娘家姓 Gore) 与 Jon Patrick Ferguson 的女儿。她拥有爱尔兰、苏格兰、英格兰、墨西哥以及美洲原住民的血统。她在罗马天主教式的家庭环境下成长，并就读于 Mesa Robles 初级中学 以及 Glen A. Wilson 高级中学。她曾经担任啦啦队长，也是个学业表现优良的学生，并曾荣获拼字比赛冠军，还参加过美国女童军。小时候菲姬在电视节目 Kids Incorporated 中客串演出。
== 职业生涯 ==
===1984–1989: Kids Incorporated 与Peanuts===
===1992–2002: 野兰花（Wild Orchid）===
1991年，菲姬和同是Kids Incorporated出身的Renee Sands一同组成乐团野兰花，正当乐团人气逐渐攀升，唱片公司RCA Records宣布与野兰花解约，突来的重挫让菲姬心情跌落谷底。
===2003–2008: 与黑眼豆豆共同获得的成功以及The Dutchess===
2003年，正在寻求突破的嘻哈队伍黑眼豆豆在巡回演唱期间和菲姬有合作的机会，由于双方默契极佳，菲姬随即加入专辑《放克大象》的录制，正式成为乐团一份子，随著专辑在全球缔造佳绩，黑眼豆豆与菲姬的音乐生涯都达到了顶点。
正当菲姬为黑眼豆豆缔造了两张大热专辑后，她正式宣布要推出一张属于自己的专辑。她的处女专辑《菲常妖姬》在2006年9月12日正式发行。现推出了七支单曲：《伦敦大桥》、《菲常妖姬》、《美丽人生》、《女孩别哭》、《爱情感冒》、《大驾光临》 和《终于》。
===2009–2011: 继续与黑眼豆豆的成功合作 ===
===2012–现在: 第二张录音工作室专辑===
== 个人生活 ==
===家庭===
菲姬在2004年9月开始与演员佐舒·杜咸米尔约会，她与她的音乐队体黑眼豆豆以前曾在杜咸米尔的电视剧《拉斯维加斯》其中一集里客串而认识他。她们于2009年1月10日在南加州的马里布举行婚礼，并于2013年8月29日生下儿子Axl Jack Duhamel。2017年9月14日，两人宣布已经分居。2019年6月1日，她们在分居两年后提出离婚。2019年11月，她们正式离婚。
===轻微药物/酒精滥用===
==萤幕演出==
===电影===
===电视===
}
Stacy
1985
Snoopy's Getting Married
莎莉·布朗
声音演出
1985
查理布朗与史努比
莎莉·布朗佩蒂
声音演出
1986
Mr. Belvedere
Beth
集别: "Valentine's Day"
1994
憔悴潘郎
Ann
集别: "Nooner or Nothing"
1995
California Dreams
Christy
集别: "Tiffani's Gold"
1998–2001
Great Pretenders
本人
节目主持人
2003
Rocket Power
Shaffika
声音演出
2006–present
迪克·克拉克的跨年摇滚夜
本人
节目主持人
2009
The Cleveland Show
Jill
声音演出集别: "Pilot"
2010
The Cleveland Show
Mrs. Richter
声音演出集别: "Buried Pleasure"
== 音乐作品 ==
=== 发行专辑 ===
-
Double Dutchess
* 推出日期：2017年8月25日
* 美国排行：未知
* RIAA认可：未知
* 美国销量：未知
* 全球销量：未知
=== 发行单曲 ===
=== Billboard Hot100冠军单曲 ===
*《London Bridge》
*《Glamorous》
*《Big Girls Don't Cry》
== 巡回演唱会 ==
*Verizon VIP Tour(2007)
== 奖项 ==
*菲姬获得奖项及提名列表
【DirectAccess】
DirectAccess，也称统一远程访问（Unified Remote Access），是一种类VPN技术，它可以为已连接互联网的客户端计算机提供内部网连通性。不同于许多传统的必须由用户明确启动与终止的虚拟私人网路（VPN）连接，DirectAccess连接被设计成在计算机连接到互联网后就尽快自动连接。DirectAccess在Windows Server 2008 R2中引入，为Windows 7和Windows 8企业版客户端提供此服务。2010年，Microsoft Forefront统一接入网关（UAG）发布，这简化了DirectAccess在Windows 2008 R2上的部署，包含额外组件使其更容易集成而无需在网络上部署IPv6，并有专用的用户界面用于配置和监控。虽然DirectAccess基于微软技术，但也有第三方解决方案使用DirectAccess来访问内部的UNIX和Linux服务器。在Windows Server 2012中，DirectAccess被完全集成到操作系统，提供有用户界面用于配置，并有原生的IPv6和IPv4支持。
== 技术 ==
DirectAccess在客户端与DirectAccess服务器之间建立IPsec隧道，并使用IPv6联系内部网或其他DirectAccess客户端。这些技术将IPv6流量封装在IPv4封包内以通过互联网传输到内部网，因此仍主要依赖于IPv4流量。所有传输到内部网的流量都使用IPsec加密并封装在IPv4封包内，因此大多数情况下不需要配置防火墙或代理服务器。DirectAccess客户端可以使用数种隧道技术之一，这取决于客户端的网络连接配置。只要服务器配置正确从而能使用，客户端可以使用6to4、Teredo隧道或IP-HTTPS。例如，直接连接到互联网的客户端可使用6to4，而在NAT网络内的客户端将使用Teredo。此外，Windows Server 2012提供两种向后兼容服务：DNS64和NAT64，这允许DirectAccess客户端与企业网络中的服务器通信，即使这些服务器只有IPv4网络连接。由于IPv6的全局可路由性，公司网络上的计算机也可以启动与DirectAccess客户端的连接，从而可以随时远程管理这些客户端。
== 优势 ==
DirectAccess可以为多个站点部署。它允许通过组策略控制，维护一个安全加密的VPN网络。
== 必要条件 ==
Windows Server 2008 R2中的DirectAccess或UAG需要：
* 一个或多个有两个网络适配器的运行Windows Server 2008 R2的DirectAccess服务器：一个直接连接互联网，另一个连接到内部网。
* 在DirectAccess服务器上，连接到互联网的网络适配器已被分配至少两个连续的公网IPv4地址。
* DirectAccess客户端运行Windows 7 Ultimate版或企业版，或Windows 8企业版。
* 至少一个网域控制器和域名系统（DNS）服务器，运行Windows Server 2008 SP2或Windows Server 2008 R2。
* 公开金钥基础建设（PKI）来颁发计算机证书。
Windows Server 2012中的DirectAccess需要：
* 一个或多个有一个或两个网络适配器的运行Windows Server 2012的DirectAccess服务器
* 至少一个网域控制器和域名系统（DNS）服务器，运行Windows Server 2008 SP2或Windows Server 2008 R2。
* DirectAccess客户端运行Windows 7 Ultimate版或企业版，或Windows 8企业版。
* 公钥基础设施对Windows 8客户端不是必要条件。
智能卡证书和用于网路存取保护技术的健康证书可以配合PKI使用。
【2012年夏季奥林匹克运动会自由车男子BMX赛】
2012年夏季奥林匹克运动会自由车比赛的男子BMX赛项目于2012年8月8日至8月10日在伦敦伦敦室内自由车馆举行。
== 赛程 ==
所有时间为英国夏令时间 (UTC+1)
== 比赛成绩 ==
=== 资格赛 ===
=== 半准决赛 ===
在半准决赛，每组在经过三场赛事后的成绩最好的两名选手会准入准决赛，标示为「Q」；其余选手会进行第四场及第五场，成绩最好的两名选手亦会进入准决赛，标示为「q」。其余选手将被淘汰。
==== 第一组 ====
==== 第二组 ====
==== 第三组 ====
==== 第四组 ====
=== 准决赛 ===
在准决赛，经过三场赛事后的每组成绩最好的四位选手会进入决赛。
==== 第一组 ====
==== 第二组 ====
=== 决赛 ===
【电缆登陆点】
电缆登陆点（cable landing point）（也称电缆着陆点、海缆登陆点，或对光纤线缆称为光缆登陆点）是海底或其他水下电缆的登陆位置。此词大多指海底通信电缆和海底电力电缆的登陆点。登陆可以是直接的点对点电缆系统，或者使用海底分支单元作为连向主电缆的分支。分支可能长达数公里。
在孟加拉国Cox's Bazar的SEA-ME-WE 4登陆点
电缆登陆点通常选定在以下地区：
# 海上交通很少，以最小化电缆被船锚或拖网操作损坏的风险；
# 有轻微倾斜，沙质或粉质的海底，使电缆可以被埋藏，以最小化损坏几率；
# 没有强潮流，避免露出埋藏的电缆或潜在地移动电缆。
符合上述条件的位置是罕见的，因此它们通常是多个电缆系统的共用登陆点，例如：
*Widemouth Bay，位于英国康沃尔郡的布德附近，几条海底电信电缆在此上岸：
**Apollo (North)
**TAT-8
**TAT-14
**Yellow (AC2)
*Blaabjerg，位于丹麦，下列电缆在此上岸：
**CANTAT-3
**DANICE
**ODIN
**TAT-14
**UK-Denmark 4
*新加坡樟宜，下列电缆在此上岸：
**APCN
**ASEAN (电缆系统)
**C2C
**TIISCS
**TIS (电缆系统)
*印度金奈，下列电缆在此上岸：
**i2i
**SEA-ME-WE 4
**TIISCS
**BRICS (电缆系统)
通常来说，它们附近将有一个电缆登陆站或电缆终端站供多个电缆系统共享使用，但在某些情况下，电缆也可能铺设在到达内陆终止点之前的位置。
取决于需求，它可能还需要一个电缆登陆站（cable landing station），例如为海底电缆的海底中继器或放大器提供电力。施加到电缆上的电压可能很高，典型的跨大西洋海底电信电缆系统的电压为3,000至4,000伏特，跨通道电信电缆系统为1,000伏特。海底电力电缆可以在若干千伏下工作：例如，Fenno-Skan电力线缆以400千伏直流电运行。
电缆终端站（cable termination station）是海底电缆连接到陆基基础设施或网络的站点。电缆终端站可能与电缆登陆站使用相同的设施，或者可以在很远之外。终端站通常是以高容量“回程”陆基网络连接到高需求区域的点位（通常是高人口密度的中心），而不是电缆登陆点/登陆站/终端站的通常远端位置。一个例子是连接澳大利亚至夏威夷的Endeavour电缆系统，该电缆登陆点在悉尼位于Tamarama Beach，距离在Paddington的电缆登陆站有一定距离。
对于电力电缆，术语“电缆终端站”不是很严谨。它是水下电缆的终止点，或者架空电力线的起始点，或如果整条线路都为电缆——则是地面上的第一个电缆套管。但是，与电网连接的变电站或HVDC静态逆变器厂也可称之为电缆终端站。不过，这个站点可能远离海岸。
【窃听风暴】
《窃听风暴》（Das Leben der Anderen，又名《他人的生活》、《别人的生活》），2006年德国影片。影片是德国导演弗洛里安·亨克尔·冯·杜能斯马克的处女作，并由他亲自编剧。影片于2006年3月23日在德国发行。获得了第79届奥斯卡金像奖最佳外语片奖。
本片主要讲述了1984年东德东柏林斯塔西（国家安全局）的一名秘密探员负责监听一男剧作家及其女友（知名演员），逐渐被他们的生活所吸引，转而同情他们的遭遇，以至最后暗中对他们施以援手的故事，整个影片从侧面影射了当时东德对于媒体和言论自由的政治气氛，从本质上来讲，整个电影体现的是东德的思想解放的一个缩影。
==剧情梗概==
在1984年的东柏林，一位代号 HGW XX/7 的东德国家安全局（斯塔西）特工威斯勒奉东德文化部长汉普夫之命去监视作家德里曼。而德里曼则因其亲共立场及国际知名度而此前未被东德严密审查。一天，当德里曼出门时，威斯勒和同事到德里曼的住所内安装了全方位的窃听装置，并威胁邻居不要声张，否则会将其女儿从大学除名。威斯勒和另一位同事在阁楼中监听德里曼的活动。在德里曼生日的这天，他在家中开了生日派对并收到了同为剧作家，但被当局封杀的好友雅斯卡的礼物——一份乐谱《致好人的奏鸣曲》。同时，威斯勒得知原来文化部长要求监听德里曼乃是因为他迷恋德里曼的女朋友，著名演员斯兰，更想无中生有，以言入罪，将美人占有。不久后，部长违抗斯兰的意愿用轿车将其带走，并在车中将她强暴。威斯勒假意弄响门铃令德里曼看到他的女朋友衣衫不整地从部长轿车上下来的一幕，德里曼心中百感交集。回家后，斯兰在拼命压抑她的情绪，径直去了淋浴。过后，她蜷缩在床上，问德里曼是否能够抱住她。德里曼虽不知个中原因，但是清楚她肯定受了创伤，便照做了。威斯勒没有想到德里曼会如此忍让，不禁心中动容。
第二天，威斯勒进入了德里曼的住所并偷走了一本贝托尔特·布莱希特（Bertolt Brecht) 的诗集，狼吞虎咽地读了起来。未几，德里曼由一通电话中得知雅斯卡上吊自杀的消息。他在悲伤中弹奏了《致好人的奏鸣曲》缅怀好友。晚上，斯兰借口出去，实则再次去赴部长的约。德里曼直言他已经知道其中内情，并请求女友不要让部长得逞。威斯勒此时与同事换班，来到附近的一个酒吧中喝酒，而就在此时，斯兰也走了进来。威斯勒以一个影迷身份上前攀谈，目的则是不想她再与部长见面。第二天，威斯勒在看前一夜的监听报告时发现自己的话成功地劝说了斯兰不去赴约，因为她去完酒吧后便回到了家中，并告诉德里曼自己不会再抛弃他。
德里曼被雅斯克的自杀所触动，因此想在西德的主流周刊《明镜》中刊登一篇匿名文章，控诉东德政府公然封锁消息，不告知民众近年自杀率飙升的事实。而因为东德境内所有打字机都有登记，可以被追查，所以《明镜》的编辑将一台袖珍打字机走私到东德，交给德里曼。他则把打字机藏到木地板下面。德里曼想和好友商量文章细节，奈何他的朋友家中已尽数被监听，因此他们在德里曼的住所里大声商讨越境到西德的计划，以测试其住所是否安全。威斯勒并没有将此事报告给他的上级，因而德里曼一行人轻易到了西德，并深信他的公寓是安全的。
德里曼的文章刊登后，东德高层无不如坐针毡，要求彻查此事。国家安全局拿到了一份稿件，但却无法在东德境内找到相关的打字机。同时，部长因为斯兰不再赴约而恼羞成怒，命令手下将其逮捕，并由威斯勒来审问。在威斯勒的威逼利诱下，斯兰透露了打字机的收藏位置和德里曼就是作者的事实。只是当国家安全局搜查了德里曼的公寓时并未能找到打字机，因为威斯勒事前早已将打字机拿走，死无对证。只是斯兰并不知道此事，而她心中也因为背叛了德里曼充满了自责，无地自容，离开了住所。她一心求死，冲到楼下马路中被卡车夺去性命。虽然德里曼因为威斯勒的帮忙而没有被监禁，但是威斯勒却因为此事而葬送了自己的特工生涯，他余下的20年将会在没有晋升机会的M部以拆信员的身份度过，而那里正是诸多风烛残年、被政府抛弃的特工的去处。
1989年11月9日，威斯勒终于从同事口中得知了柏林墙倒下，两德重新统一的消息，而他神情木讷地离开了办公室。两年后，德里曼的话剧重新上演，而他也见到了前文化部长。他问为何当年自己没有被监听，只是惊愕地得知原来自己从1984年起就被监听。他回家果然在家中找出了当年的监听设备。
德里曼在国家安全档案室中找到了他被监听时的文件。他得知斯兰只是在搜查前被释放，不会有时间拿走打字机。他一开始看到这些错误且矛盾的信息感到不明所以，但当看到最后一份报告时，他发现了一只红色的指纹，由此恍然大悟，知道打字机乃是被监听他的人——特工代号HGW XX/7拿走的。而这人除了帮他拿走打字机外，也曾帮他掩盖犯罪痕迹，使他能在西德发表批评东德的文章。德里曼找到了现在是邮递员的威斯勒，但是没有上前联系。
两年后的一天，威斯勒走过书店的橱窗，见到了推销德里曼新书《致好人的奏鸣曲》的广告。他走进书店，打开了一本新书，发现在扉页上印有「致HGW XX/7, 真挚的感谢」的一行字。在感动中，威斯勒买下了这本书。当店员问他是否要将书包起作礼物时，威斯勒说：「不了，这是给我自己的」。
==角色==
* 乌尔里希·穆埃 - Hauptmann Gerd Wiesler
* Martina Gedeck - Christa-Maria Sieland
* Sebastian Koch - Georg Dreyman
* Ulrich Tukur - Oberstleutnant Anton Grubitz
* Thomas Thieme - Minister Bruno Hempf
* Hans-Uwe Bauer - Paul Hauser
* Volkmar Kleinert - Albert Jerska
* Matthias Brenner - Karl Wallner
* Charly Hübner - Udo
* Herbert Knaup - Gregor Hessenstein
* Bastian Trost - Häftling 227
* Marie Gruber - Frau Meineke
* Volker Michalowski - typewriter expert
== 拍摄场地 ==
影片在2004年10月26日到2004年12月17日短短的37天内拍摄完成，整个摄影过程几乎都在柏林。剧作家德雷曼的家坐落在Marchlewskistraße。有一部分场景在卡尔马克思街的法兰克福门（Frankfurter Tor）。影片拍摄还借用了原斯塔西的办公楼，位于诺曼街（Normannenstraße）。但是，原斯塔西监狱纪念馆的负责人却拒绝了冯·杜能斯马克在原来的监狱内拍摄，理由是据他所知，从来没有任何一位斯塔西的官员暗中保护过他所监视的人。
== 奖项 ==
*2006年德国国家电影奖金萝拉奖
**最佳影片
**最佳导演
**最佳剧本
**最佳男主角
**最佳男配角
**最佳摄影
**最佳制作设计
*2006年欧洲电影奖
**最佳影片
**最佳剧本
**最佳男主角
*2006年金球奖
**最佳外语片提名
*2007年凯撒电影奖
**最佳外语片
*2007年英国电影学院奖
**最佳外语片
*2007年美国奥斯卡
**最佳外语片
== 资料来源 ==
== 外部连结 ==
* id=0405094
* title=窃听风暴
* 窃听风暴